Motel Monstre

Dans le sous-sol, KIMI regarde ses messages. Il est écrit: «  Félicitations Kimi. T'es 2468 fans t'envoient des câlins d'amour! »

KIMI

Arrgh!

KIMI tombe inconsciente.

Générique d'ouverture

Titre :
Terrifiantes découvertes

CHARLES fouille dans un livre.

CHARLES

Ouhhh.

Intéressant.

Hum.

Dans le livre, une illustration montre des rameurs dans un canot il y a longtemps.

CHARLES

(Encerclant le visage d'un des rameurs)

Ressemble Hector.

CHARLES va ajouter la page du livre à un tableau avec des dizaines d'images de personnages historiques ressemblant à HECTOR.

CHARLES

Encore une.

CHARLES pointe plusieurs images avec des visages encerclés sur le tableau. Puis, LÉO regarde un match de base-ball à la télévision.

LÉO

Il frappe la balle loin...

loin... loin.

LÉO mime le joueur et s'enfarge dans le divan.

LÉO

OH!

(Se relevant)

Le voltigeur du champ

gauche l'attrape in extremis!

(Apercevant MAGALIE devant la télévision)

Ah!

Qu'est-ce que tu fais là?

MAGALIE

Es-tu devenu fan

du groupe de Kimi?

LÉO

Pourquoi tu veux savoir?

Pis t'es devant la télé!

MAGALIE

Fais juste répondre à ma

question, s'il te plaît!

LÉO

Fais juste t'enlever de

devant la télé, s'il te plaît!

MAGALIE

T'écoutes du base-ball?

LÉO

Vraiment?

J'étais sûr que c'était

du ballon-balai!

MAGALIE

Ha ha. Très drôle.

Je suis sérieuse, Kimi a

mis sa chanson en ligne

sur Die-Tunes y

a pas longtemps.

LÉO

Je le sais.

MAGALIE

Bien, ce serait le

fun, si ses amis aller

l'encourager un

peu en allant cliquer

« je suis fan » sur le site.

LÉO

Attends Mag, je

t'écoute pas là.

C'est probablement le

dernier jeu du match.

MAGALIE

Mais!

LÉO

(Commentant)

Le lanceur regarde le

receveur avec intensité.

Qui accepte ses

indications.

Le lanceur s'élance!

Le frappeur cogne

vers le deuxième but.

Il lance vers le 1er

but, et l'autre joueur

l'attrape à temps pour

retirer le frappeur!

Les Purple Sox

l'ont remporté!

(Prenant MAGALIE dans ses bras)

Ha! Ha! Ha!

MAGALIE

Okay. Je vais te laisser moi.

Oublie pas de devenir

fan du groupe de Kimi!

MAGALIE vient pour partir.

LÉO

Attends!

Ça te tente de jouer au

vrai base-ball avec moi un peu?

MAGALIE

Euh...

j'ai pas vraiment

le bon linge.

Pis j'ai pas

mes épaulettes!

LÉO

Des épaulettes?

Au base-ball?

MAGALIE

Je suis sûre que tu vas

trouver quelqu'un d'autre!

Moi, il faut que je

m'occupe des fans de Kimi.

Tantôt, peut-être? Bye!

Par la suite, MAGALIE ouvre une boîte et en sort un t-shirt.

MAGALIE

Ils sont super beaux!

Kimi va être contente

en voyant ça!

J'espère que je

vais en avoir assez.

HECTOR entre avec une autre boîte.

HECTOR

Je te dis qu'il y avait du

monde à bibliothèque de St-Loin!

MAGALIE

Vraiment?

HECTOR

Non, pas vraiment!

Mais je leur ai acheté

tout plein de vieux livres

que personne voulait lire.

(Voyant MAGALIE enfiler un des t-shirts)

C'est le visage

de Kimi ça!

MAGALIE

Oui!

Je les ai fait faire!

C'est pour donner aux

fans du groupe de Kimi!

