Image univers Maya l'abeille Image univers Maya l'abeille

Maya l'abeille

Maya est une petite abeille pas comme les autres. Son non-conformisme et sa soif d'aventures l'ont poussé à quitter la ruche pour vivre dans la prairie, en toute liberté. Le monde est vraiment trop vaste et fascinant pour qu'elle reste confinée à la vie réglementée de la ruche.

Partager

Vidéo transcription

Du fil à retordre

Maya et Willy découvre que Bella, la soeur de Tekla, vit avec elle. Bella est grincheuse et une bonne chasseuse. Elle est un vrai danger pour les insectes. Tekla elle-même n’est pas très contente d’avoir Bella dans sa maison. Maya a un plan pour forcer Bella a quitté la prairie.


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

(Chantant)

♪ C'est une abeille

malicieuse ♪

♪ Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien ♪

♪ Elle met de la joie

sur son chemin ♪

♪ Oh petite Maya l'abeille ♪

♪ Fais-nous encore

découvrir des merveilles ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air

tu vas partout dans le ciel ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air

tu t'envoles vers le soleil ♪


Fin chanson thème


Titre :
Maya l'abeille Du fil à retordre


WILLY et MAYA font la course dans la prairie.


MAYA L'ABEILLE

Je vais t'avoir,

Willy! Hi, hi, hi!


WILLY L'ABEILLE

Non, non, pas cette fois!


WILLY fait du slalom entre les fleurs de la prairie. Il vole en rase-mottes. À un moment, WILLY se retourne et ne voit plus MAYA derrière lui.


WILLY L'ABEILLE

Hum!

Hum? Hihi!


WILLY décide de s'arrêter et de se cacher derrière des hautes herbes pour guetter l'arrivée de MAYA.


WILLY L'ABEILLE

Ah! La voilà. Hum!


Un mouvement dans les feuilles laisse croire à WILLY que MAYA est devant lui, mais celle-ci est juste derrière lui.


MAYA L'ABEILLE

Touché!


WILLY L'ABEILLE

Ah! Mais, si tu es là,

qui est là-bas?


WILLY montre les herbes qui bougent devant eux.


MAYA L'ABEILLE

Hum?

Ah, bien ça, je sais pas.


BELLA L'ARAIGNÉE sort d'entre les herbes.


BELLA L'ARAIGNÉE

(Chantant)

♪ Araignée du matin chagrin ♪

♪ Araignée du soir espoir ♪


WILLY L'ABEILLE

(Criant)

Ah!


BELLA L'ARAIGNÉE

(Chantant)

♪ Araignée tout le jour ♪

♪ Araignée pour toujours ♪


MAYA et WILLY se cachent pour ne pas être aperçus par BELLA.


BELLA avance dans la prairie en traînant son baluchon.


MAYA L'ABEILLE

Ouf!


WILLY L'ABEILLE

Thekla? Mais qu'est-ce qu'elle

faisait là? Elle ne quitte

presque jamais sa toile.


MAYA L'ABEILLE

C'est bizarre.

Et tu as remarqué?

Elle portait un baluchon.


WILLY L'ABEILLE

Ça veut peut-être dire

qu'elle s'en va. Youpi!


MAYA L'ABEILLE

Elle avait aussi un

foulard d'une autre couleur

et des cheveux gris.


WILLY L'ABEILLE

Ça veut dire qu'elle

s'est teint les cheveux?


MAYA L'ABEILLE

Non! Ça veut dire

que ce n'est pas Thekla!

C'est une autre araignée!


WILLY L'ABEILLE

Oh non! C'est la catastrophe!

Une seule araignée dans

la prairie, c'était déjà

dangereux, mais deux, alors...


MAYA L'ABEILLE

Viens. On va l'observer

de loin, histoire

d'en avoir le coeur net.


WILLY L'ABEILLE

Hein? Mais ça peut

être dangereux!


MAYA L'ABEILLE

On sera prudents.


MAYA et WILLY volent derrière l'araignée en gardant une bonne distance. THEKLA chante dans son antre d'araignée.


