Image univers Le village de Dany Image univers Le village de Dany

Le village de Dany

Dany, un petit tigre âgé de quatre ans, fait partager aux enfants des émotions telles que : la joie, la colère, la jalousie... grâce à de petites chansons et à de belles histoires.

Partager

Vidéo transcription

Le vote du village

Roi Vendredi a quelque chose d’important à annoncer. Un vote est organisé pour choiir une nouvelle balançoire. Il faut réflechir, choisir et ensuite voter.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

[Début chanson thème]
[DANY LE TIGRE:]
♪ C'est encore une belle journée
qui s'annonce
Une belle journée pour les amis
Pourrais-tu être
Voudrais-tu être
Veux-tu être mon ami ♪
[VOIX D'HOMME:]
♪ Au village de Dany le Tigre
On chante on rit on joue
Veux-tu venir avec nous
[DANY LE TIGRE:]
♪ Avec nous ♪
[VOIX D'HOMME:]
♪ Au village de Dany le Tigre
On s'amuse comme des fous
Veux-tu venir avec nous ♪
[DANY LE TIGRE:]
♪ Avec nous ♪
[VOIX D'HOMME:]
♪ J'ai tellement d'amis
À te présenter
Dans ce village de fantaisie
Dans chaque rue
Un nouvel ami est là
pour te saluer
C'est encore une belle journée
qui s'annonce
Une belle journée pour les amis
Veux-tu être notre ami ♪♪ [Fin chanson thème] [Début information à l'écran] [Le vote du village] [Fin information à l'écran] [DANY LE TIGRE est à la maison.]
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Bonjour, les amis!
C'est l'heure du petit-déjeuner!
Suivez-moi!
Qu'est-ce que vous mangez
au petit-déjeuner? [DANY LE TIGRE va dans la cuisine.]
[DANY LE TIGRE:]
Bonjour, maman!
[MADAME TIGRE:]
Bonjour, mon Dany!
[MADAME TIGRE:]
​[S'adressant au public de l'émission] Bonjour à tous!
[MADAME TIGRE:]
Bien. Ce matin,
pour le petit-déjeuner,
tu peux choisir
des flocons d'avoine chauds,
comme ton papa et moi,
ou un bol de céréales
froides avec des baies.
[DANY LE TIGRE:]
Mmm... J'adore
les flocons d'avoine chauds
et les céréales froides.
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Et vous,
vous choisiriez lesquels?
Je ne sais pas quoi
choisir entre les deux.
[MADAME TIGRE:]
Eh bien, quand tu dois
faire un choix, il faut...
[MADAME TIGRE:] [Chantant] ♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:]
Je crois bien que j'ai
un peu froid.
Donc, les flocons
d'avoine me réchaufferont.
Je choisis les flocons
d'avoine, s'il te plaît.
[MADAME TIGRE:]
D'accord!
Bonne idée!
Maintenant, va t'asseoir
à table et je t'apporterai
les flocons d'avoine.
[DANY LE TIGRE:]
Merci, maman!
[MADAME TIGRE:]
Et voilà des flocons
d'avoine chauds pour toi.
Là, tu peux commencer.
[MONSIEUR TIGRE:]
Moi aussi, j'adore
les flocons d'avoine de maman.
[DANY LE TIGRE:]
Délicieux!
Dites. Qu'est-ce qu'on va
faire aujourd'hui?
[MADAME TIGRE:]
Nous allons nous rendre au
parc de la fabrique d'horloges.
Roi Vendredi a quelque chose
de très important à dire
à tous les habitants.
[DANY LE TIGRE:]
Quelque chose d'important?
Génial!
Miam! [Un son de clochettes se fait
entendre.]
[DANY LE TIGRE:]
Petit train est là!
Allons-y!
[MADAME TIGRE:]
Bien!
Allons voir ce que roi Vendredi
va nous dire. [Toute la famille sort de la maison
et embarque dans le train.]
[DANY LE TIGRE:]
C'est parti!
Bonjour, petit train!
[MADAME TIGRE:]
Allez! Grimpe, Dany!
Mets ta ceinture. [DANY LE TIGRE,
MADAME TIGRE ET
