Le Chevalier héroïque

Le Chevalier héroïque dépeint l'histoire d'un jeune cultivateur de citrouilles prénommé Cédric aspirant à devenir le meilleur chevalier ayant jamais existé. Désormais adulte et marié au prince de ses rêves, Cédric raconte ses aventures à sa fille adoptive, Nia, lui montrant la voie et les embûches qui l'attendent dans sa propre quête vers la chevalerie. Accompagné de son meilleur ami, un troll sans pont prénommé Grogne, Cédric se lance dans une quête pour accomplir sa destinée qui le conduit ...

Partager
Image univers Le Chevalier héroïque Image univers Le Chevalier héroïque

Vidéo transcription

Cédric et le Château noir

Cédric et Grogne pénètrent dans le Château noir à la recherche d’une carte qui puisse les mener au pont de Grogne. À défaut d’une carte, ils rencontrent Saylor, un corbeau-messager, et tentent d’échapper au dragon qui vit secrètement dans le château.



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème] [VOIX MASCULINE:] Je croyais que le courage m'avait soufflé ses secrets Il fallait encore combattre un dragon Franchir les eaux de la rivière Serpent Oui j'irai jusqu'au Château noir Du courage il faut mais garde espoir Sois toi-même Sois sincère Être brave c'est ça rien d'autre à faire Chevalier héroïque Chevalier héroïque Sois le plus grand Sois le plus fort Le coeur pur de ton conte de fées Chevalier héroïque [Fin chanson thème] [Titre:] [Le chevalier héroïque] [Intertitre:] [Cédric et le château noir] [CÉDRIC nage dans un lac, au bord duquel se tient sa fille NIA.] [CÉDRIC:] Allez, viens, Nia, c'est l'heure de t'entraîner à nager. [NIA:] Mais je sais déjà nager, papa. [CÉDRIC:] Je sais, ma puce, mais quand tu auras terminé ton entraînement, tu sauras nager comme un poisson. [Un poisson saute hors de l’eau et atterrit au visage de CÉDRIC.] [CÉDRIC:] Ah! Pas comme celui-là. [À côté de CÉDRIC, le PRINCE ANDREW, le deuxième père de NIA, est étendu sur une chaise flottante, une coupe à la main.] [NIA:] Je préférerais lire un livre ou me détendre sur un transat, comme papa. [PRINCE ANDREW:] C'est mon jour de congé. [NIA saute à l’eau et éclabousse ANDREW, qui éclate de rire et éclabousse NIA à son tour.] [CÉDRIC:] Nia, tu dois me faire confiance. L'entraînement de natation, c'est tout particulièrement important pour un apprenti chevalier. [NIA:] Pourquoi? [CÉDRIC:] Ça nous a beaucoup servi à Grogne et à moi dans notre quête. [NIA:] Je suis sûre que tu as toujours été doué en natation, hein? [CÉDRIC:] En fait, ce sont les compétences de Grogne qui ont fait toute la différence. [NIA:] Ah bon? [GROGNE le troll se rend au bord de l’eau et s’apprête à plonger. Il fait des étirements.] [GROGNE LE TROLL:] Han! Han! Ah, OK, ouf. Gna! Hou, hou, hou! Bombe de Grogne! [GROGNE saute à l’eau et fait une bombe, éclaboussant ANDREW de plus belle.] [GROGNE LE TROLL:] Ouais! Ha, ha, ha! [NIA:] Ha, ha, ha! [ANDREW semble un peu embêté. Il veut prendre une gorgée dans sa coupe, mais un poisson se trouve à l’intérieur. NIA et GROGNE éclatent de rire.] [CÉDRIC:] C'est l'heure pour l'histoire du Château noir. [Le récit de CÉDRIC débute. Dans un retour en arrière, CÉDRIC, alors encore un enfant, se dirige avec GROGNE vers un grand château.] [CÉDRIC:] [Narrateur] On était enfin arrivés et si on ne se trompait pas, la carte menant au pont de Grogne était à l'intérieur et il pourrait enfin rentrer chez lui. [CÉDRIC:] [S’adressant à GROGNE] Tu crois qu'il y a quelqu'un? [GROGNE LE TROLL:] Je ne sais pas. Il est censé être abandonné depuis des années, mais