HECTOR

Ils sont beaux!

Est-ce que je

peux en avoir un?

MAGALIE

Oui!

Je veux que tout le

monde en porte un!

Ça va lui faire une

super belle surprise!

MAGALIE fouille par erreur dans la boîte des livres de HECTOR et prend un livre.

HECTOR

Oups!

(Reprenant le livre)

Mauvaise boîte!

C'est correct, je vais

m'en prendre un t-shirt.

Tu sais que j'étais là

quand ils ont inventé

le 1er t-shirt.

En fait, c'était un gilet

à manches longues au

début, mais le pauvre gars

s'est fait attaquer par

une volée de castors!

MAGALIE

C'est ça, Hector!

HECTOR

Est-ce qu'on va montrer

ta surprise à Kimi?

MAGALIE

Je pense qu'elle

dort encore.

Elle a passé toute la

soirée à l'ordi hier.

CHARLES arrive devant HECTOR en haletant de plaisir.

HECTOR

Oui, Charles?

CHARLES prend une photo de HECTOR, ce qui l'éblouit.

CHARLES

Joli.

HECTOR

J'aimerais ça voir, mais

je pense que je suis

devenu aveugle.

CHARLES

Hector incroyable!

HECTOR

Ah bien...

merci, mon Charles!

MAGALIE

Hé, Charles, tu peux te

prendre un t-shirt dans la

boîte si tu veux.

C'est des articles de

promo pour votre band!

CHARLES va pour prendre un livre dans la boîte de HECTOR.

HECTOR

Donne-moi ça!

C'est pas pour toi!

MAGALIE

Coudonc, tu veux pas qu'on

les touche tes livres Hector?

HECTOR

Non non, c'est juste que

c'est des vieux vieux

livres, vous

voulez pas lire ça!

(Donnant son t-shirt)

Tiens, Charles.

CHARLES

Merci.

Hector?

Parler 2 secondes?

CHARLES entraîne HECTOR plus loin.

HECTOR

Qu'est-ce qui se passe?

CHARLES

Hector guide

zombibliothèque?

HECTOR

Moi?

Guide de ton musée?

Je vois pas pourquoi pas!

C'est parce que je suis

bon pour raconter des

histoires claires hein?

CHARLES

Trouvé pleins

images Hector!

HECTOR

Quel... quelles

sortes d'images?

CHARLES

Hector partout

dans histoire!

HECTOR

Atchoum!

MAGALIE

T'es correct, Hector?

HECTOR

Oui, oui.

CHARLES

Connaissances

incroyables!

Guide idéal.

HECTOR

Ah oui?

Tu trouves?

CHARLES

Hector vieux comme Terre!

HECTOR

Atchoum!!

CHARLES

Connaît secret pyramides?

HECTOR

ATCHOUM!

CHARLES

Peut-être inventé roue?!

HECTOR

ATCHOUM!!!

MAGALIE

T'es sûr que ça va?

HECTOR

Tu sais quoi, c'est

peut-être mes grosses

allergies qui reviennent.

Je pense que je devrais

aller me coucher.

MAGALIE

Bonne idée.

HECTOR

Tu viens me

border, Charles?

CHARLES

Euh...

OK.

MAGALIE

Attends Charles, prend

la boîte de t-shirts

s'il te plaît.

Tu peux en donner aux

autres quand tu vas les voir.

Au lieu de prendre la boîte de t-shirts, CHARLES prend la boîte de livres. Puis, HECTOR pousse CHARLES à l'intérieur du musée et ferme la porte.

CHARLES

Pensait Hector

voulait coucher?

HECTOR

Bof, je me sens

mieux tout d'un coup.

Tu sais des fois mon

corps me joue des tours.

Est-ce que je t'ai déjà

parlé de mon bras gauche

qui veut pas m'écouter?

HECTOR se donne des coups avec son bras gauche.

HECTOR

Tu vois?

