Image univers L'ours Benjamin Image univers L'ours Benjamin

L'ours Benjamin

Benjamin et Howard prennent leur travail d'ours en peluche très au sérieux. Chaque jour, ils se donnent la mission d'aider Max et Élisa, les deux enfants de la famille, sans qu'ils le sachent et sans manquer aux règles des Nounours.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sa majesté Sebastien - La quête de Jeannot

Une peluche ne peut pas se mettre dans une situation délicate sans avoir une porte de sortie. Sébastien, lui n’attend pas son tour et se pense plus important que tout le monde.



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

L'ours Benjamin est une série mettant en scène des peluches qui vivent différentes aventures. Les peluches s'animent lorsque les humains ne sont pas là, ce qu'ignorent les humains, à l'exception de madame Périgrinelle.


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪♪♪

♪ Un ours en peluche ♪

♪ Tu le sais ♪

♪ N’est pas comme n’importe

quel autre jouet ♪

♪ Il est toujours

ton meilleur ami ♪

♪ Un ami pour la vie ♪

♪ Et si tu cherches cet ami-là ♪

♪ Un ours sans pareil ♪


CHŒUR

♪ Franchis la porte viens ♪

♪ Suis le chemin ♪

♪ Du monde secret

de l’ours Benjamin ♪

♪ Franchis la porte viens ♪

♪ Suis le chemin du monde

secret de l’ours Benjamin ♪


Fin chanson thème


Titre :
L’ours Benjamin Sa majesté SÉBASTIEN


M. MONTALBAN est dans sa voiture de type cabriolet, devant sa maison.


M. MONTALBAN

Cécilia!


CÉCILIA se dépêche de sortir rejoindre son père dans la voiture.


CÉCILIA

J'arrive tout de suite.


La voiture démarre et s'en va. SÉBASTIEN, l'ourson de CÉCILIA, s'assure que les Montalban sont bien partis en regardant par la fenêtre du salon.


SÉBASTIEN L'OURSON

Hé, hé! Dès qu'un enfant s'en

va, les peluches font la fiesta.

Je suis sûr que Jeannot m'a

préparé un délicieux milkshake

au miel juste pour moi.


SÉBASTIEN quitte la maison et sort dans l'allée derrière le jardin.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Marchant en fredonnant)

♪ La la la ♪


En marchant dans l'allée, SÉBASTIEN entend une voix l'appeler.


RÉMY L'OURSON

(Appelant sans être vu)

Psst! Sébastien!


SÉBASTIEN L'OURSON

(Se retournant)

Hein!


RÉMY L'OURSON

C'est moi, Rémy.


SÉBASTIEN grimpe sur une poubelle dans l'allée et aperçoit RÉMY qui tient une balle de baseball.


SÉBASTIEN L'OURSON

Mais que fais-tu au fond

de cette poubelle, petit?


RÉMY L'OURSON

Je jouais avec la balle

de mon enfant quand elle est

tombée dans cette poubelle.

Et maintenant, je n'arrive

plus à sortir.


SÉBASTIEN L'OURSON

Ah! Une peluche ne devrait

jamais se mettre dans une

situation délicate sans au moins

prévoir une porte de sortie.


RÉMY L'OURSON

Mais je ne voulais pas perdre

la balle de Sam. Il aurait été

triste de l'avoir perdue,

alors je devais la récupérer.


SÉBASTIEN L'OURSON

Oui, tu as raison. Hum.

Tiens, donne-moi la patte.


SÉBASTIEN étire la patte pour soulever RÉMY, mais c'est plutôt lui qui tombe dans la poubelle.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Tombant dans la poubelle)

Aah!


RÉMY L'OURSON

Et maintenant?


SÉBASTIEN L'OURSON

Ah, ne t'inquiète pas.

Allez, je vais te faire

la courte échelle.


RÉMY L'OURSON

D'accord.


RÉMY lance la balle à l'extérieur de la poubelle puis grimpe sur le rebord, aidé de SÉBASTIEN.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Soulevant RÉMY)

Han... Han... Han...


RÉMY L'OURSON

(Sortant de la poubelle)

La voie est libre.

Merci beaucoup, Sébastien.

Je ferais mieux de remettre ça

à sa place. À tout à l'heure.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Grimpant à son tour)

Han... Il pourrait attendre

que je sois d'abord sorti.

(Tombant dans des cartons vides)

Ha! Ah... Aah!

Oooh!


SÉBASTIEN arrive au café du parc en fredonnant.


SÉBASTIEN L'OURSON

♪ La la la ♪


En arrivant à l'intérieur du café, SÉBASTIEN s'étonne de voir une file d'attente pour les milkshakes de JEANNOT, l'ourson serveur.


SÉBASTIEN L'OURSON

Hein?

Quelqu'un peut-il

m'expliquer ce qui se passe?

