Le Chevalier héroïque

Le Chevalier héroïque dépeint l'histoire d'un jeune cultivateur de citrouilles prénommé Cédric aspirant à devenir le meilleur chevalier ayant jamais existé. Désormais adulte et marié au prince de ses rêves, Cédric raconte ses aventures à sa fille adoptive, Nia, lui montrant la voie et les embûches qui l'attendent dans sa propre quête vers la chevalerie. Accompagné de son meilleur ami, un troll sans pont prénommé Grogne, Cédric se lance dans une quête pour accomplir sa destinée qui le conduit ...

Partager
Image univers Le Chevalier héroïque Image univers Le Chevalier héroïque

Vidéo transcription

Cédric et la Magicienne

Cédric, Grogne et Saylor se rendent à la cour royale pour prévenir le roi et la reine de la présence du dragon. Quand une magicienne fige tous les membres de la cour, c’est au trio d’essayer de l’arrêter.



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

Je croyais que le courage

m'avait soufflé ses secrets

Il fallait encore

combattre un dragon

Franchir les eaux

de la rivière Serpent

Oui j'irai

jusqu'au Château noir

Du courage il faut

mais garde espoir

Sois toi-même

Sois sincère

Être brave c'est ça

rien d'autre à faire

Chevalier héroïque

Chevalier héroïque

Sois le plus grand

Sois le plus fort

Le coeur pur

de ton conte de fées

Chevalier héroïque


Fin chanson thème


Titre :
Le chevalier héroïque


Intertitre :
Cédric et la magicienne


Dans le château, NIA est dans son lit, cachée sous les couvertures. Elle a peur de l’orage qui gronde à l’extérieur.


NIA

Bouhou...

Bouhou... Papa!

Papa!


CÉDRIC, son père, entre dans la chambre.


CÉDRIC

Qu'est-ce qu'il y a, Nia?


NIA

Rien, rien.

Je me suis juste dit que Grogne

avait peut-être peur de l'orage.


CÉDRIC

J'ai déjà vu Grogne

s'endormir, suspendu par

les pieds au-dessus d'un volcan.

Est-ce qu'il serait possible que

ce soit toi qui aies eu peur?


NIA se lève sur son lit et fait tournoyer son bâton.



NIA

Moi? Les apprentis chevaliers

n'ont jamais peur. Ha!


Le tonnerre fait sursauter NIA, qui tombe sur son lit en criant.


NIA

Ah!


CÉDRIC

Ah! Autant pour moi.

Il n'y a aucune honte

à avoir peur, Nia. En fait,

la peur joue un rôle

important dans le courage.


NIA

Hein? Comment ça?


CÉDRIC

Laisse-moi te raconter

une histoire sur l'époque où

j'étais un apprenti chevalier

et où j'ai eu extrêmement peur.


Le récit de CÉDRIC débute. Dans un retour en arrière, CÉDRIC, alors encore un enfant, entre dans le marché d’un village avec GORGNE le troll et SAYLOR le corbeau.


CÉDRIC (Narrateur)

Maintenant que Saylor était

avec nous et nous guidait, nous

étions prêts à commencer notre

voyage vers le pont de Grogne.

Mais d'abord, il fallait

qu'on trouve des provisions.


GROGNE s’empare de trois oranges ur un présentoir et jongle avec. Une des oranges tombe sur le sol.


GROGNE LE TROLL

Oh... Bon, oh... La tienne

est tombée par terre.


CÉDRIC

Haha... Non, merci.


CÉDRIC (Narrateur)

Et c'est là que

je l'ai remarqué.


CÉDRIC aperçoit des feux d’artifice éclater à côté du château.


CÉDRIC

Wow! Qu'est-ce qui

se passe au château?


SAYLOR LE CORBEAU

C'est la célébration annuelle

du jour de la Reine. Le seul

jour de l'année où ils ouvrent

le château aux seigneurs et

aux dames pour une grande fête.


GROGNE LE TROLL

Miam! Qu'est-ce qu'ils

servent comme nourriture?


SAYLOR LE CORBEAU

De la nourriture royale.


GROGNE LE TROLL

Wouh! C'est ma préférée.


CÉDRIC

On s'en fiche de la

nourriture. Est-ce qu'il y a un

moyen pour qu'on puisse entrer?


SAYLOR LE CORBEAU

Il faut être de sang

royal ou magicien.


GROGNE LE TROLL

(S’adressant à CÉDRIC)

Argh! Et pourquoi tu devrais

y aller de toute façon?


CÉDRIC

Tu ne comprends pas.

Si on peut parler à la reine

et au roi, on pourra alors

dire où se cache le dragon.


SAYLOR LE CORBEAU

Tu as raison.

Ils pourraient envoyer l'Ordre

des chevaliers et on serait

débarrassés du dragon

une bonne fois pour toutes.


