Minivers
Dans l'univers Minivers, des personnages colorés rencontrent de multiples défis. Pas de panique : ils trouvent toujours un ami pour les aider à travers des jeux éducatifs. Le tout en chanson et humour!


Vidéo transcription
Xux et les allergies
Josée et Christopher sont à la maison en train de jouer au jeu « eau, terre, mer ». Josée salue l´enfant et l´invite à les aider à classifier les modes de transport dans les catégories eau, ciel et terre. Christopher se souvient d´un super jeu auquel ils n´ont pas joué depuis des années : « Chou-chou » – un jeu avec des trains. Christopher et Josée ont très envie de jouer, mais ce jeu nécessite un minimum de trois joueurs. Xux se promène dans les allées du minimarché et reçoit un appel de Josée qui l´invite à venir jouer avec eux. Il accepte et décide d´apporter des fleurs à ses amis. Il les apporte à la caisse et les présente à Monsieur Gédetou qui éternue. Il lui explique qu´il est allergique au pollen. Xux est intrigué, les allergies n´existent pas sur sa planète! En chemin, Xux passe devant la maison de Mamie Gâteau qui tond son gazon et éternue. Mamie Gâteau lui explique qu´elle est allergique au gazon. Fasciné, Xux repart vers la maison de Josée et Christopher. Une fois arrivé, Josée et Christopher le remercient pour les fleurs. Christopher va chercher le jeu « Chou-chou » et revient avec une boîte remplie de poussière. Il souffle sur la boîte et la poussière vole partout. Xux se met à éternuer. À l´aide d´une chanson, Josée et Christopher expliquent à Xux ce que sont les allergies. Xux comprend maintenant mieux les allergies.
Réalisateur: D'Arcy Butler
Année de production: 2018
video_transcript_title-fr
Début chanson thème
CHOEUR
♪ Entrez avec nous ♪
dans notre minivers ♪
♪ Il y a plein
de choses à faire ♪
VOIX MASCULINE
♪ Des amis très rigolos ♪
CHOEUR
♪ Et vous nos grands héros ♪
VOIX FÉMININE
♪ Entrez avec nous ♪
♪ Dans notre minivers ♪
VOIX MASCULINE
♪ Dans l'univers de Mini ♪
CHOEUR
♪ Vous êtes nos grands amis ♪
Fin chanson thème
Titre :
Minivers
À la recherche de Bisbille
JOSÉE et CHRISTOPHER sont dans leur maison et jouent à un jeu.
CHRISTOPHER
Un avion, ça voyage...
dans le ciel?
JOSÉE
Eh oui!
CHRISTOPHER
Wouhou! À ton tour!
JOSÉE
Bravo, Christopher!
Oh! À mon tour...
(S'adressant au public de l'émission)
Hé! Mais salut! Je suis super
contente que tu sois là.
Christopher et moi jouons
au jeu des moyens de transport.
On doit déterminer si
un véhicule voyage sur l'eau,
dans le ciel ou sur terre.
Trois grandes cartes apparaissent à côté de JOSÉE; une carte représentant l'eau, une autre représentant l'air et une troisième représentant la terre.
JOSÉE
(S'adressant au public de l'émission)
Euh... tu peux m'aider un peu?
Parfait!
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
Eau ciel ou terre ♪
♪ Ce n'est plus un mystère ♪
CHRISTOPHER
Josée, est-ce qu'un bateau
voyage sur l'eau, dans
le ciel ou sur terre?
JOSÉE
Hum... Bon.
Un bateau, ça voyage...
(S'adressant au public de l'émission)
T'as une idée, toi?
En animation, un bateau apparaît vis-à-vis la carte de la terre, puis un gros X apparaît sur la carte. Le bateau réapparaît ensuite vis-à-vis la carte de la terre, puis un gros X apparaît de nouveau.
JOSÉE
Ah, mais oui!
Un bateau,
ça voyage sur l'eau!
CHRISTOPHER
Bravo, Josée! À mon tour!
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
♪ Eau ciel ou terre ♪
♪ Ce n'est plus un mystère ♪
Le dessin d'un train apparaît.
JOSÉE
Ouh, un train!
Un train, ça voyage...
CHRISTOPHER
Un train, ça voyage...
JOSÉE
(S'adressant au public de l'émission)
T'as une idée?
