Image univers Lili et la baie des trésors Image univers Lili et la baie des trésors

Lili et la baie des trésors

Lili a cinq ans et elle vit avec son papa au bord de la mer. Elle se rend chaque jour sur la plage pour y découvrir un nouvel objet apporté par les vagues.

Partager

Vidéo transcription

Le grand ménage

Lili trouve une sonnette sur la plage et l’amène à la Baie des trésors. Elle offre aux souricettes de prendre une journée de repos et s’occupe du magasin général. Mais ce n’est pas si facile que ça en a l’air.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans cette série d'animation, une petite fille nommée LILI rencontre des personnages issus de son imaginaire. Les personnages sont créés à partir de différents objets issus de la mer que LILI conserve dans une boîte.


Générique d'ouverture


Titre :
Lili et la baie des trésors Le grand ménage


LILI range la maison de la plage avec son papa.


LILI

Ça y est, papa, j'ai fait la

poussière dans toute la maison.


PAPA

Très bien. Merci, ma chérie.

Maintenant, notre maison

est propre et bien rangée.


LILI

Ha, ha, ha! J'ai

juste oublié d'enlever

la poussière quelque part.


LILI donne un coup de plumeau sous le nez de son père.


PAPA

Hum! Ah...

(Éternuant)

Atchoum!

Ha, ha, ha!


Le goéland de LILI pousse de petits cris en sautillant sur le rebord de la fenêtre.


GOÉLAND

Couac! Couac!


LILI

Tu as vu quelque chose?


GOÉLAND

Là-bas! Là-bas, là-bas!


LILI regarde dans la longue-vue donnant sur la fenêtre.


LILI

Oh! Un cadeau de la mer!

Je vais aller voir ce que

c'est, papa. D'accord?


PAPA

Bien sûr, Lili. Je suis là

si tu as besoin de moi.


LILI

À tout à l'heure.


LILI court vers la plage. Le goéland l'accompagne en volant.


GOÉLAND

Allez! Allez!


LILI arrive près d’un objet échoué.


LILI

Hi! Hi! Hi!

(Ramassant une cloche)

Oh! Regarde,

c'est une vieille cloche.

Elle sert peut-être à donner

le départ d'une course.


GOÉLAND

Ha, ha, ha!


LILI

Ou c'est la cloche

de la porte d'un château.


GOÉLAND

Oh!


LILI

Hi, hi, hi! Ou alors,

elle sert peut-être à réveiller

un gros dormeur... Ha, ha, ha!

... qui vient tout droit

de la Baie des Trésors.

Allez, viens, suis-moi.


Dans l'imaginaire de LILI, l'eau de la mer devient scintillante et un quai apparaît à ses pieds. La Baie des Trésors se trouve à l’horizon. LILI monte sur le quai.


LILI

(S'adressant à son goéland)

Allez, viens! Suis-moi.


CAPITAINE ZÉPHYR, un chien fait de galets et de tessons de céramique vient à la rencontre de LILI à bord de son bateau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Embarquement immédiat pour la Baie des Trésors.


LILI

Contente de te voir,

Capitaine Zéphyr!


LILI et le goéland montent à bord du bateau. CAPITAINE ZÉPHYR donne une veste de flottaison à LILI.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Moi aussi, cher moussaillon.

Ha! Ha! Ha!


LILI

Hi, hi, hi!


Le CAPITAINE ZÉPHYR sonne la corne de brume pour annoncer le départ du bateau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ah, quel beau ciel.

Aussi bleu que l'océan

et sans un nuage à l'horizon.

Par une si belle journée,

vous savez ce qu'on fait?


LILI

Euh, un pique-nique peut-être?

Ou une partie de ballon splash.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Ha, ha, ha! Non, petite Lili.

C'est le temps idéal

pour un grand nettoyage.

Pour nettoyer le Bric-à-brac

de la mer, par exemple.


LILI

C'est une bonne idée, Zéphyr.


Le bateau passe près d'une bouée dont la cloche annonce l'arrivée d'un bateau à l'île qui se dessine dans le brouillard droit devant.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Terre en vue!


Le bateau accoste au quai de l'île de la Baie des trésors. LILI débarque.


LILI

Merci, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Attachant les amarres au quai)

Avec plaisir, moussaillon.


Le macareux, un oiseau fabriqué avec des tessons de céramique et des galets, tient un balai sur le quai. Le manche est cassé.


MACAREUX

Oh!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Nom d'un poisson-chat flagada!

Macareux, tu as cassé le manche

du balai! Comment on va faire

le ménage maintenant?


