Image univers Lili et la baie des trésors Image univers Lili et la baie des trésors

Lili et la baie des trésors

Lili a cinq ans et elle vit avec son papa au bord de la mer. Elle se rend chaque jour sur la plage pour y découvrir un nouvel objet apporté par les vagues.

Partager

Vidéo transcription

Aglaé vole

Lili trouve une paire de jumelles sur la plage et à la Baie des trésors, Lili les utilise pour voir Aglaé alors qu’elle est en détresse en mer. Mais Aglaé est trop fière pour demander de l’aide mais elle réalise que même la cocotte la plus héroïque a besoin d’aide quelques fois.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans cette série d'animation, une petite fille nommée LILI rencontre des personnages issus de son imaginaire. Les personnages sont créés à partir de différents objets issus de la mer que LILI conserve dans une boîte.


Générique d'ouverture


Titre :
Lili et la baie des trésors Aglaé vole!


LILI joue devant la terrasse de la maison de la plage. Elle marche en équilibre sur une poutre de bois posée dans le sable.


LILI

Wouah! Regarde, papa.

Regarde-moi.


PAPA

Bravo, Lili.

C'est très bien. Continue.


LILI

Encore deux pas.


GOÉLAND, l’ami de LILI vient se percher sur le bout de la poutre.


GOÉLAND

Couac! Couac!


LILI

Ouah!


LILI perd l’équilibre et tombe assise dans le sable.


LILI

Hi, hi, hi! Oh, coucou!

Tu m'as fait perdre l'équilibre.

Qu'est-ce qu'il y a?


GOÉLAND

Là-bas, là-bas, là-bas!


LILI lève les bras.


LILI

Oh! Un cadeau de la mer!

Papa, je vais aller voir

ce que c'est, d'accord?


PAPA

Bien sûr, ma chérie. Je suis

là si tu as besoin de moi.


LILI

À tout à l'heure.


LILI court vers la plage. Le goéland l'accompagne en volant.


GOÉLAND

Allez! Allez!


LILI arrive près des objets échoués.


LILI

Hi! Hi! Hi!

(Ramassant des jumelles)

Oh! Regarde.

Des petites jumelles

Elles servent peut-être

à observer les oiseaux.


GOÉLAND

Hi, hi, hi, hi!


LILI

Ou elles servent peut-être à

chercher les bateaux de pirates.


GOÉLAND

Ah!


LILI

Ou elles servent à voir

les bébés hippocampes

qui viennent tout droit

de la Baie des Trésors.

Allez, viens, suis-moi!


Dans l'imaginaire de LILI, l'eau de la mer devient scintillante et un quai apparaît à ses pieds. La Baie des Trésors se trouve à l’horizon. LILI monte sur le quai.


LILI

(S'adressant à son goéland)

Allez, viens! Suis-moi.


CAPITAINE ZÉPHYR, un chien fait de galets et de tessons de céramique vient à la rencontre de LILI à bord de son bateau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Embarquement immédiat

pour la Baie des Trésors.


LILI

À vos ordres,

Capitaine Zéphyr!


LILI et le goéland montent à bord du bateau. CAPITAINE ZÉPHYR donne une veste de flottaison à LILI.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Bienvenu à bord, moussaillons.

Nous allons prendre la mer.


LILI

Hi, hi, hi!


Le CAPITAINE ZÉPHYR sonne la corne de brume pour annoncer le départ du bateau. LILI se place à la proue du bateau et regarde au large avec ses jumelles. Ensuite, elle rejoint ZÉPHYR qui tient la barre.


LILI

Regarde ce que j'ai trouvé.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Nom d'une palourde farcie!

Voilà de bien jolies jumelles.

Mets-les devant tes mirettes

et dis-moi ce que tu vois.


LILI

(Regardant au large)

Oh! Je vois un dauphin

qui fait une pirouette!


Trois dauphins émergent pour saluer LILI.


LILI

Maintenant, j'en vois trois

et on dirait qu'ils sourient.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ha, ha, ha! Bien sûr

qu'ils sont contents de te voir.


LILI

Ha, ha, ha, ha!


LILI regarde maintenant ZÉPHYR avec ses jumelles et ne voit que le bout de son museau.


