Les Pyjamanimaux

Scoincoin, Petite Fleur, Mouchette et Apollo t'invitent à partager des aventures fantaisistes avec eux avant le coucher pour te transmettre de belles lecons de vie, toujours en chansons !

Partager
Image univers Les Pyjamanimaux Image univers Les Pyjamanimaux

Vidéo transcription

Reine d'une nuit

Mouchette apprend qu’il ne faut pas commander les autres.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Ils n'attendent que toi


PYJAMANIMAUX

Les Pyjamanimaux


VOIX FÉMININE

N'attendent que toi


PYJAMANIMAUX

Les Pyjamanimaux


VOIX FÉMININE

N'attendent que toi

L'heure de dormir

arrive à grands pas

Apollo et sa fusée

prêts pour un câlin

Scoincoin et son doudou

toujours à la main

Mouchette nous lit une

histoire pleine de couleurs

Nous rêvons tous

avec Petite Fleur

Ils n'attendent que toi


PYJAMANIMAUX

Les Pyjamanimaux

n'attendent que toi

Les Pyjamanimaux

Hi, hi, ha, ha, ha!


Fin chanson thème


Titre :
Les Pyjamanimaux


Intertitre :
Reine d'une nuit


Dans leur chambre, les PYJAMANIMAUX jouent à cache-cache. MOUCHETTE LA VACHE est celle qui doit trouver PETITE FLEUR LA JUMENT, APOLLO LE CHIEN et SCOINCOIN LE CANARD.


MOUCHETTE LA VACHE

Tout le monde est caché?

Attention, me voilà!

Hi, hi, hi!

Où êtes-vous?

Hi, hi, hi!


Sur son lit, SCOINCOIN éternue sous une couverture. MOUCHETTE s'approche en riant.


MOUCHETTE LA VACHE

Scoincoin,

je t'ai trouvé. Hi, hi, hi!


MOUCHETTE retire la couverture et découvre SCOINCOIN.


SCOINCOIN LE CANARD

Ah! Ha, ha, ha! Tu m'as eu.


MOUCHETTE LA VACHE

Eh oui!


SCOINCOIN LE CANARD

Coin!


Les rires d'APOLLO se font entendre au loin. MOUCHETTE et SCOINCOIN se retourne vers le placard.


MOUCHETTE LA VACHE

Hi, hi, hi!

Hi, hi, hi!


MOUCHETTE ouvre la porte du placard et trouve APOLLO.


MOUCHETTE LA VACHE

Trouvé!


APOLLO LE CHIEN

Oh! Ho, ho, ho!

Bien joué, Mouchette!


MOUCHETTE LA VACHE

Merci. Voyons...

Où s'est cachée Petite Fleur?

Hum...


Derrière une table, PETITE FLEUR regarde discrètement MOUCHETTE s'éloigner. Elle sort de sa cachette et fait sursauter MOUCHETTE.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Bou!


MOUCHETTE LA VACHE

Wa! Ah, tu m'as fait peur,

Petite Fleur.


APOLLO LE CHIEN, SCOINCOIN LE CANARD ET PETITE FLEUR LA JUMENT

Ha, ha, ha!


MOUCHETTE LA VACHE

Ce n'est pas

comme ça qu'on joue

à cache-cache, Petite Fleur.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Ah, mais moi,

j'aime les surprises!

Ha, ha, ha!


MOUCHETTE LA VACHE

Oh, mais tu dois te cacher.

Alors, la prochaine fois,

cache-toi, d'accord?


PETITE FLEUR LA JUMENT

D'accord.


MOUCHETTE LA VACHE

Bon. Maintenant, on joue

à Mouchette a dit, c'est

mon jeu préféré! Hein?


SCOINCOIN LE CANARD

C'est que... c'est au tour

d'Apollo de choisir.


APOLLO LE CHIEN

Oui!


MOUCHETTE LA VACHE

Oui, mais Mouchette a dit,

c'est tellement amusant.