Hum! Si ça n'avait pas été de

ce petit délai à cause de Rémy,

je serais en train de déguster

un délicieux milkshake bien

frais en ce moment.


BENJAMIN L'OURSON

(Entrant derrière SÉBASTIEN)

Bonjour, Sébastien.


TOUS

Ben!


BENJAMIN L'OURSON

Salut, tout le monde!


JEANNOT L'OURSON

Par ici, Ben. Je t'ai

réservé ta place préférée.


BENJAMIN L'OURSON

Oh! Merci bien, Jeannot,

mais je vais faire la queue.


SÉBASTIEN L'OURSON

(S'avançant à la place de BENJAMIN)

Très bien. Jeannot, un double

milkshake au miel nappé de

sucre bleu, s'il te plaît.


LUCAS, l'ourson d'ÉLISA est le prochain à être servi dans la file et SÉBASTIEN s'apprête à passer devant lui.


LUCAS L'OURSON

Pas si vite, Sébastien.

C'est la place préférée

de Ben. Il faut que tu

attendes ton tour.


JESSICA, l'ourson de MATHIEU, et JULIE, l'ourson de LOANE, attendent aussi dans la file.


JESSICA L'OURSON

Oui. Allez, vas-y, Ben.


JULIE L'OURSON

Oui, prends ta place.


BENJAMIN L'OURSON

Eh bien d'accord. Si vous...

Si vous insistez.

Merci, les amis.


LUCAS L'OURSON

Content que tu

sois arrivé à temps.


JULIE L'OURSON

Oui. Après tout, tu es

la seule PTI par ici.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Retournant à la fin de la file)

Peluche Très Importante.

Peuh! C'est pas vrai!


Un peu plus tard, JULIE, JESSICA et LUCAS sortent du café en courant pour aller s'amuser.


LUCAS L'OURSON

(Riant)

Ha, ha, ha!


JESSICA L'OURSON

On fait la course?


LUCAS remarque que BENJAMIN sort derrière eux et attend pour tenir la porte ouverte.


BENJAMIN L'OURSON

Oh! Merci beaucoup, Lucas.


LUCAS L'OURSON

Avec plaisir, Ben.

Hé, Jessica! Attends-moi!


LUCAS court pour rattraper ses amies et laisse la porte se refermer juste au moment où SÉBASTIEN s'apprête à sortir.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Recevant la porte sur le nez)

Oh! Oooh!


BENJAMIN entend les plaintes de SÉBASTIEN.


BENJAMIN L'OURSON

Oh, zut!

(Courant ouvrir la porte)

Est-ce que ça va, Sébastien?


SÉBASTIEN L'OURSON

Hum! Ces jeunes peluches

auraient bien besoin d'une

petite leçon sur le respect.


BENJAMIN se retourne et lâche la porte avant que SÉBASTIEN ne soit sorti.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Se raclant la gorge)

Ahem!

Et il semble évident que celui

qui devra donner cette leçon,

c'est moi. Bonne journée.


Plus tard, SÉBASTIEN est à l'école des oursons et donne une leçon de bienséance.


SÉBASTIEN L'OURSON

Bienvenue au cours de

savoir-vivre. Première leçon.

Aujourd'hui, nous apprendrons

l'importance de témoigner

du respect envers les autres.


RÉMY est le seul ourson présent dans la salle de classe.


SÉBASTIEN L'OURSON

En particulier, moi. Allons-y.

Rémy ici présent va nous montrer

comment s'incliner devant une

personne de classe plus élevée.


RÉMY L'OURSON

Oh génial!


SÉBASTIEN a dessiné au tableau un ourson assis sur un trône devant lequel un ourson se prosterne.


SÉBASTIEN L'OURSON

Comme tu peux le voir, on

doit, pour ce faire, garder

les talons joints. Ensuite,

on s'incline vers l'avant

à partir de la taille jusqu'à

être parallèle au sol.


RÉMY L'OURSON

(Saluant avec son corps)

Comme ça?


SÉBASTIEN L'OURSON

Oui, c'est parfait. Je sens

que tu vas bien vite devenir

le meilleur élève de la classe.


RÉMY L'OURSON

Mais je suis le seul

élève de la classe.


SÉBASTIEN L'OURSON

Oui, oui. Un autre triste

exemple de l'incroyable manque

de respect qui sévit dans les

environs. Mais n'aie crainte.

Avec ta collaboration, nous

mettrons fin à cette crise.


RÉMY L'OURSON

Eh bien ce sera un

honneur, monsieur.


SÉBASTIEN L'OURSON

Parfait!


Après la leçon, RÉMY entre dans le café du parc. JEANNOT est derrière son comptoir.


JEANNOT L'OURSON

Tiens! Salut, Rémy!

Qu'est-ce que je te sers?


