La terre appelle Luna !

Luna présente aux enfants de nombreux faits sur notre planète et sur l'univers. Elle peut compter sur Jupiter et Clyde pour l'aider dans ses aventures scientifiques, réelles et imaginaires.

Partager
Image univers La terre appelle Luna ! Image univers La terre appelle Luna !

Vidéo transcription

Des lumières volantes !

C’est le soir et le trio s’amuse dans le jardin quand une luciole apparaît. Pourquoi clignote-t-elle ainsi? Ils le sauront en se transformant à leur tour en insectes lumineux !



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪

♪ La la lalala Luna ♪

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪


LUNA

(Chantant)

♪ Où les étoiles vont-elles ♪

♪ Comment la lumière

s'allume-t-elle ♪

♪ Le vent sait-il chanter ♪

♪ Où les dinos sont-ils allés ♪

♪ Pourquoi les gens

bâillent-ils ♪

♪ Les cygnes noirs

existent-ils ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪


Fin chanson thème


Titre :
La terre appelle Luna


Intertitre :
Des lumières volantes!


Dans une cuisine, LUNA et son petit frère JUPITER mangent des biscuits en les trempant dans leur verre de lait.


LUNA

Miac, miac, miac. Croc!

Ouh, ouh! Qu'est-ce

que c'est chaud!


JUPITER

Oui, c'est vrai. Mais ce lait

est bon et bien froid. Hum!


LUNA sort de la maison et reste dans l'embrasure de la porte d'entrée pour observer le ciel nocturne étoilé.


LUNA

Quand le ciel est si clair

la nuit et qu'il y a autant

d'étoiles, ça veut dire qu'il va

y avoir du soleil le lendemain.

Tu savais ça, Jupiter?


JUPITER rejoint LUNA dans l'embrasure de la porte.


JUPITER

Je ne vois pas d'étoiles.


LUNA

Mais, il y en a pourtant

tellement ce soir. Allons dehors

pour les regarder. Tu vois?


LUNA et JUPITER accourent dans le jardin. LUNA désigne le ciel.


JUPITER

Maintenant, oui.

Incroyable! Il y a vraiment

beaucoup d'étoiles.


Soudainement, CLYDE LE FURET arrive en courant et saute dans les bras de LUNA.


LUNA

Hum!

Salut, Clyde! Ha, ha, ha!


CLYDE saute dans les bras de JUPITER.


JUPITER

Hi, hi, hi! On regarde

les étoiles. Il va faire beau

demain. On jouera

dans la piscine.


CLYDE LE FURET

Hi! Hi, hi!


JUPITER, LUNA et CLYDE s'assoient par terre et admirent le ciel étoilé. Soudainement, JUPITER aperçoit une luciole qui vole devant lui.


JUPITER

Regardez!


LUNA

Oh! Une luciole.


JUPITER suit la luciole qui se pose près de petites fleurs. CLYDE le rejoint.


JUPITER

Oh, je crois bien

qu'elle s'est endormie.

Oh! Elle est réveillée.

Elle ne dort plus. Hi, hi, hi!

Elle s'est encore endormie.


CLYDE LE FURET

Hum?


La luciole s'allume et s'éteint plusieurs fois.


JUPITER

Elle est réveillée! Elle doit

avoir du mal à dormir. Peut-être

qu'elle ne sait pas compter

les moutons.


LUNA

Ha, ha, ha! Je ne crois pas

qu'elle essaie de dormir,

Jupiter. Elle clignote.

C'est ce que font les lucioles.

Elle s'allume, s'éteint,

encore et encore.


JUPITER

Pourquoi est-ce qu'elles

s'allument et s'éteignent?


LUNA

Je crois que leur lumière

ressemble à celles des

guirlandes de Noël. Les lumières

qui clignotent. Ou peut-être

qu'elles s'allument pour voir

où elles vont la nuit.


CLYDE LE FURET

Hi!


JUPITER

Ou peut-être qu'elles

nous envoient un message

par clignotement.


CLYDE LE FURET

Ha, ha, ha!


LUNA

Tu crois, Clyde? Est-ce que tu

crois vraiment qu'elles essaient

de nous parler?