THEKLA L'ARAIGNÉE

(Chantant)

♪ J'ai des idées

puis elles s'en vont ♪

♪ Sous mon chignon

ça tourne pas rond ♪

♪ Tiens je me disais

oh c'est trop bête ♪

♪ J'ai oublié je perds la tête ♪

♪ Toutes mes pensées

se font la malle ♪

♪ Je ne sais plus rien

j'ai pas le moral ♪


THEKLA sort la tête de son terrier et tombe face à face avec BELLA, sa sœur.


THEKLA L'ARAIGNÉE

(Criant de surprise)

Ah!


BELLA L'ARAIGNÉE

Ma Kla-Kla! Ha, ha, ha!


THEKLA L'ARAIGNÉE

(Cherchant à reconnaître son interlocutrice)

Cousine Cunégonde?

Papi Jojo? Euh...


BELLA L'ARAIGNÉE

Mais tu le fais

exprès ou quoi?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum... Grande soeur Bella?


BELLA L'ARAIGNÉE

Mais oui! C'est moi. Ha, ha, ha!

T'es toujours aussi lente,

à ce que je vois, soeurette.


WILLY et MAYA écoutent la conversation des deux sœurs, bien cachés derrière les herbes hautes.


WILLY L'ABEILLE

C'est sa soeur?


BELLA L'ARAIGNÉE

Je me suis dit

que j'allais venir te voir.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah, et tu repars bientôt? Euh,

je veux dire, tu repars quand?


BELLA L'ARAIGNÉE

Mais je ne repars pas!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Quoi?


BELLA L'ARAIGNÉE

Ça te fait plaisir, hein?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Oh, oui! Bien sûr...

Mais je croyais que tu vivais

heureuse dans ta tanière

de retraite. Hum?


BELLA L'ARAIGNÉE

MOI, j'étais heureuse. Ce sont

les autres vieilles araignées

qui m'ont mise à la porte. Elles

disent que je suis orgueilleuse

et tyrannique. C'est fou, non?

Bon, allez! Tu dois me faire

à manger et préparer ma chambre.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Mille pelotes...

C'est un cauchemar.


BELLA L'ARAIGNÉE

Pardon? Tu protestes?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Euh, non, non, non!


BELLA L'ARAIGNÉE

Tant mieux, parce que

sinon, je vais te faire

les gros nieux-nieux!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Aaah! Oh non! Pas les

gros nieux-nieux! Nooon!


WILLY L'ABEILLE

Bien, dis donc, elle a pas

l'air commode, la grande soeur.


MAYA L'ABEILLE

Tu l'as dit.


WILLY L'ABEILLE

Eh bien, Bella est encore

pire que Ciredabeille.


MAYA L'ABEILLE

C'est très inquiétant.

Il faut prévenir le colonel Paul

qu'il y a une araignée de plus

dans la prairie.


WILLY L'ABEILLE

Hum-hum.


MAYA et WILLY se rendent à la fourmilière où le COLONEL PAUL fait du mime avec JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Alors?


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Je sais, chef. Ça veut dire:

vous devez battre des ailes

et prendre deux fois du dessert.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Mais non! Ça veut dire:

déployez-vous et contournez

la fourmilière en deux colonnes.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

C'était compliqué.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Je comprends rien,

moi non plus.


COLONEL PAUL LA FOURMI

La communication silencieuse

peut vous sauver la vie. Allez!

On reprend les gestes de base.


WILLY L'ABEILLE

(Appelant en vol)

Colonel!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Hein? Bonjour, les enfants.


WILLY L'ABEILLE

Il y a un nouveau danger

dans la prairie.


MAYA L'ABEILLE

La grande soeur de Thekla

vient de s'installer

avec elle dans sa tanière.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Bella? Hé! Non, je la connais

bien. C'est une chasseuse de

première classe. Elle tisse ses

toiles plus vite que son ombre.

Il va falloir l'avoir à l'oeil.


MAYA L'ABEILLE

Hum?


COLONEL PAUL se tourne vers ses soldats et recommencent à faire des drôles de mimiques.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Hum? T'as compris?


