La terre appelle Luna !

Luna présente aux enfants de nombreux faits sur notre planète et sur l'univers. Elle peut compter sur Jupiter et Clyde pour l'aider dans ses aventures scientifiques, réelles et imaginaires.

Partager
Image univers La terre appelle Luna ! Image univers La terre appelle Luna !

Vidéo transcription

Atteindre l'arc-en-ciel !

Les enfants jouent dans le jardin, quand il se met à pleuvoir. La pluie laisse derrière elle un arc-en-ciel, mais qu’est-ce qu’un arc-en-ciel et d’où provient-il exactement ?



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪

♪ La la lalala Luna ♪

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪


LUNA

(Chantant)

♪ Où les étoiles vont-elles ♪

♪ Comment la lumière

s'allume-t-elle ♪

♪ Le vent sait-il chanter ♪

♪ Où les dinos sont-ils allés ♪

♪ Pourquoi les gens

bâillent-ils ♪

♪ Les cygnes noirs

existent-ils ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Questions et aventures

sont infinies ♪

♪ La la lalala la Luna ♪

♪ Luna Luna ♪


Fin chanson thème


Titre :
La Terre appelle Luna


Intertitre :
Atteindre l'arc-en-ciel!


Dans le jardin derrière sa maison, LUNA et CLYDE LE FURET dansent en compagnie de JUPITER, le petit frère de LUNA qui joue du tambour avec deux seaux, et TOM, leur ami qui joue du xylophone.


LUNA

Ha, ha, ha!


JUPITER

Hi, hi, hi!


JUPITER, LUNA et CLYDE applaudissent TOM.


LUNA

Joue un autre morceau, Tom.


TOM

Comme quoi?


LUNA

Quelque chose de joyeux.

T'es d'accord, Jupiter?


JUPITER

Oui!


TOM joue une autre mélodie sur son xylophone.


LUNA

Wow!


JUPITER

Oui!


LUNA et JUPITER font des pirouettes. Soudainement, JUPITER reçoit des gouttes d'eau sur la tête.


JUPITER

J'ai reçu quelque chose

sur la tête.

Pourtant, il y a du soleil.


Il se met à pleuvoir.


LUNA

C'est de la pluie.

Il y a du soleil et

de la pluie en même temps.


TOM

Ça veut dire qu'il

y aura peut-être un

arc-en-ciel aujourd'hui.


JUPITER

Il va y avoir un arc-en-ciel

ici aujourd'hui? Hi, hi, hi!


TOM

Si la météo reste la même,

il y en aura un.


Il cesse de pleuvoir.


LUNA

C'est sûr.


CLYDE LE FURET

Wo! Hi!


JUPITER

Clyde essaie de nous dire

quelque chose. Vas-y, Clyde.


CLYDE LE FURET

(Pointant dans le ciel)

Mi! Mitouo! Loukaketuwi!


LUNA

Oh! Regardez! Un arc-en-ciel.


JUPITER

Wow!

L'arc-en-ciel est arrivé.


LUNA sort un petit appareil en forme de poudrier pour prendre des photos de l'arc-en-ciel. JUPITER part et revient aussitôt avec un sac.


JUPITER

(S'adressant à TOM)

Je vais t'attraper une

couleur. Quelle couleur veux-tu?


TOM

De l'orange.


JUPITER court jusqu'au fond du jardin et sautille avec CLYDE.


JUPITER

Hi, hi, hi!


JUPITER

Hum! Il se remet à pleuvoir.


TOM

Oh non! Je ferais mieux

de rentrer chez moi

pour fermer ma fenêtre.


LUNA

Je t'accompagne.


LUNA et TOM s'éloignent, laissant JUPITER et CLYDE sautiller ensemble pour essayer d'attraper l'arc-en-ciel.


JUPITER ET CLYDE

Hi, hi, hi!

Hi, hi, hi!


JUPITER

Je voudrais attraper du jaune.

Tu crois que j'ai besoin

d'un plus grand sac, Clyde?


LUNA revient vers eux avec un parapluie multicolore.


LUNA

L'arc-en-ciel est toujours là?


JUPITER

Oui, il est là,

et il n'est pas là.

On n'arrive pas à l'attraper.


CLYDE LE FURET

Michiwachuk! Michipagna!


LUNA

Je ne crois pas qu'on puisse

l'attraper, Jupiter. Il est dans

le ciel, et le ciel est tout

là-haut. Très, très haut même.

Mais je crois avoir vu un

arc-en-ciel une fois qui n'était

pas dans le ciel, mais je ne me

souviens pas où c'était.


JUPITER

Luna, qui a mis

l'arc-en-ciel dans le ciel?


LUNA

La pluie et le soleil.


JUPITER

Mais qu'est-ce que c'est?

On dirait un peu ton parapluie.

Peut-être que les arcs-en-ciel

sont les parapluies du ciel.