Deux X apparaissent sur les cartes de l'eau et de l'air.
JOSÉE
Oui!
Chut, chut, chut...
CHRISTOPHER
Un train, ça voyage
sur des rails.
JOSÉE
Oui.
CHRISTOPHER
Donc, sur terre?
JOSÉE
Oui! Sur la terre!
En animation, un train apparaît vis-à-vis la carte de la terre, puis un gros X apparaît sur la carte. Le bateau réapparaît ensuite vis-à-vis la carte de la terre, puis un gros X apparaît de nouveau.
CHRISTOPHER
Tchou, tchou!
JOSÉE
Tchou, tchou!
CHRISTOPHER
Hé, mais Josée! En parlant
de tchou-tchou, ça fait
longtemps qu'on n'a pas joué
au jeu de société Tchou-tchou!
JOSÉE
C'est vrai! Allez, on joue!
CHRISTOPHER
On peut pas, il y a un
problème. Il faut être au
minimum 3 joueurs pour y jouer.
JOSÉE
Ah, mais c'est vrai... Ah!
Mais je sais! On appelle Xux!
CHRISTOPHER
Oh, Xux!
JOSÉE prend son téléphone et appelle XUX L'EXTRATERRESTRE, qui fait des emplettes au mini-marché. XUX répond à son téléphone.
JOSÉE
Hé, salut, Xux! Est-ce que
tu veux jouer au Tchou-tchou
avec Christopher et moi?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Tchou-tchou? Ah!
Vi vi. Xanada!
XUX raccroche et s'empare d'un bouquet de fleurs. Il ramène le bouquet à la caisse, tenue par MONSIEUR GÉDETOU.
MONSIEUR GÉDETOU
Xux?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Tchou-tchou,
at ki sosof fla fla...
MONSIEUR GÉDETOU
T'apportes des fleurs
pour Josée et Christophe? Ah!
C'est une merveilleuse... idée.
En prenant les fleurs, MONSIEUR GÉDETOU éternue.
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, ah, atchou!
(Remettant le bouquet à XUX)
Ah, tiens, Xux.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ta tcha?
MONSIEUR GÉDETOU
Je suis allergique
au pollen de fleurs.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah? Zu gzu?
MONSIEUR GÉDETOU
Quand les morceaux de pollen
entrent dans mon nez, ça
me fait éternuer. Atchou!
XUX paye pour les fleurs.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah... Wow...
Hi fafa zik minoui koi.
MONSIEUR GÉDETOU
Il n'y a pas d'allergies
sur ta planète, Xux?
XUX fait non de la tête.
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, tu es chanceux,
car les allergies, ah, ah, c'est
énervant. Ah, ah, ah...
(Délicatement)
tchou.
Allez. Va rejoindre
Christopher et Josée.
Bonne journée! Atchou!
XUX L'EXTRATERRESTRE
(S'en allant)
Tchou bi!
MONSIEUR GÉDETOU
Atchou! Ah, ah, atchou!
Atchou, atchou!
XUX se rend jusque devant la maison de MAMIE GÂTEAU, où celle-ci est en train de jardiner.
MAMIE GÂTEAU
(Chantant)
♪ Les rayons de soleil
réchauffent mon coeur ♪
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah xi natada!
MAMIE GÂTEAU
Ah, Xux, bien le bonjour.
Tiens, aide Mamie Gâteau!
XUX aide MAMIE GÂTEAU à se lever.
MAMIE GÂTEAU
Ah... Mer... Ah, ah, ah,
atchou! Dilidou! Wou!
Oh, désolée, Xux.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ha, ha, ha!
MAMIE GÂTEAU
Ça m'arrive tout le temps
quand je fais du jardinage.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah, ha, zuxu!
MAMIE GÂTEAU
Ah, des allergies? Bien oui!
Justement, j'ai les yeux qui
piquent et j'arrête pas de...
Ah... Ah, ah ,ah,
atchou! Oh, d'éternuer.
Ah...
XUX L'EXTRATERRESTRE
Xuzu zugu fa fa mimi grix.
MAMIE GÂTEAU
Ah, tu n'as pas
d'allergies sur ta planète?
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Faisant non de la tête)
Ah, fa fa.