MONSIEUR TIGRE:] [Chantant] ♪♪ Nous allons au parc
aujourd'hui ♪
♪ Pour écouter roi Vendredi
Veux-tu venir avec nous? ♪
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Avec nous [DANY LE TIGRE,
MADAME TIGRE ET
MONSIEUR TIGRE:] [Chantant] Veux-tu venir avec nous? ♪♪ [MONSIEUR TIGRE,
MADAME TIGRE et
DANY LE TIGRE
arrivent au parc de la fabrique d'horloges.]
[DANY LE TIGRE:]
Merci, petit train!
[HOU LE HIBOU:]
Hou-hou!
Bonjour, Dany!
Tu es venu pour écouter
l'annonce de roi Vendredi?
[DANY LE TIGRE:]
Oui. Et mes amis
aussi sont venus.
[HOU LE HIBOU:]
​[S'adressant au public de l'émission] Hou-hou! Bonjour, les amis!
[ELAINA:]
Roi Vendredi est là!
Il est là!
[DANY LE TIGRE:]
Allons écouter
ce qu'il veut nous dire.
[LE ROI:]
Hum-hum! Salutations royales!
Je vous ai demandé
de venir aujourd'hui
pour faire un choix
très important.
Oui! Aujourd'hui,
vous allez voter
pour ajouter
une nouvelle... balançoire
ou un toboggan
pour la cour de récréation. [LA REINE montre
des modèles réduits
du toboggan et de
la balançoire.]
[LE ROI:]
Ceux-là sont
trop petits, bien sûr.
Nous ne pouvons choisir
qu'un seul et unique jeu
et étant donné que ce sont
les enfants qui utilisent
la cour de récréation,
il revient aux enfants
de faire ce choix!
[ELAINA:]
C'est aux enfants de choisir!
[DANY LE TIGRE:]
Oui!
[LE ROI:] [Chantant] ♪ Réfléchir et choisir ♪
[LA REINE:]
Après avoir bien réfléchi au
jeu que vous aimeriez avoir,
vous irez... voter,
à cet endroit précis.
[PRINCE MERCREDI:]
C'est quoi voter?
[LE ROI:]
Mon fils, c'est là
une excellente question.
Voter est le moyen pour nous
de décider tous ensemble
de ce que nous mettrons
dans la cour de récréation.
[LA REINE:]
Si la majorité des enfants
votent pour le toboggan,
alors nous prendrons
le toboggan.
Si les enfants votent
pour la balançoire,
nous prendrons
la balançoire.
[PRINCE MERCREDI:]
Oh! Maintenant, j'ai compris.
[LE ROI:] [Chantant] ♪ Réfléchir et choisir ♪
[LE ROI:]
Le choix que nous ferons
dépend donc de...
vous!
[DANY LE TIGRE:]
Les amis, on doit choisir
la balançoire ou le toboggan
pour notre cour de récré.
[ELAINA:]
Dany, tu vas choisir quoi?
Balançoire ou toboggan?
[DANY LE TIGRE:]
Euh... Je n'en sais rien.
Je pense que je vais
d'abord réfléchir.
[MISS MISTIGRI:]
Je veux le toboggan.
Je parie que Titou veut
un toboggan aussi.
Regarde! Comme c'est
amusant! Oui! [MISS MISTIGRI fait
glisser la peluche de
DANY LE TIGRE sur
le petit toboggan.]
[ELAINA:]
Je vais choisir
la balançoire.
Je crois que Titou
aime aussi la balançoire.
[HOU LE HIBOU:]
Moi aussi, j'aime bien
la balançoire. Se balancer,
c'est comme voler. Hou-hou!
[DANY LE TIGRE:]
Titou,
lequel des deux choisir?
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Titou est encore indécis. Mmm...
J'aime le toboggan
et la balançoire.
Je ne sais pas quoi choisir.
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Dommage que je ne puisse pas
jouer avec.
Ça m'aurait aidé.
Hé! Ça me donne une idée.
Vous voulez
qu'on imagine ensemble?
Alors, imaginons que nous jouons
à la balançoire
et au toboggan maintenant. [DANY LE TIGRE imagine
jouer à la balançoire et au toboggan.]
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Glisser, se balancer ♪
♪ C'est merveilleux ♪
♪ C'est dur de choisir
un seul des deux ♪
♪ Se balancer par ci ♪
♪ Se balancer par là ♪
