Image univers Maya l'abeille Image univers Maya l'abeille

Maya l'abeille

Maya est une petite abeille pas comme les autres. Son non-conformisme et sa soif d'aventures l'ont poussé à quitter la ruche pour vivre dans la prairie, en toute liberté. Le monde est vraiment trop vaste et fascinant pour qu'elle reste confinée à la vie réglementée de la ruche.

Partager

Vidéo transcription

Triple sots

Les triplés Zip, Zap et Zoe crie au loup même lorsqu’il n’y a pas de danger. Maya est fatiguée de leurs actes,


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

(Chantant)

♪ C'est une abeille

malicieuse ♪

♪ Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien ♪

♪ Elle met de la joie

sur son chemin ♪

♪ Oh petite Maya l'abeille ♪

♪ Fais-nous encore

découvrir des merveilles ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air

tu vas partout dans le ciel ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air

tu t'envoles vers le soleil ♪


Fin chanson thème


Titre :
Maya l'abeille Triple sots


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE, l'enseignante à l'école de la ruche, s'adresse aux abeilles.


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

Alors, pour finir, les

enfants, qui peut m'expliquer

ce qu'est la pollinisation, hum?


Les abeilles lèvent la main.


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

Je t'écoute, Théo.


THÉO L'ABEILLE

Euh, c'est le transport d'un

grain de pollen des étamines

jusqu'au pistil et ce transport

est effectué principalement

par le vent et par

les insectes comme nous.


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

C'est très bien, Théo.

Bon, les enfants, vous pouvez

ranger vos affaires.

Le cours est terminé.


ABEILLES

Ouais!


WILLY L'ABEILLE

Voilà mon emploi

du temps de cet après-midi:

un goûter, une sieste et au lit.


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

Maya, Willy? C'est au tour

de Zip, Zap et Zoé de passer

l'après-midi avec vous.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Super!


WILLY L'ABEILLE

(S'adressant à MAYA)

Oh non! J'avais

complètement oublié.


MAYA L'ABEILLE

Vous pouvez compter

sur nous, Mademoiselle.

On va leur présenter

tous les insectes de la prairie

et leurs passionnants métiers.


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

Merci, Maya. C'est

très gentil. Les enfants,

vous me ferez un compte rendu

détaillé de tout ce que

vous aurez découvert.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Oui, mademoiselle.


ZOÉ L’ABEILLE

Et on sera sages

comme des images!


WILLY se tourne vers MAYA qui rit nerveusement.


MAYA L'ABEILLE

Hi, hi, hi!


MADEMOISELLE CASSANDRE L’ABEILLE

Bonne journée, les enfants.


MAYA, WILLY, ZIP, ZAP et ZOÉ sortent de la ruche.


MAYA L'ABEILLE

Première étape,

les gardiens de la prairie.


Quelques instants plus tard, ZIP, ZAP et ZOÉ sont assis devant une fourmi, PAUL.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Alors, ici, vous êtes

à la fourmilière.

Je suis le colonel Paul.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Hum?


COLONEL PAUL LA FOURMI

Je suis en charge

de la sécurité de la prairie.

Avec moi, ça ne rigole pas.

Pour commencer, il faut

un équipement ultra sophistiqué

qui permet de se protéger contre

toute éventualité: le casque.

C'est le meilleur ami du soldat.

Sans lui, nous ne sommes rien.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Pour reconnaître un bon

casque, c'est très simple.

On tape dessus et ça fait bong!


JEAN-PIERRE LA FOURMI

Euh, non, Jean-Michel.

Ça fait pas bong, ça fait bing.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Pardon d'insister,

Jean-Pierre, mais pas

du tout. Ça fait bong.


Le COLONEL PAUL donne un coup à chacun sur la tête.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Han! Mais là, ça fait comment?


ZAP L’ABEILLE

On dirait bien

que ça fait bong.


ZIP L’ABEILLE

Je me demande si ça fait

pas bing quand même.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Ha, ha, ha!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Silence! Bien.

Nous autres, les fourmis,

nous pouvons faire face

à n'importe quelle situation

d'urgence. C'est ça,

être gardien de la prairie.

