Non-Non
À Sous-bois-les-bains, les jours s'écoulent dans la joie et la bonne humeur! Et tous les matins, Non-Non l'ornithorynque se réveille avec une nouvelle idée super chouette qu'il a hâte de mettre en pratique... sauf qu'il ne sait pas trop comment! Il est comme ça, Non-Non : « j'ai plein d'idées... mais comment qu'on fait? » Pour sortir du doute, il se précipite donc chez ses copains qui, eux, ont toujours une solution toute faite à lui proposer... si ce n'est qu'elle correspond à leur personnal...
Vidéo transcription
Nuit dehors
Non-Non ne réussit pas à s’endormir dehors.
Année de production: 2018
video_transcript_title-fr
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
(Chantant)
♪ Mon nom c'est Non-Non ♪
♪ Je me pose des questions ♪
♪ Je trouve des solutions
grâce à mes compagnons ♪
♪ Magaïveur et moi
on vit à l'unisson ♪
♪ À Sous-Bois-les-Bains
il y a toujours de l'action ♪
Fin chanson thème
Titre :
Non-Non
Nuit dehors
NON-NON L’ORNITHORYNQUE, BIO LE LAPIN, GROCROC LE CHIEN, GROUILLETTE LA TORTUE, MAGAÏVEUR LE CRABE et ZOUBI LA GRENOUILLE sont à l'extérieur pour un pique-nique.
MAGAÏVEUR, le petit crabe, est à l'intérieur d'un bol et en lèche le fond.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Hum! Slurp, slurp! Hum!
C'est «crabilicieux»,
ton machin, Zoubi! On sent
bien le goût du gras!
ZOUBI LA GRENOUILLE
Beurre de vase!
Fabrication maison.
Le meilleur de la région!
BIO LE LAPIN
Et ce petit jus
d'endives-céleri est exquis!
(Levant les yeux au ciel)
Argh, dommage que ce superbe
pique-nique soit déjà fini!
BIO LE LAPIN regarde la Lune scintiller dans le ciel.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Ah oui! C'est trop triste...
Hé, hé, ce serait bien
si on pouvait dormir tous ici!
GROCROC LE CHIEN
Mais c'est une
bonne idée, Non-Non.
ZOUBI LA GRENOUILLE
Formidable, quoi!
GROUILLETTE LA TORTUE
Oh oui!
BIO LE LAPIN
Oh! J'adore!
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Non, mais je disais ça
comme ça. On dormirait
vraiment, vraiment dehors?
BIO LE LAPIN, GROCROC LE CHIEN, GROUILLETTE LA TORTUE, MAGAÏVEUR LE CRABE ET ZOUBI LA GRENOUILLE
(Enjoués)
Oh oui!
Tous, à l'exception de NON-NON s'endorment sur-le-champ.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Bon, d'accord...
Plus tard, cette nuit-là, tous, à l'exception de NON-NON, dorment en ronflant.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Magaïveur, tu dors?
MAGAÏVEUR LE CRABE
Hein? Quoi? Bien oui,
je dors. Pas toi?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Bien, non, justement.
Il me manque un truc,
mais je sais pas quoi.
BIO LE LAPIN
(Se relevant aussitôt)
Moi, c'est pareil.
Il fait tout noir et j'ai
oublié ma petite veilleuse!
Heureusement, j'ai ça.
BIO tire sur une corde, ce qui allume la lumière d'une lampe de poche. La lampe de poche est dirigée précisément sur le visage de NON-NON.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Ah!
BIO LE LAPIN
Ça vous dérange pas?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Bien, euh, un petit peu, quand
même. Euh, au niveau des yeux.
BIO LE LAPIN
Et là?
BIO dirige sa lampe de poche vers MAGAÏVEUR.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Ouh! Ah! Ouh là! Un phare!
Oh non! Ça va pas le faire, là.
MAGAÏVEUR s'empare de la lampe de poche et la dirige vers les autres.
GROUILLETTE LA TORTUE
Oh! Nom d'une petite nouille!
GROCROC LE CHIEN
Oh! Mais...
C'est déjà le matin?
ZOUBI LA GRENOUILLE
Arrêtez de m'éblouir, quoi.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Argh! Crabe de bique!
