Le Chevalier héroïque

Le Chevalier héroïque dépeint l'histoire d'un jeune cultivateur de citrouilles prénommé Cédric aspirant à devenir le meilleur chevalier ayant jamais existé. Désormais adulte et marié au prince de ses rêves, Cédric raconte ses aventures à sa fille adoptive, Nia, lui montrant la voie et les embûches qui l'attendent dans sa propre quête vers la chevalerie. Accompagné de son meilleur ami, un troll sans pont prénommé Grogne, Cédric se lance dans une quête pour accomplir sa destinée qui le conduit ...

Partager
Image univers Le Chevalier héroïque Image univers Le Chevalier héroïque

Vidéo transcription

Cédric et le Dragon

Cédric, Grogne et Saylor font enfin face au dragon qui a mis la pagaille dans le royaume. Armés de chance et d’une astucieuse charade, ils parviennent à lui échapper et à poursuivre leur quête.



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

Je croyais que le courage

m'avait soufflé ses secrets

Il fallait encore

combattre un dragon

Franchir les eaux

de la rivière Serpent

Oui j'irai

jusqu'au Château noir

Du courage il faut

mais garde espoir

Sois toi-même

Sois sincère

Être brave c'est ça

rien d'autre à faire

Chevalier héroïque

Chevalier héroïque

Sois le plus grand

Sois le plus fort

Le coeur pur

de ton conte de fées

Chevalier héroïque


Fin chanson thème


Titre :
Le chevalier héroïque


Intertitre :
Cédric et le dragon


Le soir, NIA et ses deux papas, CÉDRIC et le PRINCE ANDREW, sont assis autour d'un feu de camp dans la forêt.


NIA

Ah, les histoires près

du feu sont mes préférées.

Est-ce qu'on fête quelque chose?


PRINCE ANDREW

Eh bien, tu t'es entraînée

dur ces derniers temps.

Nous avons pensé que

tu méritais une petite pause.


CÉDRIC

Et c'est pour ça

que j'ai apporté

des marrons à faire griller.


CÉDRIC montre des marrons plantés au bout de bâtons.


NIA

Ouais! Merci, papa.


CÉDRIC leur donne chacun un bâton avec des marrons.


PRINCE ANDREW

Regarde-moi bien.

Moi, je suis un expert

en grillage de marrons.

D'abord, on les place au-dessus

du feu, de cette façon.


ANDREW lui montre.


NIA

(Acquiesçant)

Hum-hum...


PRINCE ANDREW

Tu vois, Nia, l'astuce,

c'est de les cuire à point

pour bien les griller.


CÉDRIC

(Toussotant)

Ton bâton est en feu.


ANDREW pousse un grand cri en voyant ses marrons en feu. Il tape les marrons sur une pierre pour les éteindre, puis il regarde avec déception ses marrons brulés.


PRINCE ANDREW

(Toussotant)

Ce marron était un gland.


CÉDRIC lui tend un autre bâton.


CÉDRIC

Tu veux réessayer?

J'étais en train de me dire,

Nia, que tu devrais choisir

l'histoire que tu veux entendre.


NIA

Sérieusement?

(Réfléchissant)

Ah... Alors, je veux l'histoire

de ta bataille avec le dragon.


CÉDRIC

Très bien. Alors, l'heure est

venue pour l'histoire du dragon.


En souvenir, dans un château sombre, de nombreux lutins saccagent une pièce en poussant des cris. Ils renversent des armures à terre avec fracas.


CÉDRIC (Narrateur)

Dans le Château noir

où se cachait le dragon...


Les lutins jettent des livres à terre dans une bibliothèque, puis renversent un vase, avant de s'attaquer à un lustre.


CÉDRIC (Narrateur)

... les lutins étaient toujours

aussi incontrôlables. Et ça,

ça ne lui plaisait pas du tout.


Le DRAGON ouvre les yeux et découvre les lutins.


CÉDRIC (Narrateur)

Et c'était moi

qui les avais envoyés.


Le DRAGON se dresse en grondant et attrape un lutin avec sa patte. Deux autres lutins se serrent l'un contre l'autre en tremblant. Le DRAGON approche le lutin terrifié de son visage et il lui souffle de la fumée dessus.


CÉDRIC (Narrateur)

Le dragon nous recherchait et

les lutins étaient entièrement

disposés à tout lui raconter.