Oh, allez, s'il vous plaît!


SCOINCOIN LE CANARD

Hum...


APOLLO LE CHIEN

Moi... Moi, je voulais jouer

à Pyjamachins. Mais...


MOUCHETTE LA VACHE

Oui! Hi, hi, hi!

(Chantant)

♪ Si Mouchette dit

Mouchette a dit ♪


PYJAMANIMAUX

(Chantant)

♪ Il faut faire

ce que Mouchette dit ♪


MOUCHETTE LA VACHE

(Chantant)

♪ Mais si elle ne dit pas

Mouchette a dit ♪


PYJAMANIMAUX

(Chantant)

♪ Ne faites pas

ce que Mouchette a dit ♪


MOUCHETTE LA VACHE

Ha, ha, ha! Tout le monde

est prêt? Mouchette a

dit: sautez en l'air!


PETITE FLEUR LA JUMENT

Hop! Allez!


APOLLO LE CHIEN

D'accord, je saute en l'air!

Je saute en l'air!


MOUCHETTE LA VACHE

Mouchette a dit: faites

des tours sur vous-mêmes.


APOLLO LE CHIEN

C'est parti!


SCOINCOIN LE CANARD

D'accord!


APOLLO LE CHIEN

On fait des tours, on tourne.


MOUCHETTE LA VACHE

Allongez-vous par terre

sur le ventre. Hi, hi, hi!


Les PYJAMANIMAUX s'allongent par terre sur le ventre.


MOUCHETTE LA VACHE

Ha! Je n'ai pas dit

«Mouchette a dit»!


PYJAMANIMAUX

Oh...


MOUCHETTE LA VACHE

Mouchette a dit:

tout le monde se relève.

Vite, vite, vite, vite!


PETITE FLEUR LA JUMENT

Bien.


APOLLO LE CHIEN

Voilà.


PETITE FLEUR LA JUMENT

On est fatigués, nous.


SCOINCOIN LE CANARD

Oui.


MOUCHETTE LA VACHE

Et Mouchette a dit: vous

sautez sur place. Allez!


PYJAMANIMAUX

(Sautant)

Han... han... oh!


Fatigués, les PYJAMANIMAUX tombent par terre.


MOUCHETTE LA VACHE

Ha, ha, ha! Mais que

faites-vous, allongés par terre?

Le jeu n'est pas fini.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Ouf... On a trop sauté!


SCOINCOIN LE CANARD

Je... dors.


MOUCHETTE LA VACHE

Levez-vous! On joue!

Ha, ha, ha!


APOLLO LE CHIEN

(Se relevant)

Oh... Mais on ne veut

plus jouer à ton jeu, Mouchette.

C'est toi qui as choisi

les deux derniers jeux.


MOUCHETTE LA VACHE

Oui, mais...


PETITE FLEUR LA JUMENT

Oui, c'est à Apollo

de choisir le jeu.


APOLLO LE CHIEN

Hum-hum.


VOIX DE PAPA

Préparez-vous à

vous coucher, les Pyjamanimaux.


PYJAMANIMAUX

Oui, papa!


SCOINCOIN et MOUCHETTE s'éloignent vers leur lit.


APOLLO LE CHIEN

(S'adressant à PETITE FLEUR)

On n'a plus le temps

de jouer à mon jeu.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Oh, je suis désolée.


APOLLO LE CHIEN

Et moi, alors!


Un moment plus tard, dans la salle de bain, les PYJAMANIMAUX se brossent les dents.


PETITE FLEUR LA JUMENT

(Chantant)

♪ Han han hum ha ha ha han ♪


MOUCHETTE LA VACHE

Non, non, non, non!

Petite Fleur, chantons tous

la chanson de l'alphabet.


SCOINCOIN LE CANARD

Je ne peux pas,

je me brosse les dents.


MOUCHETTE LA VACHE

Mais tu peux

la fredonner comme ça.

