Jasmine et Jambo

Jasmine et Jambo adorent la musique et partent à l'aventure main dans la main, mais surtout oreilles grandes ouvertes, dans le pays Soundland.

Partager
Image univers Jasmine et Jambo Image univers Jasmine et Jambo

Vidéo transcription

Une histoire à dormir debout

Les Lalalas ne s’endorment que si Jambo leur raconte une histoire, mais ce soir-là, c’est impossible, car il a perdu la voix. Jasmine a une idée : puisque Jambo ne peut pas s’exprimer, il n’a qu’à le faire en musique. Jambo crée donc des sons et de la musique que Jasmine traduit en paroles. Tant et si bien que les Lalalas finissent par s’endormir.



Année de production: 2021

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans ce dessin animé, toutes les créatures n’ont qu’un seul oeil.


Titre :
Jasmine et Jambo


Début chanson thème


JASMINE

Jasmine!


JAMBO

Et Jambo!


JASMINE ET JAMBO

(Chantant)

♪ Fa ré si si fa ♪


JAMBO

(Chantant)

♪ Si do ré mi fa sol la fa ♪


JASMINE

(Chantant)

♪ Do ré mi fa sol la ♪


JASMINE ET JAMBO

(Chantant)

♪ Fa ré si si fa ♪


JAMBO

(Chantant)

♪ Si do ré mi fa sol la fa ♪


JASMINE

(Chantant)

♪ Do ré mi fa sol la si sol ♪


JAMBO

(Chantant)

♪ Ré mi fa sol la si ♪


JASMINE ET JAMBO

(Chantant)

♪ Ré do si

la sol fa mi ré ré ♪


JASMINE

(Chantant)

♪ Ré ♪


JAMBO

(Chantant)

♪ Ré ♪


Fin chanson thème


Intertitre :
Une histoire à dormir debout


La nuit, LALALA LES NOTES DE MUSIQUE sautent dans tous les sens en chantonnant.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la-la! La-la-la-la!

La-la-la! La-la-la-la!


JAMBO s'approche, portant un bonnet de nuit et s'adresse aux notes de musique, la voix cassée.


JAMBO

Oh! Taisez-vous! Laissez-moi

dormir. Je veux dormir!


Les LALALA continuent.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la-la! La-la-la-la!


JAMBO souffle un grand coup dans un cor. Les LALALA s'arrêtent quelques instants. JASMINE et DOUBIDOU LE CHAT arrivent lentement, épuisés. Les LALALA reprennent ensuite leurs sauts et leurs bruits.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la-la! La-la-la-la!

La-la-la! La-la-la-la!


JASMINE gémit et JAMBO est découragé.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la-la! La-la-la-la!


JASMINE soupire et s'adresse à JAMBO.


JASMINE

Est-ce que tu as entendu l'éléphant?


JAMBO


Quel éléphant? La seule chose que

j'entends, moi, c'est le bruit

des Lalala qui refusent de me

laisser dormir.


JASMINE

Hé! Tu as la voix toute cassée.

Ça fait déjà sept fois qu'ils

me demandent de leur raconter

leur histoire préférée.

D'habitude, ils finissent par

s'endormir, mais là, ils ont

toujours les yeux grands ouverts.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la!


JAMBO

Et ils veulent que je recommence

depuis le début!


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la!


JAMBO

Alors, il ne te reste plus qu'à

leur raconter cette histoire pour

la huitième fois.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la!


JASMINE pousse un grand bâillement.


JAMBO

Pas question! Je suis fatigué,

je veux aller me coucher!


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la!


JASMINE

(Bâillant)

Et s'il te plaît, essaie de faire

un petit effort, Jambo.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

La-la!


JAMBO

(Criant)

Je veux dormir!


JASMINE

Alors, il faut leur raconter.

Tant qu'ils seront réveillés,

aucun de nous ne pourra dormir.

Oh... Oh...


JAMBO

(S'énervant)

Non! J'en ai plus qu'assez!


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

(S'agitant)

La-la-la! La-la-la-la!


JAMBO

Ah!


JAMBO se transforme en mégaphone et essaie de crier, la voix de plus en plus cassée.


JAMBO

Il est l'heure de dormir...


Il ne parvient pas à finir sa phrase ni à produire aucune autre son.


JASMINE

Oh!?


JAMBO pointe sa bouche avec inquiétude. Il remue les lèvres, mais aucun son ne sort.


DOUBIDOU LE CHAT

Miaou!


JASMINE

Ah, Jambo!

Tu as perdu la voix!

Fantastique. Qu'est-ce qu'on va

faire maintenant que tu ne peux

plus leur raconter d'histoire

pour les endormir?


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

(Sanglotant)

La-la-la-la!


JASMINE

Personne ne peut fermer l'oeil.


JAMBO souffle un grand coup dans un cor.


JASMINE

Ah! Ce n'était pas un éléphant

tout à l'heure. C'est toi qui

jouais du cor. C'est génial!

Jambo, tu n'as plus de voix,

mais tu peux nous parler en

musique. Tu imites le cri

de l'éléphant en te servant

d'un instrument!


Un peu plus tard, JAMBO et JASMINE se préparent pour raconter une histoire aux LALALA, à DOUBIDOU, à DOUDOUA LE CAMÉLÉON et à TADA LE POISSON.


JASMINE

Jambo et moi, nous allons vous

raconter une petite histoire

avant d'aller dormir.

Il fera la musique...

et je ferai les paroles!

Il était une fois, il y a

très longtemps, une souris?


JAMBO fait «non» de la tête.


JASMINE

Une fourmi?


JAMBO joue une petite mélodie au clavier.


JASMINE

Un lutin de la forêt?


JAMBO acquiesce.


JASMINE

Oui!

