Le Chevalier héroïque

Début chanson thème

VOIX MASCULINE

Je croyais que le courage

m'avait soufflé ses secrets

Il fallait encore

combattre un dragon

Franchir les eaux

de la rivière Serpent

Oui j'irai

jusqu'au Château noir

Du courage il faut

mais garde espoir

Sois toi-même

Sois sincère

Être brave c'est ça

rien d'autre à faire

Chevalier héroïque

Chevalier héroïque

Sois le plus grand

Sois le plus fort

Le coeur pur

de ton conte de fées

Chevalier héroïque

Fin chanson thème

Titre :
Le chevalier héroïque

Intertitre :
Cédric et les fées

Dans sa chambre dans la tour du château, NIA pousse un grand cri. Inquiets, ses papas, CÉDRIC et PRINCE ANDREW, ouvrent la porte et regardent à l'intérieur.

CÉDRIC

Qu'est-ce qu'il y a?

PRINCE ANDREW

Quel est le problème?

NIA se tient au milieu de sa chambre, à côté d'un énorme trou dans le plancher, qu'elle regarde avec mécontentement.

CÉDRIC

Je vais m'en occuper.

PRINCE ANDREW

Je t'en prie.

CÉDRIC entre dans la pièce et ANDREW s'éloigne, refermant la porte derrière lui.

NIA

Grogne a creusé

un trou dans ma chambre!

CÉDRIC

Hum-hum. Tu es sûre

que c'est lui?

NIA

Hé, Grogne!

GROGNE le troll sort la tête par le trou.

GROGNE LE TROLL

Quoi? Je suis occupé. Hum?

CÉDRIC

D'accord, c'est lui.

Grogne, pourquoi tu as creusé

un trou dans la chambre de Nia?

GROGNE LE TROLL

En fait, je creusais un trou

dans le plafond et j'ai

continué sur ma lancée.

CÉDRIC lève la tête et découvre un grand trou dans le plafond.

CÉDRIC

Mais pourquoi tu creusais

un trou dans le plafond d'abord?

GROGNE LE TROLL

J'étais sur le toit et

j'ai senti quelque chose

dans la cuisine. C'était

le trajet le plus rapide.

CÉDRIC

Pourquoi tu étais sur le toit?

NIA

Mais qu'est-ce que

ça change au final?

Il a détruit ma chambre.

Je ne te pardonnerai jamais.

GROGNE LE TROLL

Mais, je...

NIA

Jamais!

GROGNE regarde tristement NIA, qui croise les bras avec détermination, puis il s'apprête à s'en aller par le trou. CÉDRIC s'accroupit pour lui parler.

CÉDRIC

Psit! Euh, Grogne,

la porte, ce serait mieux.

GROGNE LE TROLL

Oui, oui, bonne idée,

la porte. J'y avais pas pensé.

GROGNE sort par la porte et se retourne pour dire quelque chose, mais NIA lui claque la porte au visage.

CÉDRIC

Tu ne trouves pas que tu es

un peu dure avec lui? Des trous,

ça se répare; une amitié

brisée, c'est plus difficile.

NIA

Qu'est-ce que tu dirais

s'il avait creusé un trou

dans ta chambre, papa?

CÉDRIC

Eh bien, notre chambre

est sous la tienne. Donc,

je suis à peu près sûr qu'il

est en train de le faire.

NIA

Tu vois tous les problèmes

qu'il nous apporte?

CÉDRIC

Parfois, c'est utile

de regarder les choses

du point de vue de quelqu'un

d'autre, tu sais.

CÉDRIC s'assied sur le lit de NIA et lui fait signe de le rejoindre.

CÉDRIC

Laisse-moi te raconter

une histoire.

NIA

(S'asseyant)

Tant qu'on est d'accord sur

le fait que ça ne sert à rien

et que je ne lui pardonnerai

jamais, quoi que tu dises.

CÉDRIC

C'est très clair.

Grogne et moi étions sur

la route du Château noir pour la

prochaine étape de notre quête.

Mais on a été surpris

par un terrible orage.

En souvenir, CÉDRIC, alors enfant, marche avec GROGNE sur un sentier dans la forêt. Une forte pluie s'abat sur eux, des éclairs sont visibles dans le ciel et le tonnerre gronde.

CÉDRIC

On doit trouver un abri

pour se protéger de l'orage.

