

Les mystères d'Alfred
L'histoire du merveilleux monde mystérieux d'Alfred où les habiletés de déduction et de raisonnement d'Alfred sont requises pour mener des enquêtes sur des disparitions soudaines, d'étranges phénomènes naturels, de curieux comportements de la part des animaux et même des empreintes de pieds boueuses.
Vidéo transcription
L'empreinte fantôme
Dans les Bois Touffus, il y a d’énormes empreintes un peu partout. De précieuses fleurs ont été écrasées et tout le monde croit qu’il s’agit de pas de géant.
Réalisateur: Frédéric Dybowski
Année de production: 2009
video_transcript_title-fr
TITRE
(Les mystères d’Alfred)
Début chanson thème
VOIX FÉMININE
Dans la nature,
il y a des mystères♪
Qui sont très compliqués,
mais Alfred a du flair♪
Milo, Camille, Alfred,
c’est un trio super♪
Nos héros sont
toujours prêts♪
Ils lâchent pas l’affaire♪
ALFRED
Quelque chose s’approche
MILO
Je l’entends♪
CAMILLE
Quelle est cette odeur?
ALFRED
Derrière toi♪
MILO
Voilà un indice♪
VOIX FÉMININE
Dans la nature,
il y a des mystères♪
Personne ne trouve la clé,
mais Alfred sait y faire♪
Milo, Camille, Alfred,
c’est un trio super♪
Ils collectent
les indices et tout...♪
est clair♪♪
Fin chanson thème
Titre :
L’empreinte fantôme
ALFRED est chez lui et entend quelqu’un venir de la forêt qui l’appelle.
POLLY
(Paniquée)
Alfred!
Alfred!
Alfred!
ALFRED
Polly?
POLLY
Alfred!
POLLY trébuche et s’affale sur ALFRED.
ALFRED
(Encaissant le choc)
Ouh là! Oh!
Polly! Qu’est-ce
qui se passe?
POLLY
Il y a quelque
chose là-bas.
C’est sûrement un monstre.
Un vrai monstre!
Il écrase tout
sur son passage.
Je crois qu’il veut me voler
ma meilleure citrouille.
ALFRED
Ta... citrouille?
POLLY
Oui! Aujourd’hui, c’est
la journée de la pesée
pour entrer dans le
livre des records.
Walter surveillait
ma citrouille.
Mais là, il a disparu!
(Énervée)
Tu dois sauver ma citrouille,
Alfred, et vite!
Il y a du sabotage
dans l’air, Alfred...
ALFRED
Du sabotage?
MILO est chez lui. Il se brosse les dents devant le miroir de sa salle de bain lorsqu’il reçoit un appel d’ALFRED.
L’écran se présente en Split-screen, soit une moitié d’écran avec MILO, l’autre avec ALFRED.
ALFRED
Dépêche-toi, Milo!
Il se trame quelque
chose de mystérieux.
MILO
Qu’est-ce
qui se passe?
ALFRED
C’est ce qu’il faut
qu’on découvre, et vite!
CAMILLE
(Apparaissant en Split-screen avec ALFRED)
Où ça?
ALFRED
Je serai chez Polly.
ALFRED et POLLY empruntent la tyrolienne pour allez chez elle.
POLLY
(Accourant en sortant de la tyrolienne)
Oh! Oh!
(Paraissant détendue et souriante)
Ma belle citrouille!
(S’adressant à ALFRED)
Tu vois?
La plus grosse citrouille
de tous les temps.
La citrouille a des proportions géantes. Très approximativement 3mètres de hauteur et 5 mètres de largeur.
ALFRED
(Stupéfait)
Woh!
POLLY
Ha, ha, ha!
C’est la plus grosse
citrouille au monde!
CAMILLE et MILO arrivent avec la tyrolienne.
POLLY
(Se collant à sa citrouille et la caressant)
J’ai prolongé sa croissance
jusqu’en novembre.
Novembre! C’est
brillant, hein?
ALFRED, MILO ET CAMILLE
(Regardant la citrouille)
Incroyable!
POLLY
Walter surveillait
la citrouille.
Mais il a disparu!
Il y a une créature
dans les parages.
Elle a enlevé Walter.
Et regardez ce qui
s’est passé ensuite!
Tout est écrasé!