MACAREUX

Oh!


LILI

Je vais chercher

un nouveau manche à balai

à la boutique des souricettes.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Merci, Lili.


LILI arrive au magasin des trois souricettes, de petites souris fabriquées avec un galet pointu et des tessons de céramique. Les souricettes sont endormies dans un coin.


LILI

Bonjour, les souricettes.

Goéland et moi, on vient

chercher un nouveau manche

pour le balai de Zéphyr.


Malgré son arrivée, les souricettes continuent de dormir.


LILI

Les souricettes?


TROIS SOURICETTES

Oh!


LILI

Vous avez

l'air très fatiguées.

Vous avez beaucoup de travail?


TROIS SOURICETTES

Bih dih bih dih!


LILI

J'ai une idée: vous n'avez

qu'à prendre une journée

de vacances. Avec Goéland,

on s'occupera de la boutique

à votre place.


TROIS SOURICETTES

Oh oui! Bih dih bih dih!


LILI

Génial!

Au revoir, les souricettes.

Reposez-vous bien.


LILI pose sa petite cloche d’école sur le comptoir et donne un coup pour la faire sonner.


LILI

La boutique est

ouverte, les amis.


GOÉLAND

Couac!


LILI

À qui le tour?


BULLDOZER, un taureau fabriqué avec des galets et de l'herbe séchée arrive devant le comptoir.


LILI

Bonjour, Bulldozer.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh! Bonjour, Lili. Doit-on

se servir tout seul aujourd'hui?


LILI

Ne t'inquiète pas, Goéland

et moi, on tient la boutique

à la place des souricettes.


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh, d'accord. S'il te plaît,

je voudrais un chapeau

pour me protéger du soleil.


LILI

Hum...


GOÉLAND

(Pointant une étagère à chapeaux)

Couac!


LILI

Ah! On a exactement le chapeau

qu'il te faut juste là-haut.


GOÉLAND

(Se posant une tablette)

Hihi!


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh! Ah oui!

(Se regardant avec un chapeau minuscule)

Euh... Tu n'en aurais pas

un plus grand?


LILI

Bien sûr que si.


BULLDOZER LE TAUREAU

Parfait!


La sonnette résonne. C’est le SEIGNEUR DES BOIS, un cerf fabriqué avec des galets et du bois de grève qui vient d’entrer.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Je vous souhaite le bonjour,

très chères souricettes.


LILI

Les souricettes ne sont

pas là, Seigneur des Bois.

C'est nous qui les remplaçons.


Le goéland tente de prendre un sombrero avec son bec.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Ah!


LILI

Que puis-je faire pour toi?


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

D'accord. Euh... Dans ce cas,

je voudrais ton plus beau

plumeau, s'il te plaît.


LILI

Je t'en trouve un

tout de suite.


LILI se penche derrière le comptoir et trouve un petit plumeau.


LILI

Est-ce que ça fera l'affaire?


BULLDOZER LE TAUREAU

Ah, ah, ah! Oh, oh, oh!

Ça chatouille.

(Éternuant)

A-a-a-atchoum!


C’est maintenant au tour de LINETTE, une lapine fabriquée avec de petits galets, de faire ses courses.


LINETTE LA LAPINE

Bonjour, Lili.


BULLDOZER LE TAUREAU

(Continuant d’éternuer)

A-a-a-atchoum! A-a-a-atchoum!


Un dernier éternuement se produit juste au moment où le goéland arrive avec le grand sombrero qui tombe finalement sur la tête de LINETTE lui couvrant presque tout le visage.


LILI

Oh! Hi, hi, hi! Désolée,

Linette. Qu'est-ce que

je peux faire pour toi?


LINETTE LA LAPINE

Je voudrais du miel,

s'il te plaît.


LILI

(Cherchant où elle pourrait trouver le miel)

Hum... Je suis sûre

qu'on a du miel quelque part.


LILI trouve finalement un baril de miel.


LILI

Hi, hi, hi!


La clochette sonne encore. C’est NONNA, une chienne fabriquée avec des tessons de poterie et des galets qui vient d’arriver.


LILI

Bonjour, Nonna.


NONNA LA CHIENNE

Bonjour, ma puce.

C'est toi qui tiens la boutique

aujourd'hui? J'ai besoin

de farine pour un gâteau

à la groseille.


LILI

Tout de suite.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Lili, très chère,

tu as oublié mon plumeau.


BULLDOZER LE TAUREAU

Et n'oublie pas mon chapeau.


LINETTE LA LAPINE

Mon miel, s'il te plaît.