Et là, c'est bien?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Euh... Non, non.
GROCROC LE CHIEN
Hum. Attends, Bio, j'ai ce
qu'il te faut. Une invention
qui va révolutionner tes nuits!
GROCROC s'en va.
MAGAÏVEUR bâille.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Ah... Ah...
BIO LE LAPIN
(Bâillant)
Ah...
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Toutes ces aventures,
ça donne soif.
NON-NON prend une gorgée d'eau de sa bouteille. La Lune apparaît dans le ciel.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Gloup, gloup!
La Lune se réfléchit dans la bouteille de NON-NON.
BIO LE LAPIN
Oh! Ne bouge plus, Non-Non!
Là, c'est parfait. Lumière
tamisée. Ah, j'adore. Je vais
bien dormir.
BIO se couche et commence aussitôt à ronfler.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Euh, bien, bonne nuit, alors.
NON-NON est coincé le bras en l'air, tenant la bouteille. Tous autour de lui ronflent.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Mag-Magaïveur.
Passe-moi un bout de bois.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Argh! On peut pas
dormir tranquille, hein!
MAGAÏVEUR revient quelques instants avec un bout de bois qu'il plante dans le sol. NON-NON dépose sa bouteille sur une des branches du bout de bois.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Ça y est, c'est bon?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Oui, merci, Magaïveur.
NON-NON se recouche. Aussitôt, un boucan se fait entendre. GROCROC revient avec une espèce de hamac sur roue équipé d'un toit et de ventilateurs.
GROCROC présente son hamac à la manière d'une infopublicité.
GROCROC LE CHIEN
Problème de sommeil?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Hé, ho! Chut!
GROCROC LE CHIEN
Oh, oh! Pardon!
GROCROC reprend sa présentation à la manière d'une infopublicité, mais en chuchotant.
GROCROC LE CHIEN
(Chuchotant)
Problème
de sommeil? La nuit est
trop noire? La terre est
trop basse? Pas de panique!
Voici mon hamac électronique,
Super Dodo 3000! En acier brossé
et caoutchouté. S'adapte
aux lapins mal lunés et
aux ornithorynques déphasés.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Mais, chut!
BIO ronfle.
GROCROC LE CHIEN
J'arrive trop tard, on dirait.
Bon, bien, tant pis. Allez,
hop! Bonne nuit, les poteaux.
GROCROC se couche et commence à ronfler. NON-NON se couche aussi, mais, rapidement, le grincement du ventilateur de l'invention de GROCROC l'empêche de fermer l'oeil. En fait, le bruit les réveille tous.
ZOUBI LA GRENOUILLE
Argh! C'est
exécrable, ce bruit!
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
C'est Grocroc! Il dort
tellement bien. On va quand
même pas le réveiller.
GROUILLETTE LA TORTUE
Vous savez ce que font
les habitants de Toutouyoutou
quand ils arrivent pas à dormir?
Des pompes!
GROUILLETTE commence à faire des pompes.
GROUILLETTE LA TORTUE
Han! Allez, hop!
Han, han!
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Bon, bien... Si ça
m'aide à m'endormir...
NON-NON s'accroupit pour faire des pompes, mais il est incapable de se relever.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Vas-y, Non-Non! T'es
un champion! Pousse sur
tes pinces! C'est bien.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Argh! Han!
Ouf!
MAGAÏVEUR LE CRABE
Enfin, presque.
ZOUBI LA GRENOUILLE
Non, mais c'est pas possible.
Faudrait mettre de l'huile
dans ces rouages, quoi.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Hé, Zoubi! Oh! Il t'en
reste un petit peu,
de ton beurre de vase?
GROUILLETTE LA TORTUE
(Continuant ses pompes)
999, ah... Ah...
GROUILLETTE finit par s'endormir.
ZOUBI met du beurre de vase dans le mécanisme du ventilateur et le bruit cesse aussitôt.
MAGAÏVEUR LE CRABE
«Crabéluia»! Ça ne couine
plus! On va pouvoir
se re-re-re-recoucher.
BIO se recouche et recommence aussitôt à ronfler.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Bien, moi, j'arrive
toujours pas à dormir.
ZOUBI LA GRENOUILLE
Écoute-moi, Non-Non.