GROGNE LE TROLL

Tu veux que je

creuse un tunnel?

CÉDRIC

Ça ira, Grogne.

CÉDRIC ramasse des morceaux de bois sur le sentier et commence à former un abri avec.

NIA (Narratrice)

C'est évident

qu'il voulait creuser.

CÉDRIC (Narrateur)

Je sais, je sais. J'ai décidé

que j'allais monter une tente

grâce à mon entraînement

d'apprenti chevalier.

GROGNE tente d'aider CÉDRIC, mais il fait tomber les morceaux de bois. De la lumière scintille tout à coup à côté d'eux.

CÉDRIC

Grogne, tu as vu la lumière?

GROGNE LE TROLL

Ça devait être un éclair...

La lumière scintille à nouveau à deux reprises dans l'arbre à côté d'eux.

GROGNE LE TROLL

Qui vient de frapper au même

endroit trois fois d'affilée.

CÉDRIC s'approche de l'arbre où la lumière continue à scintiller.

CÉDRIC

Viens. Aide-moi à monter.

GROGNE se met à quatre pattes et CÉDRIC monte sur son dos pour atteindre l'arbre. Il se hisse sur la branche avec un grognement d'effort et observe la source de la lumière avec émerveillement.

CÉDRIC

Oh, j'y crois pas!

GROGNE LE TROLL

Qu'est-ce que c'est?

Une luciole?

CÉDRIC saute à terre, tenant la source de la lumière dans ses mains.

CÉDRIC

C'est bien mieux

qu'une luciole.

GROGNE LE TROLL

Un bébé paresseux?

CÉDRIC

Un bébé... Quoi?

Non! C'est une fée.

CÉDRIC montre la petite fée, qu'il tient dans ses mains à GROGNE. Celle-ci tousse en scintillant.

CÉDRIC

Est-ce que ça va? Je

suis apprenti chevalier

et j'aide les gens.

GROGNE LE TROLL

Je suis un troll et je...

je suis... je suis juste là.

FÉE

Ma maison, elle n'est

pas loin.

La FÉEE tousse à nouveau.

FÉE

Vous pouvez m'y conduire?

CÉDRIC

(Tendant le bras)

Après toi.

FÉE

Si je pouvais faire ça,

vous n'auriez pas

besoin de m'emmener.

CÉDRIC

Oh! C'est vrai. Dis-moi

où je dois aller alors.

CÉDRIC écarte un buisson et aperçoit un grand arbre, dans le tronc duquel se trouve une petite porte, avec une lanterne qui scintille.

CÉDRIC

C'est ici que tu habites?

FÉE

Oui.

La FÉE tousse.

FÉE

Frappe à la porte 2 fois.

CÉDRIC s'approche et donne deux coups sur la porte.

FÉE

Maintenant, frappe

4 fois très vite.

CÉDRIC donne quatre coups rapides sur la porte.

FÉE

Et tape des pieds.

CÉDRIC est surpris, mais il obéit quand même.

CÉDRIC

À quoi ça sert de taper

des pieds? C'est une sorte

de formule magique?

FÉE

Non. Ça décrotte tes bottes.

GROGNE glousse. Une autre fée, qui a de la barbe et des lunettes, ouvre la porte et se précipite à l'extérieur.

FÉE 2

Qui êtes-vous et comment

vous connaissez le code secret?

CÉDRIC lui montre la FÉE dans ses mains.

FÉE 2

Ah! Lily!

Venez, venez! Faites-la entrer.

CÉDRIC pose la première FÉE, LILY, près de la porte.

GROGNE LE TROLL

Je crois qu'on

peut pas entrer.

La deuxième FÉE prend de la poudre scintillante dans une petite sacoche accrochée à sa taille et en souffle sur CÉDRIC. La poudre le fait rétrécir à la taille d'une fée. GROGNE soulève le minuscule CÉDRIC et le pose près de la porte des fées.

GROGNE LE TROLL

Cool!

Mais moi alors?

La deuxième FÉE prend à nouveau de la poudre et la jette sur GROGNE. La poudre lui arrive dans l'oeil, et GROGNE pousse un petit cri, puis il devient lui aussi minuscule et atterrit près de la porte.

FÉE 2

Vite, faites-la entrer.

La deuxième FÉE entre par la porte.