Hi, hi, hi!


LUNA

Tu crois?

Il faut que je découvre

ce qui se passe vraiment.


LUNA, JUPITER et CLYDE dansent sur la chanson de LUNA.


LUNA

(Chantant)

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ Que s'est-il passé ♪

♪ C'est une des plus belles

choses que j'ai pu observer ♪

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ à nous de le découvrir ♪

♪ Il faut que je comprenne

ce que tout ça veut dire ♪

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ Que s'est-il passé ♪

♪ C'est une des plus belles

choses que j'ai pu observer ♪

♪ Qu'est-ce que ça veut dire ♪

♪ à nous de le découvrir ♪

♪ Il faut que je comprenne

ce que tout ça veut dire ♪


JUPITER

Et si on allait tous là-bas,

là où l'arc-en-ciel

touche le sol?


LUNA

Oh! J'ai trouvé!

Je me souviens de là où j'ai

vu un arc-en-ciel, et ce

n'était pas dans le ciel.


JUPITER

Pas dans le ciel?


LUNA

Non. Je vais te montrer.

On va créer notre

propre arc-en-ciel.


LUNA prend le boyau d'arrosage.


JUPITER

On peut créer un arc-en-ciel?


LUNA

Hum-hum. Vas-y.

Ouvre le robinet, Jupiter.


JUPITER ouvre le robinet. LUNA tient le boyau d'arrosage devant elle.


JUPITER

Attends. Moi aussi,

je veux voir l'arc-en-ciel.


JUPITER rejoint LUNA.


LUNA

L'arc-en-ciel va se

trouver là, tout près de

l'eau et tout près du sol.


CLYDE passe sous l'eau plusieurs fois.


JUPITER

Mais je ne vois

rien du tout, Luna.


LUNA

Moi non plus,

et je me demande pourquoi.

J'avais vu un arc-en-ciel

la dernière fois, quand Papa

arrosait son jardin.

J'en suis sûre.


LUNA ferme le robinet, suivi de JUPITER et CLYDE.


JUPITER

Je voulais voir

un arc-en-ciel.


CLYDE LE FURET

Hum, hum! Hum, hum!


LUNA lève les yeux vers le ciel et regarde l'arc-en-ciel. Soudainement, la pluie se remet à tomber.


LUNA

On va voir un arc-en-ciel,

Jupiter. Le plus près possible.

Tu vas voir.


JUPITER

Vraiment?


LUNA

Promis.

Les arcs-en-ciel sortent

quand il pleut. N'est-ce pas?

Alors, faisons semblant

d'être des gouttes de pluie

très haut dans le ciel,

jusque dans les nuages.


JUPITER, LUNA et CLYDE lévitent et se transforment gouttes d'eau dans le ciel.


JUPITER

Oui!


CLYDE LE FURET

On est des gouttes de pluie.

Atchoum!


JUPITER

Je suis tout mouillé.


LUNA

Regardez. Un arc-en-ciel.


CLYDE s'approche de l'arc-en-ciel.


CLYDE LE FURET

Il est composé

de gouttes de pluie.


JUPITER le rejoint.


JUPITER

Oui, c'est vrai.

On dirait plein de gouttes

de pluie colorées.


GOUTTE DE PLUIE

Oui, c'est tout à fait ça.

C'est nous, les gouttes

de pluie, qui formons

les arcs-en-ciel.


LUNA s'approche de la GOUTTE DE PLUIE.


LUNA

Bonjour, Mademoiselle Goutte

de Pluie. Que voulez-vous

dire par «les gouttes de

pluie forment les arcs-en-ciel»?


GOUTTE DE PLUIE

Eh bien, il se trouve qu'à

l'intérieur de chaque goutte

de pluie, il y a un arc-en-ciel.


JUPITER les rejoint.


JUPITER

Trop cool!

Je veux voir mon arc-en-ciel.

Hé, arc-en-ciel, où es-tu?


GOUTTE DE PLUIE

Regardez simplement ce

qu'il se passe quand un rayon

de soleil nous traverse.


JUPITER, LUNA et CLYDE suivent la GOUTTE DE PLUIE qui s'avance devant le soleil. Des rayons les traversent et les colorent des couleurs de l'arc-en-ciel.


LUNA

Donc, c'est un rayon de soleil

qui traverse ces gouttes de

pluie pour créer ces couleurs?


GOUTTE DE PLUIE

Tout à fait.


CLYDE LE FURET

C'est pour ça qu'il faut

d'abord qu'il ait plu.


LUNA

C'est la meilleure

des expériences au monde.


CLYDE LE FURET

J'ai un arc-en-ciel dans le

ventre. Hi, hi, hi. Et il ne me

chatouille même pas. Hi, hi.


LUNA

Ha, ha, ha!


GOUTTES DE PLUIE

(Chantant)

♪ Comment faire

un arc-en-ciel ?