RÉMY L'OURSON

J'ai le très grand honneur

de vous présenter Sébastien!


RÉMY s'incline comme un page à la cour du roi. SÉBASTIEN s'avance dignement.


SÉBASTIEN L'OURSON

Cette place est ma place

préférée. Voilà pourquoi

dorénavant elle devra

être réservée pour moi.


JEANNOT L'OURSON

Ha, ha, ha! Ha, ha!

Tu veux rire, j'espère.


SÉBASTIEN L'OURSON

Pas du tout! J'ai compris

que si on veut être traité

comme un membre de la royauté,

il faut d'abord agir comme

un membre de la royauté.

En fait, je suis sûr que je

mérite au moins autant de

respect que les peluches en

témoignent envers Benjamin.


BENJAMIN L'OURSON

(Entrant au café)

Eh bien d'accord, Sébastien.

Mais tu sais, ça risque

de ne pas se passer

comme tu l'espères.


SÉBASTIEN L'OURSON

Peuh! C'est facile à dire pour

toi, Ben. Si tu as le respect

de toutes les peluches,

c'est seulement parce

que tu es le chef.


BENJAMIN L'OURSON

Je crois que tu raisonnes

à l'envers, Sébastien.


JEANNOT L'OURSON

Ça, c'est vrai. Ben a été

nommé nouveau chef des peluches

pour la simple et bonne raison

qu'on le respectait déjà. Bon,

alors, qu'est-ce que je te sers?


SÉBASTIEN L'OURSON

(Se raclant la gorge)

Ahem ahem!


JEANNOT L'OURSON

Tout va bien, Sébastien?

On dirait que tu as avalé

une mouche ou un autre

insecte du genre.


RÉMY L'OURSON

Jeannot, essaie plutôt:

«Puis-je prendre votre

commande, monsieur?»

Et quand tu iras lui apporter

sa commande, n'oublie pas

de garder les talons collés

en faisant la révérence.


JEANNOT L'OURSON

Ha, ha! Oh, vraiment

très drôles vous deux.

(Riant)

Ha, ha, ha!


SÉBASTIEN L'OURSON

On dirait bien que je

dois changer de tactique.


SÉBASTIEN prend la pose dans le parc pendant que RUBY, l'ourson de M. MACLAREN, fait son portrait. RÉMY attend près de RUBY, comme s'il était au service de SÉBASTIEN.


SÉBASTIEN L'OURSON

Dès que mon portrait sera

installé sur le mur des Grandes

Peluches, on me témoignera

plus de respect.


RUBY L'OURSON

Voilà. C'est fait.


SÉBASTIEN L'OURSON

Eh bien! Il est

à peu près temps.


RÉMY L'OURSON

Qu'en dis-tu, Sébastien?


SÉBASTIEN L'OURSON

(Regardant RÉMY d'un air sévère)

Ahem ahem!


RÉMY L'OURSON

Oh, c'est vrai. Quand on

est en présence d'une peluche

de classe supérieure, on doit

toujours baisser les yeux et ne

pas parler à moins qu'elle nous

ait adressé la parole. Désolé.


SÉBASTIEN L'OURSON

C'est beaucoup mieux.

Voyons voir. Hum...

Pas mal, Ruby. Mais pourrais-tu

lui donner un peu plus

de... dignité?


RUBY L'OURSON

Ha! Désolée. Je n'ai plus

de cette couleur. Tiens.

Hum!


RUBY donne son portrait à SÉBASTIEN, un peu offensé de voir comment il traite RÉMY.


SÉBASTIEN L'OURSON

Quel toupet, tout de même!

Suis-moi, Rémy.


SÉBASTIEN est maintenant à la bibliothèque et regarde RÉMY monter une échelle pour accrocher son portrait à côté de ceux d'EDGAR, de BENJAMIN et de CARL BRUN qui ont tous été chef des oursons.


SÉBASTIEN L'OURSON

Il est à peu près temps

que mon portrait soit accroché

sur le mur des Grandes Peluches.

Qu'en dis-tu, Rémy?


RÉMY L'OURSON

Je suis d'accord, Séb... Ouh!

(Ayant un petit déséquilibre)

Oh! Je veux dire, monsieur.

Mais je ne crois pas qu'il y ait

de la place pour un autre

portrait, monsieur.


SÉBASTIEN L'OURSON

Bien entendu qu'il y en a.

Tu n'as qu'à le mettre

par-dessus celui de Benjamin.


RÉMY L'OURSON

Oui, monsieur.


RÉMY doit se tenir d'une seule patte pour accrocher le tableau et n'arrive plus à tenir son équilibre. Il tombe avec le tableau.


RÉMY L'OURSON

(Faisant une chute)

Oh... Ooh!


RÉMY atterrit sur SÉBASTIEN qui se relève avec le tableau autour du cou.


