Organisation Super Insolite

Organisation Super Insolite est une comédie en prises réelles mettant en scène deux enfants-agents, Olive et Otto. Tous deux travaillent pour un organisme gouvernemental dirigé par des enfants en costumes qui sont équipés des gadgets les plus avancés et imprévisibles. Quand quelque chose d'étrange, d'inhabituel ou de tout simplement fou se produit (exemple des noix géantes qui tombent du ciel), c'est à l'Organisation Super Insolite de rétablir l'ordre. Organisation Super Insolite, c'est drôl...

Partager
Image univers Organisation Super Insolite Image univers Organisation Super Insolite

Vidéo transcription

La course aux rennes

Dans cet épisode sur le thème de Noël, Olive et Otto aident le père Noël à retrouver ses rennes qui ont été accidentellement rapetissés. De plus, Oscar doit aider Mme O à faire plus de bonnes que de mauvaises actions pour que son nom soit rayé de la liste des vilains enfants du père Noël.



Réalisateur: J.J. Johnson
Acteurs: Dalila Bela, Filip Geljo, Millie Davis, Sean Micheal Kyer
Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début générique d'ouverture


Une photo d’une fille en uniforme, OLIVE, est présentée, suivie d'une photo d’un garçon en uniforme, OTTO.


OLIVE (Narratrice)

Je me présente: Agente Olive.

Et voici mon collègue,

l'Agent Otto.


Une photo de la couleur turquoise est présentée.


OLIVE (Narratrice)

Ça, c'est ma neuvième couleur préférée.

Mais revenons à Otto et moi.

On travaille

pour une organisation

dirigée par des enfants

qui enquêtent

sur tout ce

qui peut être étrange,

bizarre, mais surtout insolite.


Plusieurs photos et séquences vidéo d'enfants en action dans un laboratoire et rencontrant des monstres partout dans le monde sont présentées en rafale.


OLIVE (Narratrice)

Notre travail:

tirer les choses au clair.

Pour qui travaillons-nous?

Pour l'OSI,

l'Organisation Super Insolite.


Fin générique d'ouverture


Titre :
OSI: Organisation Super Insolite


Intertitre :
La course aux rennes


Dans les bureaux de l'OSI, les agents s'affairent à leurs bureaux lorsqu'OLIVE et OTTO arrivent ensemble.


OTTO

Olive, c'est

la veille de Noël.

Alors, prends le temps de sentir

l'atmosphère des Fêtes.


OLIVE

Je n'ai pas le temps.

Affaire très importante.


OTTO

Quoi de plus

important que Noël?

On ne devrait même pas

être là aujourd'hui.

On devrait être chez nous

à accrocher des décorations

de Noël en attendant le...

père Noël!


OLIVE pointe le PÈRE NOËL dans un coin.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho! Bonjour, Otto!

Ha, ha, ha! Ho, ho, ho!


OTTO le rejoint en courant et lui fait un gros câlin.


OTTO

Attendez, mais qu'est-ce

que vous faites ici?


PÈRE NOËL

Oh, eh bien, mes lutins

peuvent fabriquer

n'importe quel jouet,

mais il arrive que je reçoive

des souhaits assez insolites.


OLIVE

Et vous avez besoin

de notre aide.


PÈRE NOËL

Hum-hum.


OSCAR sort de son laboratoire avec un vélo recouvert de spaghettis et les rejoint.


OSCAR

Salut, vous deux.

Et voilà un vélo en spaghetti.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!


OSCAR

Avertisseur en

boulettes de viande.


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha!

J'hésite entre monter dessus

et le manger.


OTTO

Comment vous allez

le mettre dans votre sac?


PÈRE NOËL

Oh, c'est facile.

Grâce au «rétrécinateur»

qu'Oscar m'a donné.

Ha, ha, ha! Regardez bien.


Le PÈRE NOËL sort son «rétrécinateur» et rapetisse le vélo à la grosseur d'un petit jouet.


OLIVE

Maintenant, prends un sac,

Otto. Il faut aider le père Noël

à transporter tout ça

jusqu'au pôle Nord.


PÈRE NOËL

Et voilà.


OTTO

J'adore mon boulot.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!


OSCAR regarde son sarrau plein de spaghettis.


OSCAR

Ah, tiens, je vais

manger ça ce midi.


OLIVE, OTTO et le PÈRE NOËL prennent chacun un sac de cadeaux et traversent les bureaux de l'OSI. MADAME O arrive et intercepte le PÈRE NOËL.


MADAME O

Salut, le barbu!

Tu tombes bien.

Je vais travailler tard,

donc tu peux laisser

mon cadeau de Noël ici.


PÈRE NOËL

Oh, euh, justement,

il y a comme qui dirait

un tout petit problème.


MADAME O

Qu'est-ce qui se passe,

père Noël?