Un lutin appelé Frimousse!


JAMBO joue la mélodie de plus belle et les LALALA sautillent de joie.


JASMINE

Un matin, Frimousse le petit

lutin se promenait tranquillement

dans la forêt quand soudain, euh...


JAMBO fait des bruits avec un xylophone.


JASMINE

Il tomba sur le chemin?


JAMBO refait les bruits.


JASMINE

Oui! Il tomba et roula jusqu'en

bas de la colline! Le pauvre

petit Frimousse ne savait plus

où il était. Il se sentait

complètement perdu.


JAMBO joue des notes au violon et les LALALA poussent des petits cris effrayés.


JASMINE

En plus, un insecte lui tournait

autour et l'embêtait.


JAMBO fait un son avec un kazoo.


JAMBO

Une grosse mouche?


JAMBO continue.


JAMBO

Une abeille?


JAMBO continue.


JASMINE

Un moustique! Ha, ha, ha!


JAMBO joue des notes rapides au clavier.


JASMINE

Comme le moustique essayait

de le piquer, Frimousse le lutin

couru aussi vite que ses petites

jambes le lui permettaient.


JAMBO joue ensuite un rythme inquiétant au tambour.


JASMINE

Où est-ce qu'on en est?


JAMBO continue.


JASMINE

Soudain, que vit-il approcher?


JAMBO secoue la tête.


JASMINE

Un hippopotame?


JAMBO secoue la tête.


JASMINE

Hum? Un monstre?


DOUBIDOU, DOUDOUA et TATA sursautent en poussant des cris effrayés.


JASMINE

Ah! Un géant!


JAMBO acquiesce.


JASMINE

Un géant tellement grand

qu'il pouvait voir la maison

de Frimousse dans le lointain

et il lui montra de quel côté

il fallait aller.


JAMBO secoue un bâton de pluie. Les LALALA commencent à s'endormir.


JASMINE

Tout à coup, la pluie se mit

à tomber. Alors, Frimousse

le lutin décida de s'abriter

sous une feuille d'automne.


JAMBO joue un air léger avec une petite flûte.


JASMINE

Quelques minutes plus tard,

un petit oiseau arriva...

Le bel oiseau prit le petit

Frimousse sur ses ailes

et le ramena jusqu'à chez lui,

très loin là-bas, au-delà

du magnifique arc-en-ciel

multicolore qui faisait

étinceler les nuages.


JAMBO joue une mélodie douce à la flûte. DOUBIDOU, DOUDOUA, TADA et les LALALA s'endorment, puis JAMBO s'assoupit à son tour.


JASMINE

(Chuchotant)

Oh, wow! On a réussi!

Je crois que les Lalala

ont fini par s'endormir.


TADA LE POISSON

(Jaillissant)

Tada!


JASMINE

Chut!


TADA retourne dans sa flaque et se rendort. JASMINE bâille et se couche à son tour. JAMBO se met à ronfler.


Le lendemain matin, JAMBO et le premier à se réveiller. Il se lève en s'étirant.


JAMBO

Ah! Le soleil est déjà là pour

nous souhaiter une bonne journée.


Des oiseaux pépient autour. JASMINE se réveille à son tour.


JASMINE

Bonjour à toi, cher Jambo!

(S'étirant)

Hum ah!

On dirait que ta voix est

revenue!


JAMBO

Exact. Mais il faut que j'évite

de la fatiguer.


JASMINE

Laisse-moi deviner comment tu vas

t'y prendre. Tu vas te servir

des instruments pour parler!?


JAMBO souffle un grand coup dans le cor, réveillant leurs amis.


JASMINE

Ha, ha, ha!


De la musique joue et JASMINE se met à chanter en marchant. Ses paroles sont ponctuées des notes des instruments qu'elle nomme.


JASMINE

(Chantant)

♪ Parler avec ta voix ♪

(Parlant)

Salut!

(Chantant)

♪ Ou avec tes mains ♪

♪ Fais parler un piano ♪

♪ Ou tape sur une cymbale ♪

♪ Fais le son de la pluie ♪

♪ Avec un instrument ♪

♪ Et entre tes dents ♪

♪ Fais souffler le vent ♪

♪ Ce que tu vois ce que

tu imagines ça résonne en toi ♪

♪ Prends un instrument ♪

♪ Joue ce que tu ressens ♪

♪ Imite quelqu'un qui tombe ♪

Hi, hi!

♪ Avec un xylophone ♪

♪ Une porte mystérieuse ♪

♪ S'ouvre avec un gong ♪

♪ Même une belle mélodie ♪

♪ Pourrait te faire peur ♪


JASMINE arrive face à des plantes carnivores et pousse un cri effrayé


JASMINE

(Chantant)

♪ Comme elle pourrait aussi ♪

Ha, ha!

♪ T'apporter du bonheur ♪

♪ Ce que tu vois ce que

tu imagines ça résonne en toi♪

♪ Prends un instrument ♪

♪ Joue ce que tu ressens ♪

♪ Tu pourras trouver un son

pour tout ce que tu vois ♪

♪ Des notes et un rythme ♪

♪ Ou une mélodie ♪

♪ Trouve le bon son ♪

♪ Pour tout ce que tu vois ♪


La chanson prend fin et la nuit tombe à nouveau sur le Pays des notes. JAMBO dort en ronflant avec JASMINE, TADA, DOUDOUA et DOUBIDOU qui dorment couchés sur lui. Les LALALA se tiennent à côté, réveillées.


Début générique de fermeture


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

(Soupirant)

Ah...


Les LALALA s'éloignent discrètement.


LALALA LES NOTES DE MUSIQUE

(Tout bas)

La-la-la...


Fin générique de fermeture

Épisodes de Jasmine et Jambo

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par