Les copains carlins

Faites la rencontre de Lili, cinq ans et de ses copains carlins! Lili est une jeune fille dynamique et curieuse qui adore ses chiots: Bella, Patou, Bobine et Pablo. Ces carlins sont très bavards! Ils aiment explorer, jouer et découvrir avec Lili le plaisir d'être jeune et de partir à l'aventure. Comme jouer à cache-cache, faire des spectacles de magie, faire appel à notre imagination pour transformer une boîte de carton en bateau de pirate, courir dans les jets d'eau d'un arroseur, sauter dan...

Partager
Image univers Les copains carlins Image univers Les copains carlins

Vidéo transcription

La boîte

Lili la pirate et son moussaillon Patou jouent dans une boîte de carton qui devient un navire grâce à leur imagination. Un appel téléphonique de grand-maman met fin au jeu, et dès que Lili retourne à la maison, Bella se trouve prisonnière de la boîte. Les copains carlins devront trouver une façon de la libérer tout en apprenant la différence entre « intérieur » et « extérieur ».



Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

Venez tous, mes petits chiots!

C'est l'heure des

copains carlins!

Bella!

Patou!

Bobine!

Pablo!


LILI

Et Lili!


VOIX MASCULINE

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!


Fin chanson thème


Titre :
Les copains carlins La boîte


NARRATEUR

C'est une autre belle journée!


Dans leur petite maison, les copains carlins s’amusent avec des balles de différentes grosseurs.


NARRATEUR

Ah, regardez!

Les copains carlins jouent

À l'intérieur aujourd'hui!


PABLO

(Aboyant)

Je vais t'attraper!


PATOU

Hey! Ne me mords pas!

(Grognant)

Grr.


Les copains carlins se chamaillent en se mordillant. Dehors, LILI joue dans les marches du patio avec ses jouets.


NARRATEUR

Regardez, c'est Lili!

Elle adore jouer à l'extérieur

quand il fait beau.


La maman de LILI sort déposer une boîte de carton dans le bac de récupération.


LILI

Maman!


MAMAN DE LILI

Oui?


LILI

Je peux jouer avec la boîte?


LILI

Bien sûr! Mais tu dois

jouer à l'extérieur

et la mettre au recyclage

quand tu auras terminé, OK?


LILI

Oh, OUAIS!


MAMAN DE LILI

(Riant)

À toi!


LILI prend la grosse boîte.


NARRATEUR

Hmm. Que va faire Lili

avec cette boîte?


LILI pose la boîte sur sa tête.


MAMAN DE LILI

(Riant)

Oh!


LILI

Je suis un robot. Lili Robot!


MAMAN DE LILI

(Riant)

Ha Ha ha Ha !


LILI regarde sa maman à travers une fente sur un côté de la boîte.


LILI

Enchantée, Robot Lili!

N'oublie pas de laisser sortir

les carlins de l'enclos.


LILI

Robot Lili a compris.

Bip! Bip!


Par la fenêtre de la petite maison, BOBINE aperçoit LILI. BELLA pousse BOBINE pour mieux regarder dehors.


BOBINE

Mais qu'est-ce que c'est que ça?


BELLA

Pousse-toi! Laisse-moi voir!


LILI s’approche de la clôture de l’enclos avec la boîte sur sa tête.


LILI

Pi bou beep! Bi-Beep Pou bip!


NARRATEUR

Les copains carlins veulent

rencontrer Lili le robot...


Deux flèches pointent les fenêtres derrière lesquelles les copains carlins regardent dehors.


NARRATEUR

Sauf qu'ils sont à

l'intérieur de leur maison.


BELLA

Allons à l'extérieur!


PATOU

Ouais! Qu'est-ce qu'on attend?


PATOU pousse la porte de la petite maison et sort dans l’enclos.


BOBINE

Désolée je passe.


PABLO

Excusez-moi!

Hé, les copains! Attendez-moi!


NARRATEUR

Maintenant, les carlins

sont à l'extérieur.


Les copains carlins courent dans l’enclos. PABLO est le dernier sorti.


PABLO

Hé! Attendez!


LILI

(Avançant vers l’enclos)

Robot Lili en direction.

Bip! Bip!


BOBINE

Elle ressemble à Lili.


BELLA

On dirait la voix de Lili.


PABLO

Oui, mais pourquoi a-t-elle

une si grosse tête?


La boîte frappe la clôture.


