La terre appelle Luna !

Luna présente aux enfants de nombreux faits sur notre planète et sur l'univers. Elle peut compter sur Jupiter et Clyde pour l'aider dans ses aventures scientifiques, réelles et imaginaires.

Partager
Image univers La terre appelle Luna ! Image univers La terre appelle Luna !

Vidéo transcription

Les étoiles filantes !

Les amis observent le ciel étoilé, lorsqu’ils voient une étoile filante ! Où va-t-elle atterrir ? Transformés en étoiles filantes, ils apprendront que les apparences sont parfois trompeuses.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪

♪ La la lalala Luna ♪

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪


LUNA

(Chantant)

♪ Où les étoiles vont-elles ♪

♪ Comment la lumière

s'allume-t-elle ♪

♪ Le vent sait-il chanter ♪

♪ Où les dinos sont-ils allés ♪

♪ Pourquoi les gens

bâillent-ils ♪

♪ Les cygnes noirs

existent-ils ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪


Fin chanson thème


Titre :
La Terre appelle Luna


Intertitre :
Les étoiles filantes!


La nuit tombée, dans sa chambre, LUNA lit un livre sur l'astronomie avec une lampe torche. Elle jette un oeil à sa fenêtre et regarde les étoiles. Puis, elle aperçoit une étoile filante.


LUNA

Oh! Une étoile filante.


LUNA s'approche de sa fenêtre.


LUNA

Elle a atterri juste

dans notre jardin.


LUNA s'éloigne.


Dans sa chambre, JUPITER, le petit frère de LUNA, construit un château en blocs de construction avec CLYDE LE FURET.


JUPITER

Encore un...

Ça va être le plus beau

de tous les châteaux du monde.


CLYDE LE FURET

Hihihi!


LUNA les rejoint en courant et frappe accidentellement un ballon qui passe près du château en blocs, ce qui le fait s'effondrer.


LUNA

Oups! Désolée!


JUPITER

Oh, Luna!


LUNA

C'était un accident.


JUPITER

C'est pas grave.

On en fera un encore plus beau

et plus grand la prochaine fois.

D'accord, Clyde?


CLYDE LE FURET

Hum, hum!


JUPITER

Tu peux nous aider, Luna?


LUNA

Pas maintenant, Jupiter. On a

une étoile à trouver maintenant.


JUPITER s'approche de sa fenêtre et pointe le ciel étoilé.


JUPITER

En voilà une. C'est bon.

On a trouvé une étoile.

Maintenant, on peut construire

un nouveau château.


LUNA

Non, Jupiter. C'est bien mieux

que ça. Je parle d'une étoile

qui est tombée du ciel.


JUPITER

Une étoile est tombée du ciel?


LUNA

Hum-hum. Et elle a atterri

juste ici dans notre jardin.


Un moment plus tard, JUPITER et LUNA cherchent dans le jardin avec des lampes torches.


JUPITER

Il n'y a rien par ici.

Et de ton côté, Luna?


LUNA

Aucun signe de l'étoile

par ici non plus. Et toi, Clyde?

T'as trouvé quelque chose?


Sur la table à pique-nique, CLYDE regarde à travers un télescope.


CLYDE LE FURET

(Faisant non de la tête)

Hon, hon.


JUPITER

Mais pourquoi est-ce que cette

étoile est tombée, Luna? Est-ce

qu'elle s'est détachée du ciel?


LUNA

Pourquoi est-ce qu'elle est

tombée? Je n'en sais rien,

mais je sais qu'il y a des

étoiles filantes qui tombent.


JUPITER

Mais est-ce qu'elles filent

et tombent n'importe où sur

le sol, comme des fruits?


LUNA

Je ne sais pas.

Peut-être qu'elles atterrissent

toutes au même endroit.


JUPITER

Comme un grand garage pour

étoiles filantes? Hi, hi, hi.


LUNA

Oui. Comme une montagne

d'étoiles filantes.


JUPITER

Et cette montagne brille

très fort pendant les fêtes.


LUNA

Je me demande où a atterri

l'étoile filante que j'ai vue.

Où est-elle passée? Il faut

que je comprenne. C'est juste

qu'il faut que je comprenne.

(Chantant)

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ Que s'est-il passé ♪

♪ C'est une des plus belles

choses que j'ai pu observer ♪


LUNA, CLYDE et JUPITER dansent dans le jardin.


LUNA

(Chantant)

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ À nous de le découvrir ♪

♪ Il faut que je comprenne

ce que tout ça veut dire ♪


JUPITER

(S'adressant au public de l'émission)

Vous pensez que l'étoile

filante qui est tombée

est encore allumée?


CLYDE LE FURET

(Faisant oui de la tête)

Hum, hum, hum!


JUPITER

Oui, parce que si elle est

éteinte, on ne réussira jamais

à la trouver dans le noir.


LUNA

Je sais. On va avoir besoin

de seaux, de casseroles et de

marmites. Il est temps de mener

une nouvelle expérience.