♪ Se balancer partout ♪
♪ Se laisser glisser
à toute vitesse ♪
♪ Se laisser
c'est très chouette ♪
♪ Glisser à toute vitesse ♪
♪ Glisser, se balancer
c'est merveilleux ♪
♪ C'est dur de choisir
un seul des deux ♪♪ [DANY LE TIGRE est
revenu dans le parc.]
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Ce n'était pas grrr génial?
Je sais quoi choisir.
Le toboggan!
Titou aime aussi le toboggan.
J'espère qu'il va l'emporter.
[LE ROI:]
Salutations royales!
Je déclare solennellement
que le moment est venu de voter!
[LA REINE:]
S'il vous plaît,
entrez dans cet isoloir
et votez pour l'un
ou pour l'autre.
Merci beaucoup.
[ELAINA:]
Je vais aller voter,
voter, voter!
Je suis trop contente.
Je vais voter!
[PRINCE MERCREDI:]
C'est génial!
[MADAME TIGRE:]
Alors, Dany, tu as choisi
pour lequel tu vas voter?
[MADAME TIGRE:]
​[Chantant] ♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:]
Oui. J'ai bien réfléchi et
je veux aller vite, vite, vite!
Je vais choisir le toboggan!
[MONSIEUR TIGRE:]
Bon! Je suis content que
tu aies choisi parce que...
c'est à ton tour...
de voter!
[MADAME TIGRE:]
À ton tour!
[DANY LE TIGRE:]
Génial! Merci. [DANY LE TIGRE et
MONSIEUR TIGRE
entrent dans l'isoloir.]
[DANY LE TIGRE:]
Ça fait comme une toute
petite pièce ici.
J'aime bien les rideaux
qu'on ouvre et referme.
Et c'est vraiment très calme
à l'intérieur.
[MONSIEUR TIGRE:]
Oui, c'est vrai.
L'endroit est parfait pour
réfléchir juste avant de voter.
[DANY LE TIGRE:]
Et... on fait
comment pour voter?
[MONSIEUR TIGRE:]
Là, tu coches la case
qui correspond à ton choix.
La balançoire
ou le toboggan.
Pour lequel tu voudrais
voter, Dany?
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:]
Eh bien, je choisis
de voter pour le toboggan.
[MONSIEUR TIGRE:]
D'accord. Maintenant, mets
une marque à côté du toboggan
pour le choisir.
[DANY LE TIGRE:]
Voilà! Je vais mettre
mon bulletin dans l'urne.
[MONSIEUR TIGRE:]
Ensuite, les votes
seront décomptés
et celui qui remporte
le plus de voix gagne. [Plus tard, tout le monde a voté.]
[LE ROI:]
Salutations royales!
Salutations royales!
Je déclare solennellement
que le moment est venu de...
compter les voix!
[LA REINE:]
Comptons tous ensemble
les votes en faveur du toboggan.
[EN CHOEUR:]
Un... deux.
[LA REINE:]
Ça fait deux voix
pour le toboggan.
Maintenant, comptons ensemble
les votes pour la balançoire.
[EN CHOEUR:]
Un...
deux... trois...
[LA REINE:]
Nous avons trois voix
pour la balançoire.
La balançoire a plus de voix.
La balançoire gagne!
[ELAINA:]
La balançoire a gagné!
[HOU LE HIBOU:]
Génial!
[DANY LE TIGRE:]
Oh, la balançoire
a gagné...
Alors, on aura une balançoire?
[MADAME TIGRE:]
Oui.
[DANY LE TIGRE:]
On n'aura pas de toboggan?
[MONSIEUR TIGRE:]
Non, Dany.
[DANY LE TIGRE:]
Je voulais avoir un toboggan.
Je suis tellement déçu.
[MISS MISTIGRI:]
Toi aussi, tu as voté
pour le toboggan
comme moi?
[DANY LE TIGRE:]
Ah, oui.
[MADAME TIGRE:]
C'est difficile
de ne pas avoir ce qu'on veut. [MISS MISTIGRI ET DANY
LE TIGRE:]
Oui! C'est dur!
[MADAME TIGRE:]
Vous pouvez trouver
les avantages de la balançoire?
[DANY LE TIGRE:]
Pas encore.
[MISS MISTIGRI:]
Non! Miaou! Miaou!
[MADAME TIGRE:]
Bien! Plus tard, peut-être. [MONSIEUR BONNES NOUVELLES
arrive dans son camion.] [MONSIEUR BONNES
NOUVELLES:]
J'ai une livraison
spéciale pour vous!