(Voyant le tableau avec toutes les images)

Bonté de lynx albinos.

Je pensais jamais que tout ça

allait ressortir ça un jour.

CHARLES

Hector vraiment vieux.

HECTOR

Bien oui!

C'est drôle hein?

Je suis un peu moins

jeune que vous pensiez.

CHARLES

VRAIMENT moins jeune!

HECTOR

Si tu veux...

CHARLES

Comment possible?

Hector monstre?

HECTOR

Non!

CHARLES

Sorcier?

HECTOR

Non, non!

CHARLES

Boire potion

rendre immortel?

HECTOR

Non, non, non!

Je suis juste né

il y a vraiment,

VRAIMENT longtemps.

Et pour une raison que les

médecins sont pas capables

d'expliquer, je

vieillis pas vite.

CHARLES

VRAIMENT pas vite!

HECTOR

Si tu veux...

Mais, ça, on en parle pas

au reste de la gang, hein?

Je veux pas qu'ils

commencent à s'inquiéter

pis à me dire que je suis trop

vieux pour faire mes affaires.

CHARLES

Promis.

CHARLES sort une enregistreuse.

HECTOR

Qu'est-ce que tu

veux faire avec ça?

CHARLES

Utiliser sagesse

Hector musée.

HECTOR

Qu'est-ce que

tu veux dire?

CHARLES

Enregistrer guide audio.

HECTOR

Audio?

CHARLES

Clients promener,

regarder, écouter.

HECTOR

Bof, je suis pas le genre

à vanter mes connaissances.

CHARLES

Hector trop humble.

Pendant ce temps, MAGALIE arrive pour mettre du linge dans la trappe à lessive. En ouvrant la trappe, MAGALIE aperçoit KIMI.

MAGALIE

Ahhhhhh!

Qu'est-ce que tu fais là?

Je pensais que tu

dormais encore.

KIMI

Je suis ici

depuis ce matin.

J'avais besoin d'un coin

tranquille pour réfléchir.

MAGALIE

Ça va pas?

(Voyant KIMI faire non de la tête)

C'est pas grave, parce que

j'ai une surprise qui va

te remonter le moral!

Viens voir!

(Voyant KIMI disparaître)

Kimi?

(Voyant KIMI réapparaître sur le divan)

Ah, t'es là!

Il va falloir que tu montres

comment tu fais ça un jour!

KIMI

C'est vraiment

pas compliqué.

T'as juste à...

(Voyant le t-shirt)

C'est quoi ça?!

MAGALIE

C'est le t-shirt

de ton band!

KIMI

Je suis donc bien laide!

MAGALIE

T'aimes pas ça?

KIMI

Non, non, c'est ça que je

dis : je suis donc bien laide!

Merci! T'es fine!

MAGALIE

Ça me fait plaisir!

J'en ai fait faire

une boîte pleine.

C'est pour donner

à tes admirateurs!

KIMI

Parle-moi en pas!

As-tu vu sur Die-Tunes?!

Ils sont rendus à 2468!

Ça, ça veut dire 2468

personnes qui aiment ma musique!

MAGALIE

Je le sais,

c'est cool, hein?!

KIMI

C'était pas ça le but.

Moi je voulais faire de

la musique agressante.

À s'en arracher

les tympans!

Je pensais pas que le

monde allait aimer ça.

MAGALIE

Oups.

J'aurais peut-être pas dû

encourager tout le monde

à devenir fan d'abord...

Une suite d'illustrations montre MAGALIE qui téléphone, parle dans un mégaphone et fait un reportage sur le fait de « devenir fan ». De retour dans le présent.

KIMI

C'est correct, c'est

pas de ta faute.

C'est juste la preuve

encore une fois que je

suis pas capable

de faire peur.

MAGALIE

Mais tu sais, dans la

vie, tu peux pas déplaire

à tout le monde.

KIMI

Je sais, mais j'essaye

tellement fort!