Voici maintenant la petite liste

des 80 tâches qui nous incombent

et que je vais vous énumérer

une par une. 1: patrouiller

le jour; 2: patrouiller la nuit;

3: patrouiller au lever

du soleil; 4: patrouiller

au coucher du soleil;

5: aider les vieux

insectes à se déplacer;

6: défiler les jours de fête...


ZOÉ L’ABEILLE

(Chuchotant)

Ce n'est pas rigolo du tout.


ZAP L’ABEILLE

(Chuchotant)

C'est pire qu'un

discours de Ciredabeille.


ZIP L’ABEILLE

(Chuchotant)

J'ai une idée pour

qu'on s'amuse un peu.


COLONEL PAUL LA FOURMI

11: assister les insectes

les plus faibles; 12: sourire

et chanter dans la difficulté;

13: rendre chaque jour

service à quelqu'un.


JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL, à côté de COLONEL PAUL, s'endorment, pendant que ce dernier lit. Tout comme MAYA et WILLY s'endorment également.


WILLY L'ABEILLE

(Bâillant)

Ah...


COLONEL PAUL LA FOURMI

15: savoir divertir un public

pendant 15 minutes minimum; 16:

surveiller les ennemis qui nous

menacent; 17: être bon joueur...

Être loyal et serviable...

33: enlever les pierres

qui bloquent la route

de la prairie.

80 : Et voilà!


WILLY tombe en bas du morceau de bois où il s'était assoupi. JEAN-PIERRE et JEAN-MICHEL se réveillent.


JEAN-MICHEL LA FOURMI

C'est déjà fini?


COLONEL PAUL LA FOURMI

Vous savez maintenant combien

le travail des fourmis est

important. Et n'oubliez pas

notre devise: sang-froid,

organisation et sang-froid.


MAYA L'ABEILLE

C'était euh... très

intéressant, colonel. Ça vous

a plu, les triplés? Mais...

Où sont Zip et Zap?


ZOÉ L’ABEILLE

Bien, ils sont allés au petit

coin pendant le discours

du colonel et ils sont

toujours pas revenus.


WILLY L'ABEILLE

Comment ça?


ZOÉ L’ABEILLE

Bien, ils sont

partis faire pipi, quoi.


ZIP et ZAP, en retrait, rigolent. ZIP vient rejoindre les autres.


ZIP L’ABEILLE

Vite! Zap est en danger!

La mésange veut le manger!


MAYA L'ABEILLE

Oh non, c'est pas possible!


COLONEL PAUL LA FOURMI

(Criant)

Alerte générale! Ceci n'est

pas un exercice. Je répète:

ceci n'est pas un exercice.


JEAN-PIERRE ET JEAN-MICHEL LES FOURMIS

(Se serrant l'un contre l'autre)

Ah!


En état de panique, les fourmis sortent de la fourmilière en courant en tout sens et en criant.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Mais...


FOURMIS

Ah!


Deux fourmis se heurtent et tombent à la renverse.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Ha, ha, ha!


ZOÉ L’ABEILLE

Sang-froid, organisation

et sang-froid, tu parles!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Maya, j'ai l'impression

que ces trois chenapans

se moquent de nous.


MAYA L'ABEILLE

Je suis vraiment désolée,

colonel. Zip, Zap et Zoé,

veuillez vous excuser.


ZOÉ L’ABEILLE

Désolés, colonel.

On ne recommencera plus.


ZIP L’ABEILLE

Hum, oui.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Hum!


MAYA L'ABEILLE

Bien. Maintenant, allons

découvrir un autre métier

passionnant de la prairie.


Plus tard, MAYA, WILLY, ZIP, ZAP et ZOÉ sont avec KURT LE BOUSIER.


KURT LE BOUSIER

Dans ma famille, on est

bousiers de père en fils:

mon père était bousier, mon

grand-père aussi et son père

avant lui était aussi bousier.


ZOÉ L’ABEILLE

(Bâillant)

Ah...


KURT LE BOUSIER

Ahem! Je vois. Bien. Vous êtes

ici pour apprendre la technique

ancestrale du roulage de boule

qui se décompose en 27 étapes

fondamentales. Première

étape: le crachat dans

les mains.


KURT se crache dans les mains.


KURT LE BOUSIER

Deuxième étape:

le positionnement des mains.


ZIP, ZAP et ZOÉ ne sont pas intéressés et discutent à voix basse entre eux pendant la démonstration.