SÉBASTIEN L'OURSON

Oh! Ouch!

Rémy, regarde ce que tu as fait!


RÉMY L'OURSON

Désolé, Séb... Euh,

je veux dire, monsieur.


SÉBASTIEN L'OURSON

Et tu as bien raison

de l'être. Tu es banni

à tout jamais de mon petit

cercle privé. Disparais.


RÉMY sort de la bibliothèque.


RUBY discute avec BENJAMIN en prenant une marche dans le parc.


RUBY L'OURSON

S'incliner à son arrivée,

même chose quand il part,

baisser les yeux, toujours

l'appeler monsieur.

Mais d'où Sébastien

sort-il toutes ces choses?


SÉBASTIEN rejoint RUBY et BENJAMIN dans le parc.


SÉBASTIEN L'OURSON

Tiens, tiens, Benjamin!

Enfin, te voilà.


RUBY L'OURSON

(Avant de partir)

Veuillez m'excuser,

votre grandeur.


SÉBASTIEN L'OURSON

Fort bien! Il y a au moins

une peluche qui a compris

le message. Malheureusement,

je ne peux pas en dire

autant de toutes les autres.


BENJAMIN L'OURSON

Tu sais, c'est sûrement

parce que le message que

tu leur envoies n'est pas

vraiment celui que tu crois.


SÉBASTIEN L'OURSON

Mais voyons, ces peluches sont

grossières et irrespectueuses.


BENJAMIN L'OURSON

Écoute, Sébastien. À mon avis,

tu exagères. Prends Rémy

par exemple. Il te respecte

beaucoup, non?


SÉBASTIEN L'OURSON

Eh bien... Oui, mais...


La voix amplifiée de LUCAS traverse le parc.


LUCAS L'OURSON

(Parlant au loin)

Vite, faites place

à Sébastien, le roi.

Saluez Sa Majesté.


Des rires se font entendre au loin.


SÉBASTIEN L'OURSON

Sébastien le roi? Comme c'est

flatteur! Peut-être que mon

message est en train

de passer après tout.


Près de l'étang, JULIE, JESSICA, RÉMY et LUCAS sont rassemblés. Pendant que LUCAS imite SÉBASTIEN, RÉMY reste à l'écart. Il est triste.


LUCAS L'OURSON

(Imitant SÉBASTIEN)

Pourquoi vous ne faites pas

la révérence? Oh, je suis

scandalisé par ce

manque de respect.


JESSICA et JULIE rient en voyant faire LUCAS. SÉBASTIEN s'approche et observe les oursons.


LUCAS L'OURSON

(Imitant SÉBASTIEN)

C'est précisément le problème

par ici. Personne ne sait

comment traiter un supérieur.


LUCAS recule d'un pas et tombe à l'eau.


LUCAS L'OURSON

(Tombant à l'eau)

Aaah!


JULIE et JESSICA rient aux éclats.


JESSICA L'OURSON

Sébastien est vraiment

très prétentieux.


JULIE L'OURSON

Oui. Non, mais pour qui il se

prend à se pavaner fièrement

comme s'il valait mieux

que les autres?


RÉMY L'OURSON

Ce n'est pas bien de vous

moquer de Sébastien comme

ça. C'est mon meilleur ami.


SÉBASTIEN L'OURSON

C'est vrai?


JULIE et JESSICA se sentent prises en flagrant délit.


SÉBASTIEN L'OURSON

Rémy, pourquoi parmi toutes

les peluches, c'est toi qui

me défends, alors que j'ai

été méchant avec toi?


RÉMY L'OURSON

Parce que tu es mon héros,

Sébastien. Tu m'as aidé à sortir

de la poubelle ce matin.


SÉBASTIEN L'OURSON

Eh bien oui.


RÉMY L'OURSON

Et foi de Rémy, je sais bien

que tu seras toujours là pour

moi quoi qu'il arrive. Pas vrai?


SÉBASTIEN L'OURSON

Tout à fait.

Ton bannissement est levé,

mon jeune ami.


RÉMY L'OURSON

(Soulagé)

Oh!


SÉBASTIEN L'OURSON

Suis-je pardonné?


RÉMY L'OURSON

Oui, monsieur.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Se raclant la gorge)

Ahem ahem!


RÉMY L'OURSON

Je veux dire: tu parles!


BENJAMIN L'OURSON

Tu vois, Sébastien. On ne

peut pas demander aux autres

de nous respecter. Le respect,

c'est quelque chose

qui doit se mériter.


SÉBASTIEN L'OURSON

Bien dit, Benjamin.

Écoutez-moi. Je vous prie

d'accepter mes excuses.


LUCAS L'OURSON

Moi aussi. Je suis désolé

de ma blague à propos du roi.


SÉBASTIEN L'OURSON

Ne t'en fais pas, Lucas.