CLYDE LE FURET

(Faisant oui de la tête)

Hum-hum.


LUNA

Je me le demande. Je me

demande si elles essaient

de nous dire quelque chose,

ou peut-être qu'elles veulent

discuter avec quelqu'un?

Pourquoi est-ce que

les lucioles s'allument?

Il faut que je comprenne.

Il le faut absolument.


CLYDE, JUPITER et LUNA dansent dans le jardin.


CLYDE LE FURET

(Chantant)

♪ Hum hum hum-hum hum hum ♪

♪ Hum hum hum-hum hum hum ♪

Oui!


LUNA

(Chantant)

♪ Qu'est-ce que

ça veut dire ♪

♪ Que s'est-il passé ♪

♪ C'est une des plus belles

choses que j'ai pu observer ♪

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ À nous de le découvrir ♪

♪ Il faut que je comprenne

ce que tout ça veut dire ♪

(Parlant)

Je sais!


JUPITER

Quoi?


LUNA

Je sais comment on va

faire pour savoir si la luciole

nous envoie un message ou

si elle veut nous parler.

Suivez-moi.


LUNA s'éloigne, suivie de JUPITER. CLYDE reste dans le jardin et s'étend au sol pour observer la luciole.


Un moment plus tard, LUNA capture la luciole dans un bocal.


LUNA

Voilà. Maintenant, on a notre

luciole. Il est temps de mener

notre expérience.


Un moment plus tard, CLYDE et JUPITER sont assis à une table à pique-nique sur laquelle est déposé le bocal contenant la luciole.


JUPITER

Ha, ha, ha! Qu'est-ce qu'elle

est drôle, cette luciole.

Ha, ha, ha!


LUNA sort de la maison avec des ciseaux, du papier et une guirlande lumineuse. Puis, elle s'assoit à la table à pique-nique.


LUNA

OK. Alors, garde un oeil sur

notre luciole pendant que je

crée des lucioles de papier

pour notre expérience.


JUPITER

C'est d'accord, Luna.

On va garder un oeil sur

notre petite luciole.


LUNA découpe des cercles dans le papier et les enroule autour des lumières de la guirlande lumineuse.


LUNA

Maintenant, je les place

sur les ampoules, comme ça.

Et... nos lucioles sont prêtes.


LUNA allume la guirlande lumineuse et l'éteint plusieurs fois.


CLYDE LE FURET

Hi, hi, hi!


JUPITER

Wow! Génial!


CLYDE LE FURET

Oh oui!


LUNA

Merci, Clyde. Merci, Jupiter.

Voyons voir si notre luciole

veut se faire de nouveaux

amis. Voyons voir...

Si les lucioles parlent vraiment

en clignotant, alors

elle essaiera de parler

avec ces lumières.


LUNA dépose le bocal au centre de la guirlande lumineuse qui allume à intervalles.


CLYDE LE FURET

Oui! Aspi-gnon!


JUPITER

Rien ne se passe, Luna.


LUNA

Très intéressant. Hum.

Peut-être que notre petite

luciole a compris qu'il

s'agissait tout simplement d'une

expérience. Ou peut-être qu'elle

est triste d'être enfermée

dans un pot. Hum.


LUNA prend le bocal, s'éloigne dans le jardin et libère la luciole.


JUPITER

(Rejoignant LUNA)

Au revoir, Mademoiselle

Luciole. À bientôt. Et

maintenant, on ne saura

jamais pourquoi les lucioles

clignotent comme ça.


LUNA

Qui a dit ça? Clyde, Jupiter,

préparez-vous au décollage!


CLYDE LE FURET

Oui, wouwano!


LUNA tourne sur elle-même.


LUNA

On va faire semblant d'être

des lucioles et on va s'envoler

dans le ciel!


LUNA, CLYDE et JUPITER s'envolent et se transforment en luciole.


CLYDE LE FURET

On est des lucioles!


JUPITER

Et on vole comme des lucioles.


LUNA

Et on peut faire clignoter nos

lumières. Comme des lucioles.

Ha, ha, ha!


Soudainement, JUPITER aperçoit un arbre qui scintille au loin.


JUPITER

Regardez! Un sapin de Noël.