MAGALIE

Je sais, mais il va

toujours avoir du monde

qui vont t'aimer.

C'est plate,

mais c'est ça.

KIMI

Qu'est-ce que je suis

censée répondre à tous mes

fans qui m'écrivent des

messages d'amour sur Die-Tunes?

MAGALIE

Ah, ça c'est facile.

Je peux t'aider!

Plus tard, CHARLES est dans la pièce avec une perruque blonde sur la tête.

CHARLES

(Prenant une voix aiguë)

Kimi!

Youhou!

Kimi!

MAGALIE

Charles a accepté de venir

t'aider à te pratiquer

avec tes admirateurs.

CHARLES

Coucou!

KIMI

OK...

MAGALIE

Il fait semblant

d'être une fan.

Il faut que

t'interagisses avec lui...

ou elle...en tout cas!

CHARLES

Pas beaucoup temps...

Travailler

zombibliothèque.

MAGALIE

C'est juste pour une

couple de minutes.

CHARLES

OK, OK.

(Reprenant sa voix aiguë)

Kimi! Chanteuse préférée!

Oouuhhh!

KIMI

Bonjour toi, petite fille.

CHARLES

Veux autographe!

KIMI

As-tu un crayon

ou un papier?

CHARLES

Euh... non.

KIMI

Bien là! Comment est-ce que

je suis sensée te signer un

autographe, si t'as

même pas ce qu'il faut!

(Voyant CHARLES pleurer)

Ah non. Non, non, non, non.

Pleure pas petite fille.

CHARLES

Booo hooo hooo....

KIMI

(Prenant une poêle)

AHHHHHHHH!

Je serai jamais capable!

MAGALIE

Non non!

Tu vas l'avoir, lâche pas!

KIMI

(Déposant la poêle)

Je suis pas certaine de

vouloir changer mon style

pour plaire aux autres.

MAGALIE

Tu vas l'avoir lâche pas.

KIMI

Est-ce qu'on peut

prendre une pause?

MAGALIE

Comme tu veux!

On fait ça pour toi!

CHARLES

Charles nouvelle

excitante!

KIMI

T'as trouvé un nouveau nid

de vers de terre dans le motel?

CHARLES

Non. Serait trop beau ça.

Imagine?

MAGALIE

C'est quoi d'abord?

CHARLES

Trouvé guide

extraordinaire musée!

KIMI

J'espère que

c'est pas Hector!

Parce qu'avec ses

histoires interminables,

les visiteurs pourraient

jamais partir!

CHARLES

Wow!

Comment savais...

VOIX DE HECTOR

Atchoum!

MAGALIE

Encore les

allergies d'Hector.

Ça l'air grave.

Hector as-tu besoin

de quelque chose?

VOIX DE HECTOR

Non, ça va aller.

T'es bien gentille.

Je vais juste me

reposer un peu.

MAGALIE

Tu nous le dis si tu

veux qu'on aille te voir.

VOIX DE HECTOR

Je pense que je pourrai plus

faire ton audioguide Charles.

Je me sens vraiment

pas d'attaque.

Je suis désolé. Bonne nuit!

CHARLES

Oh...

MAGALIE

Bon, bien nous on va retourner

à nos mises en situation.

On n'aura plus besoin

de toi Charles.

Merci pour ton aide!

CHARLES

De rien.

LÉO arrive dans la pièce.

LÉO

Yo! Êtes-vous prêt à

jouer au BASE-BALL?!

CHARLES

(S'en allant)

Non! Besoin travailler

zombibliothèque!

MAGALIE

Pis nous, on doit

entraîner Kimi à être

gentille avec ses fans.

On doit être

seules maintenant.

Excuse!

MAGALIE et KIMI s'en vont.

LÉO

Je suis quand même pas

pour jouer au base-ball

tout seul...

CHARLES entre dans le musée et ferme la porte.

CHARLES

Hector pas vouloir

être guide.

Oups!

Oublié boîte Magalie.