LILI

Ah!


LILI retire la boîte de sa tête.


COPAINS CARLINS

Hein?


LILI

C'est moi, les copains!


BOBINE

Je le savais!


BELLA

Moi aussi!


LILI ouvre la porte de l’enclos et rejoint les chiots.


PABLO

Ouais! Lili est arrivée!


Les copains carlins se précipitent pour accueillir LILI.


LILI

Salut, les copains!

J'ai une boîte cool pour vous!


LILI dépose la boîte sur le sol.


LILI monte dans la boîte.


En animation, une flèche pointe vers l’intérieur de la boîte.


NARRATEUR

Ha Ha! Lili est à

l'intérieur de la boîte.


LILI sort de la boîte.


En animation, une flèche pointe vers l’extérieur de la boîte.


NARRATEUR

Maintenant, Lili est à

l'extérieur de la boîte.


Les copains carlins examinent la boîte en en faisant le tour.


BOBINE

Hum! à quoi ça sert ce truc?


LILI

Hé! Je viens d'avoir

une bonne idée.

Restez ici, d'accord?

Je reviens tout de suite!


PATOU

D'accord, Lili!


LILI sort de l’enclos en courant.


LILI

Ouais! Je suis si excitée!


Pendant ce temps, les copains carlins tentent de grimper dans la boîte.


NARRATEUR

Han! Je pense que les carlins

veulent entrer dans la boîte!


PATOU

Ça goûte bon?


BELLA

Humph! Pas vraiment.


LILI revient en courant. Elle tient un chapeau de pirate.


LILI

J'ai une surprise pour vous!


PABLO

J'adore les surprises!


LILI

(Portant le chapeau de pirate)

Je suis la pirate Lili!

(Montant dans la boîte)

Et ceci est mon bateau pirate.


NARRATEUR

De retour dans la boîte!


LILI

(Chantant)

? Naviguer dans un

bateau pirate. ?


PABLO

Bateau pirate? Je croyais

que c'était une boîte!


BOBINE

C'est pour faire

semblant, Pablo!


PABLO

Oh! Jouons aux

pirates nous aussi!


BOBINE et PABLO se chamaillent.


BOBINE

Arr! Arr! Rends-toi!


PATOU

Je suis Patou le pirate!

(Grognant)

Arr!


PATOU court rejoindre LILI.


LILI

Tu veux embarquer, Patou?


PATOU

Oh, oui! Ha Ha! Oui!


LILI prend PATOU avec elle dans la boîte.


LILI

Tu veux jouer avec moi?


PATOU

Oui, ma capitaine!


LILI

(Chantant)

? Je navigue avec Patou!

Je navigue avec Patou! ?


BELLA

(Tentant de grimper dans la boîte)

OK! C'est à mon

tour maintenant!


BOBINE s’essaie aussi de l’autre côté de la boîte.


BOBINE

Pirate Bobine prête à monter à

bord! Je suis ici, Capitaine!


MAMAN sort de la maison en tenant un téléphone.


MAMAN DE LILI

Pirate Lili!

Grand-maman est au téléphone.

Oui! Grand-maman!

Allez, on sort, Patou!


LILI fait sortir d’abord PATOU, puis elle court vers la maison pour prendre l’appel de sa grand-mère.


PATOU

Je voulais encore

jouer aux pirates, moi!


Les autres copains carlins rejoignent PATOU.


BELLA

Allez, moussaillon,


PABLO

À l'abordage.


LILI arrive à la maison.


LILI

J'ai tellement hâte que

grand-maman vienne!

J'adore lui parler au téléphone!


BELLA est seule sur un côté de la boîte. Très vite, PATOU et BOBINE la rejoignent.


PATOU

Pirate Patou à la

rescousse! Humph!


BELLA

Fais attention, Bobine!


BOBINE et PATOU continuent à courir et BELLA reste à observer la boîte.


BELLA

Hum! Je veux vraiment

aller dans cette boîte!

Je n'ai qu'à monter et…

(Appuyant ses pattes de devant sur le rebord)

Han!.

Peut-être que je peux…


La boîte se renverse sur BELLA.


BELLA

Eh! Oh! Quoi? Attends!

Qu'est-ce qui...

(Prisonnière de la boîte)

Ha! hon!... O-Oh!


En animation, une flèche pointe vers le bas pour désigner la boîte à l’envers sur BELLA.