(Fredonnant)

♪ Han han ha ha ha ♪

(Parlant)

Qu'attendez-vous? Hein?


PETITE FLEUR LA JUMENT

Euh...


MOUCHETTE LA VACHE

(Chantant)

♪ Han han ha ha ha ♪


PETITE FLEUR LA JUMENT

Chère Mouchette, tu n'arrêtes

pas de nous... commander.


MOUCHETTE LA VACHE

Commander? Moi? Tu crois?

Oh, mais pas du tout, du tout!

Scoincoin, qu'en penses-tu?


SCOINCOIN LE CANARD

Euh... Peut-être un peu, oui.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh! Oh, mais, euh...


APOLLO LE CHIEN

C'est vrai. Tu nous as demandé

de faire plein de choses.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Oui, et euh...

ce n'est pas très agréable.


MOUCHETTE LA VACHE

Mais je ne veux pas

vous commander. Oh...

Bon, maintenant,

tout le monde au lit!


APOLLO LE CHIEN

(Soupirant)

Hum.


Un moment plus tard, les PYJAMANIMAUX sont tous au lit.


VOIX DE MAMAN

Bonne nuit,

les Pyjamanimaux. Dormez bien.

Et à demain matin.


PYJAMANIMAUX

Bonne nuit, maman!

Dors bien.


SCOINCOIN LE CANARD

Coin!

Dodo, oui.


La lumière s'éteint. MOUCHETTE s'agite dans son lit.


MOUCHETTE LA VACHE

Hum... Arf...

Ho... Humph.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Mouchette, est-ce que ça va?


MOUCHETTE LA VACHE

(Se redressant)

Argh, non!

Je suis en colère. Vous dites

que je veux vous commander alors

que tout ce que je demande,

c'est que vous m'écoutiez. Oui!

Que vous m'écoutiez! Ha!


SCOINCOIN LE CANARD

Hum, ça, c'est commander.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh? Très bien.

Maintenant, je suis en colère,

et en plus, je suis triste.

(Sanglotant)

Vous m'avez brisé le coeur.

Snif, snif...


PETITE FLEUR LA JUMENT

Tu as besoin d'aide?


MOUCHETTE LA VACHE

Oui. Snif.


SCOINCOIN LE CANARD

Oh, très bien.


APOLLO, SCOINCOIN et PETITE FLEUR montent dans le lit de MOUCHETTE.


MOUCHETTE LA VACHE

Allez, vous êtes prêts?


PYJAMANIMAUX

On est prêts!


MOUCHETTE LA VACHE

On se sert très fort.


SCOINCOIN LE CANARD

On s'emmitoufle.


APOLLO LE CHIEN

On s'accroche.


PYJAMANIMAUX

Et on s'envole!


Le lit de MOUCHETTE s'envole dans la chambre et se transforme en carrosse royal traversant le ciel.


PYJAMANIMAUX

Ha, ha, ha!

Wow! Hi, hi, hi!


Les PYJAMANIMAUX se retrouvent devant un château fort. Une tour de garde se retourne et découvre SIRE LANCELOT sur son trône.


MOUCHETTE LA VACHE

Venez! Venez, tout le monde.


LANCELOT

(Chantant)

♪ Hum hum hum ♪

Oh, bonjour, les Pyjamanimaux.

Bienvenue au pays des contes!


PYJAMANIMAUX

Bonjour, Lancelot!


LANCELOT

Euh, Sire Lancelot.

J'ai une couronne. Ha, ha!


PYJAMANIMAUX

Bonjour,

Sire Lancelot.


LANCELOT

Ahem, ahem! Il était une fois,

une reine au pouvoir immense.


LANCELOT agite son sceptre et un scintillement transforme MOUCHETTE en reine.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh!


PETITE FLEUR LA JUMENT

Oh!


PYJAMANIMAUX

Wow! Wow!


MOUCHETTE LA VACHE

Wow, ça alors!