GROGNE LE TROLL

Oui, mais comment on est

censés pouvoir entrer?

Il faudrait un miracle.


Un élégant caresse passe devant eux.


CÉDRIC

Ou bien un carrosse.

(Sautant à bord du carosse)

Hop là!


GROGNE LE TROLL

C'est parti.


CÉDRIC, GROGNE et SAYLOR montent à bord du carrosse.


CÉDRIC

On a réussi. Personne

ne sait qu'on est là.


SAYLOR LE CORBEAU

À part les gens

qui sont déjà présents.


CÉDRIC se rend compte que le carrosse est occupé par un comm été deux femmes.


FEMME 1

(S’adressant à CÉDRIC)

Mais où étiez-vous passés?

Vous êtes en retard.


CÉDRIC

Quoi?


FEMME 2

On se produit devant

la reine dans quelques minutes.


FEMME 1

(S’adressant à CÉDRIC)

Euh, où sont vos instruments?


CÉDRIC

Nos instruments?


FEMME 2

De quels instruments

vous jouez?


SAYLOR LE CORBEAU

(S’adressant à CÉDRIC et GROGNE)

Euh, nos instruments sont

dans la boutique. N'est-ce pas?


CÉDRIC ET GROGNE LE MONSTRE

Oh! Oui!


GROGNE LE TROLL

(Parlant en même temps que CÉDRIC)

Ils étaient maudits.


CÉDRIC

(Parlant en même temps que GROGNE)

Ils se font accorder.

SAYLOR LE CORBEAU

Euh, ils se font accorder

parce qu'ils ont été maudits.


FEMME 2

Oh... On comprend très bien.

Bob avait une voix d'ange

avant sa malédiction.

(S’adressant à l’homme à côté d’elle)

N'est-ce pas vrai, Bob?


BOB

(Roulant ses R)

C'est très vrai.


FEMME 1

C'est pas un problème.

On en a d'autres.

(Donnant une petite harpe à GROGNE)

Est-ce que tu joues de la harpe?


CÉDRIC

Euh...


GROGNE LE TROLL

Bien sûr.


CÉDRIC

Oui, oui, on joue de tout.


GROGNE LE TROLL

Ça convient à tout le monde

si je joue en ré mineur?


FEMME 1

Oui.


GROGNE LE TROLL

(Grattant quelques notes de harpe)

Super, super.


Plus tard, le carrosse s’arrête devant une grande porte donnant directement à la salle du trône.


FEMME 1

Voilà. On y est.

C'est la cour royale.


GROGNE LE TROLL

C'est parti. Alors...

(Jouant de la harpe et chantant faux)

♪ Mi mi mi mi ♪

♪ Je suis trop doué en harpe ♪

♪ J'adore la harpe ♪


GROGNE multiplie les fausses notes ur sa harpe.


FEMME 2

(S’adressant à CÉDRIC)

Il va jouer de la harpe

mieux que ça pour la reine

et le roi. N'est-ce pas?


CÉDRIC

Oh, oui. C'est juste

un échauffement, ça.


La foule dans la salle du trône hue déjà le petit groupe. Les musiciens s’avance plus loin dans la salle. CÉDRIC et ses amis restent en retrait.


SAYLOR LE CORBEAU

Qu'est-ce qu'on va

faire maintenant?

Nous ne sommes pas musiciens.


GROGNE LE TROLL

Oh! Comment oses-tu?


SAYLOR LE CORBEAU

Saylor a raison.

Si on joue, ils vont

se rendre compte qu'on ment.

Et on aura jamais l'occasion

de parler à la reine et au roi.


SAYLOR LE CORBEAU

Il n'y a qu'une

seule chose à faire.


GROGNE LE TROLL

Apprendre à jouer?


SAYLOR LE CORBEAU

J'ai une meilleure idée.


Les trois musiciens s’approchent du roi et de la reine et font une révérence.


BOB

(Roulant ses R)

Votre Altesse.


HÉRAUT

(S’adressant à la reine)

Votre Majesté, je vous

présente les Joyeux Musiciens.


REINE

Hum! Vous pouvez commencer.


FEMME 1

Ahem, ahem.

Pour notre premier morceau,

nous allons vous jouer...

(Cherchant CÉDRIC, GROGNE et SAYLOR)

Oh! Mais où sont-ils passés?


FEMME 2

Je n'en sais rien du tout.


BOB

(Roulant ses R)

Peut-être ont-ils

été réprouvés.


FEMME 2

Ce n'est pas toujours

une malédiction, Bob.


HÉRAUT

On vous attend.


CÉDRIC et ses amis sont cachés à l’intérieur du carrosse.


FEMME 1

Euh... Ils nous ont lâchés.