PÈRE NOËL

Eh bien, t'es sur la liste

des enfants pas sages.


MADAME O

(Irritée)

Comment ça?

J'ai pas été sage?


PÈRE NOËL

Eh bien, il t'arrive

souvent d'élever la voix.


MADAME O

(Hurlant)

Qu'est-ce que tu racontes?

Ça m'arrive jamais

d'élever la voix!


OSCAR les rejoint.


OSCAR

Pardon de vous interrompre,

mais j'ai entendu

quelqu'un élever la voix.


MADAME O

Oscar!


MADAME O fait signe de la main de se taire à OSCAR.


MADAME O

Père Noël, je veux voir

ta paperasse.


PÈRE NOËL

Oh, eh bien...


Le PÈRE NOËL sort un rouleau de papier et le déroule.


PÈRE NOËL

Tu vois ce symbole-là?


Sur le rouleau, un visage d'enfant en colère avec le nombre «60» et le visage d'un enfant heureux avec le nombre «53» sont mis côte à côte et séparés d'un symbole «plus grande que».


PÈRE NOËL

Ça veut dire «plus grand que».

Le nombre de fois

où tu as été méchante,

c'est-à-dire 60,

est en fait plus grand

que le nombre de fois

où tu as été gentille, 53.

Et voilà pourquoi...


MADAME O

(Résignée)

Ne me le dis pas.


PÈRE NOËL

Voilà pourquoi tu n'auras pas

de cadeaux cette année.


MADAME O

Il l'a dit.


OSCAR

Attendez. Noël, c'est demain.

Si d'ici là, Madame O faisait

des bonnes actions,

ça retournerait le symbole.


PÈRE NOËL

Oh certainement.

Si tu peux faire en sorte

que le nombre de droite

devienne plus grand

que celui de gauche,

alors c'est avec plaisir

que je te donnerai tes cadeaux.


VOIX D'OTTO

(Au loin)

Vous venez, père Noël?


PÈRE NOËL

Oh oui, Otto.

J'arrive tout de suite.

Il faut que j'y aille.

Salut. Ha, ha, ha!


Le PÈRE NOËL prend son sac et s'éloigne.


MADAME O

(Hurlant)

Oscar! Mais pourquoi

tu restes planté là?

Aide-moi à être gentille!

(Avec une voix plus calme)

Je veux dire, aide-moi

s'il te plaît, Oscar.


Un moment plus tard, OLIVE, OTTO et le PÈRE NOËL arrivent dans la salle des tubes. Un garçon et agent de l'OSI, O'NEIL, est assis derrière un tableau de bord.


OLIVE

O'Neil!

Envoie-nous au pôle Nord.


O'NEIL

Paré à «télécrabouiller».


OLIVE, OTTO et le PÈRE NOËL s'installent dans des tubes transparents avec leur sac de cadeaux.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!

J'aime bien ce moment-là.


OTTO

Moi aussi.


O'NEIL

«Télécrabouillage». 


Dans les tubes, OLIVE, OTTO et le PÈRE NOËL se font écrabouiller en une boule et se font lancer dans le tube.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!


OTTO, OLIVE et le PÈRE NOËL traversent le long tube à grande vitesse. Puis, ils arrivent dans l'étable des rennes du PÈRE NOËL par un cadeau sous un sapin de Noël. Ils déchirent l'emballage et sortent du cadeau.


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha!

Oh, soyez les bienvenus

dans mon atelier.

Nous sommes dans la section

de l'étable en fait.


OTTO

Ça alors! Ce sont vos rennes.

Voilà Rudolph.


OTTO désigne un renne avec le nez rouge scintillant.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!


Soudainement, un LUTIN les rejoint.


LUTIN

Besoin d'aide, père Noël?


PÈRE NOËL

Oh, Louis!


OTTO

Un lutin!

Oh, vous êtes un lutin.


LUTIN

Tu peux m'appeler Louis.


OTTO

Louis le lutin.


LOUIS

Louis tout court.


PÈRE NOËL

Oh, Louis. Sois gentil.

Va ranger le «rétrécinateur»

dans mon bureau, s'il te plaît.


Le PÈRE NOËL échappe le gadget en voulant le remettre à LOUIS. Le gadget tombe par terre.


PÈRE NOËL

Oh! Heureusement qu'il ne s'est

pas mis en marche.


Soudainement, le gadget s'actionne et des lasers rétrécissent tous les rennes.


OLIVE

Oh!


PÈRE NOËL

(Attristé)

Oh, j'ai parlé

trop vite, on dirait.


OLIVE

(Sortant un autre gadget)

C'est pas grave. On peut

leur rendre leur taille normale.


PÈRE NOËL

Oh... Oui, si on arrive

à les attraper.