quelqu'un a rempli les douves. [CÉDRIC frappe à la porte du château.] [CÉDRIC:] J'ai bien l'impression qu'il n'y a personne. [GROGNE LE TROLL:] Peut-être qu'il visite un autre château flippant. [CÉDRIC:] La carte pour ton pont est dedans. Il faut qu'on trouve un autre accès. [GROGNE LE TROLL:] Hé, Cédric, je crois que je sais pourquoi les douves ont été remplies d'eau. Regarde. [CÉDRIC regarde au niveau des douves et remarque une porte grillagée.] [CÉDRIC:] Oh! La grille! On peut passer par là. [GROGNE LE TROLL:] En débouchant le barrage, on a fait baisser le niveau d'eau. On ne l'aurait jamais repérée sinon. [GROGNE fait des étirements.] [CÉDRIC:] Mais qu'est-ce que tu fais? [GROGNE LE TROLL:] [Continuant de s’étirer] Si on ne passe que par les portes faciles, on n'ira jamais nulle part. [GROGNE saute à l’eau sans attendre.] [CÉDRIC:] [Scrutant le fond de l’eau] Grogne! Grogne? [Sous l’eau, GROGNE nage vers la grille.] [CÉDRIC:] Grogne! Tu vois quelque chose? Grogne! [GROGNE ouvre la porte avant du château.] [GROGNE LE TROLL:] [Espiègle] Oui? [CÉDRIC:] Tu as réussi. [GROGNE LE TROLL:] C'était facile. Je suis arrivé pile dans la cour du château. Allez, on y va. [GROGNE guide CÉDRIC vers la porte, qui est en fait une petite porte sur laquelle est illustré un visage de troll.] [CÉDRIC:] C'est quoi, cette toute petite porte? [GROGNE LE TROLL:] Ça s'appelle une porte de troll. Les vieux châteaux obligeaient les trolls à utiliser ces passages comme entrée principale. [CÉDRIC:] Mais c'est horrible. [GROGNE LE TROLL:] Oui. Quand j'aurai mon propre château, il n'y aura qu'une seule et même porte pour tout le monde. [CÉDRIC et GROGNE entrent dans le château. Celui-ci est désert.] [CÉDRIC:] Regarde, les torches sont allumées. [CÉDRIC s’empare d’une torche au mur. En marchant, GROGNE remarque une grosse couche de crasse sur les murs.] [GROGNE LE TROLL:] C'est dégoûtant ici, même pour moi. [CÉDRIC:] Vraiment dégoûtant. [CÉDRIC et GROGNE arrivent dans une grande salle aux multiples portes.] [CÉDRIC:] Qu'est-ce qu'il y a derrière ces portes? [GROGNE LE TROLL:] [Lisant les différents panneaux sur les portes] Celle-ci dit: «Potion empoisonnée». Oh, «Recherches et développement», «Pièges à trolls», «Ressources humaines». Quoi? «Pièges à trolls»? [CÉDRIC:] C'est ici, «Salle des archives». Viens. [GROGNE LE TROLL:] Quand ce sera fini, je prendrai la torche. Il y a une pièce dans laquelle je voudrais la jeter. [CÉDRIC et GROGNE entrent dans une grande bibliothèque.] [CÉDRIC:] J'ai jamais vu autant de livres de toute ma vie. [GROGNE LE TROLL:] Ce château était l'un des plus grands de tout le royaume. [GROGNE s’empare d’un livre et l’ouvre. Un nuage de poussière en sort, ce qui fait éternuer GROGNE.] [CÉDRIC:] Il doit y avoir des cartes et des plans de tous les châteaux, tous les ponts et de tous les villages du royaume. [Une immense carte du royaume se trouve sur un mur. CÉDRIC l’examine.] [CÉDRIC:] Hum-hum... Hum. Hum... Hum? Le tien doit bien être ici. [GROGNE examine des parchemins sur une table.] [GROGNE LE TROLL:] Tout ce que je vois, ce sont des plans de la prison magique. [CÉDRIC déroule le plan et y pose une petite citrouille provenant de son sac pour qu’il tienne en place.] [CÉDRIC:] [Examinant le plan] Ça contient tout ce qu'il y a à savoir pour... pour... [VOIX FÉMININE:] Pour faire évader les méchants de la prison magique? [CÉDRIC:] Qui a dit ça? [GROGNE LE TROLL:] Montrez-vous pour que je sache si je suis plus grand que vous. [VOIX FÉMININE:] Par ici. [CÉDRIC et GROGNE aperçoivent un corbeau dans une cage.] [CORBEAU:] Oui, moi. [GROGNE LE TROLL:] Tu es un oiseau? [CORBEAU:] Je suis un corbeau messager. Je m'appelle Saylor. [Un grand bruit se fait entendre, puis le sol se met à trembler.] [CÉDRIC:] Oh! Qu'est-ce que c'était? [SAYLOR LE CORBEAU:] Vous n'avez pas encore compris, n'est-ce pas? [CÉDRIC:] Pas compris quoi? [SAYLOR LE CORBEAU:] Chez qui vous êtes en ce moment. [Le sol tremble à nouveau.