CLYDE LE FURET

Regardez toutes ces lumières!

Mais, mais... Ce n'est pas

encore Noël.


LUNA

Hé! Ce n'est pas

un sapin de Noël.


CLYDE LE FURET

Ah bon?


LUNA

Non, Clyde. C'est un arbre

plein de lucioles. Ah!


CLYDE LE FURET

Wow!


JUPITER

Génial!


LUNA

C'est la meilleure

des expériences au monde.


CLYDE, JUPITER et LUNA volent jusqu'à l'arbre et se posent sur des fleurs.


JUPITER

Pourquoi est-ce qu'on s'arrête

ici? Allons leur parler.


LUNA

Chut. Jupiter, c'est ce

qu'on va faire. Leur parler.


JUPITER

Mais on est bien trop loin!


CLYDE LE FURET

Je ne comprends pas.


LUNA

Faites comme moi et

vous comprendrez.

Faisons clignoter nos lumières.


Les trois s'envolent et font clignoter leur lumière. L'arbre scintille en réponse aux clignotements.


JUPITER

Est-ce qu'on est en train

de leur parler, Luna?


LUNA

Oui, exactement. On est

en train de leur parler.


Trois lucioles sortent de l'arbre et rejoignent CLYDE, JUPITER et LUNA.


LUCIOLE 1

Bonsoir.


CLYDE, JUPITER ET LUNA

Bonsoir!


LUCIOLE 2

Vous savez tous

très bien clignoter.


LUCIOLE 3

J'aime beaucoup cette séquence

rapide de flashs. Rapide, plus

rapide, éteint. Très joli.


JUPITER

(S'adressant à LUNA)

T'as entendu ça? Apparemment,

nos lumières sont bien mieux que

celles de notre expérience

avec la guirlande.


LUNA

Oh oui! Pourquoi n'avez-vous

pas clignoté lors de notre

expérience avec la guirlande

de Noël?


LUCIOLE 1

Parce que je voyais bien

que c'était pas des lucioles,

mais des fausses lumières.


LUCIOLE 2

Et qui voudrait devenir ami

avec des lumières qui ne savent

pas voler et qui ont besoin

de piles pour fonctionner?

Vous vous venez ici souvent?


LUNA

C'est la première fois

en tant que lucioles.


LUCIOLE 3

Ah! De nouvelles lucioles.

Bienvenue!


LUNA

Merci.


CLYDE LE FURET

On dirait qu'on est

déjà de bons amis.


JUPITER

Des amis qui clignotent.


LUNA

C'est pour ça que vous

clignotez? Pour vous

faire des amis?


LUCIOLE 1

On clignote pour communiquer

et pour se faire

de nouveaux amis.


LUCIOLE 2

Voudriez-vous vous faire

d'autres nouveaux amis?


CLYDE, LUNA ET JUPITER

Hi, hi, hi!


LUCIOLE 3

Alors, suivez-nous! Il est

temps de chanter et de danser

en clignotant!


Ils s'envolent tous vers l'arbre scintillant. Puis, ils dansent tous avec d'autres lucioles de l'arbre.


LUCIOLES 1, 2 ET 3

(Chantant)

♪ Cli-cli-cli-cli clignotons ♪

♪ Clignotons ♪

♪ Pour dire bonjour

il suffit de clignoter ♪


LUCIOLE 1

(Chantant)

♪ Pour se dire bonne nuit ♪


LUCIOLE 3

♪ Ou pour se saluer ♪

♪ Il suffira juste

qu'on se mette à clignoter ♪

♪ S'il y a un message

à passer ♪

♪ Que vous voulez

créer une nouvelle amitié ♪

♪ Cli-cli-cli-cli-cli-cli

cli-cli-cli clignotons ♪

♪ Quand vous avez quelque chose

à raconter ♪

♪ Commencez vite à clignoter

pour l'annoncer ♪

♪ Clignotez vite

ou lentement ♪

♪ Clignotez sans vous arrêter ♪

♪ Cli-cli-cli-cli

clignotons ♪

♪ Il vous suffit

de clignoter ♪


CLYDE LE FURET

Comme c'est amusant de parler

de cette façon.


CLYDE et JUPITER clignotent.