Les rennes miniaturisés s'envolent dans tous les sens dans l'étable.


OTTO

Reviens ici,

Rudolph. Reviens.


OLIVE

Allez!


PÈRE NOËL

Han!


OLIVE

Oh non!


OTTO

Rudolph!


Les rennes s'échappent alors par une fenêtre ouverte.


PÈRE NOËL

(Désespéré)

Oh non!

Si je n'ai pas mes rennes,

je ne pourrai pas livrer

les cadeaux.

Et si je ne livre pas

les cadeaux...


OTTO ET OLIVE

Non, ne dites pas ça.


PÈRE NOËL

La fête de Noël

sera un désastre.


OTTO ET OLIVE

(Résignés)

Il l'a dit.


PÈRE NOËL

Mes rennes volent

tellement vite qu'ils peuvent

être n'importe où

dans le monde en ce moment.


OLIVE

Eh bien, vous avez

de la chance.

On a des agents de l'OSI

partout dans le monde.


LOUIS

Oh!


OLIVE

Partout sauf en Moldavie.

Il ne s'y passe jamais

rien d'insolite.


LOUIS

J'y suis déjà allé.

Elle a raison.


Un moment plus tard, dans le bureau de MADAME O, OSCAR accroche une décoration au bois de son orignal en peluche, assis sur un divan.


OSCAR

Joyeux Noël,

Monsieur Jackalope.


Irritée, MADAME O arrive en élevant la voix.


MADAME O

Alors, qu'est-ce que

je pourrais faire de gentil?

(Frappant une pile de livres)

Gre!


OSCAR

Là, vous venez

de faire le contraire.


MADAME O

Eh bien, il faut

que je trouve quelque chose

pour inverser le symbole

dans ce sens-là.

Ou bien dans l'autre sens.

Oh non, je n'arrive plus

à me concentrer.


OSCAR

Tout dépend de l'endroit

où se trouve chaque nombre.

C'est un peu comme

la gueule d'un alligator.

L'alligator mange toujours

le nombre le plus grand.

(Imitant un alligator avec ses bras)

Miam, miam!


MADAME O

(Hurlant)

Oscar!

Tu ne fais plus

jamais ça, d'accord?


OSCAR

D'accord.


MADAME O

Il me faut un jus de fruits.


OSCAR

Excellente idée.

Agent Olaf.


Un garçon en uniforme, OLAF, entre dans le bureau.


OSCAR

Oui, présent.

Madame O veut partager

un jus avec toi.


OLAF

Oh...


MADAME O

Seulement, il ne reste

plus de jus de fruits.


OSCAR

Sans blague.


OSCAR se lève et va appuyer sur le klaxon d'une minivoiture. Un babillard derrière lui s'ouvre et révèle un minibar à jus de fruits.


OLAF

(Excité)

Des jus de fruits!


OSCAR

Vous voyez?

C'est pas difficile.


OSCAR retourne s'assoit sur un le divan à côté de MADAME O.


MADAME O

(Dévisageant OSCAR)

C'était un vrai jeu d'enfant!


MADAME O prend un coussin et le déchire. Près du minibar à jus, OLAF boit un jus de fruits.


OSCAR

Hé, regardez.


OSCAR prend une tablette électronique qui affiche les bonnes et mauvaises actions de MADAME O.


OSCAR

Le nombre de vos bonnes actions

est passé de 53 à 54.

Madame O, je peux prendre

un jus de fruits?


MADAME O

(Hurlant)

Non... Oui!

Mais tu m'en apportes un aussi.


Dans l'étable des rennes du PÈRE NOËL, OLIVE écrit des nombres sur une ardoise.


OLIVE

Père Noël, on a alerté

le réseau.

Bonne nouvelle, on a aperçu

vos rennes un peu partout.


PÈRE NOËL

Oh?


OLIVE

Mauvaise nouvelle...

Otto a mangé

votre téléphone en sucre.


Le PÈRE NOËL se retourne et voit OTTO avec le téléphone en sucre dans la bouche.


PÈRE NOËL

Quoi? Quoi... Oh! Otto!


OTTO

Pardon. Pardon, pardon.


OLIVE

Vos rennes voyagent

en groupe de deux.

Fringant et Danseur,

Furie et Tornade...


OTTO

Oui, mais pas Rudolph.

Il vole tout seul.

Et ses bois fendent le vent

dans l'azur du firmament.


OLIVE

Otto?


OTTO

Euh, oui, je suis là.

Si on calcule leur déplacement,

on pourra savoir où ils

s'en vont et les attraper.

Père Noël, auriez-vous

une mappemonde?


PÈRE NOËL

C'est comme demander

à mère Noël

si elle aime les branches

de houx. Ho, ho!


LOUIS

Ha, ha, ha!


OLIVE

(Incertaine)

Alors?


