Image univers Lili et la baie des trésors Image univers Lili et la baie des trésors

Lili et la baie des trésors

Lili a cinq ans et elle vit avec son papa au bord de la mer. Elle se rend chaque jour sur la plage pour y découvrir un nouvel objet apporté par les vagues.

Partager

Vidéo transcription

Une journée à la plage

Tous les habitants de la Baie des trésors se retrouvent à la maison près de la mer du Seigneur des bois pour une journée de plaisir. Mais le Seigneur des bois veut suivre son plan pour la journée jusqu’à ce que les choses virent au vinaigre et que les billes que Lili a trouvé sur la plage sauvent la journée.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr


Dans cette série d'animation, une petite fille nommée LILI rencontre des personnages issus de son imaginaire. Les personnages sont créés à partir de différents objets provenant de la mer que LILI conserve dans une boîte.


Générique d'ouverture


Titre :
Lili et la Baie des trésors Une journée à la plage


Devant leur maison en bord de mer, LILI et son papa jouent avec une balle de ping-pong et une raquette.


PAPA

(Comptant les coups)

8... 9... 10...


LILI

(Pointant dans une direction)

Oh, papa! Regarde.


PAPA

Quoi?


Le papa de LILI regarde dans la direction indiquée par sa fille et cela le distrait. Il échappe la balle.


LILI

Hi, hi, hi! Désolée, papa.

Il y avait une abeille géante

qui voulait se poser sur toi.


PAPA

Une abeille géante?

C'est vrai?


LILI

Hi, hi, hi!


PAPA

À ton tour, Lili.


LILI prend la raquette de ping-pong et commence à faire rebondir la balle sur celle-ci.


LILI

(Comptant les coups)

1... 2...


Le goéland ami de LILI vole au-dessus d'elle en poussant des cris.


LILI

Oh, te voilà.

Qu'est-ce qu'il se passe?


GOÉLAND

(Pointant la grève)

Là-bas! Là-bas! Là-bas!


LILI

Oh! Un cadeau de la mer.

Je vais aller voir ce que

c'est. Tu es d'accord, papa?


PAPA

D'accord, Lili. Si tu as

besoin de moi, je suis là.


LILI

À tout à l'heure!


GOÉLAND

Allez! Allez!


LILI court vers la mer en riant alors que le goéland vole à ses côtés. Elle s'approche d'une boite de bois déposée sur le sable et la prend dans ses mains. En l'ouvrant, elle y trouve des billes.


LILI

Wow! à ton avis,

qu'est-ce que c'est?

C'est peut-être des pierres

d'une plage de diamants.

Ou peut-être les perles du

collier d'une très jolie dame.


GOÉLAND

Ha, ha, ha!


LILI

Hi, hi, hi! Ou alors, c'est

peut-être un jeu qui vient tout

droit de la Baie des Trésors.


Dans l'imaginaire de LILI, l'eau de la mer devient scintillante et un quai apparaît à ses pieds. La Baie des Trésors se trouve à l’horizon. LILI monte sur le quai.


LILI

Allez, viens. Suis-moi.


CAPITAINE ZÉPHYR, un chien fait de galets et de morceaux de céramique, vient à la rencontre de LILI à bord de son bateau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Embarquement immédiat

pour la Baie des Trésors.


LILI

À vos ordres,

Capitaine Zéphyr.


LILI et le goéland montent à bord du bateau. CAPITAINE ZÉPHYR donne une veste de flottaison à LILI.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Bienvenue à bord, moussaillon.

Cap sur la Baie. Ha, ha, ha!


LILI

Hi, hi, hi!


CAPITAINE ZÉPHYR se place à la barre du bateau et fait sonner la corne de brume.


LILI

Wouhou! On va vite

aujourd'hui, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oh, on est pressés,

petite Lili.


LILI

Ah oui? Pourquoi, Zéphyr?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Parce qu'aujourd'hui,

nous allons tous passer

la journée à la plage.


GOÉLAND

(Content)

Oui!


LILI

On peut venir nous aussi?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ha, ha, ha! Bien sûr.

Sans vous, ce ne serait pas

pareil. Terre en vue!


Le bateau accoste sur l'île de la Baie des Trésors.


LILI

Merci beaucoup, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

À ton service, Lili.


Sur l'île, AGLAÉ, une poule faite de coquillages et de morceaux de céramique, conduit un train de marchandises qu'elle arrête devant le port.


AGLAÉ LA POULE

Tout doux, ma belle!


BULLDOZER, un taureau fait de galets et d'herbes séchées, et trois souris s'apprêtent à monter à bord du train.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh! Attention, Aglaé.

Mon jus de pissenlit

aurait pu se renverser.