La végétation est tassée comme si une énorme masse l’avait foulée.
ALFRED
(Saisissant une branche d’arbre)
Hum! C’est vraiment
très mystérieux.
ALFRED, MILO et CAMILLE procèdent à l’enquête.
ALFRED
Bon! Milo, Camille,
cherchez des indices.
Je prendrai une photo
de la haie écrasée.
CAMILLE
(S’adressant aux badauds)
Je vous en prie,
ne vous approchez
pas du lieu du crime.
MILO
(Observant la citrouille de près)
(Intrigué)
Hum!
CAMILLE et MILO scrutent le sol séparément, à l’aide d’une lampe. Ils marchent tête baissée l’un vers l’autre sans s’en apercevoir.
MILO
(Heurtant CAMILLE)
Oh!
CAMILLE
(Heurtant MILO)
Aïe!
ALFRED
(S’adressant à POLLY)
As-tu remarqué
quelque chose?
POLLY
Le brouillard était
bien trop épais.
CAMILLE
On dirait un
rideau de vapeur.
MILO
Qu’est-ce que tu dis?
CAMILLE
De la vapeur.
Comme celle qui
s’échappe d’un chaudron.
POLLY
Hum! Tiens,
ça me fait penser:
au moment où je
préparais mon repas
j’ai entendu un
énorme grognement.
ALFRED
Un grognement?
Quel genre de grognement?
ALFRED met en marche son enregistreur afin de mémoriser l’imitation de POLLY.
POLLY
Bien, ça faisait...
euh... bien...
POLLY grommelle.
POLLY
Non, ce n’est pas ça.
Milo, fais-le avec moi.
MILO
Quoi? Grogner?
POLLY
Oui, mais fais-le
avec conviction.
Un, deux, trois!
POLLY et MILO grognent.
POLLY
Ça manque d’ardeur.
MILO
Je le trouve bien,
mon grognement.
POLLY
Allez! Tous
ensemble, grognez.
Tous grognent.
POLLY
Parfait! C’était
exactement comme ça.
ALFRED
C’est bon! C’est
notre premier indice.
CAMILLE et MILO marchent en équilibre sur un muret en prenant des mensurations à l’aide d’un mètre ruban.
CAMILLE
(Regardant les traces au sol)
Dis donc, ça ressemble
aux empreintes de Bigfoot.
On dit qu’il est énorme
et qu’il vit dans les
forêts et les montagnes.
MILO
(Apeuré)
Euh... Bi...
Bigfoot?
(Riant nerveusement)
Ha, ha!
C’est ridicule!
(Attendant une confirmation pour calmer sa peur)
Hein?
(Recevant le mètre ruban au visage)
Aïe!
CAMILLE
Oui, c’est ridicule.
Mais il y a des
gens qui l’ont vu
et qui l’ont
pris en photo.
Il est gros, poilu,
et il a l’air d’un
géant terrifiant.
ALFRED
Ce n’est
pas Bigfoot.
MILO
Alors, comment est-ce
que tu expliques ça?
MILO fait allusion à la végétation tassée et écrasée.
ALFRED
C’est très mystérieux.
POLLY
(Enlaçant ALFRED)
Fais quelque chose,
mais fais-le vite.
ALFRED
(Gêné)
D’accord.
Mais ça irait plus vite
si tu lâchais mon cou.
CYNTHIA
(Accourant)
Alfred!
Alfred! Viens!
Maintenant!
Quelqu’un a écrasé mon
splendide abreuvoir à oiseau!
POLLY
Quoi?
(Étreignant ALFRED)
Et ma citrouille?
CYNTHIA
(Prenant le menton d’ALFRED dans sa main)
Pas si vite!
J’ai la priorité sur elle.
(S'adressant à POLLY)
Ce n’est qu’un légume.
(Méprisante)
(Énervée)
Tu vas
t’en remettre.
ALFRED, MILO, CAMILLE et CYNTHIA se trouvent sur le champ où se situe l’abreuvoir à oiseau.
CYNTHIA
Je n’ai pas de
temps à perdre, moi!
Je veux une
explication!
ALFRED
Commençons par examiner
le lieu du crime.
Maintenant, séparons-nous
et que tout le monde
cherche des indices.
MILO
Il y vraiment des gens
qui ont vu Bigfoot?