LILI

Ça arrive.

Ne vous inquiétez pas.


Le goéland tire le grand chapeau et s’accroche dans les bois du SEIGNEUR DES BOIS qui trébuche sur LINETTE, qui trébuche sur NONNA qui trébuche sur BULLDOZER qui tombe sur une étagère.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Hum?


GOÉLAND

Ah!


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Oh! Oh, nom

d'une corne de gazelle!


BULLDOZER LE TAUREAU

Oh!


LILI

Oh non!


Au Bric-à-brac de la mer, ZÉPHYR attend toujours son manche à balai.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Hum... Je ne vois pas Lili

revenir avec le manche à balai.


MACAREUX

Couac!


Finalement, LILI trouve un plumeau pour le SEIGNEUR DES BOIS.


GOÉLAND

Ah, ah!


BULLDOZER LE TAUREAU

Euh, Lili, n'oublie pas mon chapeau.


LILI

Une petite minute.

On commence par le plumeau.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Fantastique!


LILI qui a fait monter son goéland avec un système de poulies lâche la poulie et le goéland retombe rapidement en lâchant le plumeau qui tombe aussi.


LILI

Oh!


Les autres objets qui étaient sur la tablette se retrouvent sur le sol, sauf une culotte fleurie qui s’enfile sur les bois du SEIGNEUR DES BOIS.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Ouh là! Woah!


Le SEIGNEUR DES BOIS n’y vois plus rien et trébuche sur les tablettes qui sont encore debout.


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Hé! Oh! Ah!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

(Entrant en recevant un chapeau sur la tête)

Est-ce que vous avez vu Lili?

Nom d'un homard à moustache!


SEIGNEUR DES BOIS LE CERF

Fais attention.

Oh! Oh, oh! Ah!


Finalement, tout le monde trébuche sur tout le monde et, en un rien de temps, le magasin est sens dessus dessous.


LINETTE LA LAPINE

Oh!


LILI a un gros sac de farine quand ZÉPHYR lui tombe dessus, créant un immense nuage blanc dans la boutique.


LILI

Oh... Tu es d'accord, mon

Goéland, c'est plutôt difficile

de s'occuper de la boutique.


GOÉLAND

Couac!


Les souricettes arrivent à ce moment, voyant tout le monde sur le sol et la boutique toute à l’envers.


TROIS SOURICETTES

Wih, wih!

Oh!


LILI

Coucou, les souricettes!

Je suis contente de vous

voir. Tenir un magasin,

c'est vraiment difficile.


TROIS SOURICETTES

Wih, wih!


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Lili, tu sais,

on peut peut-être t'aider

à ranger tout ce désordre.


TOUS

Oui!


Avec la participation de tout le monde, le magasin est remis en place dans le plaisir et la camaraderie. Et en fin de compte, chacun peut repartir avec ce qu’il était venu chercher. Un plumeau pour le SEIGNEUR DES BOIS, un pot de miel pour LINETTE et un chapeau pour BULLDOZER.


BULLDOZER LE TAUREAU

Il me va bien?


NONNA LA CHIENNE

Il te va à merveille.


TROIS SOURICETTES

(Trouvant un manche à balai pour LILI)

Yip, yip, yip!


LILI

Voilà ton manche

à balai, Zéphyr.


CAPITAINE ZÉPHYR LE CHIEN

Oh! Ha, ha, ha!

Mille sabords, Lili, merci.


BULLDOZER LE TAUREAU

On a passé

une très bonne journée.


LINETTE LA LAPINE

Le miel a l'air délicieux.


Au loin, PAPA appelle LILI.


VOIX DE PAPA

Lili!


LILI

Papa m'appelle.

(S'adressant au goéland)

Il faut qu'on rentre à la maison.


GOÉLAND

Oui!


Par un effet magique, LILI revient sur la plage devant la maison. LILI court rejoindre son papa qui l’attend sur la terrasse devant la maison.


PAPA

Viens, ma chérie. Il y a autre

chose qui a besoin d'être lavé.


LILI

Qu'est-ce que c'est, papa?


PAPA

Toi!


PAPA donne quelques coups de plumeau sous le menton de LILI.


LILI

Ha, ha, ha!


PAPA

C'est l'heure du bain.

Ha, ha, ha!


LILI

Hi, hi, hi!


À l'horizon, le soleil se couche et plus loin sur la plage, tous les personnages de LILI sont étalés sur une couverture autour de la clochette.


Générique de fermeture


Épisodes de Lili et la baie des trésors

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par