CÉDRIC

Je crois qu'il

n'aime pas les trolls.

GROGNE recrache de la poudre.

GROGNE LE TROLL

C'est réciproque.

CÉDRIC et GROGNE soulèvent LILY et l'emmènent à l'intérieur de l'arbre, dans la maison des fées.

FÉE 2

Par ici.

Ils posent LILY sur un petit lit.

FÉE 2

(S'adressant à LILY)

Tu essayais encore de trouver

à manger, n'est-ce pas?

C'est trop dangereux avec

cet ours qui erre dans le coin.

CÉDRIC ET GROGNE

Un ours?

LILY LA FÉE

Il fallait que j'essaie.

FÉE 2

Bon, tu es dans l'arbre.

Repose-toi et on te

guérira très vite.

La deuxième FÉE passe sa main sur le visage de LILY, qui ferme les yeux. La deuxième FÉE s'approche ensuite de CÉDRIC et GROGNE pour leur servir à boire.

FÉE 2

Merci pour votre aide.

Ah, donnez-moi vos sacs.

CÉDRIC

(Agrippant son sac)

On ne s'est pas

encore présentés.

FÉE 2

Bien sûr. Je m'appelle

Lucy et la fée que vous

avez aidée s'appelle Lily.

La deuxième FÉE, LUCY, leur sert un liquide scintillant dans des verres.

CÉDRIC

Voici Grogne et moi, c'est

Cédric, apprenti chevalier.

CÉDRIC et GROGNE boivent.

LUCY LA FÉE

Wow, c'est formidable.

GROGNE LE TROLL

Ah! Lucy, ce n'est pas

un nom de fille?

LUCY LA FÉE

Les noms appartiennent

aux gens, pas aux genres.

CÉDRIC

(Bâillant)

Ah... Hum. Ce thé me

donne envie de dormir.

Pas toi, Grogne?

GROGNE LE TROLL

Non, je suis complètement

réveillé.

Juste après avoir dit ça, GROGNE s'écroule sur la table.

CÉDRIC

Hein? Ah...

CÉDRIC s'endort à son tour, s'appuyant sur GROGNE, et ils se mettent à ronfler tous les deux.

Le lendemain matin, CÉDRIC et GROGNE, qui ont retrouvé leur taille normale, dorment allongés par terre devant l'arbre avec la maison des fées.

CÉDRIC

(Se réveillant)

Ah... Wow! J'ai

super bien dormi.

GROGNE LE TROLL

Ah, j'ai fait un rêve trop

bizarre où on rencontrait une

fée et on se faisait rétrécir.

Et puis après, j'ai rêvé que

j'étais le roi des trolls.

CÉDRIC

J'ai fait le même rêve.

Le premier, pas celui

avec les trolls.

GROGNE aperçoit tout à coup la petite porte dans le tronc de l'arbre.

GROGNE LE TROLL

Regarde!

CÉDRIC

C'était pas un rêve!

C'était vrai!

GROGNE regarde dans son sac.

GROGNE LE TROLL

Ah! Et mes baies ont disparu.

J'ai été chassé par un Yéti

pour avoir ces baies. Qui

pourrait les avoir volées? Hum?

Ils entendent soudain un sifflotement joyeux, puis LUCY sort par la porte et s'envole, continuant à siffloter comme si de rien n'était. GROGNE l'attrape dans son poing.

LUCY LA FÉE

Hé!

GROGNE LE TROLL

C'est toi qui as mes baies?

LUCY LA FÉE

Ah! Vous êtes encore là?

Vous avez dormi

pendant tout ce temps?

Il est déjà 16 heures,

vous savez.

CÉDRIC

C'est vrai alors? Tu as

les baies de Grogne?

LUCY LA FÉE

Oui, j'avoue. Mais

je croyais que je n'allais

plus jamais vous revoir.

CÉDRIC

Mais alors, pourquoi

on s'est endormis si vite?

LUCY LA FÉE

J'ai mis de la poussière

de fée dans votre thé.

GROGNE LE TROLL

Je croyais que ça nous

rendait juste plus petits.

LUCY LA FÉE

La poussière de fée peut

faire beaucoup de choses.

C'est aussi rempli

d'antioxydants.

CÉDRIC

C'est vrai que

je me sens très bien.