JUPITER

Alors, parlons encore.

Ha, ha, ha!


CLYDE LE FURET

Ha, ha, ha! Quelle bonne blague!


JUPITER

Et tu n'as pas encore entendu

celle-là. Ha, ha, ha!


CLYDE LE FURET

Ha, ha, ha!

Ha, ha, ha!


LUNA

(S'adressant au public de l'émission)

Maintenant, j'ai compris.

Les lucioles aiment parler

pour pouvoir se retrouver et

se faire de nouveaux amis.


CLYDE LE FURET

Tu es mon ami, Luna.


LUNA

Et toi, le meilleur des amis!


CLYDE et LUNA se font un câlin. Puis, ils reprennent leur forme normale.


JUPITER

(Arrivant avec une lampe de poche)

Hé, Clyde! Je vais

te dire un secret.


JUPITER fait clignoter sa lampe de poche.


CLYDE LE FURET

Oh?


LUNA

Ha, ha, ha! Mais, Jupiter,

maintenant, toutes les lucioles

vont connaître ton secret.

Ha, ha, ha!


JUPITER

Hum? Oh oui...


VOIX DE MAMAN

Qu'est-ce que vous faites

tous dehors dans le noir?


Les PARENTS de LUNA et JUPITER sortent de la maison et rejoignent CLYDE, LUNA et JUPITER dans le jardin.


JUPITER

On est des lucioles, Maman.


LUNA

Oui! Et on parle. Vous voulez

parler avec nous? Maman, Papa,

saviez-vous que les lucioles

communiquent entre elles

en clignotant?


MAMAN

Hi, hi, hi! Ha, ha, ha!


PAPA cligne des yeux.


JUPITER

Mais non, Papa. Pas en

clignant des yeux. Je ne crois

pas que Papa en sache beaucoup

sur les lucioles. Ha, ha, ha!


LUNA

Alors, apprenons-lui.


CLYDE ET JUPITER

Oui!


Un moment plus tard, MAMAN et PAPA sont assis sur des tabourets pour regarder LUNA, JUPITER et CLYDE devant un rideau de théâtre dans le jardin.


LUNA

On va allumer et éteindre nos

lampes. Et pour nous parler,

vous allez devoir refaire

la même chose que nous.


LUNA, CLYDE et JUPITER font clignoter chacun leur lampe de poche. MAMAN et PAPA les imitent avec leur propre lampe de poche.


JUPITER

Luna, Luna! Ils ont compris.

Maintenant, ils communiquent

avec nous.


LUNA

Fantastique!

Que nos lumières clignotent.

(Chantant)

♪ cli-cli-cli-cli

clignotons ♪

♪ Pour dire bonjour

il suffit de clignoter ♪

♪ Pour se dire bonne nuit ♪

♪ Ou pour se saluer ♪

♪ Il suffira juste ♪


JUPITER prend la guirlande lumineuse, mais trébuche et roule par terre.


JUPITER

Ah!


LUNA

(Chantant)

♪ Qu'on se mette à clignoter ♪


JUPITER

Oh non! Les lumières

sont cassées.


CLYDE LE FURET

Oh...


LUNA

C'est pas grave.

On peut les réparer.


PAPA prend JUPITER dans ses bras alors que MAMAN prend la guirlande lumineuse.


JUPITER

(S'adressant à ses PARENTS)

Est-ce que vous croyez qu'il y

a des lumières qui ne s'arrêtent

jamais de fonctionner?


MAMAN

Hum...


JUPITER

Les ampoules de Maman

finissent toujours

par s'éteindre.


MAMAN

Ces lumières marchent encore.

Démêlons le fil.


JUPITER

Je peux aider? Je suis

très doué pour démêler.


JUPITER, CLYDE, MAMAN et PAPA se dirigent vers la maison.


LUNA

Je me demande s'il y a des

fleurs lumineuses. Je me demande

qu'est-ce qui s'allume et brille

plus que tout dans la nature.


CLYDE revient et saute dans le bras de LUNA.


LUNA

J'ai tant de questions!


CLYDE LE FURET

Hi!


Générique de fermeture

Épisodes de La terre appelle Luna !

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par