In-génie

Sabrina est une passionnée d'ingénierie et d'informatique. Son meilleur ami Léo est un adorable robot qui a réponse à absolument tout! Ensemble, ils forment un duo inséparable même s'ils font parfois face à des petits défis techniques! C'est dans ces moments-là que les génies viennent à leur rescousse! Besoin de nouveaux écouteurs, d'un télescope ou d'une montagne russe miniature? Pas de panique : les génies sont là pour les dépanner et les épater avec leurs constructions ingénieuses qui sont...

Partager
Image univers In-génie Image univers In-génie

Vidéo transcription

La force de l'eau

Sabrina est bien déterminée à réduire sa consommation d’énergie afin d’avoir un impact positif sur l’environnement! En discutant de ses plans avec Léo, elle en vient à s’interroger sur le fonctionnement des centrales électriques. Afin que Sabrina comprenne mieux le processus de création de l’hydroélectricité, les génies décident de lui construire une roue hydraulique.



Réalisateur: Philippe Montpetit
Acteur: Steffi Didomenicantonio
Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Titre :
In-génie


Dans sa cuisine, une jeune femme, SABRINA, fait du lavage à la main dans une bassine d'eau savonneuse. Un robot volant, LÉO, la rejoint.


LÉO LE ROBOT

Bonjour, Sabrina.


SABRINA

Ah! Salut, Léo.


LÉO LE ROBOT

Le lave-linge est en panne?


SABRINA

Ah non, pas du tout.

Je veux diminuer ma consommation

d'électricité,

alors, à partir d'aujourd'hui,

je fais ma lessive à la main.


LÉO LE ROBOT

Dans une maison, les appareils

les plus énergivores

sont le four, le chauffe-eau

et les radiateurs.

Ils consomment en moyenne cinq

fois d'énergie que la laveuse.


SABRINA

Donc, je fais ça pour rien?


LÉO LE ROBOT

Bien sûr que non.

Chaque geste compte en matière

d'économie d'énergie.


SABRINA

Je veux faire un geste qui aura

un impact sur l'environnement.

J'ai lu que la consommation

d'électricité

contribue grandement

à la pollution atmosphérique.


LÉO LE ROBOT

Les sources de production

d'électricité du Canada

sont parmi les plus propres

au monde.

66% de notre électricité

provient de sources

renouvelables,

comme l'hydroélectricité.


SABRINA

Hum!

C'est quand même cool, ça.

Je me suis toujours demandé

comment fonctionne

le principe

de l'hydroélectricité,

comment la force de l'eau

se transforme

en énergie électrique.


LÉO LE ROBOT

Tu sais qui pourrait t'aider?


SABRINA

Les génies!


LÉO fait apparaître un écran holographique et y lance un appel vidéo.


Dans un atelier, deux adolescents, TRISTAN JUTRAS et MAYA SKABAR, jouent à faire rebondir une balle de ping-pong sur une raquette le plus de fois possible sans qu'elle tombe.


TRISTAN JUTRAS

C'est moi qui vais gagner!


Des bips électroniques se font entendre.


TRISTAN JUTRAS

Ah! Je pense que c'est Léo

qui appelle.


LÉO fait apparaître un écran holographique dans l'atelier et connecte l'appel vidéo.


SABRINA

Salut, Maya et Tristan!

J'ai besoin de vous.

J'aimerais comprendre comment

fonctionne l'hydroélectricité.

Pouvez-vous m'aider?


MAYA SKABAR

Hum...

Je pourrais fabriquer...


TRISTAN JUTRAS

... une roue hydraulique!


Une photo d'une roue hydraulique est présentée.


MAYA SKABAR

Les roues hydrauliques sont

utilisées depuis des siècles

pour générer de l'énergie,

couper du bois

ou moudre le grain à farine.

Plusieurs petites centrales

hydroélectriques utilisent

ce genre de roue pour produire

de l'électricité

à petite échelle

dans les sites isolés.


TRISTAN JUTRAS

En voyant le fonctionnement

de la roue,

tu pourras mieux comprendre

comment celle-ci

peut produire de l'électricité.


SABRINA

J'ai hâte de voir ça!


LÉO met fin à l'appel et fait disparaître les écrans holographiques.


Dans l'atelier, MAYA ouvre le tiroir d'une commode et y prend un plan de construction. TRISTAN arrive près d'un caméscope placé devant le plan de travail.


TRISTAN JUTRAS

Maya, ça enregistre!


MAYA SKABAR

Attends, je suis pas prête!


TRISTAN JUTRAS

Je t'embête!


MAYA SKABAR

Très drôle.


MAYA se rend derrière un plan de travail et y dépose son plan.


MAYA SKABAR

Vas-y.


TRISTAN actionne le caméscope, ce qui démarre une diffusion en direct intitulée «Comment fabriquer une roue hydraulique» sur le site Web de «In-génie».


MAYA SKABAR

Bonjour. Aujourd'hui, je vais

fabriquer une roue hydraulique.


Une photo du bricolage de la roue hydraulique est présentée rapidement.