LUCY LA FÉE

Ce n'est pas tout. Posez-moi

et je vais vous montrer.

GROGNE dépose LUCY à terre. LUCY prend de la poussière de fée dans sa sacoche et en saupoudre devant lui, puis il souffle dessus. La poussière de fée révèle les tunnels creusés sous la terre, où se trouvent de nombreuses fées, qui ont l'air mal en point.

LUCY LA FÉE

Vous voyez? On est

des dizaines là-dessous.

Et depuis que l'ours s'est mis

à manger les baies de la forêt,

on n'en trouve plus pour nous.

Je n'aurais pas dû utiliser

la poussière sur vous et

prendre toutes vos baies.

GROGNE pousse un grognement en croisant les bras.

LUCY LA FÉE

Je n'en avais pas le droit.

Mais grâce à vous,

3 familles ont pu manger

à leur faim hier soir.

Une jeune fée s'envole depuis le tunnel et s'approche de GROGNE et CÉDRIC pour leur faire un geste de remerciement de la main. GROGNE croise les bras, mais il lui fait un salut avec son pied.

LUCY LA FÉE

Ouais.

CÉDRIC

Eh bien, si cet ours n'arrête

pas de manger les baies de la

forêt, alors, on peut vous aider

avec Grogne. Tu discutes avec un

apprenti chevalier après tout.

LUCY LA FÉE

Oui, tu me l'as déjà dit avant.

CÉDRIC soupire.

Un OURS marche sur un sentier dans la forêt en fredonnant.

OURS

(Chantonant)

♪ «Nemenoum menoum dou dou» ♪

♪ «Ta pada poum» ♪

L'OURS aperçoit une baie sur une branche et s'arrête.

OURS

Hum!

Caché dans un buisson à côté, CÉDRIC lève sa main, dans laquelle est posé LUCY. LUCY lève le pouce en l'air et CÉDRIC le lance au loin. LUCY passe près de l'OURS et arrache la baie. L'OURS pousse un grognement de rage et poursuit LUCY, qui s'enfuit en volant.

LUCY LA FÉE

Espérons que ça marche.

LUCY se glisse dans un tronc creux tombé au sol et l'OURS court après lui à l'intérieur. LUCY regarde avec inquiétude l'OURS qui se rapproche derrière lui, mais il parvient à sortir du tronc juste avant que l'OURS ne le rattrape. L'autre extrémité du tronc est plus étroite et l'OURS reste coincé en voulant ressortir. Seule la tête de l'OURS dépasse du tronc et LUCY s'approche de lui, la baie à la main.

LUCY LA FÉE

Ha! Je t'ai eu.

L'OURS pousse un grognement de frustration.

OURS

Je vais vous avaler

en une seule bouchée,

tes amis et toi.

CÉDRIC et GROGNE les rejoignent.

CÉDRIC

Non, je ne crois pas.

OURS

D'accord. En plusieurs

bouchées. Qui êtes-vous?

CÉDRIC

Je suis Cédric,

apprenti chevalier.

LUCY LA FÉE

Oui, on sait.

T'arrêtes pas de le dire.

CÉDRIC

(Soupirant)

Pourquoi tu manges

toutes les baies

dont les fées ont besoin?

OURS

Hum... Je ne savais même pas

qu'elles mangeaient des baies.

Quelqu'un a bouché le barrage.

Il n'y a plus du tout de

poissons dans la rivière.

Donc, je n'avais pas le choix.

GROGNE LE TROLL

Quel barrage?

OURS

Celui-là.

Ils tournent la tête et découvrent un barrage au bout du sentier. Un gros tronc bouche le barrage et seul un petit filet d'eau s'en écoule.

GROGNE LE TROLL

Effectivement, je confirme.

CÉDRIC

Et si on trouve une solution

pour déboucher le barrage, tu

vas laisser les baies aux fées?

OURS

Hum... Promis.

Vous avez ma parole d'ours.

GROGNE tapote la tête de l'OURS.

GROGNE LE TROLL

Je savais pas que les ours

avaient le droit à la parole

avant aujourd'hui, mais

ça me suffira largement.

OURS

Mais ça n'a pas d'importance

de toute façon.

Si je n'ai pas eu assez

de force pour le déboucher,

comment vous allez faire?

CÉDRIC

De la même façon qu'on va

te faire sortir de cet arbre.