BOB

(Roulant ses R)

Et 1, et 2, et 3, et 4!


Une magicienne au visage cagoule apparaît alors de nulle part. Flottant dans les airs, elle lance un éclair de sa canne magique sur la table à côté du roi et de la reine.


MALIKA LA MAGICIENNE

Pas si vite!

Le spectacle est annulé.

Ha, ha, ha!

Je suis Malika la magicienne.

Ce château et ce royaume

sont à moi.


La foule pousse un cri de surprise.


HÉRAUT

Vous êtes en train

d'interrompre une

célébration royale!


MALIKA LA MAGICIENNE

Je ne suis pas venue

écouter des imbéciles

jouer de la musique!


BOB

Oh!


MALIKA LA MAGICIENNE

Je suis venue

vous prendre le trône!


MALIKA jette à tous les courtisans en les transformant en blocs de glace. Il ne reste que le roi et la reine.


REINE

Ah. Vous ne vous en sortirez

pas comme ça, Malika.


MALIKA LA MAGICIENNE

Ah non? Qu'est-ce que

vous dites de ça?


MALIKA transforme la reine en bloc de glace.


ROI

Oh non!


CÉDRIC sort de sa cachette.


CÉDRIC

Hé! Arrête de geler les gens!


Le roi sort son épée et MALIKA le gèle aussitôt.


SAYLOR LE CORBEAU

(S’adressant à CÉDRIC)

Je n'ai pas l'impression

qu'elle t'écoute.


MALIKA LA MAGICIENNE

(S’adressant à CÉDRIC)

Qui es-tu?


CÉDRIC

Euh... Moi? Je...

Regarde! Un ogre qui danse.


MALIKA se retourne.


CÉDRIC

(S’adressant à ses amis)

Courez!


CÉDRIC, GROGNE et SAYLOR prennent la fuite. MALIKA vole à leur poursuite, gelant d’autres gardes au passage.


MALIKA LA MAGICIENNE

Argh!

Revenez ici!

Laissez-moi vous geler!


GROGNE LE TROLL

(S’adressant à CÉDRIC)

Ne l'écoute

surtout pas! C'est un piège.


SAYLOR LE CORBEAU

Évidemment qu'on

ne va pas l'écouter.

Tu crois qu'on veut être...


MALIKA parvient à geler SAYLOR, qui tombe dans les bras de CÉDRIC, qui reprend sa course.


CÉDRIC

Saylor!

(S’adressant à GROGNE)

Elle a été gelée en faisant

ce qu'elle aimait

le plus, te disputer.


GROGNE LE TROLL

Oui.


CÉDRIC

Vite, par ici!


CÉDRIC entre avec GROGNE dans une grande pièce, puis ferme la porte derrière lui.


GROGNE LE TROLL

Il faut qu'on se cache vite.

Vite! Ah!


CÉDRIC et GROGNE se cachent derrière un grand objet à roulettes recouvert d’un drap.


CÉDRIC (Narrateur)

On était pris au piège.

Fais-moi confiance quand je te

dis que j'avais très peur, Nia.

J'aurais voulu être

n'importe où sauf là.


De grands coups sont donnés à la porte de la salle.


CÉDRIC (Narrateur)

Mais avoir peur, ce n'est pas

ce qui te fait échouer.

Le véritable échec,

c'est le fait de renoncer.


CÉDRIC soulève le drap pour examiner l’objet se trouvant derrière.


CÉDRIC (Narrateur)

Et je n'avais pas l'intention

de faire cela.


CÉDRIC

Grogne! J'ai un plan. Mais tu

vas devoir me faire confiance.


GROGNE LE TROLL

Euh... Je déteste

quand un plan commence

comme ça. Ah... D'accord.


MALIKA parvient à défoncer la porte. Elle flotte dans sa salle à la recherche de CÉDRIC et de GROGNE.


MALIKA LA MAGICIENNE

Vous feriez mieux

de sortir tout de suite!

Un petit chevalier et

un troll n'ont aucune chance

contre une magicienne.

Montrez-vous maintenant

et je ferai de vous des statues

au milieu de la cour royale.

Une récompense pour

votre... courage.


MALIKA aperçoit une harpe dépasser de derrière une statue.


MALIKA LA MAGICIENNE

Ha, ha, ha!

Ce château et

ce royaume sont à moi!


Derrière la statue, GROGNE joue de la harpe en accumulant les fausses notes.


MALIKA LA MAGICIENNE

Ha, ha, ha! Te voilà,

pitoyable musicien.


GROGNE LE TROLL

Ça m'est bien égal.

Je ne suis pas musicien.


MALIKA LA MAGICIENNE

Je comprends mieux. Mais

par contre, tu es sur le point

d'être transformé en statue!