CAMILLE
(Examinant des bouts de branches à la loupe)
Ils croient
qu’ils l’ont vu.
MILO
Cette créature
est énorme!
De quelle couleur
as-tu dit qu’elle était?
CAMILLE
Plutôt foncée.
ALFRED
(Se trouvant à quelques mètres)
Venez voir ça!
CAMILLE et MILO vont voir ce qu’a découvert ALFRED.
ALFRED
C’est très intéressant.
Notre 2e indice:
de la fourrure.
(Prenant une photographie)
La créature qui écrase tout sur
son passage a de la fourrure.
De la fourrure brune.
MILO
(Inquiet)
Camille? Tu as bien dit
que Bigfoot était poilu?
CAMILLE
(Acquiesçant)
Hum-hum!
CYNTHIA
(Irritée)
Bigfoot? Vous plaisantez,
n’est-ce pas?
CAMILLE
(Inquiète)
(Sursautant)
Ah!
MILO
Qu’est-ce que c’est?
ALFRED
Vite! Allons voir!
Ils se précipitent tous vers la source sonore. Ils arrivent à l’amphithéâtre verdoyant et aperçoivent l’un de leurs amis pris de panique.
ALFRED
C’est Tom!
(S’approchant de lui)
Tom!
Dis-nous ce
qui est arrivé.
TOM
Ah! La terre
a tremblé,
puis j’ai entendu
un énorme éternuement.
MILO
Tu as dit que la
terre avait tremblé?
TOM
(Acquiesçant)
Hum-hum!
ALFRED
C’est très étrange.
Bien. On a
besoin d’indices.
Cherchez ce qui
pourrait être suspect.
MILO
Il nous faut
casques de protection.
Cette créature
est tellement grande
qu’elle ne peut pas voir
les petites personnes au sol.
Comme moi,
par exemple.
CAMILLE
C’est vrai.
Alors, dépêchons-nous
de chercher des indices
avant qu’elle
ne revienne.
ALFRED
Hé! Regardez!
Cette trace dans le sol
est un très bon exemple de...
MILO
(Apeuré)
D’une empreinte
de pied!
ALFRED
C’est parfait
comme 3e indice.
Regardez! Ces cendres
mènent quelque part.
Elles mènent
à la forêt.
ALFRED, MILO et CAMILLE s’enfoncent dans le sous-bois en suivant les cendres parsemées de-ci de-là.
MILO
(Inquiet)
Ça m’a l’air
très sombre par là.
CAMILLE
Peut-être bien,
mais cette piste pourrait
nous mener au criminel.
ALFRED, MILO et CAMILLE prennent la tyrolienne.
ALFRED
(Regardant le sentier boisé du haut de la tyrolienne)
Vous voyez ça?
Les traces sont alignées.
CAMILLE
Elles mènent à la
grotte de Walter.
ALFRED
Tu as raison.
Je crains le pire.
Allons à la grotte.
ALFRED, MILO et CAMILLE arrivent devant la grotte.
ALFRED
Hum-hum! Walter?
MILO
Wa... Walter?
CAMILLE
Walter?
Tu es là?
ALFRED
Pas de Walter, et
rien d’écrasé non plus.
On a perdu la trace
de ce je-ne-sais-quoi.
Retournons au
quartier général.
MILO
(Anxieux)
Walter...
ALFRED, MILO et CAMILLE sont à leur quartier général.
ALFRED
Notre premier indice:
Polly nous a dit
que la créature a émis
un genre de grognement.
CAMILLE
Un gros grognement!
MILO
D’ailleurs, j’ai trouvé
mon imitation plutôt bonne.
ALFRED
Walter devait
surveiller la citrouille.
MILO
Quelque chose l’a
attrapé et l’a emmené.
ALFRED
On n’en sait rien.
MILO
Est-ce que Bigfoot
a emmené Walter?
Il faut que je réfléchisse.
Oui. C’est ça!
ALFRED
Mais est-ce que
quelqu’un l’a emmené?
Ou est-il parti
de lui-même?
CAMILLE
Walter ne serait
pas parti de lui-même.
Il a le sens
des responsabilités.
(Observant son analyse au microscope)
Hum! Intéressant!
ALFRED
Ah oui?
Tu peux m’envoyer
l’information?
Regardez, notre 2e indice:
un petit morceau de
fourrure sur une branche.
