Lili et la baie des trésors
Lili a cinq ans et elle vit avec son papa au bord de la mer. Elle se rend chaque jour sur la plage pour y découvrir un nouvel objet apporté par les vagues.


Vidéo transcription
Le monstre des gros rochers
Lili part en expédition avec Linette aux gros rochers et ils entendent un bruit effrayant et elles ont peur. Heureusement, Zéphyr est là pour révéler la vérité.
Année de production: 2014
video_transcript_title-fr
Dans cette série d'animation, une petite fille nommée LILI rencontre des personnages issus de son imaginaire. Les personnages sont créés à partir de différents objets issus de la mer que LILI conserve dans une boîte.
Générique d'ouverture
Titre :
Lili et la baie des trésors
Le monstre des Gros Rochers
PAPA raconte une histoire à LILI dans la maison de la plage.
PAPA
Et voilà, ma chérie.
C'était l'histoire du gentil
monstre qui faisait...
LILI ET PAPA
Bou! Hi, hi, hi!
LILI
J'adore cette histoire.
Elle me fait beaucoup rire.
PAPA
C'est vrai qu'elle est drôle.
Sur le rebord de la fenêtre ouverte, l'ami de LILI, le goéland s'agite en criant.
GOÉLAND
Couac! Oh!
LILI
Tu as vu quelque chose?
LILI regarde dans la longue-vue placée devant la fenêtre.
GOÉLAND
(Pointant au loin)
Là-bas! Là-bas! Là-bas!
LILI voit un objet cylindrique enfoui dans le sable.
LILI
Oh! Un cadeau de la mer!
Papa, je vais aller voir
ce que c'est. D'accord?
PAPA
Bien sûr, Lili. Je reste là
si tu as besoin de moi.
LILI
À tout à l'heure.
LILI court vers la plage. Le goéland l'accompagne en volant.
GOÉLAND
Allez! Allez!
LILI arrive près de l'objet échoué. On dirait une tasse.
LILI
Hi! Hi! Hi!
(Ramassant l'objet)
Regarde. Une chose
en fer qui a une forme
rigolote.
(Posant l'objet sur sa tête)
C'est peut-être
un petit chapeau en fer.
GOÉLAND
Hi, hi, hi!
LILI
Hi, hi! Ou
peut-être un klaxon.
LILI place l'objet un peu conique devant le bec du goéland qui fait mine de souffler dedans.
LILI
Hi, hi! Ou alors, c'est
peut-être un toit pointu
pour une petite maison qui se
trouve dans la Baie des Trésors.
Dans l'imaginaire de LILI, l'eau de la mer devient scintillante et un quai apparaît à ses pieds. La Baie des Trésors se trouve à l’horizon. LILI monte sur le quai.
LILI
(S'adressant à GOÉLAND)
Allez, viens! Suis-moi.
CAPITAINE ZÉPHYR, un chien fait de galets et de tessons de céramique vient à la rencontre de LILI à bord de son bateau.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Embarquement immédiat pour la Baie des Trésors.
LILI
Moussaillons LILI et Goéland,
à vos ordres,
Capitaine Zéphyr!
LILI et le goéland montent à bord du bateau. CAPITAINE ZÉPHYR donne une veste de flottaison à LILI.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Gilet de sauvetage et appareillage.
LILI
Hi, hi, hi!
Le CAPITAINE ZÉPHYR sonne la corne de brume pour annoncer le départ du bateau.
LILI est près du mât, elle tient sa drôle de tasse à la main.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Qu'est-ce que
tu as dans la main?
LILI
Hum. Je ne sais pas
ce que c'est, Zéphyr.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Je peux regarder?
Nom d'un poisson-chat flagada!
(Parlant dans la tasse sans fond)
C'est un mégaphone!
LILI
(Parlant à son tour avec le porte-voix)
Grâce à lui,
on peut parler très fort!
GOÉLAND
Oh!
(Essayant à son tour)
Ah tagada tata!
LILI
Hi, hi, hi!
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Terre en vue!
Le bateau passe près d'une bouée dont la cloche annonce l'arrivée d'un bateau à l'île qui se dessine dans le brouillard droit devant. Le bateau accoste. LILI descend et s'adresse à ZÉPHYR qui attache les amarres, avec le mégaphone.
LILI
Merci, Zéphyr.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Ha, ha! C'était un plaisir.
Plus loin, devant le bric-à-brac de la mer, LINETTE, une lapine fabriquée avec de petits galets, passe en tenant un panier plein de courses.
LILI
(Dans le mégaphone)
Bonjour, Linette!