JUPITER et CLYDE bondissent de joie.


Un moment plus tard, LUNA, JUPITER et CLYDE sont entourés de plusieurs casseroles et seaux dans le jardin.


LUNA

C'est simple. On va

disposer tous ces seaux,

ces casseroles et ces marmites

un peu partout dans le jardin.


JUPITER

Pourquoi? Tu veux faire

une soupe de bonne nuit ou quoi?

Hi, hi, hi!


CLYDE LE FURET

Hi, hi, hi!


LUNA

Négatif, Jupiter!

On va les utiliser

pour récupérer une étoile.

Si une étoile filante tombe

dans un de ces seaux, casseroles

ou marmites, on l'entendra.

Ça fera un gros bruit.


JUPITER

(Prenant une casserole)

Oui, tu as raison, Luna.

(Tapotant la casserole)

Oui, ça va être super.


CLYDE et JUPITER disposent ensemble des casseroles dans le jardin.


JUPITER

Je vais appeler

mon étoile Big Foot.


CLYDE LE FURET

Mimimi!


Dans un autre coin du jardin, LUNA dispose aussi des casseroles par terre.


LUNA

Ha, ha, ha! C'est un nom

étrange pour une étoile. Ha, ha,

ha! J'appellerais la mienne...

Paillette.


TOUS

Ha, ha, ha!


Un moment plus tard, LUNA, CLYDE et JUPITER sont assis avec des parapluies sur la table de pique-nique.


JUPITER

Pourquoi on a besoin

de parapluies?


LUNA

Parce que, Jupiter,

il ne faudrait pas qu'une étoile

atterrisse sur ta tête.


Un coup sourd se fait entendre.


LUNA

Oh! Vous avez entendu ça?


LUNA, JUPITER et CLYDE accourent à un seau qui s'agite.


LUNA

Oh!


JUPITER

On a attrapé une étoile. Et

elle est en vie. Et elle bouge.


LUNA regarde à l'intérieur du seau et aperçoit une créature.


LUNA

Oh! Elle a des yeux verts.


JUPITER

Des yeux verts, des poils gris

et une longue queue poilue.

C'est juste Pleni, Luna.

Hi, hi, hi.


PLENI LE CHATON sort du seau et se frotte sur la jambe de LUNA en miaulant. CLYDE pourchasse alors PLENI plus loin dans le jardin. LUNA inspecte le fond du seau.


LUNA

Apparemment,

aucune étoile n'a atterri ici.


JUPITER

Peut-être qu'une d'elles est

tombée sans faire de bruit.


LUNA

Oui.


JUPITER et LUNA inspectent d'autres contenants.


JUPITER

Pas d'étoile ici.


LUNA

Oui, mais il y en a

énormément dans le ciel.


CLYDE revient vers LUNA et JUPITER.


LUNA

Tu arrives pile quand il faut,

Clyde. C'est l'heure

de faire semblant.


CLYDE LE FURET

Oui.


LUNA

On va faire semblant d'être

des étoiles filantes. Et on va

s'envoler tout en haut

dans le ciel. Et on va enfin

découvrir pour de bon

où est-ce que toutes les étoiles

filantes atterrissent.


JUPITER s'approche de CLYDE et LUNA avec son sac à dos sur sa poitrine et un oreiller attaché dans le dos.


JUPITER

On a des parachutes

et des coussins amortisseurs

au cas où on atterrisse

sur un sol très dur.


LUNA, JUPITER et CLYDE lévitent et se transforment en étoiles dans l'espace.


CLYDE LE FURET

Oh non! On est de pierres,

pas des étoiles.


JUPITER

Oui, Luna.

Je crois que tu t'es trompée

dans les transformations.


LUNA

Négatif, Jupiter.

J'ai bien demandé d'être

transformée en étoile

filante, mais c'est vrai

que c'est un peu étrange.


CLYDE LE FURET

Tu devrais bien t'accrocher,

Jupiter La Pierre.


CLYDE et JUPITER se cognent entre eux.


JUPITER

Attention à la collision,

Clyde La Pierre.

J'ai froid.


CLYDE LE FURET

Oui, c'est vrai qu'il fait

un peu froid, là-haut.


JUPITER

Peut-être qu'on pourrait

faire un feu par ici.


JUPITER et CLYDE se frottent ensemble.


JUPITER

(S'approchant de la Terre au loin)

Quelque chose me tire. Oh!



CLYDE LE FURET

Oh, c'est étrange.

Je me sens tout à fait normal.

Oh! Attendez. Je ne me sens plus

vraiment normal. Qu'est-ce...

Qu'est-ce qui se passe?

Quelque chose me tire

aussi... Oh!


LUNA

On dirait qu'on tombe,

mais si tôt que ça?


CLYDE, JUPITER et LUNA traversent l'atmosphère de la Terre et s'enflamment.


JUPITER

C'est amusant et

il fait bien plus chaud.