Malgré que ça m'attriste, je

dois avouer que c'était juste.

Bon, maintenant, qui veut

un milkshake au miel?

C'est ma tournée.


Tous suivent SÉBASTIEN jusqu'au café du parc.


JEANNOT L'OURSON

(S'adressant à BENJAMIN assis devant le bar)

Dis-moi, Ben.

Il me semblait que Sébastien

avait réservé la table

uniquement pour lui

tout seul.

(Riant)

Ha, ha, ha!


BENJAMIN L'OURSON

Hi, hi, hi! C'est exact.

Mais en ce moment, il en

profite pour gagner un peu

de respect. Voilà tout.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Prenant les commandes)

Je résume. Un double au sirop

d'érable, un triple à la fraise,

un double à la cannelle et un

simple choco-miel avec des

cerises. Ça ne sera pas long.


RÉMY L'OURSON

Merci, Sébastien.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Se penchant pour saluer)

De rien, monsieur.


RÉMY L'OURSON

(Se raclant la gorge)

Ahem ahem!


SÉBASTIEN L'OURSON

Oh! Hi, hi, hi! Oh oui, euh...

Je veux dire, pas

de problème, Rémy!


Fin de l'épisode


Titre :
La quête de Jeannot


MLLE TOQUET, la bibliothécaire des oursons entre au café du parc en chantant, un livre sous le bras.


MLLE TOQUET L'OURSON

La la la ♪

♪ La la la ♪


JEANNOT L'OURSON

Bien le bonjour,

Mademoiselle Toquet.


MLLE TOQUET L'OURSON

(S'assoyant au bar)

Bien le bonjour, Jeannot. J'ai

apporté le dernier tome de la

série de livres que tu es en

train de lire. On vient tout

juste de me le rapporter,

alors j'ai pensé que tu serais

content de l'avoir.


JEANNOT L'OURSON

Comme c'est gentil!

Vous n'étiez pas obligée

de faire ça. Merci.


MLLE TOQUET L'OURSON

Ça me fait plaisir. En

passant, c'est mon livre préféré

parmi toute la collection.


JEANNOT L'OURSON

Alors, un gentil service en

mérite un autre. Que diriez-vous

d'un bon milkshake?

Je vous l'offre.


MLLE TOQUET L'OURSON

Oh! D'accord. Euh,

je vais prendre--


JEANNOT L'OURSON

Un double fondant à la menthe

avec pépites de chocolat.

Pas de problème. C'est aussi

mon milkshake préféré.


MLLE TOQUET L'OURSON

(Ricanant)

Hi, hi, hi! Oh, c'est vrai?


JEANNOT L'OURSON

Oui.


MLLE TOQUET remarque un trophée rangé dans l'étagère des coupes à milkshake.


MLLE TOQUET L'OURSON

C'est étrange. Je ne me

rappelle pas avoir vu

ce trophée avant.

Est-ce qu'il est à toi, Jeannot?


JEANNOT L'OURSON

Ça? Oui, alors. J'ai toujours

adoré les parties de croquet,

mais ça fait des siècles

que je n'y ai pas joué.


MLLE TOQUET L'OURSON

Oh! Moi aussi et

c'est très dommage.


JEANNOT L'OURSON

Ha, ha! Ça par exemple!

C'est vrai? Vous aussi

vous aimez le croquet?


MLLE TOQUET L'OURSON

Hi, hi! J'adore ça.


BENJAMIN L'OURSON

(Entrant dans le café)

Bonjour, Mademoiselle Toquet.

Je vous ai remplacée autant

que j'ai pu à la bibliothèque,

mais...

(S'assoyant au bar)

Han! J'ai promis à Ruby de la

rencontrer ici à la première

heure. Alors, j'ai dû m'en aller.


MLLE TOQUET L'OURSON

Oh! Désolée, Ben!

J'ai complètement perdu

la notion du temps.

(Buvant son milkshake)

Slurp! Bon, je ferais mieux d'y

aller. Les bibliothèques

ne fonctionnent pas toutes

seules. Au revoir!


JEANNOT L'OURSON

(Déçu)

Oh...


BENJAMIN L'OURSON

Pourquoi tu fais

cette tête, Jeannot?


JEANNOT L'OURSON

Eh bien, Mademoiselle Toquet

et moi avons eu une super

discussion et ça m'a fait

penser que ça doit être

vraiment chouette d'avoir

un meilleur ami.


BENJAMIN L'OURSON

Mais voyons, Jeannot!

Tu as tout plein d'amis.


JEANNOT L'OURSON

Tu marques un point,

mais ce n'est pas tout à fait

comme de partager des choses

avec quelqu'un de vraiment

spécial. Non?


BENJAMIN ne remarque pas que RUBY arrive derrière lui sur la pointe des pieds.


