Les meilleurs moments
Capsules informatives et divertissantes sur l'Ontario et les francophones qui se sont démarqués au fil des années.
Vidéo transcription
La voix magique de Véronic
Cette imitatrice Franco-Ontarienne n´a plus besoin de présentation, car c´est elle qui pourrait nous présenter de mille et une façon! Véronic Dicaire, originaire du petit village d´Embrun, est une chanteuse, imitatrice, comédienne, humoriste et danseuse avec une grande carrière internationale.
Année de production: 2016
video_transcript_title-fr
Titre :
Les meilleurs moments
Images et visages de l'Ontario français
La voix magique de Véronic
FABIENNE LABBÉ et PATRICK ROMANGO discutent.
FABIENNE LABBÉ
Patrick, d'après toi,
une personne a combien de voix?
PATRICK ROMANGO
Hum... juste une?
FABIENNE LABBÉ
Eh bien, moi, j'en connais
une qui a 1001 voix.
PATRICK ROMANGO
Pour vrai?
Des photos et des animations illustrent le propos en alternance avec les apparitions brèves de FABIENNE et PATRICK qui s'adressent au public de l'émission.
FABIENNE LABBÉ
Elle s'appelle Véronic Dicaire,
une Franco-Ontarienne qui est
À la fois imitatrice,
comédienne, humoriste
et danseuse qui est connue
partout à travers le monde!
Véronic est née à Embrun,
dans l'Est ontarien. Depuis
qu'elle est toute petite,
elle est passionnée par
le chant. Et puis à 17 ans,
Véronic gagne le concours
Ontario Pop, dans la catégorie
interprète.
Quelques années plus tard,
sa carrière prend une envolée
avec la sortie de
ses deux albums. Elle fait
des tournées et des galas,
elle anime des émissions de télé
et joue au théâtre.
PATRICK ROMANGO
Wow! On pourrait dire que c'est
aussi la femme aux 1001 talents.
FABIENNE LABBÉ
Mais la vie de Véronic
va changer à tout jamais
quand elle se fait remarquer
par nulle autre que Céline Dion!
Impressionnée par son talent
d'imitatrice, Céline lui offre
de donner la première partie
de son spectacle à Montréal.
Véronic remporte un succès fou
avec ses imitations de Lara
Fabian, Vanessa Paradis, Ginette
Reno, Isabelle Boulay, Britney
Spears, Lady Gaga, Tina Turner
et Édith Piaf. Elle imite même
Céline Dion!
PATRICK ROMANGO
Après son spectacle,
elle quitte le Canada pour faire
une grande tournée en France.
FABIENNE LABBÉ
Oui, mais savais-tu que
sa tournée devait durer quelques
mois, mais qu'elle a duré
en fait trois ans?
PATRICK ROMANGO
Je sais.
Les Français l'adorent!
FABIENNE LABBÉ
Tout le monde l'adore. Pour
la "petite Vé" qui a grandi
À Embrun, cette reconnaissance
est une superbe récompense!
PATRICK ROMANGO
Puis après?
FABIENNE LABBÉ
Véronic réalise un autre grand
rêve: elle présente
son spectacle Voices
À Las Vegas pendant deux ans,
où elle imite plus de
50 différentes voix connues!
Mais même si elle est connue
partout dans le monde, Véronic
n'oublie pas ses racines
franco-ontariennes. Pendant
plusieurs années, elle était
la porte-voix de La Cité,
À Ottawa.
PATRICK ROMANGO
Moi aussi, je peux imiter
la voix des autres.
FABIENNE LABBÉ
Ah oui?
PATRICK ROMANGO
Oui! Je peux même imiter
la tienne.
FABIENNE LABBÉ
Pff...
PATRICK parle, mais c'est la voix de Fabienne qu'on entend.
PATRICK ROMANGO
(Avec la voix de Fabienne)
Allô,
je m'appelle Fabienne!
(Avec sa propre voix)
Tu vois?
C'est pas si difficile que ça.
Générique de fermeture