PÈRE NOËL

Quoi... Oui, bien entendu.

Oui, oui.

Euh, Louis...


LOUIS et le PÈRE NOËL déroulent une mappemonde sur un établi.


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha!

Ça devrait faire l'affaire.


OLIVE

Maintenant,

il faut la quadriller.


OTTO sort un gadget qui applique un quadrillé sur la mappemonde.


PÈRE NOËL

Oh... Hum...


LOUIS

Mais à quoi ça sert

toutes ces lignes?


OLIVE

Ces lignes servent

à former un plan.

Ça nous prendrait une éternité

pour savoir où sont les rennes,

car le monde est très vaste.

Mais grâce à ce plan,

on pourra localiser l'endroit

où ils ont été vus

la dernière fois. Otto?


OTTO

Le premier endroit où Fringant

et Danseur ont été aperçus,

c'est aux coordonnées 5H.


OLIVE

Alors, je vais jusqu'au

nombre 5 qui est en bas,

et je remonte la ligne numéro 5.

Je fais glisser mon doigt

sur la ligne avec

la lettre «H» à gauche,

et là où les lignes

se rencontrent,

ça correspond

aux coordonnées 5H.

Ding!


PÈRE NOËL

Hum?


OLIVE

J'aime beaucoup faire un ding!

quand je trouve des coordonnées.


OTTO

Beau travail, collègue.


OLIVE

Merci.


OTTO

Coordonnées suivantes, 5F.


Un moment plus tard dans la salle des tubes, OSCAR, MADAME O et O'NEIL sont assis ensemble près des tubes transparents.


O'NEIL

Merci de m'avoir demandé

de goûter au gâteau

de Noël que j'ai fait.

Ça compte énormément pour moi.


Dans ses mains, O'NEIL tient une assiette avec un gâteau qui semble totalement dégoûtant.


MADAME O

(Tenant une cuillère avec du gâteau)

Oh non!


OSCAR

(Se raclant la gorge)

Ahem, ahem...


MADAME O

J'ai hâte de le goûter.


MADAME O prend la bouchée et se retient de la recracher.


MADAME O

Excellent, Agent O'Neil.


O'NEIL

Le secret,

ce sont les vers de terre

de six espèces différentes.


MADAME O jette la cuillère par terre et sort en vitesse de la salle.


MADAME O

Apportez-moi un seau.


Sur la tablette électronique d'OSCAR, le nombre de bonnes actions de MADAME O passe à 55.


OSCAR

C'est très gentil, Madame O.


OSCAR prend un peu de gâteau avec son index et le goûte.


OSCAR

Du lombric?


O'NEIL

Comment t'as deviné?


OSCAR

Tu n'as pas fait

la Grande Guerre des vers?

Moi, je l'ai faite. Ouais.


Un moment plus tard dans l'étable des rennes, la mappemonde quadrillée a plusieurs marqueurs.


OTTO

Les coordonnées

du dernier endroit

où Fringant et Danseur

ont été aperçus.


OLIVE

Est-ce que vous voyez

ce que je vois?

Ils sont partis de là,

ensuite ils ont été là,

là, et là.


OLIVE relie quatre points qui forment ainsi un carré.


OTTO

Leur plan de vol

forme un carré.


OLIVE

Ouais.


PÈRE NOËL

Oui, mais ces trois points-là

ne forment pas un carré.


Le PÈRE NOËL relie trois points qui font un triangle.


OLIVE

Mais si leur plan

de vol forme un carré,

il manque un dernier point

pour compléter le carré.


PÈRE NOËL

Oh!


OTTO

Ce qui veut dire que

leurs prochaines coordonnées

de vol seront 11H.


OLIVE

En France.


TOUS

Ding!


Un moment plus tard à Paris, en France, une fille et agente de l'OSI, ODETTE, répond à un appel téléphonique sur son téléphone intelligent.


ODETTE

Olive, je suis désolée.

Je ne vois ni Fringant

ni Danseur.


Dans l'étable des rennes, OLIVE discute avec ODETTE sur son téléphone intelligent aussi.


OLIVE

Reste où tu es, Odette.

Ces coordonnées

doivent être exactes,

car je les ai vérifiées

plusieurs fois.


OTTO s'adresse au PÈRE NOËL et à LOUIS.


OTTO

C'est notre agente de Paris.


À Paris, ODETTE se retourne.


ODETTE

Attends une seconde.


ODETTE aperçoit deux lumières virevolter autour de la tour Eiffel.


OLIVE

(Au téléphone)

Odette, qu'y a-t-il?

Qu'y a-t-il?


Avec son béret, ODETTE attrape les rennes miniatures qui s'étaient approchés d'elle.


ODETTE

Je les ai attrapés.

Deux rennes miniatures.