LILI

Oh! Ha, ha! Qui c'est?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ha, ha, ha! Un vieux loup

de mer qui est toujours content

de te voir, lui aussi.


LILI

Hi, hi! Oh, Zéphyr,

tes yeux étaient

vraiment énormes. Ha, ha!


Le bateau passe près d'une bouée dont la cloche annonce l'arrivée d'un bateau à l'île qui se dessine dans le brouillard droit devant.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Terre en vue!

Oh, oh, oh! Hi, hi!


Le bateau passe près des rochers où sont perchés quelques phoques qui saluent au passage. Le bateau accoste au quai de l'île de la Baie des trésors. LILI débarque.


LILI

Merci, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Attachant les amarres au quai)

Ha, ha! C'était un plaisir,

moussaillon.


Un macareux, un oiseau fabriqué avec des tessons de céramique et des galets arrive accroché à une corde de l’hélicoptère d’AGLAÉ, une poule fabriquée avec des tessons de poterie et des coquillages. La corde descend et MACAREUX se perche sur un des piliers du quai.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Nom d'un maquereau

à la moutarde.


MACAREUX

Ha, ha, ha! Ho, ho, ho!


AGLAÉ LA POULE

Zéphyr, je crois que Macareux

devra rester près de toi.

Il est allé embêter les phoques

et il a fallu que j'aille à

son secours... une fois de plus.


MACAREUX

Ha, ha, ho, ho!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(S’adressant au macareux)

Franchement, tu exagères.

J'ai dû te le dire

au moins 1000 fois:

laisse les phoques tranquille.


MACAREUX

Ha, ha, ho, ho, ho!


AGLAÉ LA POULE

(S’approchant de ZÉPHYR)

Hi, hi!


MACAREUX

(S’adressant à AGLAÉ qui s’éloigne)

Merci, merci beaucoup!

On peut toujours compter

sur SOS Aglaé.


AGLAÉ LA POULE

Oh, je ne fais que mon devoir.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

J'en connais qui disent

que les poules sont

incapables de voler.


AGLAÉ LA POULE

Ah! Je vais les faire

mentir. Regardez bien.

(Faisant voler son hélicoptère au-dessus du quai)

Wouhou!


AGLAÉ fait des boucles avec l’hélicoptère.


LILI

Ouah...


AGLAÉ LA POULE

Wouhouhou!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oh...


LILI

Aglaé!


Ensuite, AGLAÉ fait faire des toupies à l’hélicoptère. ZÉPHYR est exaspéré.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oh...


Soudain, le moteur de l’hélicoptère tousse en crachant des petits nuages de fumée noire.


AGLAÉ LA POULE

Oh, oh... Ce n'est pas du tout

ce que j'avais prévu.

Bon, nom d'une cocotte...


AGLAÉ pose l’hélicoptère d’urgence sur un gros rocher au milieu de la mer. Le moteur s’arrête et AGLAÉ se relève du fond de son cockpit.


AGLAÉ LA POULE

Oh... Ah.


LILI et ZÉPHYR observent la scène depuis le quai.


LILI

Dis, Zéphyr,

qu'est-ce qui se passe?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Je ne sais pas trop, petite

Lili. Voyons ça de plus près.


ZÉPHYR sort sa lunette d’approche et regarde.


AGLAÉ LA POULE

(Debout sur le rocher)

Dire que je faisais

un magnifique triple looping...

Oh, je n'ai plus qu'à faire

redémarrer ce vieil engin.

(Remontant à bord)

Han... Han...


Sur le quai, LILI regarde dans ses jumelles.


LILI

Je crois que l'hélicoptère

d'Aglaé est en panne.


AGLAÉ sort une manivelle et tente de redémarrer le moteur en tournant la manivelle.


GOÉLAND

Hé oh!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oui, petite Lili,

tu as raison. Mais elle a l'air

de savoir ce qu'elle doit faire.


AGLAÉ a beau tourner la manivelle, le moteur ne démarre pas.


LILI

Oh... Oh... Oh?


Tout à coup, AGLAÉ relâche la manivelle qui tourne à l’envers et elle est projetée plus loin sur le gros rocher.


AGLAÉ LA POULE

Oh... Oh!

Ouf...