♪ Il suffit de pluie

et de soleil ♪

♪ Faites face à la pluie

dans le ciel ♪

♪ Et tournez le dos au soleil ♪


SOLEIL

(Chantant)

♪ Pom pom pom pom ♪

♪ Je vous promets que pour moi ♪

♪ C'est pareil ♪

♪ J'adore les arcs-en-ciel ♪


LUNA

C'est pour ça que notre

expérience ne marchait pas.

C'est parce qu'on

faisait face au soleil.


SOLEIL ET GOUTTES DE PLUIE

(Chantant)

♪ Pluie et soleil

dans le ciel ♪

♪ Créent toujours

un arc-en-ciel ♪

♪ Le soleil perce

de ses rayons ♪

♪ Quand nous les gouttes

de pluie tombons ♪

♪ Rouge orange jaune et vert ♪

♪ Bleu indigo et violet ♪

♪ Sont les 7 couleurs

de l'arc-en-ciel ♪

♪ Que vous ne pourrez oublier ♪

♪ Rouge orange jaune et vert ♪

♪ Bleu indigo et violet ♪

♪ Sont les 7 couleurs

de l'arc-en-ciel ♪

♪ Que vous ne pourrez oublier ♪


JUPITER

C'est la meilleure douche

que j'ai prise de ma vie.


LUNA

Jupiter, pourrais-tu me passer

le shampooing rayon de soleil,

s'il te plaît? Ha, ha, ha!


CLYDE LE FURET

Moi aussi, j'en veux.


LUNA, JUPITER et CLYDE retrouvent leur forme normale sous un seau suspendu à l'envers à une branche d'arbre laissant tomber des bandelettes de papier bleu comme pour de la pluie.


JUPITER

Luna la goutte de pluie,

peux-tu me passer le nuage

éponge, s'il te plaît?

Hi, hi, hi!


LUNA remet une éponge à JUPITER.


LUNA

Et voilà, la goutte

de pluie, Jupiter.

C'était un très bon shampooing.


CLYDE se roule par terre. Puis, TOM les rejoint.


TOM

Je suis de retour. On joue?


LUNA

D'accord. Mais d'abord, on a

un spectacle à te montrer.


TOM

Un spectacle? Ouais!


LUNA

Oui. Un spectacle vraiment

extraordinaire et très coloré.


JUPITER

Et mouillé. Hi, hi, hi!


Un moment plus tard, derrière un rideau de théâtre installé dans le jardin, LUNA et JUPITER portent un imperméable bleu sous une banderole arc-en-ciel. JUPITER porte aussi un masque de plongée. Puis, le rideau s'ouvre. LUNA, JUPITER et CLYDE dansent.


LUNA

Tada!


JUPITER

Hi, hi, hi!


LUNA

Tu n'as pas

besoin de ton masque.


TOM

Mais ça lui va très bien.

N'est-ce pas?


LUNA

Ha, ha, ha!

Il est très mignon. Et

maintenant, pour l'eau, Clyde...


CLYDE LE FURET

Hum, hum!

Hum, hum!


CLYDE tire sur une corde, ce qui renverse le seau accroché à la branche et fait tomber les bandelettes bleues pour représenter la pluie.


LUNA

Jupiter et moi sommes des

gouttes de pluie. C'est nous

qui créons les arcs-en-ciel.

Regardez.


TOM

Incroyable!


LUNA, JUPITER et CLYDE chantent sur la chanson.


LUNA ET JUPITER

(Chantant)

♪ Comment faire

un arc-en-ciel ?

♪ Il suffit de pluie

et de soleil ♪

♪ Le soleil nous traverse

de ses rayons ♪

♪ Quand nous les gouttes

de pluie tombons ♪

♪ Rouge orange jaune et vert ♪

♪ Bleu indigo et puis violet ♪

♪ Sont les 7 couleurs

de l'arc-en-ciel ♪

♪ Que vous ne pourrez oublier ♪

♪ Rouge orange jaune et vert ♪

♪ Bleu indigo et puis violet ♪

♪ Sont les 7 couleurs

de l'arc-en-ciel ♪

♪ Que vous ne pourrez oublier ♪


TOM joue une mélodie sur son xylophone. LUNA, JUPITER et CLYDE dansent toujours. Les bandelettes bleues tombent sur la tête de CLYDE.


JUPITER

Hi, hi, hi! On dirait que tu

portes une perruque, Clyde.


LUNA

Les xylophones sonnent

tellement bien. Tom, tu crois

qu'il existe combien de chansons

dans le monde entier? Combien?


TOM

Eh bien, je...


LUNA

Tu crois que les animaux

aiment aussi la musique? Et les

plantes aussi? Je me le demande.

J'ai tant de questions.


TOM

Ha, ha, ha!


Générique de fermeture

Épisodes de La terre appelle Luna !

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par