La branche s’était
sûrement enfoncée
dans le pelage
de la créature.
MILO
Ça lui a fait mal et elle
est partie à tout jamais!
CAMILLE
Ou bien peut-être
qu’elle s’est déplacée
parce qu’elle en avait
marre de se faire piquer.
ALFRED
Le 3e indice...
une empreinte parfaite.
CAMILLE
Il n’y a que
3 orteils et pas de griffes.
Maintenant, elle
a l’air différente!
ALFRED
Attends une minute.
Est-ce bien une
empreinte de pied ou?...
MILO
(Inquiet)
Hum? Qu’est-ce que
tu veux dire par là?
"Est-ce bien une empreinte
ou?..." Ou quoi?
ALFRED
Attendez. Je vérifie
quelque chose.
CAMILLE
Il veut vérifier
quelque chose
pendant que Bigfoot
erre dans les parages
avec Walter
sous le bras.
ALFRED
On est en novembre!
Ça y est! à la
grotte de l’ours!
MILO
Quoi? Mais on y est
déjà allés à la grotte.
On est en sécurité ici.
ALFRED, CAMILLE, MILO, CYNTHIA, POLLY sont rassemblés devant la grotte de WALTER.
ALFRED
Il n’y a pas de Bigfoot.
Walter va
parfaitement bien
et la citrouille
n’est pas en danger.
MILO
Pas en danger?
Mais est-ce que tu...
tu as vu la taille
de ces empreintes?
POLLY
Je suis d’accord.
Alfred, il faut vraiment
qu’on en discute. On va...
Un grognement émane du fond de la grotte.
ALFRED
Walter avait du mal
à rester éveillé
parce que nous
sommes en novembre.
Il entre en hibernation.
CYNTHIA
Hibernation? Pour se
refaire une beauté?
ALFRED
C’est pas
tout à fait ça.
Les ours hibernent parce
qu’ils ne trouvent pas
facilement de nourriture
pendant l’hiver.
L’on voit un ours bâiller. Les images illustrant l’explication d’ALFRED se succèdent.
ALFRED
Il leur arrive de dormir
100 jours d’affilée.
CAMILLE
Donc Walter s’est
assoupi sur la haie de Polly
et l’a écrasée.
ALFRED
En rentrant chez lui,
il s’est endormi près
de la baignoire à oiseau.
Une branche s’est enfoncée
dans sa fourrure, ce qui a
dû être désagréable,
alors il a continué sa
route.
En passant
par l’amphithéâtre,
il a fait une
autre petite sieste.
WALTER
(Trébuchant sur les marches de l’amphithéâtre)
Aaah!
ALFRED
Et quand il s’est allongé,
les cendres l’ont fait...
MILO
...éternuer!
WALTER
A-a-a-atchoum!
ALFRED
Il s’est relevé et
s’est dirigé vers sa grotte,
où il s’est installé pour
une longue sieste hivernale.
Ah oui! Et il a laissé
des cendres derrière lui.
MILO
Donc c’est Walter,
le Bigfoot?
CAMILLE
C’est notre Bigfoot
dormant de Bois Touffu.
MILO
Tu en es sûre?
On devrait vérifier.
Ils pénètrent la grotte, équipés de lampes.
ALFRED
Vous voyez?
Mais on ne réveille
jamais un ours qui dort.
POLLY
Surtout, ne demande
jamais à un ours
de veiller ta
citrouille en novembre.
Tout le monde se retrouve devant la citrouille géante, autour d’une cérémonie présentée par M. THOMAS.
M. THOMAS
Je déclare que
cette citrouille
est la plus grosse
de tous les temps.
Elle entrera donc dans
le livre des records.
M. THOMAS décerne une médaille à POLLY.
FOULE
Oui!!!
Bravo!
Bravo!
Bravo!
ALFRED lève son pouce à POLLY.
Début générique de fermeture
VOIX MASCULINE
Les grizzlis, les ours noirs
et les ours bruns hibernent
tous pendant l’hiver.
Ils dorment pendant la période
de pénurie de nourriture
liée au froid. Pendant
l’hibernation, leur corps
ralentit tellement que
leur cœur peut battre
moins de 10 fois par minute.
Fin générique de fermeture
Épisodes de Les mystères d'Alfred
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
-
Catégorie Fiction