Un lot de balançoires
pour la cour de récréation!
[ELAINA:]
Youpi! [MONSIEUR BONNES
NOUVELLES:] [Chantant] ♪♪ Si vous voulez
quelque chose ♪
♪ Souhaitez quelque chose ♪
♪ Bonne Nouvelle vous l'apporte
ici à toute vitesse ♪
♪ C'est une livraison express ♪
♪ Livraison express ♪
♪ Livraison express pour vous ♪♪
[HOU LE HIBOU:]
Toutes ces balançoires!
Hou-hou!
[ELAINA:]
Oui! [ELAINA, HOU LE HIBOU
et PRINCE MERCREDI
vont se balancer.]
[MISS MISTIGRI:]
Ça doit être amusant
de pouvoir se balancer
tous en même temps.
Tu ne trouves pas?
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Ça doit être amusant
de se balancer ensemble.
Ça, c'est un des bons côtés
de la balançoire. On y va? [DANY LE TIGRE et
MISS MISTIGRI vont
se balancer avec leurs amis.]
[MISS MISTIGRI:]
C'est génial!
[ELAINA:]
Plus haut! Plus haut! Oui!
[HOU LE HIBOU:]
Youpi!
[MONSIEUR TIGRE:]
Attention!
Tout le monde dit:
Balançoire!
[EN CHOEUR:]
Balançoire!
[DANY LE TIGRE:]
Balançoire! [MONSIEUR TIGRE
prend une photo.]
[MISS MISTIGRI:]
​[Chantant] ♪ C'est le moment
de faire un choix ♪
♪ Je ne sais pas quoi choisir [PRINCE MERCREDI ET
DANY LE TIGRE:] [Chantant]
Quoi choisir ♪
[MISS MISTIGRI:] [Chantant] ♪ Je réfléchis et je choisis ♪ [PRINCE MERCREDI,
MISS MISTIGRI ET
DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
♪ Réfléchir et choisir ♪
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Qu'est-ce que je vais
manger ce matin? ♪
♪ Je vais réfléchir,
puis je vais choisir ♪
♪ Je choisirai les myrtilles ♪ [PRINCE MERCREDI,
MISS MISTIGRI ET
DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
♪ Réfléchir et choisir ♪
[HOU LE HIBOU:]
​[Chantant] ♪ Je dois me décider ♪ [PRINCE MERCREDI,
MISS MISTIGRI ET
DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ À quoi? ♪
[HOU LE HIBOU:]
​[Chantant] ♪ À quel jeu
j'aimerais jouer ♪
♪ Mmm! Ballon
toute la journée! ♪ [PRINCE MERCREDI,
MISS MISTIGRI,
HOU LE HIBOU ET
DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Réfléchir et choisir ♪
♪ Réfléchir et choisir ♪
♪ Réfléchir et choisir ♪
♪ Réfléchir et choisir ♪
[MISS MISTIGRI:]
Miaou! Miaou! Oui!
[DANY LE TIGRE:]
La balançoire, c'est génial!
Youpi!
[DANY LE TIGRE:]
Tu sais, maman, la balançoire
était le bon choix
parce qu'on peut
se balancer tous ensemble.
[MADAME TIGRE:]
Je suis contente
que tu aies vu le bon côté.
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] J'ai fait beaucoup de choix
aujourd'hui.
Et j'ai même voté!
Vous faites quoi quand vous avez
à faire un choix?
[DANY LE TIGRE:] [Chantant]
♪ Je réfléchis et je choisis ♪
[DANY LE TIGRE:] [S'adressant au public de l'émission] Bisous tigrés! [Début chanson thème]
[VOIX D'HOMME:]
♪ C'est tellement bon
d'avoir une famille
et des copains
Tellement bon qu'ils soient
là pour te tendre la main
Tu te lèves toujours
du bon pied ♪
[DANY LE TIGRE:]
Bonjour.
[VOIX D'HOMME:]
♪ Une fois de plus tu passes
une bonne journée
C'est tellement bon d'avoir
si bon de savoir
des amis tout près
[DANY LE TIGRE:]
♪ Et très bientôt
je serai de retour
et j'aurai plein d'autres idées
pour vous
Et vous aurez plein de choses
à me raconter
et moi aussi ♪♪
[DANY LE TIGRE:]
Parce que vous êtes mes amis. [Fin chanson thème]

Épisodes de Le village de Dany

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage de Le village de Dany

4 images