LINETTE LA LAPINE
(Sursautant)
Oh! Hihi! Lili,
tu m'as fait sursauter.
Le panier de LINETTE s'est renversé sur le sol.
Le macareux, un oiseau fabriqué avec des tessons de céramique et des galets, arrive et voit une pomme sur le sol. Il l'avale aussitôt.
MACAREUX
Oh héhé! Gloup!
LINETTE LA LAPINE
Macareux, arrête, ces fruits
sont pour mon pique-nique.
MACAREUX
(S'envolant plus loin)
Woah!
LILI
Waouh! Tu vas faire
un pique-nique?
LINETTE LA LAPINE
Oui. À côté des gros rochers.
On ne voit personne là-bas,
sauf plein de beaux oiseaux.
C'est un endroit magnifique.
Vous voulez venir avec moi?
LILI
Oh oui, Linette.
GOÉLAND
Oui!
Sur la plage, NONNA, une chienne fabriquée avec des tessons de poterie et des galets et BULLDOZER, un taureau fabriqué avec des galets et de l'herbe séchée, sont déjà en train de ramasser des algues. LINETTE et LILI arrivent près d'eux.
LINETTE LA LAPINE
Bonjour, Nonna.
NONNA LA CHIENNE
Bonjour, mes chéries.
Je ramasse de délicieuses algues
pleines de vitamines. Et où
allez-vous de ce pas si joyeux?
LILI
On va pique-niquer
aux gros rochers.
NONNA LA CHIENNE
Aux gros rochers, vous dites?
On ne voit pas grand monde
là-bas, juste quelques oiseaux.
En tout cas, soyez prudentes,
mes chéries.
LILI et LINETTE arrivent près des gros rochers.
LILI
Oh, qu'est-ce que c'est beau.
LINETTE LA LAPINE
Et tellement... calme.
Un grondement accompagné d'un gros tremblement effraie LILI et LINETTE.
LILI
Oh! Qu'est-ce qu'on entend?
LINETTE LA LAPINE
Je ne sais pas.
LILI
Oh!
LINETTE LA LAPINE
Je crois que je ne veux
pas savoir.
Les vagues se fracassent sur les gros rochers et font éclater le flanc de la falaise.
LINETTE LA LAPINE
Au secours!
LILI et LINETTE courent rejoindre NONNA et BULLDOZER.
BULLDOZER LE TAUREAU
Voilà des algues pour toi.
NONNA LA CHIENNE
Merci beaucoup.
BULLDOZER LE TAUREAU
(Mangeant les algues)
Slurp! Mmm!
Des algues pour moi?
LINETTE LA LAPINE ET LILI
Au secours!
(Se cognant contre bulldozer)
Ah!
BULLDOZER LE TAUREAU
Oh.
LINETTE LA LAPINE
Au secours!
NONNA LA CHIENNE
Qu'est-ce qu'il
vous arrive, mes chéris?
LILI
On a entendu un rugissement
là-bas, aux gros rochers.
LINETTE LA LAPINE
C'était vraiment très fort.
On aurait dit un monstre!
BULLDOZER LE TAUREAU
Ah... Un monstre?
NONNA LA CHIENNE
Ne vous inquiétez surtout pas.
Bulldozer et moi, nous
allons rendre une petite
visite à ce monstre.
BULLDOZER LE TAUREAU
Il le faut?
Le groupe retourne aux gros rochers.
LINETTE LA LAPINE
On l'a entendu
juste ici, Nonna.
NONNA LA CHIENNE
Je vais jeter
un coup d'oeil. D'accord?
LILI
Tu vois quelque chose, Nonna?
NONNA LA CHIENNE
Je ne vois rien d'anormal.
Un autre ressac gronde et fait éclater le flanc de la falaise.
NONNA LA CHIENNE
Il y a un monstre! Courez!
LINETTE LA LAPINE ET LILI
Ah!
Tous courent pour se sauver du monstre.
Plus loin, SEIGNEUR DES BOIS, un cerf fabriqué avec des galets et du bois de grève et les trois souricettes, de petites souris fabriquées avec un galet pointu et des tessons de céramique, arrivent sur la plage. Les souricettes transportent une chaise Transat.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Les souricettes, dépêchez-vous
de transporter mon fauteuil.
Je risque d'en avoir besoin
pour admirer la vue
à n'importe quel moment.
BULLDOZER arrive en courant et fonce tout droit sur SEIGNEUR DES BOIS qui tombe sur les souricettes.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Oh! Nom d'une corne de gazelle!
Qu'est-ce qui se passe?
