Mix Métiers

Quatre jeunes sillonnent l´Ontario afin de scruter à la loupe certains des métiers les plus intéressants tout en gardant leur coeur d´enfant.

Partager
Image univers Mix Métiers Image univers Mix Métiers

Vidéo transcription

Parkour - Enseignant d'espagnol

Maikel Rodriguez est arrivé au Canada de Cuba, mais ce ne sont pas tous les enseignants d’espagnol qui suivent ce parcours international! Écoute Maikel expliquer un parcours plus typique à suivre pour exercer ce métier.



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d’ouverture


Titre :
Mix Métiers Parkour


SEANA est avec MAIKEL RODRIGUEZ, son invité.


SEANA

(S'adressant au public de l'émission)

Hola!C'est Seana et vous

regardez la capsule Parkour!

Aujourd'hui, je suis en

compagnie de Maikel Rodriguez,

un enseignant d'espagnol.

Il va nous parler

de son parcours. C'est parti!

(S'adressant à MAIKEL)

À part pouvoir parler espagnol,

que dois-tu connaître

pour enseigner cette langue?


MAIKEL RODRIGUEZ

Il faut avoir des

connaissances en pédagogie,

didactique, en grammaire.

Il faut être un bon

communicateur, puis évidemment,

il faut avoir un baccalauréat

en enseignement.


SEANA

Une fois que

ta formation est terminée,

peux-tu commencer à enseigner

l'espagnol immédiatement?


MAIKEL RODRIGUEZ

Oui! En fait,

tu peux commencer,

mais avant, il faut

réussir un test de français

qui s'appelle TECFÉE.

C'est essentiel pour enseigner

l'espagnol à partir du français.


SEANA

Tu es parti de Cuba

pour enseigner l'espagnol,

mais quel est le trajet

typique d'un futur enseignant?


MAIKEL RODRIGUEZ

En fait, il faut s'inscrire

à un bac de 3 ans minimum

en enseignement, en éducation.

Par la suite, il faut réussir un

test de français ou d'anglais.

Voilà! Tu peux commencer à

enseigner en classes ordinaires.


SEANA

Quels conseils

aimerais-tu donner à ceux

qui aimeraient

enseigner une langue?


MAIKEL RODRIGUEZ

En fait, être sûr d'aimer

cette langue, d'être passionné,

en plus d'être

très créatif et dynamique.


SEANA

Comment une personne timide

peut-elle faire pour enseigner

devant plein de gens?


MAIKEL RODRIGUEZ

C'est comme une habitude.

On s'habitue tranquillement,

mais aussi... on peut se

pratiquer à la maison ou faire

comme une pièce de théâtre.


SEANA

As-tu toujours su que

tu voulais exercer ce métier?


MAIKEL RODRIGUEZ

(mot_etranger=ES]Siempre[/mot_etranger)

!

C'est la même chose

que «toujours»!

J'ai toujours

voulu être enseignant.

Quand j'étais plus petit,

mes parents me disaient :

«Que veux-tu faire

dans la vie?»

Je répondais toujours :

(mot_etranger=ES]Profesor[/mot_etranger)

.

SEANA

Certaines personnes

n'aiment pas apprendre

une nouvelle langue.

Que leur réponds-tu?


MAIKEL RODRIGUEZ

L'espagnol, c'est la deuxième

langue la plus parlée au monde.

Il y a 450 millions de

personnes qui parlent espagnol.

Donc, tu vas pouvoir

parler avec 450 millions

de personnes de plus.


SEANA

C'était le Parkour en

compagnie de Maikel Rodriguez!

(langue_etrangere=ES)

Hasta pronto!

(/langue_etrangere)


MAIKEL RODRIGUEZ

(langue_etrangere=ES)

Muchas gracias!

(/langue_etrangere)


Générique de fermeture


Épisodes de Mix Métiers

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par