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ouais. Ça veut dire:

chouette, on va faire du karaté.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Négatif. Ça veut dire: vous

devez surveiller l'araignée.


JEAN-MICHEL et JEAN-PIERRE avalent de travers en entendant l'ordre donné par le COLONEL.


MAYA L'ABEILLE

Courage! On viendra vous

remplacer dès la fin du cours

de Mademoiselle Cassandre.


WILLY L'ABEILLE

Allons bon.


Une nouvelle toile a été tissée dans un arbre. JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL s'approchent sur la pointe des pieds. JEAN-PIERRE fait des gestes pour communiquer avec JEAN-MICHEL qui ne comprend pas.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Hein?


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Ça veut dire: on va

faire la surveillance

en communication silencieuse.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ah, OK!


JEAN-MICHEL fait aussi des gestes.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Ça veut dire quoi?


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ça veut dire: on va par là.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ah!


JEAN-PIERRE lève le pouce.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ça veut dire quoi, ça?


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Ça veut dire: OK!


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ah!


Dans son terrier, THEKLA tricote pendant que BELLA fait la sieste.


BELLA L'ARAIGNÉE

(S'étirant)

Ah! Ah...

Ah... Rien ne vaut une bonne

sieste. Bon, maintenant,

j'ai faim, moi. Qu'est-ce

que tu vas faire à manger?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Eh bien, j'avais pensé

à une petite soupe aux cailloux

et aux aiguilles de pin.


BELLA L'ARAIGNÉE

Comment? Je ne mange pas

de cailloux, moi! Je mange des

insectes. Allez, à la chasse!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Mais dans cette prairie,

les insectes sont impossibles à

capturer. Ils sont trop malins.


BELLA L'ARAIGNÉE

Hum! Si tu refuses, attention:

les gros nieux-nieux!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah non! Ah non,

pas les gros nieux-nieux!


MAYA et WILLY volent en s'éloignant de la ruche. MAYA transporte quelque chose.


WILLY L'ABEILLE

Qu'est-ce que c'est

que ce bidule?


MAYA L'ABEILLE

Un nouveau pense-bête

pour Thekla. J'ai peut-être

une solution pour chasser

sa grande soeur de la prairie.


WILLY L'ABEILLE

Ah bon? Quelle solution?


MAYA L'ABEILLE

Tu vas voir. Viens!

On doit relever Jean-Pierre

et Jean-Michel.


JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL s'amusent à faire de la communication non verbale.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Euh... Un papillon?


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ouais! Bravo! à toi.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

(Gesticulant en apercevant BELLA)

Ah! Ah, oh! Ah, oh, ah!


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Moins vite, je comprends rien.


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Une... Une araignée!


Les deux fourmis sont sur une branche près de la grande toile de THEKLA. THEKLA est dans son terrier, elle aperçoit les deux fourmis.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum? Qu'est-ce que c'est?


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Une araignée? Où ça?


Soudain, JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL sont comme poussés dans le vide et tombent tout droit dans la toile d'araignée.


JEAN-MICHEL ET JEAN-PIERRE LES FOURMIS

Ah!


THEKLA L'ARAIGNÉE

(Grimpant sur la toile)

Comme c'est gentil

de me rendre visite!


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Au secours!


JEAN-MICHEL LA FOURMI

À l'aide!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah! Vous tombez bien. Venez,

mes petits dodus, je vais vous

présenter à ma grande soeur.


JEAN-MICHEL ET JEAN-PIERRE LES FOURMIS

(Hurlant)

Ah!


MAYA et WILLY sont tout près et entendent les cris de leurs amis les fourmis.


MAYA L'ABEILLE

Hum? C'est Jean-Pierre

et Jean-Michel! Vite!


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Oh, oh, oh!


MAYA L'ABEILLE

Thekla, non!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum? Hein?

Quatre insectes d'un coup?

C'est un festin.


MAYA L'ABEILLE

Non! Vous n'allez

rien manger du tout.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Et pourquoi ça?


MAYA L'ABEILLE

Parce que, euh... j'ai... j'ai

une proposition à vous faire.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah bon? C'est quoi?