BENJAMIN L'OURSON

Là, c'est toi qui marques

un point. Je n'arrive pas à

imaginer ce que serait ma vie

sans ma meilleure amie, Ruby.


RUBY L'OURSON

(Surprenant BENJAMIN)

Ah! Je t'ai eu!

Hi, hi, hi! Hé, boule de poil,

contente que tu sois là.


BENJAMIN L'OURSON

Oh! Salut, Ruby! Je n'aurais

pas raté notre rendez-vous.

Jeannot, on va prendre deux--


JEANNOT L'OURSON

Oui, oui, je sais. Deux gros

milkshakes au miel choco

banane. Ça vient tout de suite.


BENJAMIN rejoint RUBY à une banquette.


RUBY L'OURSON

Merci, Jeannot. Ben, j'ai

eu une idée fantastique...


JEANNOT L'OURSON

Oh... Il doit sans doute y

avoir quelqu'un qui voudrait

devenir mon meilleur ami

et il faut absolument

que je trouve qui c'est.


Dans la soirée, LUCAS et JULIE s'amusent à faire de la planche à roulettes dans l'allée de la maison de LOANE.


LUCAS L'OURSON

Hé, Julie, regarde un peu ça.

Han!


JULIE L'OURSON

Chouette! OK, Lucas.

Regarde-moi un peu ce mouvement.


JEANNOT arrive en tenant une planche sous son bras.


JEANNOT L'OURSON

Yo, les amis!


JULIE L'OURSON

Salut, Jeannot!


LUCAS L'OURSON

Euh, très jolie planche.


JEANNOT L'OURSON

Merci. Hé, je me suis dit

que vous aimeriez peut-être

avoir un nouvel ami pour faire

de la planche avec vous.

Je suis un vieux pro,

vous savez?


JEANNOT dépose sa planche qui part s'envole dès qu'il y dépose un pied. La planche frappe une colonne de l'entrée et revient comme un boomerang sur la tête de JEANNOT qui s'effondre.


JEANNOT L'OURSON

(Glissant sur sa planche)

Wo! Oh!

(Frappé par la planche)

Ouch! Oh!

Oh...

(Riant)

Ha, ha, ha! Est-ce que j'ai

oublié de mentionner que ma

spécialité, ce sont les sauts?


LUCAS L'OURSON

Je n'en doute pas

une seconde, mais...


JULIE L'OURSON

On ne croit pas que la

planche soit vraiment ton truc.


LUCAS L'OURSON

Oui. Peut-être que tu devrais

trouver un ami dont le truc,

c'est de rafistoler les

peluches. Ha, ha! On dirait

que tu en as bien besoin.


JEANNOT L'OURSON

Bonne idée, Lucas. Le docteur

Parmentier a sûrement

besoin d'un meilleur ami.

Alors, à plus tard, les jeunes.


LUCAS et JULIE rient de la situation. JEANNOT court à la clinique de soin des oursons.


DRE PARMENTIER, le médecin des oursons, ausculte JEANNOT dans son cabinet.


DRE PARMENTIER OURSON

Bonté divine, Jeannot!

Qu'est-ce que tu as fabriqué

pour te retrouver

dans un tel état?


JEANNOT L'OURSON

J'essayais juste de me

trouver un meilleur ami.


DRE PARMENTIER OURSON

C'est vrai? On dirait bien

que tu as employé la méthode

dure pour arriver à tes fins.


JEANNOT L'OURSON

Oui. Et en vérité, ça n'a pas

tellement fonctionné jusqu'ici.

Et vous, docteur Parmentier,

vous voulez devenir

ma meilleure amie?


DRE PARMENTIER OURSON

Ha, ha, ha! C'est vraiment

très gentil, mais pour être

meilleurs amis, il faut prendre

le temps de découvrir

ce qu'on a en commun.


JEANNOT L'OURSON

Vous voulez dire qu'on

doit aimer et ne pas aimer

les mêmes choses?


DRE PARMENTIER OURSON

Exactement. Comme ça, on reste

soi-même sans jamais devoir

faire semblant d'être

quelqu'un qu'on n'est pas.


JEANNOT L'OURSON

Dommage que je n'aie

pas su tout ça plus tôt.


DRE PARMENTIER OURSON

Pourquoi ne pas t'inscrire

à un club de quelque chose?

Ce sont souvent de bons endroits

pour se faire de nouveaux amis.


JEANNOT L'OURSON

Adhérer à un club, hein? Voilà

une excellente idée, docteur.

Merci infiniment.


JEANNOT s'en va après avoir été recousu.


DRE PARMENTIER OURSON

Bonne chance.


SÉBASTIEN et RÉMY font une courte pièce de théâtre dans le sous-sol de la maison où vit RÉMY.


SÉBASTIEN L'OURSON

Mère-grand,

êtes-vous à la maison?