Je sais ce qu'il te faut. Une
douce mélodie! C'est un aller
simple au Pays des rêves.
(Chantant)
♪ Petits bruits ♪
♪ Petits bruits dans la forêt ♪
♪ Petites bêtes
vont manger ♪
♪ Vont manger ton petit nez ♪
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Hein? Euh, ça me rassure
pas du tout, ta chanson.
ZOUBI LA GRENOUILLE
(Poursuivant sa chanson)
♪ Tes jolis pieds oh oui ♪
♪ Elles vont les grignoter ♪
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Arrête! J'ai peur.
ZOUBI LA GRENOUILLE
♪ Petits bruits ♪
(Bâillant)
Ah... Tu vas finir
en bouillie... écrabouillie.
ZOUBI finit par s'endormir.
Le vent se lève et des nuages apparaissent dans le ciel. NON-NON ne parvient toujours pas à fermer l'oeil. Il remarque une lumière qui provient du buisson tout près.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Oh là là là là! Ah!
Oh! Oh!
Magaïveur. Magaïveur, ma...
T'es où? T'es où, Magaïveur?
Ah!
GROUILLETTE LA TORTUE
Mais ça va pas?
ZOUBI LA GRENOUILLE
Quoi?
BIO LE LAPIN
Hein?
GROCROC LE CHIEN
Maman!
GROCROC en tombe en bas de son hamac.
BIO LE LAPIN
Ah!
ZOUBI LA GRENOUILLE
Ouah!
MAGAÏVEUR sort du buisson en tenant la lampe de poche. Il s'arrête devant les autres, qui le regardent d'un air terrifié.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Ah...
Bien, quoi? On ne peut plus
aller faire un petit pipi? Je
vous ai pas réveillés, au moins?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE, BIO LE LAPIN, GROCROC LE CHIEN, GROUILLETTE LA TORTUE ET ZOUBI LA GRENOUILLE
(Soupirant)
Ah...
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Moi, les copains, je rentre
au terrier. La nuit dehors,
c'est pas pour moi.
ZOUBI LA GRENOUILLE
Ah bien, non! C'est dommage.
BIO LE LAPIN
On est si bien!
GROUILLETTE LA TORTUE
Les habitants de Pantouflone,
quand ils voyagent,
ils emmènent un bidule qui
leur rappelle leur maison.
Il te faut un bidule
de ton terrier.
Quelques instants plus tard, NON-NON et MAGAÏVEUR sont dans le terrier.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Bon, alors.
Quel bidule on prend?
Une fourchette,
une palme, ton oreiller?
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Ah oui! Mon oreiller! Ce sera
beaucoup plus confortable.
Quelques instants plus tard, MAGAÏVEUR et NON-NON sont de retour dans la forêt auprès des autres. Ce dernier est couché sur son oreiller.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Ah... Voilà, c'est
exactement ce qu'il me manquait.
Tous ronflent, tandis que NON-NON se tortille.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
Ah mais... Ah, mais non. Oh.
Je crois qu'il me manque
encore quelque chose.
MAGAÏVEUR LE CRABE
Quoi, encore? Bon,
allez. On y retourne.
Mais c'est la dernière fois.
NON-NON est de retour dans le terrier.
NON-NON L’ORNITHORYNQUE
C'est ça qu'il me faut!
Non, ça. Oh! Bien non!
Et... Ou ça! Ou ça?
Le lendemain matin, le soleil se lève et le coq chante.
COQ
Cocorico!
GROUILLETTE LA TORTUE
Ah...
ZOUBI LA GRENOUILLE
Ah...
GROUILLETTE LA TORTUE
Ça va, Non-Non?
T'as réussi à t'endormir?
Un ronflement se fait entendre.
GROUILLETTE LA TORTUE
Hein? Regardez
comme il dort bien!
NON-NON dort dans son lit, qui est en fait une baignoire, qu'il a emporté de son terrier.
GROCROC LE CHIEN
Ah bien, ça, alors!
ZOUBI LA GRENOUILLE
C'est lui qui a
le mieux dormi, en fait.
BIO LE LAPIN
Oh, le petit pépère.
Générique de fermeture
Épisodes de Non-Non
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