En animation, les éléments mentionnés par MAYA sont présentés.


MAYA SKABAR

Pour ce faire,

on aura besoin de carton, de huit cuillères en plastique, de 36 bâtonnets à café, d'un couvercle de bouteille de jus de 3,5 centimètres, d'un bâtonnet en bambou, d'une paille pliante et d'une bouteille de plastique de 600 millilitres.

Et n'oubliez pas vos outils

de construction habituels.


Au-dessus de MAYA, les icônes représentant un crayon, un compas, une règle, un couteau de précision et un pistolet à colle chaude apparaissent. Puis, MAYA débute son bricolage en narrant les étapes qu'elle effectue. Les étapes sont également illustrées avec des schémas qui apparaissent brièvement tout au long du bricolage.


MAYA SKABAR

Tout d'abord,

commençons par la roue.


Dans un coin de l'atelier, le superviseur de l'atelier, JONATHAN CHARLEBOIS, regarde MAYA.


MAYA SKABAR

Percez 8 trous espacés également

sur le côté du bouchon,

et percez un trou de 3 millimètres

au centre du bouchon.

Ensuite, tracez

une ligne de 3,5 centimètres

du manche de la cuillère.

Et coupez.

Avec la colle chaude, collez

les cuillères dans le bouchon.

Et laissez 1 millimètre d'espace

entre le trou et la cuillère.


MAYA commence à coller avec le pistolet à colle chaude.


JONATHAN CHARLEBOIS

Fais attention à tes doigts.


Texte informatif :
idello.org


TRISTAN JUTRAS

(S'adressant au public de l'émission)

Pour plus d'information

et les mesures exactes,

téléchargez la fiche technique

en ligne.


MAYA continue de coller les cuillères avec la colle chaude.


MAYA SKABAR

Après avoir collé toutes

les cuillères, ça donne ceci.

J'ai inséré un bout de paille

de 1 centimètre

au centre du bouchon.

Et maintenant, je vais insérer

le bout de bâtonnet.

Et maintenant, on commence

la plateforme.

Espacez 2 bâtonnets

de 7 centimètres...


MAYA prend soin de mesurer avec une règle l'espace entre les deux bâtonnets.


MAYA SKABAR

Et ajoutez 2 bâtonnets

en diagonale.

Avec la colle chaude.

Et vous répétez une autre fois.

Prenez 4 bâtonnets de 8 centimètres

et collez-les à la structure.

Faites attention

avec la colle chaude.


De son plan de travail, JONATHAN surveille MAYA qui manipule le pistolet à colle chaude.


MAYA SKABAR

Prenez 7 bâtonnets de 8,5 centimètres

et collez-les sur le dessus

de la plateforme.

Et voilà! Les sept bâtonnets

sont collés.

Maintenant, je vais avoir besoin

d'un bâtonnet de café

avec un trou de 3 millimètres.

Jonathan, peux-tu

me percer le trou?


JONATHAN CHARLEBOIS

Ça va me faire plaisir.


JONATHAN fait le trou avec une perceuse et remet le morceau à MAYA.


JONATHAN CHARLEBOIS

Voilà!


MAYA SKABAR

Merci!


JONATHAN CHARLEBOIS

Bienvenue!


MAYA SKABAR

(S'adressant au public de l'émission)

Maintenant, collez le bâtonnet

sur la plateforme.

Attention à vos doigts!

Et sécurisez-le avec

un autre bâtonnet.


MAYA pose l'autre bâtonnet en diagonale pour sécuriser le bâtonnet précédent.


MAYA SKABAR

Glissez le morceau de paille

sur le bâtonnet en bambou...

et insérez-le sur la structure.

Découpez un cercle de 3 centimètres

de diamètre et collez-le

sur le bouchon.

Et collez aussi le bâtonnet

de l'autre côté.

Ne mettez pas trop de colle

comme moi!


MAYA se retourne vers TRISTAN qui est assis à un chevalet derrière elle.


MAYA SKABAR

Tristan, nomme-moi un geste

que tu peux faire

pour diminuer les gaz

à effet de serre.


TRISTAN JUTRAS

On peut faire appel

à l'hydroélectricité.


Des images d'une centrale hydroélectrique sont présentées.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

L'hydroélectricité

est une énergie produite

par l'écoulement de l'eau.

Plus il y a d'eau,

plus grande sera la quantité

d'énergie produite.


En animation, le schéma d'une centrale hydroélectrique est présenté en action.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

C'est pour cette raison

que la plupart

des centrales hydroélectriques

sont construites

à proximité d'une chute d'eau.

C'est en 1878, en Angleterre,

qu'est apparue la première

machine hydroélectrique

inventée par William Armstrong.


Le brevet de la première machine hydroélectrique est présenté, suivi d'un portrait de William Armstrong.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

Elle est utilisée pour fournir

de l'électricité

à une simple lampe.

Quatre ans plus tard, en 1882,

la première centrale

hydroélectrique au monde

voit le jour aux États-Unis,

le long de la rivière Fox,

à Appleton, dans le Wisconsin.