RÉMY L'OURSON

Tiens! Bonjour, mon petit.


SÉBASTIEN L'OURSON

Dites-moi, comme vous

avez de grandes oreilles.


RÉMY L'OURSON

C'est pour mieux t'entendre,

mon petit. Hi, hi!

C'est super amusant de se

déguiser. Pas vrai, Sébastien?


SÉBASTIEN L'OURSON

Ha, ha, ha! Ah oui, oui.

Ça, oui, mais j'avoue que de

se déguiser ne m'est pas du tout

venu à l'esprit quand tu as

parlé de fonder un club. Alors,

en tant que meilleurs amis,

j'aimerais bien que

cette petite comédie

reste entre nous. D'accord?


RÉMY L'OURSON

D'accord, mais j'avais espéré

que les autres peluches

se joindraient à nous.


SÉBASTIEN L'OURSON

Les autres? Tu veux rire!

Ha, ha! C'est que j'ai une

réputation à préserver.

Et si on vient à savoir--


Quelqu'un frappe dans la fenêtre.


JEANNOT L'OURSON

Salut, les amis!


SÉBASTIEN, craignant d'être vu, retire aussitôt sa cape de chaperon rouge.


SÉBASTIEN L'OURSON

Aaah!


JEANNOT L'OURSON

Rémy m'a parlé de son idée

de club et je me demandais

si je pouvais me joindre à vous.


SÉBASTIEN L'OURSON

Euh... Un club?

Ha, ha! Quel club?


JEANNOT L'OURSON

Je croyais que...


SÉBASTIEN L'OURSON

Tu croyais que tu étais

sur le point de partir.

(Poussant JEANNOT vers la sortie)

Ha, ha! Bonne idée.


RÉMY L'OURSON

Oh, voyons, Sébastien.

Laisse-le rester.


SÉBASTIEN L'OURSON

Tiens, Rémy. Très jolie robe.


RÉMY L'OURSON

Merci. On est en train de--


SÉBASTIEN L'OURSON

(Posant sa patte sur la bouche de RÉMY)

Ha, ha, ha! Euh, oui, eh

bien... Écoute, Jeannot. S'il y

avait un club, tu ne pourrais

pas y adhérer parce que tu

ignores la poignée

de main secrète.


JEANNOT L'OURSON

Ça par exemple! J'adore

les poignées de main secrètes.


SÉBASTIEN L'OURSON

Je l'aurais parié. Alors,

d'accord. Regarde bien parce que

je ne te la montrerai qu'une fois.

(Faisant un jeu de mains complexe)

Ça va? À ton tour.


JEANNOT répète tous les gestes dans l'ordre sans erreur.


SÉBASTIEN L'OURSON

(Stupéfait)

Ah...?


RÉMY L'OURSON

Ouah! C'était parfait!


JEANNOT L'OURSON

Alors? Je suis dans

le club, pas vrai?


SÉBASTIEN L'OURSON

Pas si vite.

Ce n'est pas fini.

(Faisant une petite danse)

♪ Tut tut tut tu ♪

♪ Ah tut tut tah ♪


SÉBASTIEN termine sa danse avec un tour sur la tête à la manière des danseurs de break dance.


JEANNOT L'OURSON

(Un peu gêné)

Euh...

(Exécutant maladroitement)

♪ Bla blu bli bla ♪

Aaah! Kof!


SÉBASTIEN L'OURSON

Comme c'est dommage, Jeannot.

Tu n'es pas du tout

un membre admissible.


JEANNOT L'OURSON

Puisque c'est comme ça,

je vais aller voir ailleurs

pour me trouver un meilleur ami.

Alors, à plus tard, les copains.

(Soupirant)

Oh...

Dis, Sébastien, je ne savais pas

qu'on avait une poignée

de main secrète.


SÉBASTIEN L'OURSON

Bien, ça n'aurait plus

vraiment été un secret si

tu avais été au courant.

N'est-ce pas?


BENJAMIN et RUBY sont ensemble à la bibliothèque.


RUBY L'OURSON

(Ricanant en lisant)

Hi, hi, hi!

Mais qu'est-ce que tu as, Ben?

Je croyais que c'était

notre auteur préféré.


BENJAMIN L'OURSON

Hein? Euh, oh...

Oui, ça l'est. Désolé.

Dis, Ruby, toi et moi, on

est de grands amis. Non?


RUBY L'OURSON

Les meilleurs qui soient.

Pourquoi?


BENJAMIN L'OURSON

Voilà. Je repensais à Jeannot

qui m'a dit qu'il n'avait

pas de meilleur ami.


RUBY L'OURSON

Ça alors! C'est dommage.

C'est tellement chouette

d'avoir quelqu'un de spécial

avec qui partager des choses.