MAYA L'ABEILLE

Si vous libérez

les fourmis, je vous aide

à faire partir Bella.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Euh, mais j'adore ma grande

soeur et je suis bien

contente qu'elle se soit

installée chez moi...


MAYA L'ABEILLE

Ah oui? Même quand elle vous

fait... les gros nieux-nieux?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum? Mille pelotes! C'est vrai

qu'elle me fait peur. Je veux

qu'elle s'en aille de chez moi!


MAYA L'ABEILLE

Alors, laissez partir

mes copains et moi,

je vais vous expliquer

comment nous allons faire.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum?

Hum...

C'est d'accord.


THEKLA s'éloigne des fourmis.


MAYA L'ABEILLE

Ah... Alors voilà, je vous ai

apporté ce nouveau pense-bête.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Une carte de la prairie?


MAYA L'ABEILLE

Oui. C'est pour noter des

choses. Vous allez comprendre.


Dans la tanière de THEKLA, BELLA tricote.


BELLA L'ARAIGNÉE

Et un point à l'envers-vers-vers,

et un point à l'endroit-droit-droit.

Ah... Te voilà.

J'ai refait ton ouvrage.

C'était très mal tricoté.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Moi, je rentre bredouille.

Les insectes sont trop intelligents

pour moi, surtout les abeilles.


BELLA L'ARAIGNÉE

Quelle incapable!

Tu n'as pas changé.

Maman avait

raison de me préférer.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ce qu'il faudrait,

c'est que tu me montres

comment tisser de bonnes toiles.


BELLA L'ARAIGNÉE

C'est fatigant d'être

toujours la meilleure.

Enfin! D'accord. On s'y

mettra dès demain matin.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Parfait! Je prendrai

des notes. Hum.

Hum! Hum-hum!


Le lendemain, BELLA et THEKLA dressent une nouvelle toile près de la pierre plate. Ensuite, une autre dans les ronces. THEKLA prend des notes. Puis, BELLA tisse d'autres toiles un peu partout dans la prairie.


BELLA L'ARAIGNÉE

Et voilà! Je défie

tes soi-disant insectes

intelligents de ne pas tomber

dans mes pièges. Hihi!


THELKA teste la solidité des toiles et ricane.


Le soir venu, THEKLA fait un rapport à MAYA et WILLY.


MAYA L'ABEILLE

C'est bon, je suis prête.

Thekla, dites-nous tout.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Alors, il y a une toile

à la pierre plate.

Une au buisson épineux...

et une à la vieille souche.


MAYA L'ABEILLE

C'est tout?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Oui.


MAYA L'ABEILLE

Parfait! On va pouvoir

prévenir tout le monde.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Tu es sûre que ton

plan va fonctionner?


MAYA L'ABEILLE

Certaine.


Plus tard, BELLA rentre au terrier. THEKLA tricote.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum?

Alors, la chasse a été bonne?


BELLA L'ARAIGNÉE

Eh bien, pas vraiment.

Figure-toi qu'il n'y avait

aucun insecte dans mes toiles.

Hum!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Hum? Vraiment? C'est terrible!


BELLA L'ARAIGNÉE

Mais je n'ai pas dit

mon dernier mot!

(Rageant)

Argh!


Au matin, BELLA fixe de nouvelles toiles à de nouveaux endroits et le soir THEKLA fait un rapport à MAYA. Les toiles de BELLA restent inefficaces puisque chaque fois THEKLA rend compte des endroits où elles sont dressées à MAYA.


BELLA L'ARAIGNÉE

(Rentrant de la chasse)

Pas un seul insecte en trois

jours! C'est incroyable.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Peut-être que tu n'es

plus la grande chasseuse

que tu pensais être.


BELLA L'ARAIGNÉE

Oui... Balivernes!

Les toiles que j'ai tissées

aujourd'hui, aucun insecte

ne pourra les détecter.


BELLA L'ARAIGNÉE

Si tu le dis.


THEKLA sort avec son pense-bête.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Bon, en attendant, je vais cueillir

des framboises. Il faut bien

que tu grignotes quelque chose.