CÉDRIC adresse un regard à LUCY.

LUCY s'approche du barrage et souffle de la poussière de fée sur le tronc qui le bouche. Le tronc devient minuscule, ce qui débouche aussitôt le barrage. De l'eau s'écoule à nouveau à travers, reformant une rivière. L'OURS, qui est lui aussi devenu minuscule, regarde l'eau avec bonheur.

OURS

Ça a marché!

CÉDRIC

Tu vois? On avait juste besoin

d'un peu de poussière de fée.

OURS

Oh! En parlant de ça, ça

prend combien de temps avant

de s'estomper exactement?

LILY s'approche de l'OURS.

LILY LA FÉE

Il faut juste quelques heures.

Un poisson plus gros que l'OURS saute hors de l'eau et atterrit dans ses bras.

OURS

Oh!

Ho, ho! Je ne suis pas

pressé.

L'OURS lèche le poisson avec appétit.

CÉDRIC

Il y a quelque chose que

je comprends toujours pas.

Pourquoi quelqu'un voudrait

boucher le barrage?

LUCY LA FÉE

Il y a des douves de l'autre

côté du barrage. Ils ont

peut-être voulu les remplir.

CÉDRIC

Les douves d'un château?

LUCY LA FÉE

Du Château noir

pour être précis.

GROGNE LE TROLL

Oh!

CÉDRIC

C'est là qu'on va!

CÉDRIC ET GROGNE

(Sautant de joie)

Ouais! Wouhou!

Tope là!

GROGNE tend son pied à CÉDRIC, qui tape dedans avec sa main.

LILY LA FÉE

Bien joué! Vous avez réussi.

LUCY LA FÉE

Merci encore, mon ami. Tu es

vraiment un aspirant chevalier.

CÉDRIC

Ah, pas loin.

CÉDRIC et GROGNE s'éloignent.

LUCY LA FÉE

Mais surtout, faites

attention. Si les douves

sont remplies, ça veut dire

qu'il y a quelqu'un au château.

GROGNE LE TROLL

On fait toujours attention.

GROGNE, qui s'est retourné pour parler ne voit pas un rocher sur son chemin. Il trébuche dessus et tombe à l'eau. CÉDRIC éclate de rire.

De retour au présent, NIA est allongée sur son lit et écoute l'histoire de CÉDRIC en faisant tourner son bâton.

CÉDRIC

Après notre visite, ils ont

décidé que la poussière de

fée ne devrait jamais être

utilisée sur quelqu'un,

à moins qu'il ne le demande.

NIA

Donc, ce que Lucy a fait

était très mal, mais toi,

tu as quand même aidé les fées?

CÉDRIC

Oui.

NIA

(Se redressant)

Est-ce que je vais enfin

entendre parler du Château noir?

CÉDRIC

La prochaine fois.

VOIX DE GROGNE LE TROLL

Han! Je l'ai eue!

GROGNE ouvre la porte et revient dans la chambre, tenant quelque chose dans son dos.

GROGNE LE TROLL

Je sais que j'ai fait une

bêtise, mais je l'ai eue!

CÉDRIC

Tu as eu quoi?

GROGNE LE TROLL

Quand j'étais sur le toit,

j'ai senti l'odeur de la

rhubarbe en train de bouillir

pour la soupe et je ne pouvais

pas la laisser comme ça sans

te faire ton dessert préféré.

GROGNE montre une tarte à NIA.

NIA

Oh! De la tarte à la rhubarbe?

C'est trop gentil, Grogne.

Désolée de m'être fâchée.

En plus, ça pourrait être

cool d'avoir un trou dans

ma chambre. Ah! Il y a peut-être

même des fées en dessous.

NIA saute dans le trou avant que CÉDRIC n'ait le temps de réagir.

CÉDRIC

Non! Je t'avais pourtant dit...

Ça descend dans notre chambre.

VOIX DE PRINCE ANDREW

Salut, Nia.

VOIX DE NIA

Salut, papa.

CÉDRIC

(S'adressant à GROGNE)

Tu as intérêt

à réparer ce trou.

GROGNE LE TROLL

Si tu as besoin de moi,

je serai sur le toit.

GROGNE prend une part de tarte et la mange, puis il s'éloigne. CÉDRIC éclate de rire.

Générique de fermeture