Mix Métiers

Quatre jeunes sillonnent l´Ontario afin de scruter à la loupe certains des métiers les plus intéressants tout en gardant leur coeur d´enfant.

Partager
Image univers Mix Métiers Image univers Mix Métiers

Vidéo transcription

Parkour - Psychologue interculturelle

Est-ce que le fait d’être immigrante elle-même a aidé Rachida Azdouz dans son travail de psychologue interculturelle? Il n’y a qu’une seule façon de le savoir : écoute cette vidéo dans laquelle elle te parle de son parcours!



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d’ouverture


Titre :
Mix Métiers Parkour


DALI est avec RACHIDA AZDOUZ, son invitée.


DALI

Salut! C'est Dali et vous

regardez la capsule Parkour!

Aujourd'hui, je suis

en compagnie de Rachida Azdouz,

qui est

psychologue interculturelle,

et elle va nous parler

de son parcours. C'est parti!

(S'adressant à RACHIDA)

Quelle formation

as-tu suivie pour devenir

une psychologue interculturelle?


RACHIDA AZDOUZ

J'ai suivi

une formation de psychologue

et je me suis spécialisée

en relations interculturelles.

Après, j'ai suivi

des cours pour comprendre

les diverses valeurs

religieuses, culturelles,

de différents pays des patients,

que j'ai eu à traiter.


DALI

Après ta formation,

quelles étapes as-tu franchies

pour te rendre où tu es?


RACHIDA AZDOUZ

Il faut faire

des études de psychologie.

Il faut choisir

une spécialité en interculturel.

Il faut être reconnu par l'ordre

professionnel des psychologues.

Et aujourd'hui,

ça prend un doctorat!


DALI

Comment le fait

d'être toi-même immigrante

a influencé ton métier?


RACHIDA AZDOUZ

Pour faire quelque chose,

il faut y croire.

Et pour y croire, il faut

être sûr que les solutions

que tu proposes

aux autres marchent!

Et il faut qu'elles aient

marché, d'abord, pour toi!

Et comme immigrante,

ça m'a été très utile,

les relations interculturelles,

pour m'adapter!


DALI

Est-ce que ta formation

te permet d'apprendre

des choses sur toi-même?


RACHIDA AZDOUZ

Oui, bien sûr!

Tu sais qu'un bon psychologue,

c'est d'abord quelqu'un

qui se connaît lui-même.

En interculturel,

il faut d'abord bien connaître

sa culture, avant de pouvoir

connaître celle des autres.

Alors oui,

ça m'a beaucoup appris.


DALI

Qu'est-ce qui te fascine de

cette branche de la psychologie?


RACHIDA AZDOUZ

Dali, quand tu regardes

la télévision ou que tu écoutes

la radio, partout

dans le monde en ce moment,

tu entends parler

de diversité, de religion,

de culture, de racisme.

Alors, c'est ça!

Ce qui me fascine, c'est d'avoir

l'impression de travailler

sur un sujet

qui est utile à la société

et de contribuer

par mon travail à améliorer

et à assurer l'harmonie

entre les peuples.


DALI

(S'adressant au public de l'émission)

C'était le parcours

en compagnie de Rachida Azdouz!

Merci Rachida!


RACHIDA AZDOUZ

Merci Dali!


Générique de fermeture


Épisodes de Mix Métiers

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par