Oups encore.

Boîte Hector.

(Regardant les livres)

Pourquoi Hector

cacher secret ?

HECTOR entre dans le musée et se cache derrière des rideaux.

HECTOR

Hector bon gars. Jamais mentir.

CHARLES

Raison, Hector bon gars.

HECTOR

Arrêter essayer

de comprendre.

CHARLES

Oui, oui, arrêter

essayer de com...

Eille!

Allo ?

(Lisant le titre d'un des livres)

Nymphes?

Connaît...

Dieux protecteurs nature!

(Voyant une illustration dans le livre)

Symbole.

Tache naissance,

symbole nymphe cheville?

Plus loin, MAGALIE et KIMI sont devant l'ordinateur. On cogne à la porte.

MAGALIE

Léo, on te l'a dit.

On a besoin d'être

tranquille pour travailler!

VOIX DE LÉO

Ce sera pas long.

KIMI

Plus tard!

MAGALIE

OK!

Ici, on a Meghan026 te

demande si tu peux aller

faire un concert à

son party de fête.

Qu'est-ce que

tu répondrais?

KIMI

Heu...

Allô Meghan.

MAGALIE

C'est un bon début.

KIMI

Les partys de

fête, c'est poche.

Organise une soirée meurtre

et mystère pis appelle-moi.

MAGALIE

Tu peux pas lui

répondre ça.

Tu vas la décevoir.

Cette fille-là t'aime.

Il faut que tu lui montres

qu'elle est spéciale.

KIMI

Bien là!

MAGALIE

Va falloir que tu fasses

plus d'efforts que ça

Kimi, dans 30 minutes t'as

une session de chat avec

des admirateurs

sur Die-Tunes!

KIMI

Pourquoi tu répondrais

pas à ma place, toi?

T'es super bonne.

MAGALIE

C'est peut-être pas

une mauvaise idée.

LÉO ouvre alors la trappe à lessive.

LÉO

Kimi. Il faut que je te parle!

ENSEMBLE

Léo!

VOIX DE LÉO

Kimi, fais juste

m'écouter 2 secondes.

J'ai besoin d'un conseil.

KIMI

Au sujet du base-ball?

Je t'ai déjà dit que je

peux pas jouer...

LÉO

(Ouvrant la trappe à lessive)

Non!

T'auras pas

besoin de jouer!

Je veux me patenter une

machine qui lance des balles.

Pis comme t'es une

excellente inventrice...

MAGALIE

Quand on aura

fini Léo, OK?

KIMI

Attends Mag.

Tu fais appel à mes

talents d'inventrice?

LÉO

C'est sûr, t'es

la meilleure!

KIMI

La pire!

LÉO

Heu... oui...

ce que tu veux!

KIMI

OK, je vais t'aider.

MAGALIE

Attends Kimi, on devait

travailler ta façon de

répondre aux fans.

Ça prendra pas de temps.

KIMI disparaît et réapparaît avec des plans.

KIMI

J'ai déjà des plans

pour la construction.

LÉO

Je te rejoins en bas. Wwooo....

(Tombant dans la chute à lessive)

Ouche!

MAGALIE

Oublie pas de revenir vite

pour ta session de chat

avec tes fans!

LÉO et KIMI sont maintenant devant la machine.

LÉO

J'en reviens pas qu'on a

réussi à la construire si vite.

Elle est pas

vraiment belle,

mais je suis sûr

qu'elle marche!

KIMI

Une chance que j'avais tout

ce qu’il fallait dans mon établi!

LÉO

Donc, on part le moteur.

La roue va tourner.

Je mets une balle de

base-ball dans la cuve,

pis elle se fait projeter?

KIMI

C'est ce qui est

écrit dans mon plan!

LÉO

Est-ce qu'on va l'essayer?

KIMI

Attends, il manque

juste une affaire.

KIMI disparaît et réapparaît avec une tête d'ourson en peluche.