AGLAÉ LA POULE

Désolée, Bulldozer.

Dépêche-toi, Zéphyr.

Tu nous fais attendre.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ne te fâche pas, Aglaé.

Regarde. J'ai deux nouveaux

passagers pour toi.


LILI

Hi, hi, hi! Coucou, Aglaé.


Le goéland salue AGLAÉ en poussant un cri.


AGLAÉ LA POULE

Coucou, Lili. Coucou, Goéland.

Plus on est de fous, plus on

rit. Prochain arrêt, la cabane

de plage du Seigneur des Bois.

Attachez vos ceintures!


Le train démarre avec tout le monde à bord, il traverse un pont sous lequel se baignent des cygnes, puis il s'arrête devant une cabane sur la plage.


AGLAÉ LA POULE

Terminus! Hop-hop-hop!

Tout le monde descend.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ah...

Respire ce bon air marin, Lili.


LILI

Hi, hi, hi! Mais qu'est-ce

que tu racontes? Toi, tu le

respires tous les jours, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ha, ha! Je sais, petite Lili.

J'ai beaucoup de chance

de vivre ici.


LILI

C'est gentil

de m'avoir emmenée ici.


Tous se dirigent vers le SEIGNEUR DES BOIS, un cerf fait de morceaux de bois de grève et de galets, qui les attend sur la plage.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Voilà le Seigneur des Bois.


SEIGNEUR DES BOIS

Je tiens à vous souhaiter

à tous la bienvenue dans ma

petite maison de vacances. C'est

un plaisir de vous recevoir.


NONNA LA CHIENNE

Ta maison est adorable.


BULLDOZER LE TAUREAU

Cet endroit est parfait!


SEIGNEUR DES BOIS

Le programme du jour:

s'amuser, s'amuser et

s'amuser. J'ai tout prévu.


SEIGNEUR DES BOIS montre un grand carton où il a dessiné toutes les activités prévues.



AGLAÉ LA POULE

Oh, c'est parfait,

Seigneur des Bois. Je veux

rester sur cette serviette

pour bronzer un peu.


SEIGNEUR DES BOIS

Impossible, Aglaé. Regarde

mon panneau. Le premier jeu

du jour, la batte-attaque.


AGLAÉ LA POULE

Tu en es sûr?


SEIGNEUR DES BOIS

Tout le monde debout.

C'est parti.


BULLDOZER LE TAUREAU

Mais, euh...

On vient d'arriver.


LINETTE LA LAPINE

On veut rester ici.


AGLAÉ LA POULE

Je voulais seulement me

reposer et profiter du soleil.


Ils sont maintenant un peu plus loin, au bord de l'eau. LILI tient un bâton pour frapper une balle que lui lance ZÉPHYR.


AGLAÉ LA POULE

Vas-y, tu es

la meilleure, Lili.


LILI frappe la balle et tous se réjouissent.


LILI

(Contente)

Oh! Woh!


BULLDOZER LE TAUREAU

Hé, hé, hé!


SEIGNEUR DES BOIS arrête brusquement la musique qui jouait sur le tourne-disque fait de coquillages.


BULLDOZER LE TAUREAU

(Déçu)

Ouh! Mais...


SEIGNEUR DES BOIS

Allez, jeu suivant.


LINETTE LA LAPINE

Mais on vient à peine

de commencer, Seigneur des Bois.


BULLDOZER LE TAUREAU

Et j'étais en train de gagner.


SEIGNEUR DES BOIS

Ha, ha, ha! Ne t'en fais pas,

Bulldozer. Je suis sûr

que tu vas gagner notre prochain

jeu. Le saut du cerceau.


LINETTE LA LAPINE

(Chuchotant)

Mais j'aimais bien

la batte-attaque, moi.


AGLAÉ LA POULE

On est venu s'amuser,

mais c'est pas amusant.


LILI

Seigneur des Bois,

tout le monde veut encore

jouer à la batte-attaque.


SEIGNEUR DES BOIS

Désolé, Lili.

On doit maintenant jouer

au saut du cerceau.


LILI

(Déçue)

Oh...


SEIGNEUR DES BOIS

Merveilleux!


SEIGNEUR DES BOIS repart la musique.


NONNA LA CHIENNE

(Prenant son élan)

1... 2... 3...


NONNA lance un cerceau qui rebondit sur un des bois sur la tête du SEIGNEUR DES BOIS et est projeté dans l'eau de la mer.


TOUS

Oh!


SEIGNEUR DES BOIS

Oh non! Je n'avais pas

prévu ça. Euh... Aucun souci,

je vais le chercher.


SEIGNEUR DES BOIS s'avance dans l'eau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ne va pas si loin,

Seigneur des Bois. Il y a

de grosses vagues aujourd'hui.


SEIGNEUR DES BOIS

Ne dis pas de bêtises.

On dirait une piscine.


Une énorme vague engloutit brusquement SEIGNEUR DES BOIS.


SEIGNEUR DES BOIS

Maman!


TOUS

(Apeurés)

Oh!


SEIGNEUR DES BOIS est entraîné sur un rocher où se trouve un phoque.


SEIGNEUR DES BOIS

Oh saperlipopette! On ne va

plus pouvoir jouer. Je suis

coincé sur ce rocher. Comment

je fais pour vous rejoindre?


Le phoque pousse un petit cri.


SEIGNEUR DES BOIS

Bonjour, Phoque.

Oh, c'est la catastrophe.


NONNA LA CHIENNE

Pauvre Seigneur des Bois!

Comment allons-nous

pouvoir l'aider?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Une seule cocotte est capable

de sortir le Seigneur des Bois

de cette situation, et c'est...


TOUS

... Aglaé!



AGLAÉ vole au-dessus d'eau en hélicoptère.


AGLAÉ LA POULE

À votre service! Allez,

accroche-toi, Seigneur des Bois.


AGLAÉ lance un harnais relié à son hélicoptère. Le SEIGNEUR DES BOIS enfile un casque et le harnais qui va le soulever.


SEIGNEUR DES BOIS

D'accord, mais vas-y

doucement, Aglaé!


AGLAÉ LA POULE

Je te remonte.


Alors que le SEIGNEUR DES BOIS est soulevé dans le ciel, le phoque pousse des cris en agitant le cerceau de métal. AGLAÉ transporte le SEIGNEUR DES BOIS doucement vers la rive.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Soulagé)

Ah...


AGLAÉ laisse tomber SEIGNEUR DES BOIS au sol un peu brusquement.


SEIGNEUR DES BOIS

(Surpris)

Oh!


AGLAÉ LA POULE

Et je te redescends!


SEIGNEUR DES BOIS

Oh, la terre ferme!

J'ai bien cru que

je ne reviendrai jamais.

Bien, qu'est-ce qu'on va

pouvoir faire maintenant?


L'hélicoptère de AGLAÉ crée un coup de vent qui projette à l'eau le tableau des activités préparé par le SEIGNEUR DES BOIS ainsi que le tourne-disque.


TOUS

Oh!


SEIGNEUR DES BOIS

Non! Mon panneau! Il s'est

envolé. Non! Non, quel malheur!

On ne va plus pouvoir s'amuser.


LILI

On n'a pas besoin

de tout ça pour s'amuser,

Seigneur des Bois.


SEIGNEUR DES BOIS

Tu es sûre?


LILI

Regarde tous tes amis.

Ils s'amusent comme des fous.


Les autres se lancent la balle ou le cerceau.


SEIGNEUR DES BOIS

Oui, tu as raison.

Et ils n'avaient rien prévu

de spécial pour la journée.

Moi aussi, j'aimerais m'amuser.


LILI

On peut peut-être jouer

avec ces jolies pierres.


LILI ouvre la boîte trouvée sur la grève.


SEIGNEUR DES BOIS

Des billes?


LILI

Wow! Des billes?


SEIGNEUR DES BOIS

Euh, on a le temps de jouer?

Oh, qu'est-ce que je raconte?

On a toujours le temps de jouer.

Je vais t'apprendre à jouer

et tu deviendras une championne.


Un peu plus tard, LILI et SEIGNEUR DES BOIS sont devant le jeu de billes étalées au sol.


LILI

Hi, hi, hi! Tu as gagné!


SEIGNEUR DES BOIS

Oh! C'est merveilleux.

À qui le tour?


LINETTE LA LAPINE

Moi, je veux bien jouer.


BULLDOZER LE TAUREAU

Et après, moi.


SEIGNEUR DES BOIS

Ha, ha, ha!

Qu'est-ce qu'on s'amuse!


Ils rient. La voix du papa de LILI se fait entendre au loin.


PAPA

Lili!


LILI

Papa m'appelle.

Il faut qu'on rentre.


GOÉLAND

Oui.


LILI sautille sur place et se retrouve comme par magie sur la grève devant sa maison.


LILI

Papa, on pourra jouer à

la batte-attaque après le dîner?


PAPA

Hein? À la batte quoi?


LILI

Hi, hi, hi! Ne t'en fais pas,

papa. Je vais te l'apprendre.


LILI et son papa entrent dans leur maison. Au soleil couchant, sur la plage devant la maison, les personnages de galets de LILI restent immobiles, étalés sur une couverture avec la médaille trouvée plus tôt dans le sable.


Générique de fermeture




Épisodes de Lili et la baie des trésors

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par