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Quelqu'un qui vit dans une tanière secrète en dessous du château. [Le sol tremble de plus belle.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Quelqu'un qui a fait évader tous les méchants de la prison magique. [CÉDRIC:] Oh! Tu veux dire que c'est là que le dragon se cache? [GROGNE LE TROLL:] Ah, compris. Je pensais plutôt à un furet sous-terrain géant, moi. [Le sol tremble de plus en plus fort.] [CÉDRIC:] Allez, Grogne, il faut qu'on trouve la carte pour ton pont et qu'on parte d'ici. [SAYLOR LE CORBEAU:] Je connais l'emplacement de tous les ponts du royaume. [CÉDRIC:] C'est vrai? [SAYLOR LE CORBEAU:] Oui, et je vous aiderai si vous me laissez sortir. [CÉDRIC:] Comment tu connais autant de choses? [SAYLOR LE CORBEAU:] Je te l'ai déjà dit. Je suis un corbeau messager, c'est mon travail. [CÉDRIC:] Marché conclu, sauf qu'on ne sait pas comment sortir d'ici. [SAYLOR LE CORBEAU:] Laisse-moi m'occuper de ça. Attrape la clé sur le mur et fais-moi sortir de cette cage. [CÉDRIC s’empare d’une clé accrochée au mur et libère SAYLOR.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Merci. Ah! Je suis libre! Merci beaucoup. [Les tremblements recommencent.] [CÉDRIC:] Oui, d'accord. Comment on sort d'ici? [SAYLOR LE CORBEAU:] Suivez-moi. Par ici. [SAYLOR mène CÉDRIC et GROGNE à l’entrée d’une porte de troll.] [CÉDRIC:] Quoi? Encore des petites portes? [SAYLOR LE CORBEAU:] Dépêchez-vous! [Le trio passe de l’autre côté de la porte. Ils se trouvent dans une pièce avec un immense oeuf de cristal brisé.] [CÉDRIC:] Mais on est où, là? [SAYLOR se dirige vers une autre porte de troll.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Par ici. Venez. [GROGNE LE TROLL:] [S’approchant de l’oeuf] Qu'est-ce que c'est? Cédric, regarde ça! [CÉDRIC:] Qu'est-ce que c'est? [GROGNE LE TROLL:] C'est un oeuf de dragon. [GROGNE s’empare d’un morceau de l’oeuf.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Remets ça en place. Il y a des choses plus importantes à faire pour l'instant. La sortie est par là. [Le sol tremble très dort. Les vibrations détachent un des morceaux de l’oeuf et le font tomber dans le sac de GROGNE sans qu’il ne s’en rende compte.] [SAYLOR LE CORBEAU:] [S’adressant à GROGNE] Vite, dépêche-toi. [CÉDRIC et SAYLOR passent de l’autre côté de la porte, qui mène à un long tunnel obscur glissant vers le bas.] [GROGNE LE TROLL:] Non, mais je rêve? [CÉDRIC:] Qu'est-ce qu'il y a? [GROGNE LE TROLL:] C'est la sortie des trolls. C'est un grand toboggan qui nous envoie dans la forêt. [SAYLOR LE CORBEAU:] C'est drôle, les toboggans, venez! [SAYLOR glisse le long du tunnel en criant de joie.] [CÉDRIC:] Bien... [Glissant à son tour] Wouh! [GROGNE rejoint les autres et glisse à son tour. Le tunnel descend de plus en plus vite. CÉDRIC et GROGNE se mettent à crier..] [SAYLOR LE CORBEAU:] [Apercevant la sortie] On y est! [La fin du tunnel mène à une fenêtre du château. CÉDRIC et GROGNE glissent hors de la fenêtre et tombent sur le sol. SAYLOR vole au-dessus d’eux.] [CÉDRIC:] Ils n'aimaient vraiment pas les trolls. [GROGNE LE TROLL:] Non. Non, pas