KURT LE BOUSIER

C'est essentiel si on veut que

sa boule soit bien roulée.

Alors, pour ça, on ouvre bien

les paumes et on

les applique délicatement...


ZIP, ZAP et ZOÉ, pendant que KURT a le dos tourné, s'éloignent.


ZOÉ L’ABEILLE

Hi, hi, hi!


KURT LE BOUSIER

Bien.

(Se retournant)

À vous.

Mais ils sont où?


MAYA L'ABEILLE

Oh non, je rêve!

Ils sont encore partis. Désolée,

Kurt. Il faut qu'on aille

les chercher. Viens, Willy.


KURT LE BOUSIER

Ah bien, c'est dommage. Il ne

restait plus que 25 étapes.


MAYA et WILLY survolent le champ à la recherche de ZIP, ZAP et ZOÉ.


MAYA L'ABEILLE

Zip! Zap!


WILLY L'ABEILLE

Zoé!


ZOÉ L’ABEILLE

Maya, Willy, venez vite!

Zip et Zap sont pris

dans la toile de Thekla!


MAYA L'ABEILLE

Hein? Quoi? Attendez. C'est

encore une de vos blagues?


ZOÉ L’ABEILLE

Non, cette fois, c'est vrai.

Promis, juré, craché.


MAYA L'ABEILLE

Bon, Zoé, tu vas

prévenir les fourmis.

Nous, on fonce chez Thekla.


Quelques instants plus tard, ZOÉ est avec le COLONEL PAUL.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Tes frères sont

en danger, c'est sûr?


ZOÉ L’ABEILLE

Cette fois, c'est

la vérité vraie de vraie.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Alerte générale! Ceci n'est

pas un exercice. Je répète:

ceci n'est pas un exercice.


ZOÉ rigole.


De leur côté, MAYA et WILLY arrivent tout près de la toile de l'araignée THEKLA.


MAYA L'ABEILLE

Hum?


WILLY L'ABEILLE

Hein?


MAYA ET WILLY LES ABEILLES

(Ne voyant rien)

Hum... Hum?


Une faible voix leur parvient alors depuis une tanière creusée dans le sol.


VOIX DE ZIP ET ZAP LES ABEILLES

Laissez-nous partir!


WILLY L'ABEILLE

Oh non! Thekla les a déjà

emmenés dans sa tanière!


Les fourmis arrivent au pas de course. Le COLONEL PAUL est en tête.


FOURMIS

Han! Han! Han!


MAYA L'ABEILLE

Vite, colonel! Zip et Zap

vont se faire manger!


VOIX DE ZIP ET ZAP LES ABEILLES

Ah!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Oh! À mon commandement,

à l'attaque!


Le COLONEL PAUL et les FOURMIS courent direction des voix de ZIP et de ZAP, mais ils tombent plutôt dans un piège.


VOIX DE COLONEL PAUL LA FOURMI

Mais qu'est-ce que...


ZIP ET ZAP LES ABEILLES

Ha, ha, ha! On vous a

bien eus! Ha, ha, ha!


ZIP L’ABEILLE

Vous auriez vu vos têtes!


ZIP ET ZAP LES ABEILLES

Hi, hi, hi!


MAYA L'ABEILLE

Vous êtes complètement fous!

La tanière était vide,

mais si Thekla était revenue,

qu'est-ce que vous auriez fait?


THEKLA L'ARAIGNÉE

Qu'est-ce que c'est que ce

chambard? Mmm!

Vous tombez bien.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Thekla!


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Hé, hé, hé!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Mmm! C'est l'heure

du goûter à ce que je vois.


THEKLA se dirige vers les fourmis.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Retraite!


FOURMIS

Ah!


THEKLA L'ARAIGNÉE

Bien non, revenez,

mes jolis dodus!

(Déçue)

Ah...


Plus tard, le COLONEL PAUL sermonne ZIP, ZAP et ZOÉ.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Hum! Bigre!

Je suis blessé. On ne m'a jamais

manqué de respect comme ça.


MAYA L'ABEILLE

On est désolés, colonel.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Un militaire même blessé

doit savoir rester digne.


Le COLONEL PAUL et les fourmis s'éloignent. La voix du COLONEL PAUL est chevrotante.