Dans l'étable des rennes, OLIVE répond à ODETTE au téléphone.


OLIVE

Ah... Oh, fantastique.

Passe-les à l'«agrandinateur» et

renvoie-les-nous par les tubes.

Merci.


OLIVE raccroche.


OLIVE

Ouf! On a réussi!


LOUIS

Ouais! Hi, hi, hi!


OLIVE et LOUIS font une danse de la victoire.


PÈRE NOËL

Houla, attendez un peu.

Il nous reste encore

sept petits rennes à retrouver.

Il est encore trop tôt

pour trinquer au lait de poule.


Au même moment, OTTO arrive avec du lait de poule et un chapeau de fête.


OTTO

Je le remets

au frigo, alors?


OLIVE

Ouep.

(Se raclant la gorge)

Ahem... Excusez-le.


Le logo de l'OSI apparaît. Il s’agit d’un jackalope, un animal mythique avec un corps de lièvre et des cornes d’antilope, entouré de bananes et tenant un bouclier. Le bouclier lui-même porte aussi le logo de l'OSI.


JACKALOPE

(Dans le logo)

Histoire à suivre.

Et maintenant, suite et fin

de cette histoire.


OLIVE

Alors, il nous reste

sept rennes à trouver.

Otto, qui sont les suivants?


OTTO

Comète et Furie ont été

aperçus aux coordonnées 18K,

20K et 19I.


PÈRE NOËL

Hum-hum... Mais là,

je ne vois pas de plan de vol.


OLIVE

Louis, que peux-tu

dire sur ces rennes?


LOUIS

Furie et Tornade aiment les

parts de pizzas et les gâteaux.


OLIVE

OK.


LOUIS

Et les deux jouent du triangle

dans l'orchestre du pôle Nord.


OTTO

Comment? Il y a

un orchestre au pôle Nord?


PÈRE NOËL

Oui. Il joue

des chansons de Noël.


OLIVE

Alors, s'ils aiment

tellement les triangles,

peut-être que leur plan de vol

a la forme d'un triangle.


PÈRE NOËL

C'est vrai. Tu as raison.

Ces trois points forment

effectivement un triangle.


OTTO

Leurs dernières coordonnées,

c'était 17G et 19G.


OLIVE

Ça veut dire que leurs

prochaines coordonnées sont...

18E! Au Vietnam.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!


OLIVE

Ding, ding, ding!


OLIVE rejoint l'agent de l'OSI au Vietnam, HONG, par téléphone.


Au Vietnam, HONG tient les deux rennes miniaturisés dans une cage.


HONG

Olive, ça y est.

J'ai Furie et Tornade.


HONG et OLIVE s'échangent quelques mots en vietnamien.


OLIVE

... Agent Hong.

Alors, envoie-les-nous par les

tubes et on les agrandira ici.


OLIVE raccroche.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho! Bravo, l'OSI.


OLIVE

Et vous n'avez pas encore

tout vu. Otto, au suivant.


OTTO

Comète et Cupidon.


OLIVE

Très bien.


Un moment plus tard aux bureaux de l'OSI, MADAME O questionne OSCAR qui tient toujours les statistiques des bonnes et mauvaises actions de MADAME O sur une tablette électronique.


MADAME O

Alors, où j'en suis?


OSCAR

Ça avance,

mais 60 méchancetés,

c'est toujours plus grand

que 55 gentillesses.


MADAME O

Il faut que je sois

plus gentille.


OSCAR

Que pensez-vous

de l'Agente Octavia?


MADAME O

C'est l'une de mes

meilleures agentes.


OSCAR

Ça pourrait être gentil

de le lui dire.


MADAME O

Quoi, il faudrait

que je lui parle?


OSCAR

Oui.


MADAME O

(Soupirant)

Pouh...


OSCAR et MADAME O s'approchent du bureau d'OCTAVIA qui lit des documents.


MADAME O

(Hurlant)

Octavia!


OCTAVIA sursaute et lance ses documents en l'air.


OCTAVIA

Ah! Qu'est-ce que j'ai fait?

Je suis renvoyée?

Je ramasse mes affaires.


MADAME O

Non, je passais seulement

pour te dire que je te trouve...

euh... très douée.


OCTAVIA

Ça compte énormément pour moi.


Derrière OCTAVIA, OSCAR fait signe à MADAME O de faire un câlin. MADAME O s'avance et fait un câlin à OCTAVIA.


OCTAVIA

J'ignorais que vous

faisiez des câlins.


MADAME O

C'est inhabituel.


OCTAVIA

Laissez-vous aller.


OSCAR les enlace aussi.


OSCAR

J'adore l'esprit de Noël.


Dans l'étable des rennes, 8 rennes ont retrouvé leur box.


OLIVE

Fringant et Danseur,

Furie et Tornade,

Comète et Cupidon,

et Tonnerre et Éclair.


