Image univers Mix Métiers Image univers Mix Métiers

Mix Métiers

Quatre jeunes sillonnent l´Ontario afin de scruter à la loupe certains des métiers les plus intéressants tout en gardant leur coeur d´enfant.

Partager

Vidéo transcription

Ingénieure mécanique et coordonnatrice du Makerspace

1, 2, 3D. Aujourd´hui à Mix métiers, Anne-Sophie visite l´Université d´Ottawa où elle rencontre Justine Boudreau, une ingénieure mécanique et coordonnatrice du Makerspace. Dans cet endroit où on peut créer toutes sortes de choses avec des imprimantes 3D, l´animatrice découvrira plein de choses sur cette technologie… et aura même la chance de devenir le sujet d´une impression en trois dimensions.



Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr










ANNE-SOPHIE montre une femme sur une affiche.


ANNE-SOPHIE

Et c'est qui, elle?



ANNE-SOPHIE

La grande, grande, grande

boss?


JUSTINE BOUDREAU

Oui.


ANNE-SOPHIE se tient le visage entre ses deux mains avant de commenter.



ANNE-SOPHIE continue de questionner JUSTINE sur la passerelle.


ANNE-SOPHIE

Elle s'occupe de quoi?



ANNE-SOPHIE

Tous?


JUSTINE BOUDREAU

Oui.


ANNE-SOPHIE

Tous? Tous? Tous?

C'est vraiment le grand patron.








ANNE-SOPHIE

Ici, on a une figurine de Justine,

puis on va en faire une

pour moi aussi?





JUSTINE explique la fonction du scanneur.



ANNE-SOPHIE

Mais nous aujourd'hui, on fait

juste mon visage.






ANNE-SOPHIE

Hi! Ha!



ANNE-SOPHIE bouge devant le scanneur en tenant ses mains en panache.







ANNE-SOPHIE

Trop cool! Trop cool!

Trop cool! Trop cool!



JUSTINE BOUDREAU

Voici ton visage!







ANNE-SOPHIE

(Jouant une acheteuse)

Bonjour, madame! Est-ce que

je peux avoir la figurine

d'Anne-Sophie?



ANNE-SOPHIE

(Jouant une acheteuse)

Quoi? Ce n'est pas un bon

magasin.






JUSTINE BOUDREAU

Mais, tu n'es pas juste ici?


ANNE-SOPHIE

L'autre en plastique.


JUSTINE BOUDREAU

Ah! On va le voir dans

l'imprimante.



ANNE-SOPHIE

Oh!


JUSTINE BOUDREAU

C'est du plastique PLA.


ANNE-SOPHIE

Pla...


JUSTINE BOUDREAU

P, L, A.


ANNE-SOPHIE

P, L, A.



ANNE-SOPHIE tient sa figurine.




JUSTINE montre un petit masque.


ANNE-SOPHIE

C'est fait en bambou.



ANNE-SOPHIE

Je suis bonne!











ANNE-SOPHIE

Il fait beaucoup de choses!


JUSTINE BOUDREAU

Oui, il y en a beaucoup.



JUSTINE BOUDREAU

Maintenant il faut qu'on fasse

un dessin en 2D pour pouvoir

l'envoyer au laser pour qu'il

sache quoi faire.


ANNE-SOPHIE

Est-ce qu'on fait notre

dessin?







JUSTINE BOUDREAU

Parfait!



ANNE-SOPHIE

Et...


JUSTINE BOUDREAU

Oui! Super beau!


ANNE-SOPHIE

Oui!





ANNE-SOPHIE

Encore imprimer?


JUSTINE BOUDREAU

Oui.


ANNE-SOPHIE

Cool.


JUSTINE montre les applications du logiciel sur son ordinateur.








JUSTINE BOUDREAU

Oui! Clique dessus. Ensuite,

viens cliquer dans le milieu.




ANNE-SOPHIE

Oui!






ANNE-SOPHIE

Comment fait-on pour inventer

quelque chose?


JUSTINE BOUDREAU

Tu utilises ton imagination.


ANNE-SOPHIE

Imagination...



ANNE-SOPHIE

Non!


JUSTINE BOUDREAU

Non? Tout est possible!



JUSTINE BOUDREAU

Un quart de poulet et frites.


ANNE-SOPHIE

Est-ce qu'on fait des lunettes

3D avec une imprimante 3D?







ANNE-SOPHIE

Pourquoi pas?

Est-ce que je peux utiliser

ton imprimante 3D pour imprimer

mes devoirs scolaires?



ANNE-SOPHIE

Tout?


JUSTINE BOUDREAU

Hm, hm.


ANNE-SOPHIE

Merci, Justine! C'est fini!
































JUSTINE BOUDREAU

Salut!




Montrant sa figurine.


Épisodes de Mix Métiers