COLONEL PAUL LA FOURMI

En avant, marche! 1, 2!

1, 2! 1, 2! Bouhou...


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Hi, hi, hi!


MAYA L'ABEILLE

Bien. Ça suffit!

On arrête le stage

découverte. Allez, zou,

on rentre à la ruche.


WILLY L'ABEILLE

Oui, et on va tout dire

à Mademoiselle Cassandre.


ZOÉ L’ABEILLE

Oh non, s'il vous plaît!

On ne recommencera plus.


MAYA L'ABEILLE

Désolée, mais il fallait

y penser avant.


MAYA, WILLY, ZIP, ZAP et ZOÉ volent en direction de la ruche.


WILLY L'ABEILLE

Ha! On fait moins les malins,

là, hein? Vous allez drôlement

vous faire gronder.


ZIP, ZAP et ZOÉ, qui sont devant WILLY et MAYA, se regardent, puis s'éloignent.


WILLY L'ABEILLE

Hé non!


MAYA L'ABEILLE

Ah! C'est pas vrai!


MAYA et WILLY se lancent à leur poursuite.


WILLY L'ABEILLE

Bien, où ils sont passés?


MAYA L'ABEILLE

Hum?


WILLY L'ABEILLE

Argh, c'est pas possible!

J'en ai ras les antennes

de ces trois-là!


MAYA L'ABEILLE

Moi aussi, mais il faut

qu'on les retrouve. Sinon,

c'est nous que Mademoiselle

Cassandre va gronder.


WILLY L'ABEILLE

Ça, c'est sûr.


MAYA L'ABEILLE

Allez, on se sépare.

Zip! Zap! Arrêtez maintenant,

ce n'est plus drôle du tout.


ZIP, ZAP et ZOÉ, cachés, observent MAYA qui les cherche près de la mare et rigolent.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Hi, hi, hi!


WILLY L'ABEILLE

Zap! Zoé!

(Inquiet)

Oh là là!


MAYA et WILLY, cherchant chacun de son côté, entrent en contact.


MAYA ET WILLY LES ABEILLES

Ah!


MAYA et WILLY tombent, sans connaissance, sur un nénuphar.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Oh!


ZIP L’ABEILLE

Oh, zut!


ZOÉ L’ABEILLE

Là, regardez!


Une grenouille émerge de l'eau et se dirige vers MAYA et WILLY qui sont inanimés sur le nénuphar.


ZOÉ L’ABEILLE

Oh! Ils vont se faire manger!


ZIP L’ABEILLE

Mais qu'est-ce

qu'on peut faire?


ZAP L’ABEILLE

On va prévenir les fourmis.


ZIP L’ABEILLE

Et moi, j'essaie

de gagner du temps.


ZAP et ZOÉ vont discuter avec le COLONEL PAUL.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Non, non et encore non.

On peut me berner deux fois,

mais pas trois. D'ailleurs, deux

fois, c'est déjà une de trop.

Non, c'est même deux fois

de trop. Enfin, bref,

je ne bougerai pas d'ici.


ZOÉ L’ABEILLE

Mais colonel, c'est vrai

cette fois. Maya et Willy

vont se faire manger.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Mais oui, bien sûr. C'est

ça. Et puis Kurt danse le tango

tous les soirs avec Flip?


JEAN-MICHEL ET JEAN-PIERRE LES FOURMIS

Hum?


JEAN-MICHEL LA FOURMI

Ça doit pas être

pratique avec sa boule.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Argh... Rentrez à la ruche,

les enfants. J'ai autre chose

à faire qu'écouter vos salades.


ZAP L’ABEILLE

(Chuchotant)

Qu'est-ce qu'on va faire?


ZOÉ L’ABEILLE

(Chuchotant)

J'ai une idée.


COLONEL PAUL LA FOURMI

(S'adressant à JEAN-MICHEL et JEAN-PIERRE)

Haha! Vous avez vu comment

je les ai mouchés?


Le COLONEL PAUL se retourne et aperçoit ZOÉ qui vole au-dessus de lui.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Hein?


ZOÉ enlève le casque au COLONEL PAUL.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Hé! Mon casque!


ZAP L’ABEILLE

Hi, hi, hi!


ZOÉ L’ABEILLE

Ha, ha, ha!