KIMI

La touche finale!

LÉO

OK, OK! On va l'essayer dehors!

Je suis plus

capable d'attendre.

VOIX DE MAGALIE

Kimi! Kimi! Viens vite!

KIMI

Qu'est-ce qui se passe?

VOIX DE MAGALIE

T'es fans sur Die-Tunes

sont pas contents!

Il faut que tu

viennes m'aider!

KIMI

Horrible!

Ha! Ha! Ha!

J'arrive!

Désolé Léo...

Bonne chance!

KIMI disparaît.

LÉO

Non, non!

Dans la chambre, MAGALIE est toujours au-dessus de la chute à lessive.

MAGALIE

Viens-tu Kimi?

KIMI apparaît dans la pièce.

KIMI

Qu'est-ce qui se passe?!

MAGALIE

J'ai essayé de répondre

à tes fans à ta place!

KIMI

Correct, t'étais

super bonne tantôt.

MAGALIE

Je sais.

J'ai répondu en étant

gentille pis douce.

KIMI

Ils ont pas aimé ça?

MAGALIE

Il y a plein monde déçu!

Regarde.

Rebecca-super-star

dit : « C'est plate Kimi,

je te pensais plus

horrible que ça. »

KIMI

Mais je suis

plus horrible que ça!

MAGALIE

Y'en a d'autres.

Zacharie a écrit : « T'es

pas supposée être dark, toi? »

KIMI

Moi? Pas assez dark?!

Je vais lui montrer.

KIMI

« Allô Zacharie. Si tu trouves

que je suis pas dark, t'as juste

à aller écouter d'autres

artistes sur Die-Tunes! »

MAGALIE

T'as vraiment

envoyé ça?

KIMI

Il voulait que je sois

dark. Je l'ai été!

MAGALIE

Oui, mais t'avais pas

besoin d'être bête.

KIMI

Il m'a répondu.

« Bien là, t'étais pas

obligée d'être bête! »

Ha! Ha! Ha!

MAGALIE

Tu vois?!

KIMI

Moi je trouve ça cool!

« Je vais aller en écouter

d'autres artistes si t'es

pour être comme ça.

Pis je vais inviter tous tes

fans à faire la même chose! »

MAGALIE

Ah non!

KIMI

Ah oui!

MAGALIE

Tu comprends pas!

Si tu perds tes fans, il

y aura pu personne pour

écouter ta musique!

Personne pour l'aimer, mais

personne pour l'haïr non plus!

KIMI

Ah non...

Ensuite, alors que HECTOR entend CHARLES arriver, HECTOR fait semblant d'avoir un coup de fil.

HECTOR

Oui?

Je comprends.

Je m'en occupe

immédiatement!

Une autruche dans

votre salle de bain...

Je vais tout faire pour

que ça ne se reproduise plus.

(Voyant CHARLES prendre le combiné et écouter)

Ah bien!

Il me semblait aussi que l'autre

personne parlait pas beaucoup!

ATCHOUM!

Bon, je vais retourner

me coucher moi!

CHARLES

Hector même pas malade.

HECTOR

C'est vrai, je suis pas

malade : j'ai des allergies.

CHARLES

Pas important.

Avouer secret! ?

HECTOR

J'ai pas de secret.

Je suis Hector Hamel,

propriétaire du Motel

Monstre, 6 orteils sur

un pied, 4 sur l'autre.

Je suis plus vieux

que la moyenne,

mais rien de plus!

CHARLES

(Montrant le livre)

Pourquoi livre Nymphes?

HECTOR

Montre pas ça ici!

LÉO arrive avec sa machine lanceuse de balles.

LÉO

J'ai... j'ai dû tirer ça en

haut des escaliers tout seul.

Mais j'ai été capable.

HECTOR

C'est quoi cette

machine-là mon Léo?!

LÉO

C'est pour lancer des

balles de base-ball.

Kimi m'a aidé à

la construire.