NARRATEUR

Oh, non! Bella est coincée

à l'intérieur de la boîte.


Dans l’enclos, PATOU cherche BELLA.


PATOU

Hé! Où est Bella?


BELLA

Bobine? Pablo? Patou? Allo?


Les copains carlins s’approchent de la boîte renversée.


PABLO

Je l'entends, mais

je ne la vois pas!


PATOU

(Reniflant)

Snif! Snif!

Bella? Où es-tu?


BELLA

Je suis ici!


PABLO

Quoi? La boîte parle!

La boîte parle!


BELLA trouve un trou dans la boîte par lequel passer la tête.


BELLA

C'est pas la boîte, c'est moi!

Je suis coincée à

l'intérieur de la boîte!


BOBINE

Coincée? C'est une

mission pour Bobine!


PATOU tente de passer sous la boîte.


BOBINE

Euh, qu'est-ce

que tu fais, Patou?


PATOU

Je creuse pour la libérer.


BOBINE

OK. Je vais aller chercher Lili.


PATOU

Bonne idée! En

attendant, je creuse!


BOBINE court vers la clôture de l’enclos et appelle.


BOBINE

Lili !


PABLO lui tente de gruger la boîte pour faire un trou.


PABLO

Grogne! Peut-être que je peux

ouvrir la boîte en la mangeant?


LILI sort de la maison et aperçoit les copains carlins qui tentent de libérer BELLA.


NARRATEUR

Ouf! Enfin! Voilà Lili. Elle

saura sûrement quoi faire.


LILI

(Regardant ce qui se passe dans l’enclos)

Mmm! Hun?

Hum.


BOBINE

Lili! Lili! Bella a

besoin d'aide! Vite!


PABLO

Reste où tu es Bella!

Lili vient t'aider!


BELLA

Où veux-tu que j'aille?

Je suis coincée dans une boîte!


LILI arrive près de la boîte. En faisant le décompte des copains carlin, elle remarque que BELLA est absente.


LILI

Hum.

Où est Bella?


BELLA

Je suis ici Lili! Au secours!


LILI se penche et voit BELLA par le trou dans le fond de la boîte.


LILI

Oh! Te voilà!


LILI soulève la boîte et BELLA peut enfin sortir.


En animation, une flèche pointe vers l’extérieur de la boîte.


NARRATEUR

Fiou! Maintenant Bella est

à l'extérieur de la boîte.


BELLA

Woo-Hoo! Je suis libre!


BELLA s’éloigne de la boîte.


BELLA

Excusez-moi je dois passer.


Des images récapitulatives de l'émission défilent, alors qu'une chanson se fait entendre.


VOIX FÉMININE

(Chantant)

? Avec Bobine et Pablo

et Bella et Patou ?

? et Lili qui mène

notre groupe d'amis. ?

? Les copains carlins courent,

sautent et s'amusent ?

?, mais, qu'est-ce qu'ils ont

appris aujourd'hui? ?


En animation, deux flèches pointent les fenêtres de la petite maison des copains carlins.


VOIX D'ENFANTS

Intérieur!


Les copains carlins courent dans le jardin.


VOIX D'ENFANTS

Extérieur!


En animation, une flèche pointe vers l’intérieur de la boîte dans laquelle LILI se tient debout.


VOIX D'ENFANTS

Intérieur!


En animation, une flèche pointe vers LILI qui se tient debout à l’extérieur de la boîte.


VOIX D'ENFANTS

Extérieur!


En animation, une flèche pointe vers l’intérieur de la boîte renversée.


VOIX D'ENFANTS

Intérieur!


[En animation, une flèche pointe vers l’extérieur de la boîte soulevée par LILI.


VOIX D'ENFANTS

Extérieur!


VOIX FÉMININE

(Chantant)

? C'est ce qu'ils ont appris! ?


LILI est assise dans la boîte avec tous les copains carlins.


LILI

Ar! à l'abordage,

mes petits Pirates!


NARRATEUR

Ah! Ça, c'est amusant!

Maintenant tout le

monde est dans la boîte!

Euh! Je veux dire:

dans le bateau pirate!


Début générique de fermeture


VOIX MASCULINE

(Chantant)

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!

Les copains,

copains carlins!


VOIX MASCULINE ET VOIX D'ENFANTS

Copains carlins!


Fin générique de fermeture

Épisodes de Les copains carlins

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par