OTTO

Le seul qu'il manque encore,

c'est Rudolph.


PÈRE NOËL

(Regardant la mappemonde)

Eh bien, voilà tous les lieux

où Rudolph a été aperçu.

Mais là, franchement,

je ne vois pas de forme

à son plan de vol.


OTTO

Y aurait-il autre chose

que vous pourriez nous dire

sur Rudolph et ce qu'il aime?


PÈRE NOËL

Oh, bien,

on l'appelait Nez Rouge.

Ah, comme il était mignon.


LOUIS

Son petit nez faisait rire,

et chacun s'en moquait beaucoup.


PÈRE NOËL

On allait jusqu'à dire qu'il

aimait prendre un petit coup.


OLIVE

Est-ce que vous êtes en train

de nous réciter la chanson?


PÈRE NOËL

Eh bien, oui. Enfin,

on ne le connaît pas très bien.


LOUIS

Oui, Rudolph

est un peu renfermé.


PÈRE NOËL

Il est du genre solitaire.


OTTO

(Observant les marqueurs sur la mappemonde)

Attendez.

Même si le plan de vol

de Rudolph ne fait pas

de forme géométrique,

ça ne veut pas dire

que c'est n'importe quoi.


OLIVE

Je crois deviner

où tu veux en venir. Continue.


OTTO

Regardez. Chaque fois

que Rudolph vole,

il parcourt un total

de quatre cases. 1, 2, 3, 4...

Et encore 1, 2, 3, 4.

Et peu importe d'où il décolle,

il va soit au nord, au sud,

à l'ouest ou à l'est.


OLIVE

Voyons le dernier endroit

où Rudolph a été aperçu.


PÈRE NOËL

Euh, 16I, en Russie. Là.


OLIVE

Alors, si la théorie

d'Otto est exacte,

le prochain arrêt de Rudolph,

c'est soit... 1, 2, 3, 4...


OTTO

Le Sri Lanka.


PÈRE NOËL

Oh... 1, 2, 3, 4...

La Suède.


LOUIS

Ou bien le pôle Nord.


OLIVE

Comment tu sais ça, Louis?


LOUIS

(Désignant la fenêtre)

Parce que je le vois là-bas.


À la fenêtre, RUDOLPH miniature virevolte.


PÈRE NOËL

Oh! Vite!


OTTO

Sortons tout de suite!


OLIVE

Allons-y, vite, vite, vite!


PÈRE NOËL

Il faut le rattraper.


OTTO, OLIVE, le PÈRE NOËL et LOUIS sortent de l'étable et arrivent devant l'atelier du PÈRE NOËLRUDOLPHE virevolte toujours haut dans le ciel.


PÈRE NOËL

Oh!


OTTO

Où est-il passé?


PÈRE NOËL

Oh!


OLIVE

Oh!


OTTO

Il est beaucoup trop haut.

On va le rater.


PÈRE NOËL

Même si c'est en avance, c'est

le moment de te donner

un petit cadeau.


OTTO

Dépêche-toi, Olive. Ouvre-le

comme la veille de Noël.


LOUIS

Allez, petite! Dépêche-toi!


OLIVE déballe un gant de baseball.


OTTO

Allez!


LOUIS

Ha, ha, ha!

Tu peux y arriver.

Tu peux y arriver, Olive.


OTTO

Vas-y!


PÈRE NOËL

Tu peux y arriver!


OLIVE met le gant de baseball, saute et attrape RUDOLPH.


OLIVE

Ah!


OLIVE tombe sur le dos.


TOUS

Olive?


OLIVE se redresse, ouvre son gant et découvre RUDOLPH.


OLIVE

Oh... Ça y est, je l'ai!


PÈRE NOËL

Ouais! Ha, ha, ha!


LOUIS

Wouhou!


Un moment plus tard, OLIVE, OTTO, le PÈRE NOËL et LOUIS retournent dans l'étable des rennes.


OLIVE

Ouais!


LOUIS

Wouhouhou! On a réussi!


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha! Ho, ho, ho!

Attendez une seconde,

tout le monde.

Ne coupons pas tout de suite

la bûche de Noël.


OTTO

Quoi encore?


PÈRE NOËL

Il ne nous reste

plus beaucoup de temps.

Si j'ai de la chance,

j'arriverai peut-être

à livrer la moitié des cadeaux

avant minuit ce soir.


OLIVE

Pouh...


PÈRE NOËL

Oh... Olive, Otto, merci beaucoup

pour votre aide,

mais je crois qu'il vaut

mieux pour vous

de retourner au quartier

général par les tubes.


OLIVE

Euh, les tubes!

Ils vont partout dans le monde.


OTTO

On peut se servir

des tubes pour livrer

l'autre moitié

des cadeaux de Noël.