CLYDE LE FURET

Wow! Je suis lumineux.

Incroyable!


LUNA

On s'est transformés

en étoiles filantes.


CLYDE LE FURET

Wow! Ma fourrure!


LUNA

C'est la meilleure

des expériences au monde.


D'autres étoiles filantes tombent vers la Terre.


ÉTOILE FILANTE

D'accord, tout le monde.

Prêt à devenir des météores?


ÉTOILES FILANTES

Oui!


JUPITER

On est des météores.

C'est trop cool.


ÉTOILE FILANTE

On se réchauffe et on descend.


ÉTOILES FILANTES

(Chantant)

♪ Météores météorites

puis étoiles filantes ♪

♪ Maintenant nous sommes

des étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Passer d'astéroïdes ♪

♪ À météorites ♪

♪ Puis météores ensuite ♪

♪ On ressemble à des étoiles ♪

♪ Personne ne le dément ♪

♪ Quand dans le ciel

on file rapidement ♪

♪ On se réchauffe

et on brille en volant ♪

♪ Passer d'astéroïdes ♪

♪ À météorites ♪

♪ Puis météores ensuite ♪

♪ On nous appelle

étoiles filantes ♪

♪ Mais on est des météores

en fait ♪

♪ Illuminant le ciel pendant

qu'on tombe encore brillantes ♪


LUNA

Où vont les météores

quand elles tombent du ciel?

Où est-ce que vous allez?


ÉTOILE FILANTE

Lorsqu'on tombe du ciel,

on se brise en morceaux

et on devient poussière.


JUPITER

Voilà notre maison, Luna.


CLYDE LE FURET

Alors, filons.


LUNA

Au revoir, les météores.


Un moment plus tard, JUPITER, LUNA et CLYDE ont retrouvé leur forme normale et sautillent sur un trampoline.


JUPITER

Je suis une étoile filante

en direction de la Terre.

Je vais me briser en plein de

petits morceaux. Boum-boum-boum!


LUNA

Oui. En fait, les étoiles

filantes ne sont pas des

étoiles, mais des météores

qui tombent de très haut

dans le ciel. Et certains

deviennent si petits qu'ils

se transforment en poussière.


JUPITER

C'était bien plus amusant

d'être un météore qu'une simple

étoile. N'est-ce pas, Clyde?


CLYDE LE FURET

Hum, hum.


JUPITER

Parce que c'était génial de

tomber de si haut dans le ciel.


LUNA

Maintenant, on va préparer le

meilleur de tous les spectacles

pour quelqu'un de très spatial.

Oups. Je veux dire spécial.


Un moment plus tard, au bureau de poste, LUNA tire la main d'EDSON.


LUNA

Allez, viens, Edson. Viens.


EDSON

Attends. Juste une minute.


LUNA

Tu mets trop de temps.


EDSON

Et pourrais-je savoir

pourquoi tu es si pressée?


LUNA

Parce qu'on a une

très grande surprise rien que

pour toi. Et ça a un rapport

avec les étoiles filantes.

Ne regarde pas, Edson.


Un moment plus tard, EDSON est assis dans le jardin de LUNA, les yeux fermés.


VOIX DE LUNA

Maintenant, ouvre les yeux.


EDSON

Hum? Wow!


EDSON voit JUPITER, LUNA et CLYDE portant un casque représentant un astéroïde devant un rideau de théâtre.


JUPITER, LUNA ET CLYDE LE FURET

On est des étoiles filantes.


LUNA

Edson, est-ce que tu savais

que les étoiles filantes ne se

détachaient pas ni ne tombaient

du ciel? Ce sont des météores.


EDSON

(Faisant oui de la tête)

Hum-hum.


LUNA

C'est l'heure

du spectacle de météores.


LUNA actionne sa petite machine électronique ressemblant à un poudrier et fait jouer de la musique.


LUNA

(Chantant)

♪ Météores météorites

puis étoiles filantes ♪


LUNA, JUPITER et CLYDE dansent.


LUNA

(Chantant)

♪ Maintenant nous sommes

des étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Étoiles filantes ♪

♪ Passer d'astéroïdes ♪

♪ À météorites ♪

♪ Puis météores ensuite ♪


Les voisins se sont approchés et applaudissent.


EDSON

Ha, ha, ha!


JUPITER

Regarde, Clyde.

Luna est toute rouge.


LUNA s'avance devant une fenêtre du bureau de poste et se regarde dans le reflet.


LUNA

Oh? Moi? Rouge? C'est vrai!

Ha, ha, ha! Je suis toute rouge.

(S'adressant au public de l'émission)

Mais pourquoi suis-je devenue

toute rouge? Et pourquoi est-ce

qu'on rougit quand on a honte?

Pourquoi, pourquoi?

J'ai tant de questions!


Une étoile filante traverse le ciel.


Générique de fermeture

Épisodes de La terre appelle Luna !

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par