Image univers King Lionel Image univers King Lionel

King Lionel

Nul besoin de vous prosterner devant le Roi de la Jungle Urbaine, il a ce petit Ooh Laa Laa... Pompez le rythme et laissez-le vous dominer. Zap, Boom, Kapow! C'est grandiose et attachant, King Lionel!

Partager

Vidéo transcription

Pimp ton classique avec Matt Holubowski

Rencontre avec Matt Holubowski



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans une chambre au sous-sol, KING LIONEL, qui porte en guise de costume une crinière de lion et des vêtements extravagants, rencontre MATT HOLUBOWSKI, un chanteur, et lui propose de revisiter une de ses chansons.


KING LIONEL

Chaque chose en son temps

Matt, hein?

Le succès est à ta porte...

attends qu'il cogne là.

Chaque chose en son temps.


Titre :
Pimp ton classique avec King Lionel MATT HOLUBOWSKI


KING LIONEL

Faites attention là,

Matt Holubowski c'est un train

inarrêtable là,

il n'arrêtera pas à la station,

il continue, il n'a pas

de temps à perdre.


MATT HOLUBOWSKI rit.


KING LIONEL

C'est ta journée.

C'est ta journée Matt.

650000 personnes,

c'est énorme.

Des dragons de feu,

150 danseurs-danseuses,

des artistes de Cirque

qui tombent du plafond,

qui arrivent du ciel

sur des drones.

La grosse affaire.


KING LIONEL tend à MATT HOLUBOWSKI une guitare en forme de papillon.


KING LIONEL

Fait que ça, c'est ta guitare.


MATT HOLUBOWSKI

Oh. Wow.

Es-tu accordée?


KING LIONEL

Non c'est ça, peut-être

tu pourrais l'accorder

si tu veux, mais...


MATT HOLUBOWSKI

De toute façon,

je vais faire semblant.


KING LIONEL

Heille c'est dans un aréna

ce show-là,

on ne commencera pas à jouer

de la vraie musique, niaisage.


MATT HOLUBOWSKI joue de la guitare assis sur le lit.


KING LIONEL

Écoute Matt là.

Je te demande pas d'avaler

des chauves-souris là,

je te demande juste

de faire un effort sur

le costume, tu comprends.


MATT HOLUBOWSKI

OK, qu'est-ce

qu'on fait?


KING LIONEL

Tu devrais avoir un personnage,

un style, un look,

être plus sexy.


KING LIONEL allume une lampe en forme de boule qui projette des lumières de couleur.


KING LIONEL

Tu vas capoter.

Oh! Fais que ça,

c'est comme mon laboratoire.

On t'amène là-dedans,

fait que t'es comme en croix

avec des demi-cercles

de métal...

Moi j'ai un stroboscope.

J'ai jamais vu un bon show

sans boucane.

Y'as-tu de la boucane

dans ton show, t'sais?


MATT HOLUBOWSKI porte maintenant un manteau blanc et d'énormes lunettes qui projettent une lumière néon bleue.


KING LIONEL

On te voit apparaître

dans le costume.


KING LIONEL imite des bruits de vaisseau spatial.


KING LIONEL

Là je te vois pour

la première fois.

King papillon, ma création,

t'sais, tu comprends?


MATT HOLUBOWSKI

(Riant)

Oui.


KING LIONEL

Faut pas que tu ries

comme ça rendu à Vegas.


MATT HOLUBOWSKI

(Riant)

Non.


KING LIONEL

Le monde y croira pas.

C'est ma création,

tu comprends,

je suis vraiment fier.


KING LIONEL et MATT HOLUBOWSKI se tapent dans les mains.


KING LIONEL

«Deal».


MATT HOLUBOWSKI

Vendu.


KING LIONEL

On a-tu du fun?


MATT HOLUBOWSKI

Oui, en maudit.


KING LIONEL

On a du fun.


KING LIONEL et MATT HOLUBOWSKI interprètent maintenant le vidéoclip de la chanson «The King». Sous un éclairage multicolore, ils font tous les deux semblant de jouer de la guitare électrique. Les paroles de la chanson sont en anglais.


KING LIONEL

(Chantant)

I err, aimlessly

in falling towns

Looking to trade some time for

some way to get around.


MATT HOLUBOWSKI

(Chantant)

I err, aimlessly

in falling towns

Looking to trade some time for

some way to get around.

I am the king

of the ancient town,

I am the reign of the young,

But I have been told

I'm the only one.


KING LIONEL

(Chantant)

But I am, I am the king

of the ancient town,


MATT HOLUBOWSKI

(Chantant)

I am the reign of the young,

But I am, the king

of the ancient town,

I am the reign

of the young, But I am!


La musique arrête. De retour au moment au KING LIONEL et MATT HOLUBOWSKI discutent du concept.


MATT

Haha!


KING LIONEL

Qu'est-ce que t'en penses?


MATT HOLUBOWSKI

Bravo.


KING LIONEL

C'est cool, hein?


MATT HOLUBOWSKI

Bravo.

Je signe où le contrat?


KING LIONEL

Heille! Je le savais

que je t'aurais.


Alors que KING LIONEL fait la narration, MATT HOLUBOWSKI et KING LIONEL costumés, se retournent tels que décrits pour l'image finale du vidéoclip.


VOIX DE KING LIONEL

Là, on est dos à dos, OK?

On se retourne vers la caméra,

pis là ça va écrire,

Matt Holubowski,

King Lionel, 2017


VOIX DE MATT HOLUBOWSKI

Haha


VOIX DE KING LIONEL

Tu comprends?


VOIX DE MATT HOLUBOWSKI

OK. Vendu.


VOIX DE KING LIONEL

Vendu? Vendu,

vendu, «all right»!



Épisodes de King Lionel

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par