LILI
Seigneur des Bois,
il y a un terrible monstre
là-bas, aux gros rochers.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Ha, ha! Un monstre. Ha!
Ça alors. Vous ne manquez
pas d'imagination.
NONNA LA CHIENNE
C'est vrai, Seigneur des Bois.
On a entendu un terrible
rugissement, vraiment effrayant.
LINETTE LA LAPINE
Et il crache de la fumée.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Hum... Tu dis qu'il
crache de la fumée?
Héhé! N'ayez pas peur, mes amis.
Nous, les seigneurs des bois,
nous sommes connus dans
la région parce qu'on est
doués pour négocier avec
les horribles monstres.
SEIGNEUR DES BOIS et le reste du groupe retournent aux gros rochers. SEIGNEUR DES BOIS grimpe sur un des rochers et parle en direction de la mer.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Salutations à toi, créature
effrayante. Je m'appelle
Seigneur des Bois
et je suis venu pour...
De nouveau le ressac s'écrase sur le flanc de la falaise en éclaboussant de l'eau et des rochers.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Maman!
SEIGNEUR DES BOIS s'enfuit à toutes jambes et le reste du groupe le suit en criant.
TOUS
Ah!
Au secours!
Plus loin, sur la plage, ZÉPHYR fait une promenade.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Ah, s'il y a une odeur
plus agréable que l'odeur
de la mer, je n'ai pas eu
l'occasion de la sentir.
LILI
Oh, Zéphyr.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Oh! Nom d'un
homard à moustache.
Qu'est-ce qui se passe?
LILI
Zéphyr, il y a
un terrible monstre là-bas,
aux gros rochers.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Un monstre?
LILI
Il rugit, il grogne
et il crache de la fumée!
Il est vraiment effrayant.
GOÉLAND
Oh oui!
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
(Riant)
Ha, ha, ha! Je crois savoir ce
qui te fait peur, petite Lili.
Viens avec moi. Ha, ha, ha!
Regarde. Voilà ton monstre.
ZÉPHYR mène LILI de l'autre côté des rochers où il y a une grande grotte.
LILI
Mais c'est juste
un trou dans le rocher.
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Ah... C'est un énorme trou
creusé par la mer. Quand les
vagues s'écrasent contre les
rochers, l'eau est projetée
dans le trou et rejaillit.
Le ressac s'écrase dans le fond de la grotte en grondant.
LILI
Hi, hi, hi!
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Oh, il faut aimer et respecter
le pouvoir de la mer!
LILI
J'ai compris. Hihi!
Ce n'est pas un vrai monstre.
Il faut vite que j'aille
prévenir les autres.
(Courant à la plage en appelant)
Linette! Nonna!
Où sont-ils passés?
GOÉLAND
Han han han!
LILI
J'ai une idée.
LILI sort le mégaphone de sa poche.
LILI
(Parlant dans le mégaphone)
Seigneur des Bois!
Bulldozer! Nonna! Linette!
Il n'y a pas de monstre.
C'est juste un énorme
trou dans les rochers.
Les amis de LILI sortent de leur cachette.
AMIS DE LILI
Un trou dans les rochers?
Plus tard, tous sont rassemblés autour de la nappe de pique-nique où sont étalés toute sorte de bons aliments.
SEIGNEUR DES BOIS LE CERF
Ha, ha, ha! Ce trou est
absolument magnifique.
Cette fois quand la vague frappe les rochers, LILI et ses amis sont émerveillés plutôt qu'effrayés.
LILI ET SES AMIS
Oh! Wouh!
CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN
Ha, ha, ha!
Au loin, PAPA appelle LILI.
VOIX DE PAPA
Lili!
LILI
Papa m'appelle.
(S'adressant au goéland)
Il faut qu'on rentre à la maison.
GOÉLAND
Oui.
Par un effet magique, LILI revient sur la plage devant la maison. Elle court rejoindre papa qui lit sur la terrasse.
PAPA
Lili, tu es prête
pour une autre histoire?
LILI
D'accord. Mais cette
fois, c'est moi qui vais
te la raconter.
Alors, c'est l'histoire...
Hi, hi, hi! ... du terrible
monstre du gros rocher.
PAPA
Haha! Il a l'air
effrayant, dis-moi.
LILI
Hi, hi, hi!
À l'horizon, le soleil se couche. LILI est assise sur les genoux de son papa sur la terrasse de la maison de la plage. Plus loin, étalés sur une couverture, les personnages de LILI reposent avec le mégaphone trouvé plus tôt sur la grève.
Générique de fermeture
Épisodes de Lili et la baie des trésors
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge