Image univers Lili et la baie des trésors Image univers Lili et la baie des trésors

Lili et la baie des trésors

Lili a cinq ans et elle vit avec son papa au bord de la mer. Elle se rend chaque jour sur la plage pour y découvrir un nouvel objet apporté par les vagues.

Partager

Vidéo transcription

Au revoir petit pingouin

C’est une journée triste à la Baie des trésors alors que Bulldozer apprend que son meilleur ami, petit pingouin, est décédé. Lili l’aide à trouver le meilleur moyen de lui dire au revoir.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans cette série d'animation, une petite fille nommée LILI rencontre des personnages issus de son imaginaire. Les personnages sont créés à partir de différents objets issus de la mer que LILI conserve dans une boîte.


Générique d'ouverture


Titre :
Lili et la Baie des Trésors Au revoir Petit Pingouin


LILI est avec son papa, dans leur maison au bord de la mer. LILI est assise à une table et fait des formes avec des cailloux.


LILI

Papa.


PAPA

Oui, Lili.


LILI

Je sais bien que tu es vieux.


PAPA

Hé là, attends un peu.

Je ne suis pas si vieux que ça.


LILI

Mais tu es plus vieux

que moi. En tout cas, tu es

un de mes meilleurs amis.


Avec ses cailloux, LILI fait la forme d'un cœur.


PAPA

Toi aussi, ma chérie.

Tu es ma meilleure amie.


Le goéland, l'ami de LILI, entre par la fenêtre.


GOÉLAND

Couac! Couac!


LILI

Coucou!


LILI caresse le goéland.


GOÉLAND

Ha, ha, ha!


LILI

Tu es mon autre meilleur ami.


GOÉLAND

Couac!


LILI regarde dans son télescope et aperçoit un objet sur la plage.


LILI

Oh! Un cadeau de la mer.

Papa, je vais aller voir

ce que c'est. D'accord?


PAPA

Bien sûr, Lili. Je suis là

si tu as besoin de moi.


LILI

À tout à l'heure!


LILI se rend sur la plage en courant, suivie par son goéland.


GOÉLAND

Allez! Allez!


LILI se rend jusqu'à l'objet et l'examine. Il s'agit d'un pendentif en forme de coeur.


LILI

Hi, hi, hi! À ton avis,

qu'est-ce que c'est? C'est un

petit coeur? Il vient peut-être

d'un magnifique collier.


GOÉLAND

Hum...


LILI

Ou c'est peut-être

un porte-clés.


GOÉLAND

Ah...


LILI

Hi, hi, hi!

Ou c'est peut-être pour

quelqu'un d'extraordinaire

qui vient tout droit

de la Baie des Trésors.


Dans l'imaginaire de LILI, l'eau de la mer devient scintillante et un quai apparaît à ses pieds. La Baie des Trésors se trouve à l’horizon. LILI monte sur le quai.


LILI

(S'adressant à GOÉLAND)

Allez, viens! Suis-moi.


CAPITAINE ZÉPHYR, un chien fait de galets et de céramique, vient à la rencontre de LILI à bord de son bateau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Embarquement immédiat

pour la Baie des Trésors.


LILI

À vos ordres,

Capitaine Zéphyr!


LILI et le goéland montent à bord du bateau. CAPITAINE ZÉPHYR donne une veste de flottaison à LILI.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Moussaillon Lily,

gilet de sauvetage et

appareillage. Ha, ha, ha!


LILI

Hi, hi, hi!


CAPITAINE ZÉPHYR actionne la sirène de son bateau.


LILI

(Montrant le cœur à ZÉPHYR)

Zéphyr, regarde

ce que j'ai trouvé.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Nom d'un maquereau

à la moutarde! Voilà

un joli petit coeur.


LILI

C'est vrai! Tu pourrais

le donner à Aglaé. Comme ça,

elle saurait que tu la trouves

extraordinaire.


GOÉLAND

Ha, ha, ha!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Gêné)

Comment... Euh... Je...

Oh! Terre en vue!


Le bateau du CAPITAINE ZÉPHYR accoste à la Baie des Trésors.


LILI

Merci, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

C'était un plaisir.


Un macareux fait de galets et de céramique atterrit à côté de ZÉPHYR.


MACAREUX

Wouh! Wouh!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Qu'est-ce que tu as?

Qu'est-ce qu'il ne va pas?


MACAREUX

Wouh! Wouh!


Le macareux s'envole et ZÉPHYR le suit.


LILI

Oh! Viens mon Goéland.


Le macareux emmène ZÉPHYR, LILI et le GOÉLAND sur la plage, où se trouvent déjà NONNA, BULLDOZER, LINETTE et AGLAÉ. NONNA est une chienne faite de galets et de céramique, BULLDOZER est un taureau fait de galets et d'herbe séchée, LINETTE est une lapine faite de galets et de céramique et AGLAÉ est une poule faite de céramique et de coquillages.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Pourquoi vous êtes tous

sur la plage?


NONNA LA CHIENNE

Zéphyr, il est arrivé

quelque chose de très triste.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Explique-nous, Nonna.


LILI et ZÉPHYR regardent au sol, où se trouve un petit pingouin fait de galets. Le pingouin est mort.


LILI

Oh...


NONNA LA CHIENNE

C'est notre vieil ami Petit

Pingouin. Il est... mort.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Retirant solennellement son chapeau)

Nom d'une baleine

qui a de la peine!


LILI

Oh, Zéphyr...


BULLDOZER LE TAUREAU

Tu sais, Lili. Petit Pingouin

était mon meilleur ami.


BULLDOZER verse une larme sur la tête du macareux.


LILI

Je le sais, Bulldozer.


LINETTE LA LAPINE

Mais pourquoi est-ce que

Petit Pingouin est mort?


NONNA LA CHIENNE

En fait, ma chérie, il était

vieux, très vieux. Il est

tombé malade et son corps

n'a pas eu assez de force

pour aller mieux et guérir.


LINETTE LA LAPINE

C'est vraiment très triste.


AGLAÉ la poule

Zéphyr, qu'est-ce

qu'on doit faire?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Eh bien, on doit dire

au revoir à notre ami Petit

Pingouin. On n'a qu'à se

retrouver tout à l'heure

sous l'Arbre aux Trésors.

Bulldozer, tu étais son

meilleur ami. Tu pourrais

peut-être dire quelques mots.


TOUS

Oui.


BULLDOZER LE TAUREAU

Je ne crois pas que j'en serai

capable. Euh... J'essaierai.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Parfait.


Les amis de LILI s'en vont. LILI et le goéland restent seuls avec BULLDOZER.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh, Lili. Qu'est-ce

que je vais bien pouvoir

dire sur Petit Pingouin?


LILI

Allez, ne t'inquiète pas.

Je suis sûre que tu trouveras

quelque chose.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh, j'espère.

Je réfléchis mieux quand

j'ai les pattes qui bougent.

Je vais aller me promener.

Vous voulez venir avec moi?


LILI

Bien sûr. On t'accompagne.


GOÉLAND

Couac!


LILI et le goéland se promènent avec BULLDOZER devant le café Coquillage.


BULLDOZER LE TAUREAU

Réfléchis. Réfléchis.

Réfléchis, Bulldozer.


NONNA vient à la rencontre des trois amis.


NONNA LA CHIENNE

Bonjour, vous trois.


BULLDOZER LE TAUREAU

Bonjour, Nonna. J'essaie

de trouver quelque chose

à dire sur Petit Pingouin.


NONNA LA CHIENNE

Ah... Ce cher Petit Pingouin.

Je n'oublierai jamais le jour

où j'étais en train de faire

mes célèbres muffins. Il avait

tellement envie d'en manger un

qu'il n'a même pas vérifié

si ma fenêtre était ouverte.

Il a foncé et s'est cogné

le bec sur la vitre.


TOUS

Ha, ha, ha.


BULLDOZER LE TAUREAU

Petit Pingouin était

très drôle.


NONNA LA CHIENNE

C'est vrai. Il nous

faisait toujours rire.


Plus loin, LINETTE fait de la peinture en fredonnant. Elle peint une abeille volant au-dessus des fleurs.


BULLDOZER LE TAUREAU

(Se parlant à lui-même)

Réfléchis.

Réfléchis. Réfléchis.


LILI

Bonjour, Linette.


LINETTE LA LAPINE

Bonjour, Lili.


BULLDOZER LE TAUREAU

J'essaie de trouver quelque

chose à dire sur Petit Pingouin,

mais c'est très difficile.


LINETTE LA LAPINE

Ha, ha! Je me souviens

encore du jour où Petit

Pingouin me regardait peindre

un tableau très important.

Je l'avais presque fini

quand tout à coup il a vu

mon pinceau et il l'a pris

pour un ver de terre.


LILI

Ha, ha, ha.


LINETTE LA LAPINE

Il n'a pas regardé où

il mettait les pattes et

il a marché dans la peinture.

Regardez. Hi, hi.


LINETTE montre une autre toile où, au bas, se trouvent des traces de pas jaunes de pingouin.


LILI

Ha, ha, ha!


LINETTE LA LAPINE

C'est un tableau très rigolo.


BULLDOZER LE TAUREAU

Et une histoire rigolote.

Merci beaucoup, Linette.

En route. Continuons à marcher.


LILI, le goéland et BULLDOZER marchent un peu plus loin.


LILI

Toutes les histoires que

nos amis racontent en pensant

à Petit Pingouin sont amusantes.


BULLDOZER LE TAUREAU

Tu as raison. Oh, tiens! Je me

souviens. Il me disait toujours

qu'il était capable d'attraper

sa queue comme ça.


BULLDOZER court joyeusement après sa propre queue.


BULLDOZER LE TAUREAU

Ah! Tu vas voir.

Je vais t'attraper.


LILI

Hi, hi, hi!


AGLAÉ vient à la rencontre de BULLDOZER à bord de son train.


AGLAÉ LA POULE

Tu es moins triste, Bulldozer.


BULLDOZER LE TAUREAU

J'essaie d'attraper

ma queue comme Petit

Pingouin aimait le faire.


AGLAÉ LA POULE

Ha, ha, ha! Bon. Le soleil

va bientôt se coucher.

Tous à bord de l'express

pour l'Arbre aux Trésors.


LILI

Oh! Allez, vite! En route.


GOÉLAND

Couac!


LILI, le goéland et BULLDOZER montent à bord du train.


Plus tard, les habitants de la Baie des Trésors sont réunis devant l'Arbre aux Trésors, un grand arbre aux branches nues, mais décorées de divers objets. ZÉPHYR dépose une malle devant l'arbre. Dans la malle repose le corps de Petit Pingouin. Le goéland dépose des fleurs sur la malle, puis le macareux dépose un gros poisson par-dessus les fleurs.


MACAREUX

Wouh!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Macareux.


SEIGNEUR DES BOIS, un cerf fait de galets et de morceaux de bois, discute avec BULLDOZER.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Mon cher ami, j'ai hâte

d'entendre le discours

que tu as préparé.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh non!


ZÉPHYR toussote pour avoir l'attention.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Bonjour à tous.

Nous sommes réunis aujourd'hui

pour dire au revoir à Petit

Pingouin. Bulldozer, son

meilleur ami, va maintenant

nous parler de lui.

Bulldozer.


BULLDOZER LE TAUREAU

Euh...

Lili, je n'ai toujours pas

trouvé ce que j'allais dire.


LILI

Ce n'est pas grave. Tu n'as

qu'à laisser parler ton coeur.


BULLDOZER LE TAUREAU

Euh... Cher Petit Pingouin.

On n'oubliera jamais la fois

où tu t'es cogné contre

la fenêtre fermée de Nonna.


TOUS

Ha, ha, ha!


BULLDOZER LE TAUREAU

Ni le bazar que tu as mis

sur un tableau de Linette avec

tes pattes pleines de peinture.


TOUS

Ha, ha, ha!


BULLDOZER LE TAUREAU

Ni ta façon de courir

après ta queue.


TOUS

Ha, ha, ha!


BULLDOZER LE TAUREAU

Tu es parti de la Baie

des Trésors, mais tu

resteras dans notre coeur.


Tout le monde applaudit.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Bien parlé.


NONNA LA CHIENNE

Bravo!


LILI

Tu as été parfait. Bravo.


Chacun des habitants accroche un objet aux branches de l'Arbre au Trésors. NONNA accroche une spatule, ZÉPHYR une étoile de mer et LINETTE un pinceau.


BULLDOZER LE TAUREAU

Lili, je n'ai rien

apporté pour accrocher

à l'Arbre aux Trésors.


LILI prend son pendentif et l'accroche à une branche de l'arbre.


LILI

Tiens. Tu n'as

qu'à accrocher ça.

Pour ton meilleur ami.


BULLDOZER LE TAUREAU

Merci beaucoup.


ZÉPHYR met la malle dans l'eau et la fait flotter au loin. Le soleil se couche. LILI et ses amis regardent en silence la malle s'éloigner à l'horizon.


VOIX DE PAPA

Lili!


LILI

Papa m'appelle.

Il faut qu'on rentre.


GOÉLAND

Oui.


LILI se transporte magiquement sur la plage devant sa maison. Elle rejoint son papa, qui lui fait un câlin.


PAPA

Ferme les yeux, ma chérie

et tends les mains.


LILI

Oh! J'adore les surprises.


Le papa de LILI lui remet un cadre dans lequel se trouve une photo de lui et de LILI plus jeune. À côté d'eux sur la photo se trouve la mère de LILI.


LILI

Oh! Waouh...


PAPA

On est et on restera

les meilleurs amis du monde.


LILI

Pour toujours.


Le soleil se couche. Sur la plage, les personnages de galets de LILI restent sur une couverture avec le pendentif trouvé plus tôt dans le sable.


Générique de fermeture

Épisodes de Lili et la baie des trésors

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par