ZOÉ met le casque sur sa tête avant que ZAP et elle partent à toute vitesse.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Graine de cloporte!

Ah... Là, c'est la guerre!

Soldats, avec moi. À l'attaque!


JEAN-MICHEL ET JEAN-PIERRE LES FOURMIS

Hum!


Les FOURMIS sortent de la fourmilière.


FOURMIS

Ya!


De son côté, ZIP essaie d'empêcher la grenouille de se diriger vers MAYA et WILLY.


ZIP L’ABEILLE

Tu n'iras pas plus loin,

vilaine grenouille!


GRENOUILLE

Croâ!


ZOÉ et ZAP arrivent à ce moment.


ZOÉ L’ABEILLE

Zip!


ZIP L’ABEILLE

Hum?

Enfin.


VOIX DE COLONEL PAUL LA FOURMI

À l'attaque!


Le COLONEL PAUL aperçoit ZIP, ZAP et ZOÉ qui regardent en direction de la grenouille dans la mare.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Je vous tiens.


ZOÉ L’ABEILLE

Vite, colonel!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Vous ne perdez rien

pour attendre.

(Apercevant MAYA et WILLY)

Oh! Bigre!

Soldats, préparez-vous

à tirer. Les enfants,

venez nous aider.


Les fourmis plient des feuilles pour s'en servir comme de catapultes.


FOURMIS

Hop! Han! Han!


ZAP et ZOÉ déposent sur les feuilles des pierres. Pendant ce temps, la grenouille s'approche dangereusement de MAYA et WILLY.


COLONEL PAUL LA FOURMI

À mon commandement, tirez!


Les pierres sont lancées sur la grenouille, qui s'approche un peu plus de MAYA et de WILLY.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Tirez!


D'autres pierres sont lancées sur la grenouille. Cette dernière plonge à l'eau et s'en va.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Ouais!


ZIP L’ABEILLE

En plein dans le mille!


COLONEL PAUL LA FOURMI

Joli tir, soldats.

Bon, on va les chercher

avant que la grenouille

ne revienne. Exécution!


Les fourmis ramassent des perches au sol.


COLONEL PAUL LA FOURMI

Soldats, suivez-moi!


Les FOURMIS courent en direction de la mare.


FOURMIS

Ya!


Arrivées près de la mare, les FOURMIS se servent de leur perche pour sauter sur le nénuphar.


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

(Impressionnés)

Oh!


COLONEL PAUL LA FOURMI

À mon commandement, ramez!


Les FOURMIS commencent à ramer en utilisant leur perche.


ZIP L’ABEILLE

Moi, quand je serai grand,

je veux faire fourmi.


Plus tard, alors que MAYA et WILLY sont de retour sur la terre ferme, ZIP, ZAP et ZOÉ leur racontent les aventures.


ZOÉ L’ABEILLE

Et avec beaucoup

de sang-froid, les fourmis

vous ont sauvés.


ZAP L’ABEILLE

Le colonel avait raison.

Ils se débrouillent dans

toutes les situations d'urgence.


ZIP L’ABEILLE

Mais vous allez tout dire

à Mademoiselle Cassandre?


MAYA L'ABEILLE

Hum? Non. Pour cette fois,

ça restera entre nous, mais que

ça vous serve de leçon. Si vous

racontez tout le temps des

blagues, personne ne vous croit

quand vous dites la vérité.


ZOÉ L’ABEILLE

Promis.


MAYA L'ABEILLE

Bon, un bon goûter

avec tous les amis

de la prairie, ça vous dit?


ZIP, ZAP ET ZOÉ LES ABEILLES

Ouais! Super!


ZIP L’ABEILLE

Génial!


Pendant que tout le monde est très excité, WILLY s'éloigne.


ZAP L’ABEILLE

Mais où il va?


MAYA L'ABEILLE

Oh non! Il ne va pas

s'y mettre lui aussi?

(Criant)

Willy!


WILLY revient aussitôt, les bras chargés de boules de pollen.


WILLY L'ABEILLE

Ça va, ça va.

Qu'est-ce que vous avez tous

à me regarder comme ça?

Les émotions, ça creuse.


TOUS

Ha, ha, ha!


Générique de fermeture


Épisodes de Maya l'abeille

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage de Maya l'abeille

6 images