PETITE FLEUR LA JUMENT

Comme tu es belle!


LANCELOT

Voici la reine Mouchette.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Majesté.


MOUCHETTE LA VACHE

(Montant sur le trône)

Hi, hi, hi!

Hi, hi!

Ha! Hi, hi, hi!

Ah...


LANCELOT

Et ses trois loyaux serviteurs

qui doivent faire tout

ce qu'elle leur demande.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Argh!


APOLLO LE CHIEN

Quoi? Jamais!


SCOINCOIN LE CANARD

Ce n'est pas juste!


LANCELOT

Mais notre histoire

est ainsi faite.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh! C'est génial!

J'ai des serviteurs.

Ha, ha, ha! Alors, ahem,

Apollo, va nous cuisiner

un royal festin. Vite!


APOLLO s'éloigne, démotivé.


SCOINCOIN LE CANARD

Ha, ha, ha!


MOUCHETTE LA VACHE

Petite Fleur, va vite coudre

de jolies robes pour ta

reine adorée. Hi, hi, hi!


PETITE FLEUR s'éloigne, démotivée.


SCOINCOIN LE CANARD

Ha, ha, ha!


MOUCHETTE LA VACHE

Scoincoin, fais briller mes

royales boucles d'oreilles.


SCOINCOIN LE CANARD

(Fâché)

Oh? Je n'aime pas ce conte.

Du tout!


MOUCHETTE LA VACHE

Oh, moi, je l'adore!

Hi, hi, hi! Ah!

Hum, c'est vrai, on s'amuse.

Ahem... Ahem...


MOUCHETTE et LANCELOT regarde tout autour.


MOUCHETTE LA VACHE

Finalement, ce n'est pas drôle.

Hum. Sire Lancelot?

Où sont-ils tous?


LANCELOT

Vous les avez

congédiés, Majesté.


MOUCHETTE LA VACHE

Ah... oui.

Mais j'avais envie

de jouer avec eux, moi.


LANCELOT

Voyons, c'est impossible,

car vous êtes leur reine.

Mais vous pouvez les commander.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh, oui, euh...

Hum... Mais je suis

toute seule maintenant.

Sire Lancelot, je ne veux

plus du tout être leur

reine. Je voudrais être

leur amie, c'est tout.


LANCELOT

Oh, c'est tout à fait

différent. Avec des amis,

on peut jouer, mais les amis,

il faut aussi les écouter.


MOUCHETTE LA VACHE

Ça, c'est facile.


LANCELOT

Et il faut aussi qu'ils

puissent choisir leurs jeux.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh... D'accord.

Je comprends maintenant.


LANCELOT

C'est parfait.

Scoincoin, Apollo, Petite Fleur!


MOUCHETTE LA VACHE

Ha, ha, ha!


APOLLO, PETITE FLEUR et SCOINCOIN reviennent.


SCOINCOIN LE CANARD

(Soupirant)

Oh...


MOUCHETTE LA VACHE

Pardon d'avoir voulu tout

diriger. Mais je vous

promets qu'à partir de

maintenant, je vous écouterai.

Je ne suis plus votre

reine, je suis votre amie.


APOLLO LE CHIEN

Bien sûr!


SCOINCOIN LE CANARD

«Scoincsolument»!


PETITE FLEUR LA JUMENT

La meilleure.


MOUCHETTE LA VACHE

Pour toujours?


PYJAMANIMAUX

Pour toujours!

Ha, ha, ha!


APOLLO LE CHIEN

Oh, Mouchette.


MOUCHETTE LA VACHE

Je vous aime tant.


SCOINCOIN LE CANARD

Oui, nous aussi!