PÈRE NOËL

C'est possible?


OLIVE

Bien sûr que oui.


Dans son bureau, MADAME O rejoint OSCAR qui inspecte sa tablette électronique.


MADAME O

Très bien.

J'ai déjà donné congé

à tout le monde.

J'ai fait le grand ménage

du quartier général,

et je me suis fait

les ongles d'orteils.


MADAME O s'assoit à son bureau et dépose son pied sur le bureau. Des cotons sont placés entre ses orteils. OSCAR la dévisage d'incertitude.


MADAME O

C'est important de faire des

choses gentilles pour soi-même.


OSCAR

D'accord.

Ça vous fait donc...

57, 58, 59, 60 gentillesses!

Vous avez autant de bonnes

actions que de mauvaises.

Il vous suffit de faire

une autre gentillesse

et vous aurez plus de bonnes

actions que de mauvaises.


MADAME O

Génial!


Une sonnerie de téléphone se fait entendre. MADAME O actionne un levier et fait tourner un plateau dans son bureau qui fait apparaître un téléphone. Elle répond à l'appel.


MADAME O

O, j'écoute.


Dans l'étable des rennes, OTTO et OLIVE répondent à MADAME O sur le téléphone cellulaire.


OTTO

Le père Noël a besoin de notre

aide pour livrer ses cadeaux.


OLIVE

Il a rétréci ses rennes.


OTTO

Mais c'est un accident.


MADAME O

Inutile de m'en dire plus.

Si c'est pour le père Noël...


Dans son bureau, MADAME O raccroche et se retourne vers OSCAR.


MADAME O

À la salle de tubes!


Un moment plus tard, MADAME O et OSCAR arrivent dans la salle des tubes. MADAME O s'installe au tableau de bord et actionne un bouton.


MADAME O

Ça y est!

Je suis prête, père Noël.

Tous les cadeaux que

vous ne pouvez pas livrer,

envoyez-les dans les tubes.


PÈRE NOËL

(En télécommunications)

Ho, ho! Ça y est, c'est parti!


OSCAR

Madame O, mais votre compte

de gentillesse?


MADAME O

Tout ça n'a plus

d'importance maintenant.

L'important,

c'est de sauver Noël.


OSCAR s'installe à un autre tableau de bord et actionne quelques boutons. MADAME O termine d'activer le «télécrabouillage».


Dans l'étable des rennes, OTTO, OLIVE, LOUIS et le PÈRE NOËL se passent les cadeaux en file jusqu'à les envoyer dans les tubes sous le sapin de Noël.


OLIVE

Très bien. Suivant.


OTTO

Encore un autre.


OLIVE

Suivant.


OTTO

Et voilà.


OLIVE

Plus vite!


OTTO

Ça, c'était le dernier cadeau.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho! Excellent!

Beau travail.

Beau travail.

Bon, et maintenant,

suivez-moi, tous les deux.


OLIVE

OK.


OTTO

OK. Allons-y.


OTTO et OLIVE suivent le PÈRE NOËL à l'extérieur.


PÈRE NOËL

Il me reste encore

plusieurs foyers à visiter.

Alors, je me demandais

si vous ne vouliez pas

m'accompagner dans mon traîneau.


Le PÈRE NOËL s'arrête près de son traîneau.


OTTO

Oh!


OLIVE

On va vous aider

à livrer les cadeaux?


OTTO

Wow! C'est pas une blague?


PÈRE NOËL

Non. Mais pas habillé

comme ça en tout cas.


Le PÈRE NOËL lève la main et une poussière magique habille OTTO et OLIVE en habit de PÈRE NOËL.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho!

C'est beaucoup mieux.


OLIVE

Otto, tu sais que je garde

toujours mon calme.

(Hurlant)

Mais là,

c'est trop génial!


OTTO

Oh, ça, tu l'as dit!


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha! Allez, montez!

Montez! Ha, ha, ha!


Dans la salle des tubes, plusieurs cadeaux sont redistribués. Au tableau de bord, MADAME O s'affaire à livrer les cadeaux reçus.


MADAME O

Où est la prochaine livraison?


OSCAR

Cinq cadeaux chez les David.


MADAME O

C'est fait. Suivant.


OSCAR

Quatre chez les Tanguy.

Quatre chez les Martin.


OSCAR s'approche de MADAME O et lui éponge le front avec un mouchoir.


OSCAR

Vous vous en sortez bien.


MADAME O

Merci, Oscar.

Passe-moi un jus de fruits.


OSCAR

Désolé. Olaf a bu

tous les jus de fruits.

Pourquoi pas de l'eau?


MADAME O se retourne vers OSCAR.


MADAME O

Je sens que la nuit

va être très longue.