Les lutins paniqués forment le visage de CÉDRIC pour le dénoncer au DRAGON, puis ils forment une flèche près d'une carte pour lui indiquer où il se trouve. Ils forment ensuite une citrouille. Le DRAGON se prépare à cracher du feu et les lutins s'écartent à la hâte. Le DRAGON brûle une partie de la carte et les lutins s'agitent en poussant de petits cris. Les lutins forment ensuite le visage d'un bonhomme terrifié.


Le DRAGON monte sur un rocher, puis prend son envol.


CÉDRIC (Narrateur)

Le dragon nous pourchassait.


Dans un village, un homme fume sa pipe en se balançant dans son fauteuil devant sa maison. Il se redresse avec stupeur en apercevant le DRAGON qui vole dans le ciel.


À l'entrée du village, la mairesse MONA peint un arbre sur une toile installée sur un chevalet. L'ombre du DRAGON passe au-dessus d'elle.


Devant un moulin, le GRAND MÉCHANT LOUP souffle pour faire tourner les pales. Le DRAGON passe au-dessus de lui en rugissant.


CÉDRIC (Narrateur)

Et on n'en savait

absolument rien.


Dans une chaumière, le vieux MAÎTRE DES POTIONS et son triton aperçoivent le DRAGON qui passe au-dehors. Le MAÎTRE DES POTIONS se précipite pour regarder par la fenêtre en panique.


Le DRAGON continue à voler en rugissant.


CÉDRIC, alors enfant, marche sur un sentier dans la forêt avec GROGNE le troll et SAYLOR le corbeau.


GROGNE LE TROLL

Oh, on est bientôt

arrivés, Saylor?


SAYLOR LE CORBEAU

Je te l'ai dit.

Ton pont n'est plus qu'à

un ou deux jours de marche.


Ils arrivent près d'un tunnel creusé dans la roche dans lequel continue le sentier.


CÉDRIC

Qu'est-ce que c'est?


GROGNE LE TROLL

Hum...


CÉDRIC

Ce n'est pas ton pont,

n'est-ce pas, Grogne?


GROGNE entre dans le tunnel et l'examine.


GROGNE LE TROLL

Ah, pas du tout. Mon pont

est beaucoup mieux que ce truc.


Il renifle à l'intérieur.


GROGNE LE TROLL

Ça ne sent même pas le troll.


GROGNE pousse de petits grognements en courant plus loin et en reniflant encore.


GROGNE LE TROLL

Un peu le gnome, peut-être

une créature des bois,

mais pas le troll. Allez, venez.


GROGNE s'éloigne dans le tunnel et un grondement se fait entendre. CÉDRIC se tient toujours à l'extérieur avec SAYLOR.


SAYLOR LE CORBEAU

Qu'est-ce qu'il y a?


CÉDRIC

Je ne sais pas.

Il y a un truc... bizarre.


VOIX DE GROGNE LE TROLL

Mais qu'est-ce que

vous attendez? Où est-ce qu'un

troll pourrait dormir ici?


CÉDRIC et SAYLOR s'avancent à leur tour dans le tunnel. Le DRAGON passe à toute vitesse en arrière d'eux. CÉDRIC se retourne, mais le DRAGON a aussitôt disparu.


GROGNE LE TROLL

Allez, les gars! Il faut suivre.


GROGNE continue à avancer.


CÉDRIC

Ah... C'était sans doute rien.


CÉDRIC suit GROGNE. En arrière, la queue du DRAGON apparaît à l'entrée du tunnel et un grondement se fait entendre.


GROGNE LE TROLL

Regarde. C'est

la sortie. On y est presque.


Le DRAGON agite sa queue, frappant l'intérieur du tunnel et le faisant trembler. Des rochers tombent à l'entrée et la bouchent entièrement.


CÉDRIC

On ne peut pas

revenir. C'est bloqué!


GROGNE s'élance en courant à toute vitesse vers la sortie du tunnel, mais le DRAGON se pose devant.


GROGNE LE TROLL

Ah! On ne peut pas avancer par

là non plus. Il y a le dragon.


CÉDRIC

Reviens, Grogne!


CÉDRIC brandit son épée en bois et GROGNE se hâte de le rejoindre. Le DRAGON passe la tête dans le tunnel et s'avance jusqu'à eux.