MOUCHETTE LA VACHE

(Chantant)

♪ J'ai de la chance

beaucoup de chance ♪

♪ De t'avoir comme amie ♪


MOUCHETTE LA VACHE ET PETITE FLEUR LA JUMENT

(Chantant)

♪ On s'apprécie

on rit on joue ♪


APOLLO LE CHIEN ET SCOINCOIN LE CANARD

(Chantant)

♪ Et on se parle beaucoup ♪


MOUCHETTE LA VACHE ET PETITE FLEUR LA JUMENT

(Chantant)

♪ Notre amitié

nous rend si gais ♪

♪ à la moindre occasion ♪


APOLLO LE CHIEN ET SCOINCOIN LE CANARD

(Chantant)

♪ On glisse on saute ♪

♪ On chante on danse ♪


SCOINCOIN LE CANARD

(Chantant)

♪ C'est une immense chance ♪


Les PYJAMANIMAUX dansent en cercle en se tenant la main.


PYJAMANIMAUX

(Chantant)

♪ Toi pour moi ♪

♪ Moi pour toi ♪

♪ Les bons les mauvais jours ♪

♪ La chanson

qu'on chante ensemble ♪

♪ Dit On s'aimera toujours ♪


APOLLO LE CHIEN ET SCOINCOIN LE CANARD

(Chantant)

♪ Parfois quand on fait

des blagues ♪

♪ On se chamaille un peu ♪


MOUCHETTE LA VACHE ET PETITE FLEUR LA JUMENT

(Chantant)

♪ On se dispute

mais toi et moi ♪

♪ Ça finit dans la joie ♪


PYJAMANIMAUX

(Chantant)

♪ Toi pour moi ♪

♪ Moi pour toi ♪

♪ Les bons les mauvais jours ♪

♪ La chanson

qu'on chante ensemble ♪

♪ Dit On s'aimera toujours ♪

Câlin! Ha, ha, ha!


LANCELOT

Il est temps

de rentrer chez vous.


PYJAMANIMAUX

Oh!


LANCELOT

Au revoir!


APOLLO LE CHIEN

Au revoir, Sire. À bientôt!


MOUCHETTE LA VACHE

Merci, Sire Lancelot.


LANCELOT

Il n'y a pas de quoi. Ah...

Et ils vécurent tous

très heureux. Ah.

Bon. Comment vais-je remonter?

Raiponce!


Un moment plus tard, les PYJAMANIMAUX sont de retour dans leur lit.


MOUCHETTE LA VACHE

Hum, Apollo? Pardon de

ne pas t'avoir laissé

choisir de jeu aujourd'hui.


SCOINCOIN LE CANARD

Coin.


APOLLO LE CHIEN

Ce n'est pas grave.


MOUCHETTE LA VACHE

Mais demain matin, ce sera

ton tour de choisir.


APOLLO LE CHIEN

Merci, Mouchette.

Tu es très gentille.


MOUCHETTE LA VACHE

Oh, merci.

Bonne nuit, tout le monde.


PETITE FLEUR LA JUMENT

Bonne nuit.


MOUCHETTE LA VACHE

Ah.


SCOINCOIN LE CANARD

Dodo!


Les Pyjamanimaux se couchent tandis que MAMAN leur chante une berceuse.


VOIX DE MAMAN

(La chanson se termine.)

Et tourne la terre

tourne sans bruit

La lune et

les étoiles brillent

De ses lumières

la nuit s'habille

Chantons une chanson

pour la nuit


Les Pyjamanimaux s'endorment. Dans sa tour de garde, LANCELOT s'adresse au public de l'émission.


LANCELOT

Mes chers et loyaux sujets,

vous aurez remarqué que

Mouchette avait tendance à tout

vouloir diriger. Mais elle a

compris que les amis

devaient s'écouter, les uns

les autres, et choisir

les jeux chacun son tour.

Car c'est ainsi que les amis

vivent heureux. Bonne nuit!


VOIX DE MAMAN

♪ Chanson

pour la nuit ♪

♪ Chanson pour la nuit ♪

♪ Chantons tous ensemble ♪

♪ Une chanson

pour la nuit ♪


Générique de fermeture

Épisodes de Les Pyjamanimaux

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par