Un moment plus tard, dans le ciel, OLIVE et OTTO volent avec le PÈRE NOËL dans le traîneau tiré par les rennes.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho! On est au-dessus

de la maison des Brassard.

Allez, dépêche-toi, Otto.


OTTO

Vous devriez dire:

«Et que ça saute!»


OTTO saute du traîneau avec un sac de cadeaux.


PÈRE NOËL

Il a complètement raté

la maison, n'est-ce pas?


OLIVE

Oui, et de très loin.


PÈRE NOËL

Ho, ho, ho! Faisons demi-tour.

On va le récupérer.


En animation, les tubes reliés à plusieurs maisons acheminent les cadeaux.


Dans la salle des tubes, MADAME O et OSCAR continuent la livraison des cadeaux.


OSCAR

Et les dix derniers cadeaux

à la famille Landry.


MADAME O actionne quelques boutons.


MADAME O

C'est fait.

(En télécommunications)

Bon, j'ai fini, père Noël.

À toi de jouer maintenant.


Dans son traîneau, le PÈRE NOËL parle dans un walkie-talkie.


PÈRE NOËL

Dépêche-toi, Olive.

Dans quelques minutes,

il sera minuit.


Dans une maison, OLIVE place des cadeaux sous un sapin et reçoit l'appel du PÈRE NOËL.


OLIVE

(Chuchotant)

J'ai fini.


OLIVE marche sur la pointe des pieds jusqu'à un foyer et se transforme en particules lumineuses pour sortir par la cheminée.


Une FILLE descend l'escalier de la maison et arrive dans le salon pour remarquer le vélo en spaghettis sous le sapin.


FILLE

Papa, maman!

Le père Noël m'a apporté

une bicyclette en spaghetti.


Un moment plus tard, dans l'étable des rennes, le PÈRE NOËL, OTTO et OLIVE rejoignent LOUIS qui mange des nouilles.


LOUIS

Oh! Ça a marché?


PÈRE NOËL

Oui, on a réussi.


LOUIS

Ouais!


OLIVE

Ouais!


OTTO tient un carton de lait de poule et une bûche de Noël dans une assiette.


OTTO

Hé, père Noël. Est-ce

qu'on peut la manger maintenant?


PÈRE NOËL

Bien entendu, Otto.

Bien entendu.


OLIVE

Qu'est-ce que j'ai hâte

d'enlever cette barbe.


OLIVE tire sur sa barbe blanche, mais celle-ci reste bien accrochée.


OLIVE

Aïe! Vous nous avez donné

de vraies barbes?


PÈRE NOËL

Ha, ha, ha!


LOUIS

Hi, hi, hi!


PÈRE NOËL

Je vous souhaite

un joyeux Noël.


Un moment plus tard, dans son bureau, MADAME O parle au téléphone.


MADAME O

Beau travail, Noël.


Dans l'étable des rennes, le PÈRE NOËL discute avec MADAME O sur son téléphone cellulaire.


PÈRE NOËL

Eh bien, on n'y serait pas

arrivés sans toi, Madame O.

Ho, ho, ho! Oh, et en passant,

regarde sous ton bureau. Hum?


MADAME O regarde sous son bureau et découvre un paquet cadeau.


MADAME O

Mais il me restait encore

une bonne action à faire.


PÈRE NOËL

Eh bien, si sauver Noël,

ce n'est pas une bonne action,

je ne sais pas ce que c'est

qu'une bonne action.

Ah... Oh, oh...

Si tu veux bien m'excuser.

Otto est en train

de vider mon garde-manger.


MADAME O

À l'année prochaine.


MADAME O raccroche et OSCAR la rejoint.


OSCAR

Félicitations, Madame O.


MADAME O

Merci, Oscar.

J'ai beaucoup de chance

de t'avoir dans mon équipe.


OSCAR

Vous n'êtes plus obligée

d'être gentille maintenant. Non?


MADAME O

Je sais. Joyeux Noël, Oscar.


OSCAR

Joyeux Noël à vous,

Madame O.


OSCAR quitte le bureau et MADAME O se dépêche d'ouvrir son cadeau.


MADAME O

Exactement ce que je voulais.

Une boîte de jus de fruits

au lait de poule.


MADAME O s'empresse de planter une paille dans son carton de lait de poule et d'en prendre une gorgée.


MADAME O

Ah, beurk! Qu'est-ce

que c'est mauvais!

Vraiment très, très mauvais.


MADAME O reprend une gorgée.


MADAME O

Ew!


MADAME O reprend une gorgée.


MADAME O

Et là, c'est de pire en pire.

Je voudrais pouvoir m'arrêter.


MADAME O reprend une gorgée.


MADAME O

C'est le plus beau Noël

de toute ma vie.


MADAME O reprend une gorgée.


Générique de fermeture

Épisodes de Organisation Super Insolite

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par