GROGNE LE TROLL

(S’adressant à CÉDRIC)

Maintenant!


CÉDRIC soulève le drap derrière l’objet, qui s’avère être un miroir. CÉDRIC pousse le miroir devant GROGNE, juste à temps pour que le sort de MALIKA rebondisse sur elle et la gèle.


MALIKA LA MAGICIENNE

Ah!

Ah non!


CÉDRIC

Personne n'a le droit

de geler mes amis.

(En regardant SAYLOR, toujours gelée)

Enfin, personne ne gèle

mes amis 2 fois.

Oh non...


SAYLOR redevient comme avant.


CÉDRIC

Regarde! Le sort est rompu.


SAYLOR LE CORBEAU

Ah, on s'en est sortis?


GROGNE LE TROLL

Ah! Saylor!

Tu vas bien?


SAYLOR LE CORBEAU

Hum. Qu'est-ce qui

s'est passé? Ouh!


GROGNE LE TROLL

(Serrant SAYLOR dans ses bras)

J'ai sauvé tout

le monde, c'est tout.

Je te raconterai plus tard.


Plus tard, MALIKA est emmenée par des gardes. La foule acclame CÉDRIC.


REINE

Merci de nous avoir sauvés.


ROI

Le royaume a une grande

dette envers vous.


REINE

Quels sont

vos noms, musiciens?


GROGNE LE TROLL

Euh... En réalité,

on n'est pas musiciens.


FEMME 2

Ça explique

beaucoup de choses.


CÉDRIC

Vos Majestés, je m'appelle

Cédric et je suis un

apprenti chevalier. Voici

mes amis Grogne et Saylor.


HÉRAUT

Un troll et un oiseau?


CÉDRIC

En vrai, Votre Majesté, on est

venus là pour vous parler.


REINE

Continue.


CÉDRIC

On sait où est le dragon. Il

se cache dans le Château noir.


ROI

Ha, ha, ha! Le Château

noir est abandonné.

Si le dragon habitait là-bas,

je suis sûr que l'Ordre des

chevaliers l'aurait déjà trouvé.


GROGNE LE TROLL

Mais c'est la vérité.

Il est là-bas.


REINE

Vous l'avez vu?


CÉDRIC

Eh bien... non.

Mais on a entendu des pas

et Saylor était...


ROI

Ha, ha, ha! Des pas, tu dis.

Ha, ha, ha! Mon cher petit,

tu t'es très bien battu.

Mais laisse ces histoires

de dragon aux vrais chevaliers.


CÉDRIC soupire.


SAYLOR LE CORBEAU

(S’adressant au roi)

Il dit la vérité.

Et vous allez regretter

de ne pas l'avoir écouté.

Viens, Cédric. Un long

voyage nous attend.


ROI

Hum, je viens de me faire

disputer par un oiseau?


REINE

Nous allons vous donner des

provisions pour votre voyage.

C'est la moindre des choses

pour nos héros.


GROGNE s’empare de sa harpe.


GROGNE LE TROLL

C'est parti.

(Chantant)

♪ Mi mi mi mi ♪


FEMME 1

Ha, ha, ha! Je t'en prie,

ne gâche pas tout.


REINE

Tant de courage dans un

si petit garçon. Tu sais, on a un fils de ton âge. Peut-être

qu'un jour, tu le rencontreras.


CÉDRIC

J'espère, Votre Majesté.


CÉDRIC et ses amis quittent le château.


Le récit de CÉDRIC prend fin et l’action retourne au présent.


CÉDRIC

(S’adressant à NIA)

C'était la première fois que je

rencontrais tes grands-parents.


NIA

Donc, tu as été courageux

même si tu avais peur.


CÉDRIC

Nia, tu vois bien. Quand

on a peur, c'est le seul moment

où on peut être courageux.


Le tonnerre gronde à nouveau, NIA sursaute et se réfugie dans les bras de CÉDRIC.


CÉDRIC

Tu sais ce que je faisais

quand je n'arrivais pas à dormir

à la ferme de citrouilles?


NIA

Quoi?


CÉDRIC

J'inventais des jeux.

Et je crois que j'en ai un

parfait pour toi.


Un peu plus tard, CÉDRIC et NIA jouent à recréer la bataille entre CÉDRIC et MALIKA.


NIA

Non, non, non! Tu ne m'auras

jamais. Ah, tu m'as eue.


CÉDRIC

Wouah! Wouah!


NIA

Oh non! Pan!


CÉDRIC

En garde!


NIA

Woush!

Ah! Je t'ai eu!


CÉDRIC fait semblant d’être gelé.


NIA

Et maintenant, dégèle.

Ha, ha, ha! Woush!


CÉDRIC et NIA recommencent à jouer.


Générique de fermeture.



Épisodes de Le Chevalier héroïque

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par