BELLA L'ARAIGNÉE

Encore? Mais tu pars

en cueillir tous les soirs.

Tous les soirs...

Tous les soirs?


BELLA commence à comprendre le manège de THEKLA.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Youhou! Me voilà,

mes petits dodus.


MAYA L'ABEILLE

Bonsoir, Thekla.

Dites, votre grande soeur a

fait combien de nouvelles

toiles aujourd'hui?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Alors, une à l'orée de la

forêt, une au nid de guêpes...


BELLA L'ARAIGNÉE

(Surgissant dans les herbes)

Je le savais! Traîtresse!


MAYA L'ABEILLE

Ah!


BELLA lance des fils d'araignée comme au lasso pour attraper MAYA et WILLY qui s'éloignent en volant et en criant. Mais BELLA les attrape et les tire vers elle. Ensuite, elle ficelle les deux abeilles à une tige.


BELLA L'ARAIGNÉE

Han!

Hum! Pour m'avoir arnaquée

avec les abeilles,

tu ne mérites qu'une chose:

les gros nieux-nieux!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Oh non! Pas les gros

nieux-nieux! Ah non!


BELLA L'ARAIGNÉE

Si!


MAYA L'ABEILLE

Thekla! Tu n'es plus

une petite fille. Maintenant,

tu dois dire à ta grande soeur

ce que tu penses d'elle.


BELLA L'ARAIGNÉE

Comment ça,

ce que tu penses de moi?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Eh bien, la vérité, c'est

que je t'aime beaucoup...

Mais que j'ai passé l'âge

de recevoir des ordres

dans ma maison!

Alors, je préfère que tu ailles

t'installer dans ta propre

tanière! Plus loin...

Très loin! Et sinon, je...


MAYA L'ABEILLE

Vas-y, Thekla!

Tu peux le faire.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Sinon... je te fais

les gros nieux-nieux!


BELLA L'ARAIGNÉE

Ah, ah! Non! Pas les gros

nieux-nieux! Arrête! Hum...


BELLA est très effrayée par les yeux exorbités de sa sœur qui fait les gros nieux-nieux.


BELLA L'ARAIGNÉE

Bon, bien, puisque

c'est ça, tiens, je vais

me trouver une tanière.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Bonne idée.


BELLA L'ARAIGNÉE

Et si on grignotait ces deux

petits dodus en dîner d'adieu?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Bonne idée, soeurette. Hein?


Les araignées se retournent pour constater que MAYA et WILLY se sont libérés de leurs liens en remontant la tige jusqu'au bout. MAYA et WILLY s'envolent vers la ruche.


BELLA L'ARAIGNÉE

Hum?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah, bien zut! Encore raté.

(Riant)

Ha, ha, ha!


Au matin, BELLA quitte sa sœur.


BELLA L'ARAIGNÉE

Tu viendras me rendre

visite, soeurette?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Oui, si tu promets

de ne plus jamais me faire

les gros nieux-nieux.


BELLA L'ARAIGNÉE

Promis. Et toi non plus.

Parce que les gros nieux-nieux,

tu les fais drôlement bien.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Promis.


BELLA et THEKLA s'embrassent. BELLA part avec son baluchon.


BELLA L'ARAIGNÉE

Au revoir!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Au revoir.


MAYA L'ABEILLE

Alors, Thekla, notre plan

a fonctionné, pas vrai?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Oui. Et si tu t'approchais

pour que je puisse te remercier

en t'embrassant, petite dodue?


MAYA L'ABEILLE

Euh... Une autre fois.


WILLY L'ABEILLE

À bientôt, Thekla.


THEKLA L'ARAIGNÉE

Ah... Bon, bien, je vais

me faire une bonne soupe

aux cailloux, moi.

(chantant en retournant vers son terrier)

♪ Toutes mes pensées

se font la malle ♪

♪ Je ne sais plus rien

j'ai pas le moral ♪

♪ Ma tête pédale

dans la semoule ♪

♪ Je disais quoi

en faire la boule ♪


Générique de fermeture

Épisodes de Maya l'abeille

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage de Maya l'abeille

6 images