DRAGON

Alors, c'est toi,

le chevalier citrouille?


CÉDRIC

Je m'appelle Cédric et

je suis apprenti chevalier.


DRAGON

Et un troll.

Oh, comme c'est fascinant!


GROGNE pousse un grognement féroce et le DRAGON s'esclaffe.


DRAGON

Ah! Et tous

ces ennuis viennent

d'un apprenti chevalier?


GROGNE LE TROLL

Vous avez un problème

avec les trolls?


DRAGON

Pas du tout. Je n'ai

de problèmes qu'avec ceux qui

ont banni mon espèce de ce

royaume: ta reine et ton roi.

Et tous ceux qui osent me voler.


SAYLOR LE CORBEAU

Non, je ne suis pas à vous.


DRAGON

Hum... C'est ce

qu'il me semble.

J'en ai assez de discuter.

Ça m'a donné très faim.


CÉDRIC

Et ça vous dirait

une citrouille?


CÉDRIC sort une citrouille de son sac et la lance sur le sol devant le DRAGON, qui la renifle. Le dragon éternue, projetant du feu à travers le tunnel. CÉDRIC et GROGNE se baissent pour éviter le jet et le feu frappe une pile de cailloux un peu plus loin.


GROGNE LE TROLL

Wow!


Le DRAGON frappe la citrouille avec son poing, la faisant éclater, puis il rugit férocement.


GROGNE LE TROLL

(S'adressant à CÉDRIC)

Je crois pas que

la citrouille va suffire.


DRAGON

Je crois qu'il est temps

pour moi de faire d'un gros

rocher trois jolis coups.


SAYLOR LE CORBEAU

Hum! Ce n’est même pas ça,

la bonne expression.


Le DRAGON inspire profondément, s'apprêtant à cracher du feu sur eux.


CÉDRIC

Attendez!


Le DRAGON souffle le feu sur le côté.


DRAGON

Qu'est-ce qu'il y a?

Je voudrais pouvoir y aller

avant que ces insupportables

chevaliers arrivent.


CÉDRIC pose son épée à terre.


CÉDRIC

On est pris au piège.

Vous pourriez nous rôtir

en trois souffles.


DRAGON

Je pourrais

le faire en un seul.


CÉDRIC

Exactement.

Ça serait même pas drôle.


DRAGON

Hum-hum, il est vrai que

le Château noir est plutôt

ennuyeux depuis que tu as

volé mon corbeau. Continue.


CÉDRIC

Hum! Pourquoi pas une énigme?

J'ai entendu dire que les

dragons adoraient les énigmes.


SAYLOR LE CORBEAU

(Lui faisant signe de se taire)

Chut!


DRAGON

Ça, c'est juste un cliché.


Le DRAGON inspire profondément à nouveau, s'apprêtant à cracher du feu et CÉDRIC se recroqueville en tremblant, mais finalement le DRAGON ne crache pas de feu.


DRAGON

Cependant, il est vrai

que j'apprécie les énigmes.


CÉDRIC pousse un soupir de soulagement.


DRAGON

Et si je résous ton énigme?


CÉDRIC

Alors, je vous dirais

votre avenir.


DRAGON

Comment?


CÉDRIC

Grogne et moi,

on a rencontré un maître

des potions dans les bois.

Il nous a récité une prophétie.


DRAGON

Le troll s'appelle Grogne?


GROGNE grogne férocement.


CÉDRIC

Elle dit comment vous allez

être vaincue. Si vous gagnez,

je vous dirais ce qu'elle dit,

mais si je gagne, vous nous

laissez partir.


DRAGON

Ainsi soit-il.


Le DRAGON tend sa patte à CÉDRIC et il serre un de ses griffes avec sa main pour conclure le marché, peu rassuré.


DRAGON

Alors, quelle est ton énigme?


CÉDRIC

«Jeune, je m'accroche

à des tiges, mais ne

risque le vertige.

Allongé, je me prélasse,

et si je nage, ne bois pas

la tasse.»


DRAGON

(Réfléchissant)

Hum...

Laisse-moi un moment.


Le DRAGON s'éloigne pour réfléchir à l'énigme, répétant les mots.


SAYLOR LE CORBEAU

J'espère que tu sais

ce que tu fais. Elle connaît

beaucoup d'énigmes, Cédric.


CÉDRIC

Apparemment, elle la

connaît pas, celle-là.