Sur une carte géographique de l'Amérique du Nord, une flèche indique le Wisconsin.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

Au début, l'accès à

l'hydroélectrique est possible

grâce au courant continu,

un courant électrique

qui circule dans

une seule direction.


Une animation montre le courant électrique continu dans des câbles haute tension.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

Mais la production du courant

continu est limitée

et il est difficile

de transmettre

le courant électrique

sur de longues distances.

En 1887,

le courant alternatif

fait son apparition.


Une photo d'archives de Nikola Tesla est présentée.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

Inventé par Nikola Tesla,

oui, comme la voiture,

ce type de courant est produit

par une génératrice

ou un alternateur.

Le courant alternatif voyage

dans les deux directions

et s'inverse plusieurs fois

par seconde,

ce qui permet de réduire

les pertes d'énergie

et de faire voyager le courant

sur de longues distances.


Un graphique animé montre l'onde du courant alternatif.


LÉO LE ROBOT (Narrateur)

Une découverte révolutionnaire.

Aujourd'hui, l'hydroélectricité fournit 16% de l'électricité mondiale.

La Chine, le Brésil,

le Canada,

les États-Unis et la Russie sont les cinq plus grands producteurs

d'énergie hydroélectrique.


Sur une mappemonde, les pays mentionnés sont mis en surbrillance avec leur drapeau respectif. L'animation se termine. Dans l'atelier, MAYA poursuit son bricolage.


MAYA SKABAR

Alors, construisez la deuxième

plateforme comme celle-ci

et collez-la

à la plateforme principale.

Faites dépasser de 5,5 centimètres

de chaque bord.

J'ai aussi collé quatre

bâtonnets sur la base

afin de stabiliser

la plateforme.

Avec la bouteille de 600 millilitres,

vous allez percer un trou

dans le haut de la bouteille

et un trou dans le bas

de la bouteille.

Insérez la longue paille

dans le trou du haut

et la petite paille

dans le trou du bas.

Coupez le haut

de la deuxième bouteille...

et percez un trou dans le haut.

Et maintenant,

insérez la grande paille...

dans le trou du haut.

Pour terminer, placez

la structure dans un récipient

et remplissez la première

bouteille d'eau au complet

et la deuxième à la moitié.

Et voilà! Une belle

roue hydraulique

pour mon amie Sabrina!


TRISTAN rejoint MAYA derrière le plan de travail.


TRISTAN JUTRAS

Bravo, Maya!

Elle est jolie, ta roue.


Un moment plus tard, dans sa cuisine, SABRINA s'approche de la roue hydraulique de MAYA déposée sur son plan de travail avec une grosse cruche d'eau. LÉO l'accompagne.


SABRINA

J'ai du mal à croire

qu'une installation pareille

peut créer de l'électricité.

Mais il y a une seule manière

de le savoir: l'essayer.


LÉO LE ROBOT

Oui, essayons-la.

Il est important

de ne pas couvrir

l'ouverture

de la paille du haut.

Comme ça.


SABRINA remplit la bouteille de 600 millilitres jusque sous la grosse paille. Elle referme le bouchon, puis elle ouvre la petite paille du bas qui laisse couler l'eau sur la roue.


SABRINA

Voilà.


LÉO LE ROBOT

Tu vois, Sabrina?

C'est la force motrice de l'eau

qui est utilisée pour produire

une énergie mécanique qui,

à son tour, est transformée

en électricité.

Aujourd'hui, la plupart

des centrales utilisent

des turbines beaucoup

plus puissantes,

qui nous permettent d'utiliser

l'électricité en continu

sans jamais en manquer.


SABRINA

Et pourquoi on dit

qu'elle est renouvelable?


LÉO LE ROBOT

L'hydroélectricité bénéficie

du cycle de l'eau.

La chaleur du Soleil

fait évaporer l'eau sur Terre,

qui s'élève dans l'atmosphère

et se transforme en nuage.


Une illustration montrant le cycle de l'eau est présentée.


LÉO LE ROBOT

Lorsqu'il pleut,

les précipitations

se déversent à nouveau dans

les cours d'eau, et c'est grâce

à ce cycle sans fin

que l'on produit

l'hydroélectricité

en continu.


SABRINA

Bon! Je pense

que je peux faire plus

que de laver mes vêtements

à la main

pour réduire mon

empreinte écologique.


LÉO LE ROBOT

Sais-tu que les Amish,

une communauté religieuse

d'Amérique du Nord,

vivent sans électricité et sans

aucun objet de la vie moderne?


SABRINA

Pas de téléphone?


LÉO LE ROBOT

Non.


SABRINA

Pas d'ordinateur?


LÉO LE ROBOT

Non.


SABRINA

Bien, tu sais quoi, Léo? On va

pas brûler les étapes, hein!


LÉO LE ROBOT

Ah! Ah! Ah!

Comme tu veux, Sabrina.


SABRINA admire le mécanisme de la roue hydraulique de MAYA.


Des photos de MAYA effectuant le bricolage de l'émission sont présentées.


Générique de fermeture

Épisodes de In-génie

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Documentaire

Résultats filtrés par