du tout. [CÉDRIC:] Mon château n'aura pas de toboggan. [SAYLOR LE CORBEAU:] Vous voyez, vous avez passé les douves. Suivez-moi. [SAYLOR s’envole plus loin.] [GROGNE LE TROLL:] Cédric, je ne sais pas trop quoi penser de cet oiseau. [Plus tard, CÉDRIC et GROGNE discutent avec SAYLOR.] [CÉDRIC:] Saylor, je m'appelle Cédric et je suis un apprenti chevalier. Et lui, c'est mon ami Grogne. [GROGNE LE TROLL:] Salut. Hum. [CÉDRIC:] Il a été chassé de son pont et il n'arrive plus à le retrouver. [SAYLOR LE CORBEAU:] [S’adressant à GROGNE] Hum, j'aimerais t'aider, mais j'ai besoin d'en savoir un peu plus. [GROGNE LE TROLL:] Eh bien, c'est un pont en bois, hum... il est entouré d'arbres et d'herbes aussi et euh... Ça ne sert rien. Je ne le reprendrai jamais à Cogne! [SAYLOR LE CORBEAU:] Cogne? C'est lui qui t'a volé ton pont? Le grand méchant troll? [CÉDRIC:] Hein? [GROGNE LE TROLL:] Oui! [SAYLOR LE CORBEAU:] Oh... [GROGNE LE TROLL:] Attends, pourquoi tu me demandes ça? [SAYLOR LE CORBEAU:] Parce qu'on m'a forcée à apporter un message à Cogne il y a une semaine. [GROGNE LE TROLL:] Hein? [CÉDRIC:] Tu sais où se trouve Cogne? [SAYLOR LE CORBEAU:] [Acquiesçant] Hum-hum. Le dragon aime garder un oeil sur certains des pires méchants du royaume. [CÉDRIC:] Et tu te souviens du chemin? [SAYLOR LE CORBEAU:] Je suis un corbeau messager, je n'oublie jamais. [CÉDRIC:] Hum... Saylor, tu nous as sauvés du Château noir et tu es peut-être la seule qui puisse nous aider à terminer notre quête. [GROGNE LE TROLL:] Donc, tu veux qu'elle nous dise comment aller jusqu'au pont? [CÉDRIC:] Pas qu'elle nous le dise. On s'est rencontrés pour une bonne raison. Saylor, j'aimerais que tu te joignes à nous. [GROGNE LE TROLL:] Oh, après tout, trois têtes, c'est mieux que deux. [GROGNE place son pied au creux de la main de CÉDRIC, en signe de solidarité.] [SAYLOR LE CORBEAU:] Pourquoi pas? Quel problème pourraient bien m'attirer un apprenti chevalier et un troll? [SAYLOR se pose sur la main et le pied de GROGNE.] [CÉDRIC:] [Narrateur] Et donc, nous nous sommes mis en route pour la première fois ensemble. [Le récit de CÉDRIC se termine. L’action retourne au présent.] [NIA:] Et c'est comme ça que tu as rencontré Saylor? [CÉDRIC:] C'est bien ça. [SAYLOR vole derrière CÉDRIC.] [NIA:] Mais et le dragon, alors? [CÉDRIC:] Cette histoire était loin d'être terminée. [Dans un retour en arrière, une ombre menaçante s’approche du plan de la prison dans le château. La main du dragon s’empare de la citrouille laissée là par CÉDRIC. Le dragon émet un sinistre grognement.] [L’action revient au présent.] [CÉDRIC:] Mais la suite devra attendre un autre jour. [NIA:] [Déçue] Oh... [GROGNE LE TROLL:] Oui, je veux l'entendre maintenant. [SAYLOR LE CORBEAU:] Pourquoi? Tu la connais déjà, tu y étais. [GROGNE LE TROLL:] J'aime entendre la partie où j'ai sauvé tout le monde. Hé, hé, hé! [NIA:] [S’adressant à SAYLOR] Je suis contente qu'ils t'aient trouvée dans ce château. [SAYLOR LE CORBEAU:] Moi aussi. [NIA:] [S’adressant à CÉDRIC] OK, papa, tu m'as convaincue. Je suis prête pour ma leçon de natation. [CÉDRIC:] Tu sais quoi, Nia? Je crois que tu mérites une pause dans ton entraînement et j'ai exactement ce qu'il faut. [Un peu plus tard, NIA est sur les épaules d’ANDREW et GROGNE sur les épaules de CÉDRIC. Ils jouent à s’éclabousser dans le lac en riant gaiement.] [PRINCE ANDREW:] Allez, Nia, éclabousse-le! [Tout le monde rit.] [Générique de fermeture

Épisodes de Le Chevalier héroïque

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par