Le DRAGON revient vers eux.


DRAGON

J'ai décidé...

que j'avais besoin

d'un autre indice.


SAYLOR LE CORBEAU

Ah! Ce n'est pas juste.


DRAGON

Oui, eh bien,

je suis un dragon.


CÉDRIC

Un indice et

vous devez répondre.


DRAGON

Parole de dragon.


CÉDRIC

«Au printemps, on prépare

mon futur, mais à l'automne,

je montre ma figure.»


DRAGON

(Frustrée)

Oh...

Hum...


Le DRAGON marche de long en large devant le tunnel en réfléchissant.


DRAGON

Des tiges sans vertige. Ça nage,

mais ne boit pas la tasse.

On le prépare au printemps,

mais il n'arrive qu'à l'automne.


Le DRAGON pousse un grognement exaspéré, puis il revient vers eux.


DRAGON

Ça n'a absolument

aucun sens!


CÉDRIC

Vous abandonnez?


DRAGON

Il n'y a pas

de réponse. Tu as triché.


CÉDRIC

En fait, la réponse

était sous vos yeux.


DRAGON

Menteur!


CÉDRIC

Ça grandit sur des tiges

qui ne grimpent pas.


DRAGON

Hum...


CÉDRIC

Elle ne boit pas la tasse

parce qu'elle flotte.


DRAGON

Quoi?


CÉDRIC

Et en automne,

on leur donne des visages.


Le DRAGON pousse un grand cri.


CÉDRIC

C'est une citrouille!


CÉDRIC sort une autre citrouille de son sac et la jette dans la bouche ouverte du DRAGON, qui l'avale. Le visage du DRAGON devient tout gris et de la fumée lui sort par les oreilles.


CÉDRIC

Maintenant, c'est le bon

moment pour courir!


CÉDRIC, GROGNE et SAYLOR s'élancent pour sortir du tunnel, tandis que le dragon se met à éternuer. Le DRAGON éternue à plusieurs reprises, faisant trembler le tunnel, et des pierres de plus en plus grosses se décrochent. Le DRAGON pousse des cris en se retrouvant couvert de rochers. CÉDRIC, GROGNE et SAYLOR s'enfuient en courant juste avant que l'entrée du tunnel ne soit bouchée par des rochers, avec le DRAGON à l'intérieur.


SAYLOR LE CORBEAU

Ouf! Comment tu savais

que ça allait marcher?


CÉDRIC

Je sais reconnaître

une allergie à la citrouille.

Ça fait partie du travail

de cultivateur.


GROGNE LE TROLL

Eh bien, elle a eu beaucoup

de chance, parce que j'étais

sur le point de me mettre

en mode furie de troll.


GROGNE pousse un cri féroce en s'agitant et CÉDRIC glousse.


CÉDRIC

Oui, beaucoup de chance.


Ils s'éloignent tous les trois.


SAYLOR LE CORBEAU

Hé, Cédric, tu crois

qu'on vivra bientôt une journée

normale où il ne se passera

rien de bizarre?


CÉDRIC

Non. Et ce serait pas

drôle de toute façon.


La queue du DRAGON remue sous le tas de pierres et il pousse un grognement.


De retour au présent, NIA est appuyée contre ANDREW près du feu tandis que CÉDRIC finit de raconter son histoire.


CÉDRIC

Et ce fut la toute première

fois que j'affrontais le dragon.


NIA

(Surexcitée)

Oh! C'était incroyable! Il a

essayé de te manger et tu l'as

battu avec une énigme. Il était

allergique aux citrouilles.

Quel coup de chance! Oh! Oh,

je rêve! C'était trop génial!


ANDREW soulève NIA dans ses bras.


PRINCE ANDREW

Merci. Ça va être très facile

de la faire dormir ce soir.


CÉDRIC

Tu t'occupes de ça,

et moi, je range ici.


ANDREW va pour s'éloigner avec NIA, puis il s'arrête et se retourne vers CÉDRIC.


PRINCE ANDREW

Cédric?


CÉDRIC

Oui?


PRINCE ANDREW

Je suis content que

tu aies échappé à ce dragon.


CÉDRIC

Moi aussi.


CÉDRIC prend un seau d'eau et le verse sur le feu pour l'éteindre.


Générique de fermeture

Épisodes de Le Chevalier héroïque

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par