HECTOR

Du base-ball?

Wow!

Tu sais que j'étais là à

Chicago le soir où Babe Ruth

a pointé le ciel

avant de frapper un

circuit au champ centre!

CHARLES

Wow!

Hector vivant 1932?

HECTOR

Heu...

BASE-BALL!

J'ai vraiment le goût de

jouer avec toi, mon Léo!

Comment ça fonctionne

ta machine?

LÉO

Vraiment?

Tu veux jouer?

C'est pas compliqué.

Tu pars le moteur,

pis là sa tourne,

pis tu mets une balle

de base...

Sauf que là,

j'ai pas de balles

de base-ball.

Oh!

Y'en a plein dans

la remise dehors.

Je reviens!

CHARLES

Pensait Hector fatigué?

HECTOR

Heu... oui, oui.

CHARLES

Pourtant veut

jouer base-ball!

HECTOR

Heu... Ah...

CHARLES

Hector avouer secret!

HECTOR

J'ai pas de secret!

CHARLES

Pourquoi faire

disparaître info Nymphes?

HECTOR

Nymphes?

CHARLES

Dieux immortels.

Ni monstres, ni humains!

HECTOR

Je... je connais pas ça.

CHARLES

Vérifier tache

naissance cheville!

HECTOR

Hé, lâche-moi toi, tu le

sais que je suis chatouilleux.

Les bretelles de HECTOR se prennent dans la machine lanceuse de balles, ce qui relève les pantalons de HECTOR, découvrant sa tache de naissance sur la cheville.

CHARLES

Tache naissance.

Hector Nymphe!

HECTOR

Je suis effectivement

un Nymphe.

CHARLES

Une Nymphe...

HECTOR

UN Nymphe...

CHARLES

UNE Nymphe!

HECTOR

UN !

CHARLES

UNE !

HECTOR

Tout le monde pense que

les Nymphes c'est juste

des filles, mais

c'est pas vrai,

il y a autant de gars.

CHARLES

Donc vraiment

dieu immortel?

HECTOR

C'est pour ça que tu

trouves des images de moi

un peu partout à

travers l'histoire.

CHARLES

Hector promené

partout planète...

HECTOR

... depuis des siècles!

J'ai fait un tas de

rencontres incroyables.

Est-ce que je t'ai déjà

conté la fois où je

travaillais comme

serviteur pour Cléopâtre?

Elle voulait ses bains de lait

à 38 degrés Celsius, pas plus!

CHARLES

Toutes histoires

farfelues VRAIES?!

HECTOR

Mais j'étais bien content

que vous pensiez que

c'était juste des

histoires de p'tit vieux perdu!

CHARLES

Partager nouvelle

avec gang!

HECTOR

Tu peux pas

faire ça Charles!

CHARLES

Oui... information

trop incroyable!

HECTOR

Si on en parle aux autres,

on met l'univers de tout

le monde en danger!

De retour à KIMI et MAGALIE.

KIMI

Qu'est-ce qu'on fait?

Qu'est-ce qu'on fait?

Qu'est-ce qu'on fait?!

MAGALIE

Bien, réponds

quelque chose.

Émilie a l'air

super insultée!

KIMI

Mais qu'est-ce

que j'écris?

Sur quel ton?

MAGALIE

« Bien non Émilie, ha

ha, c'est une joke.

J'apprécie beaucoup que

tu écoutes ma musique.

Mes fans me

tiennent à cœur. »

KIMI

(Sarcastique)

Trop cute!

« Ils me tiennent à cœur

autant qu'ils m’écœurent! »

MAGALIE

T'as envoyé

ça comme ça?!

KIMI

J'ai envoyé ça comme ça!

Ha! Ha!

Elle m'a répondu.

« LOL! à cœur, m’écœure.

Très drôle.

T'es cool finalement?

J'ai hâte d'entendre tes

autres tounes que mes

parents peuvent

pas tolérer! »

Ha! Ha! Ha!