MAMIE GÂTEAU
Ah, mais vous êtes
chanceux, hein? Ah,
c'est embêtant, les allergies!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah, zux ga ba.
MAMIE GÂTEAU
Ah, tu dois partir, déjà?
Bien, à la prochaine, Xux!
XU fait la bise à MAMIE GÂTEAU, puis la salue.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Aye aye!
XUX parti, MAMIE GÂTEAU retourne à son jardinage.
MAMIE GÂTEAU
(Chantant)
Les rayons du soleil
réchauffent mon coeur
XUX rejoint JOSÉE et CHRISTOPHER chez eux, son bouquet de fleurs à la main.
JOSÉE
Ha, ha, ha! Hé, Xux!
CHRISTOPHER
Xux!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ta da!
CHRISTOPHER
Maintenant que t'es là, je
vais aller chercher Tchou-tchou!
CHRISTOPHER quitte le salon. XU donne les fleurs à JOSÉE.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Xidi! Ta da!
JOSÉE
Elles sont belles, tes fleurs!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Xudu ah zud zix?
JOSÉE
Moi? Si je suis
allergique aux fleurs? Non.
Hon, merci, Xux!
Elles sont magnifiques.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Hi xubi.
CHRISTOPHER revient avec un jeu de société.
CHRISTOPHER
Regardez, j'ai Tchou-tchou!
JOSÉE
Oh, ho, ho!
CHRISTOPHER
Ça fait longtemps
qu'on n'a pas joué, hein?
JOSÉE
Ah oui, très longtemps.
CHRISTOPHER souffle la poussière de sur le jeu. JOSÉE et CHRISTOPHER toussent.
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Éternuant)
Ah... Tchou!
JOSÉE
Hon, pauvre Xux.
CHRISTOPHER
Mais oui, tu es
allergique à la poussière.
JOSÉE
Ah, mais oui!
Mais oui, allergies!
JOSÉE et CHRISTOPHER se lèvent pour chanter une chanson et et faire une chorégraphie.
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
♪ Quand il y a des
particules dans l'air ♪
♪ De pollen ou de poussière ♪
♪ Et qu'on se met à tousser ♪
♪ À se moucher à éternuer ♪
XUX se joint à la chorégraphie.
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Chantant)
♪ Ah ah atchou ♪
♪ Ah ah atchou ♪
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
♪ Oh là là les allergies ♪
♪ Ça arrive de temps en temps ♪
♪ Oh là là les allergies ♪
♪ Sors tes mouchoir
car c'est le temps ♪
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Chantant)
♪ Ah ah atchou ♪
♪ Ah ah atchou ♪
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
♪ Le nez qui pique
les yeux aussi ♪
♪ Pas de doute
ce sont des allergies ♪
♪ C'est embêtant
mais c'est comme ça ♪
♪ Quand les allergies sont là ♪
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Chantant)
♪ Ah ah atchou ♪
JOSÉE ET CHRISTOPHER
(Chantant)
♪ Ah ah allergies ♪
La chanson se termine.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah ah atchou!
CHRISTOPHER
Oh...
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ha ha! Zux zug zux sas!
CHRISTOPHER
T'as raison, Xux. T'es
allergique à la poussière!
JOSÉE
Eh oui!
CHRISTOPHER
Mais là, est-ce qu'on va
jouer «atchou-ychou»?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ha, ha, ha!
JOSÉE
Ha, ha, ha! Elle est bonne!
CHRISTOPHER
Allez!
(Imitant un train)
Tchik-a tchik-a!
JOSÉE
(S'adressant au public de l'émission)
Ha, ha, ha! Ah, mais pauvre
Xux, hein? C'est très commun
d'avoir des allergies.
Hum, et toi, en as-tu?
Ah?
CHRISTOPHER
Josée, viens jouer!
JOSÉE
Oh, j'arrive tout de suite!
Oh, ho, ho!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Atchou!
CHRISTOPHER
Ho, ho, ho.
JOSÉE
(Remettant des mouchoirs à XUX)
Voilà, Xux.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah xu.
CHRISTOPHER
Mouchoir!
(Ouvrant la boîte du jeu)
Voilà le jeu.
JOSÉE
Ouh...
Générique de fermeture
Épisodes de Minivers
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
-
Catégorie Saison
-
Catégorie Divertissement