Bon, il ne se remet pas

en marche: il ne doit plus

y avoir d'essence. Oh, il faut

que j'aille en chercher

à la base. Seulement, comment

je vais faire pour y retourner?

J'ai trouvé! Je vais

y aller à la nage.


AGLAÉ met un casque de bain et de lunettes de plongée.


AGLAÉ LA POULE

Je vais être la première poule

plongeuse. Ha, ha, ha, ha!


Sur le quai, ZÉPHYR et LILI continuent d’observer AGLAÉ avec leurs lunettes d’approche.


LILI

On dirait qu'Aglaé a envie

de revenir à la nage.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oui, elle nage aussi

bien qu'un dauphin.


AGLAÉ LA POULE

Et 1, et 2,

et 3, et 4! Oh! Ouh...


AGLAÉ saute à l’eau, mais se ravise et remonte aussitôt sur le rocher.


AGLAÉ LA POULE

Oh, l'eau est trop froide.

Ha, ha! Il y a plusieurs choses

que SOS Aglaé n'accepte pas.

Être une poule congelée

en fait partie.


LILI

Zéphyr, tu crois

qu'elle a besoin

qu'on aille à son secours?


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Aglaé est fière.

Si elle a besoin

de nous, elle nous le dira.


AGLAÉ LA POULE

Pourquoi je n'y ai pas

pensé plus tôt? Je peux

aussi voler en utilisant...

mes ailes!


AGLAÉ s’apprête à s’envoler.


AGLAÉ LA POULE

Ahem! Décollage.

Oh... Oh... Oh…


AGLAÉ n’arrive pas à s’envoler bien loin et elle retourne au rocher.


AGLAÉ LA POULE

Ouille!

Ouille, ouille, ouille...

Oh, j'ai tout essayé pour partir

de ce rocher. Je vais rester

bloquée ici pour toujours.

Oh, si seulement quelqu'un

pouvait venir au secours

d'une poule en détresse.

Oh! Mais oui! Il faut

que j'appelle au secours.


AGLAÉ appuie sur le bouton d’urgence de l’hélicoptère. Un mat sort des hélices et un drapeau blanc se déploie en même temps qu’une fusée éclatante.


AGLAÉ LA POULE

Au secours!


Sur le quai, ZÉPHYR voit le signal de détresse.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Lili, je crois

qu'Aglaé a besoin de nous.

Allons vite au bateau.


LILI

À vos ordres,

Capitaine Zéphyr.


GOÉLAND

Allez!


Le bateau de ZÉPHYR vogue vers le gros rocher.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Surtout, n'aie pas peur!

On sera vite là!


LILI

(Approchant du rocher)

On arrive.

On vient à ton secours.


AGLAÉ LA POULE

Oh... Comme je suis contente

de vous voir, mes amis.

Merci d'être venus.

Merci, merci, merci.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Il n'y a pas de quoi.

(Tendant une patte à AGLAÉ)

Tu montes à bord?


AGLAÉ LA POULE

Tu sais, Zéphyr,

ça me fait vraiment plaisir

que tu sois venu à mon secours.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ho, ho! Ma chère Aglaé,

tout le plaisir était pour moi.


LILI

Hi, hi, hi!


AGLAÉ LA POULE

Ha, ha, ha!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ho, ho, ho!


Au loin, PAPA appelle LILI.


VOIX DE PAPA

Lili!


LILI

Papa m'appelle.

(S'adressant au goéland)

Il faut qu'on rentre à la maison.


GOÉLAND

Oui!


Par un effet magique, LILI revient sur la plage devant la maison. Elle court rejoindre PAPA qui l’attend sur la terrasse.


PAPA

(Désignant la poutre de bois)

Lili, viens faire

un nouvel essai. Cette fois,

je te tiendrai la main.


LILI

D'accord, papa.

Attention, j'arrive.


GOÉLAND

Ha, ha, ha, ha!


LILI

(Avançant sur la poutre)

Wouah... Wouah... Wouah!

Ça y est, j'ai réussi!


PAPA

Félicitations, ma chérie.


À l'horizon, le soleil se couche et plus loin sur la plage, tous les personnages de LILI sont étalés sur une couverture avec les jumelles.


Générique de fermeture


Épisodes de Lili et la baie des trésors

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par