MAGALIE

J'en reviens pas, on a

réussi à la sauvé celle-là!

Elle s'est pas désabonnée.

KIMI

C'est ça qu'il faut faire!

MAGALIE

Quoi?

KIMI

Toi tu vas écrire à mes

fans en étant gentille...

MAGALIE

... pis toi tu vas ajouter

une touche de désagréable

à la fin!

KIMI

C'est cool finalement,

j'ai pas besoin de changer

mon style, mes fans sont

contents, grâce à toi.

Je le savais qu'on faisait

une bonne équipe toi pis moi!

Une chance que t'es là.

MAGALIE

Merci!

KIMI

Je t'ai jamais dit ça, OK?

MAGALIE hoche la tête. Puis, à la réception, LÉO arrive dans le motel les bras chargés de balles. LÉO échappe une balle, puis l'entièreté sauf une un coup arrivé à la machine lanceuse de balles.

LÉO

Dans le fond, j'en ai

juste besoin d'une.

LÉO place la balle et tente de démarrer la machine, sans succès.

LÉO

Voyons!

LÉO donne un choc électrique à la machine, mais elle ne démarre toujours pas.

LÉO

(Trouvant les bretelles de HECTOR dans la machine)

Qu'est-ce que

ça fait là ça?

Bien là...

ça fait toute la journée

que j'attends pour jouer.

Je suis prêt pis ma

machine fonctionne plus!?

C'est peut-être un signe

du destin que je devrais

plus jamais jouer

au base-ball.

OK destin, tu gagnes, je

jure que je jouerai plus

jamais au base-ball.

VOIX DE KIMI

On joue au base-ball, là?

LÉO

OK!

KIMI et MAGALIE arrivent à la réception.

LÉO

Vous voulez vraiment

jouer avec moi?

MAGALIE

On t'avait dit qu'on

jouerait quand on aurait

fini nos affaires, non?

LÉO

Oui!

KIMI

On est mieux de jouer

parce que je suis en feu!

LÉO

Bien let's go! On y va!

De retour à HECTOR et CHARLES.

HECTOR

Depuis des centaines

d'années que je me cache

un peu partout

sur le globe.

Je me sauve

de nos ennemis jurés,

à nous les

Nymphes : les reptiliens.

CHARLES

Reptiliens...

Dieux civilisation

humaine?

HECTOR

C'est ça!

Eux, ils se foutent

de la nature.

Tout ce qu'ils veulent

c'est développer la

planète pour les humains.

CHARLES

Nymphes veulent

protéger nature!

HECTOR

On veut protéger

les monstres aussi!

C'est pour ça que je

me cache à Bouillon.

CHARLES

Pour protéger source!

HECTOR

T'as tout compris!

Ici je veille sur

la Bouilloire!

Comme tu le sais, tous les

monstres sortent de là.

CHARLES

Oui, oui.

HECTOR

Si les reptiliens

apprenaient que je me

cache ici, ce

serait désastreux.

CHARLES

Reptiliens pourraient

capturer Hector?

HECTOR

Pis il y a aurait plus personne

pour protéger votre espèce.

CHARLES

Ohhh...

Comprends.

Promet garder secret.

HECTOR

Mais là, Charles.

il faut plus que

tu y penses à ça.

Je vois aucun

danger à l'horizon.

Les reptiliens ont aucune

idée où je me cache!

Ils savent même pas

que Bouillon existe.

CHARLES

Personne sait

Bouillon existe!

Ha! Ha! Ha!

Comprend pourquoi

pas guide musée.

HECTOR

J'ai peut-être pas pris

ma décision finale.

Est-ce que tu serais

capable de modifier ma

voix avec ton

enregistreuse pour que

personne puisse

me reconnaître?

CHARLES

Oui! Oui!

HECTOR

Y'a peut-être moyen

de s'entendre d'abord!

CHARLES

(Satisfait)

Ah!

Générique de fermeture