BENJAMIN L'OURSON

Oui, je sais. Mais il n'a pas

encore eu la chance de trouver

cette personne spéciale.


MLLE TOQUET L'OURSON

(S'approchant de la table)

Eh bien bonjour, vous deux.

Toujours aussi heureux de vous

tenir compagnie l'un l'autre?

Écoute, Ben. J'avais l'intention

de donner à Jeannot ce livre

que j'ai mis de côté pour lui,

mais je n'en ai pas encore eu

l'occasion. Oh, décidément, je

n'ai vraiment pas de chance.

J'apprécie tellement

sa compagnie.


BENJAMIN L'OURSON

Je serais heureux de lui

remettre pour vous, mais j'ai

l'impression que ça va en

prendre un peu plus pour

redonner le sourire à Jeannot.


MLLE TOQUET L'OURSON

Justement. Ce livre sur

le croquet est tout indiqué

pour lui remonter le moral. Il

se trouve qu'on a parlé tous les

deux de notre passion commune

pour ce sport et je me suis

dit que ce serait amusant

de comparer nos notes.


Un ourson rapporte des livres.


MLLE TOQUET L'OURSON

(Apercevant le nouveau venu)

Oh! Eh bien, les bibliothèques

ne fonctionnent pas toutes

seules. Merci, Ben.


RUBY L'OURSON

Ne t'en fais pas, Ben. Je suis

convaincue que Jeannot va finir

par se trouver un meilleur ami.


BENJAMIN L'OURSON

Oh! Je crois qu'il en a déjà

un. Seulement, il ne le sait pas

encore. Désolé, Ruby.


BENJAMIN part en emportant le livre sur le croquet.


BENJAMIN L'OURSON

Je dois y aller.


BENJAMIN arrive devant la porte fermée du café. Sur la porte il y a une note.


BENJAMIN L'OURSON

(Lisant la note)

«Je suis parti à la recherche

de mon meilleur ami.»

Hein?

(Réfléchissant)

Hum...


BENJAMIN cherche JEANNOT près de la cabane dans l'arbre.


BENJAMIN L'OURSON

(Appelant au bas du grand arbre)

Jeannot! C'est moi, Ben!

Je sais que tu es là-haut.

Tu viens toujours ici quand

tu as de petits soucis.

Je peux monter?


JEANNOT L'OURSON

Seul un meilleur ami a

le droit de me rejoindre

et je n'en ai aucun.


BENJAMIN L'OURSON

(Grimpant l'échelle de la cabane)

Han... Han...


Dans la cabane, JEANNOT parle avec un livre.


JEANNOT L'OURSON

Ah... Mon cher livre, j'ai

l'impression qu'à partir de

maintenant, on va passer de plus

en plus de temps ensemble.


BENJAMIN arrive dans la cabane.


BENJAMIN L'OURSON

Ah... Écoute, Jeannot. Je sais

à quel point il est difficile

de trouver un meilleur ami.

Mais tu sais quoi? Je crois

que tu as déjà trouvé

cette personne spéciale.


JEANNOT L'OURSON

Alors ça, j'en doute, Ben.

Crois-moi, j'ai essayé.


BENJAMIN L'OURSON

Eh bien, Mademoiselle Toquet

a ça pour toi. C'est

un livre sur le croquet.


JEANNOT L'OURSON

Ha, ha, ha! C'est qu'elle aime

jouer au croquet au moins

autant que moi. Elle m'en

a longuement parlé.


BENJAMIN L'OURSON

Oui, je sais. Elle m'a aussi

dit à quel point elle

apprécie ta compagnie.


JEANNOT L'OURSON

Mademoiselle Toquet a dit ça?


BENJAMIN L'OURSON

Tout à fait! Et vous aimez

tous les deux la lecture.


JEANNOT L'OURSON

Ainsi que les milkshakes

double fondant à la menthe

avec pépites de chocolat.

Génial! Elle et moi avons tout

plein de choses en commun.

Comment se fait-il que je n'aie

rien vu? Je dois y aller.

Merci, Ben.


JEANNOT repart avec sa bonne humeur.


BENJAMIN L'OURSON

Ha, ha, ha!

Ça m'a fait plaisir.


Un jour, JEANNOT et MLLE TOQUET font une partie de croquet dans le parc.


MLLE TOQUET L'OURSON

Prépare-toi, Jeannot, parce

que tu n'as encore rien vu.


MLLE TOQUET joue un coup de croquet.


JEANNOT L'OURSON

Oh! Joli coup,

Mademoiselle Toquet.


MLLE TOQUET L'OURSON

Ha, ha, ha! Merci, Jeannot.


JEANNOT et MLLE TOQUET rient ensemble. Au loin, RUBY et BENJAMIN observent la scène, heureux du dénouement.


Générique de fermeture

Épisodes de L'ours Benjamin

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par