Organisation Super Insolite

Début générique d'ouverture

Une photo d’une fille en uniforme, OLIVE, est présentée, suivie d'une photo d’un garçon en uniforme, OTTO.

OLIVE (Narratrice)

Je me présente: Agente Olive.

Et voici mon collègue,

l'Agent Otto.

Une photo d'un chapeau haut de forme rose est présentée.

OLIVE (Narratrice)

Ça, c'est mon chapeau que

j'aime le moins.

Mais revenons à Otto et moi.

On travaille pour une

organisation dirigée par

des enfants qui enquêtent

sur tout ce qui peut être

étrange, bizarre, mais surtout

insolite.

Plusieurs photos d'enfants en action dans un laboratoire et rencontrant des monstres partout dans le monde sont présentées en rafale.

OLIVE (Narratrice)

Notre travail: tirer

les choses au clair.

Pour qui travaillons-nous?

Pour l'O.S.I., l'Organisation

Super Insolite.

Fin générique d'ouverture

Titre :
OSI: Organisation Super Insolite

Intertitre :
Mission Sploutch

OTTO et OLIVE rejoignent une FEMME devant sa maison.

FEMME

Merci d'être venus, agents

de l'O.S.I. C'est par là,

je vais vous montrer.

Elle s'approche de la porte d'entrée de la maison.

FEMME

À chaque fois que

j'essaie d'entrer,

voilà ce qui se passe.

Elle tourne les clés dans la serrure et le bruit d'une voiture qui démarre se fait entendre.

FEMME

Et aussi...

Elle appuie sur la sonnette et un klaxon de voiture retentit.

OLIVE

Hum...

Un classique. Interversion

voiture-maison.

Otto...

OTTO sort un appareil avec deux petites plateformes sur lesquelles se trouvent une maison et une voiture miniature. Il met l'appareil en marche et un jet laser est projeté jusqu'à la serrure de la maison.

OTTO

Réessayez, madame.

Elle appuie sur la sonnette et un bruit de sonnette retentit.

FEMME

Ah! Enfin!

Elle rit et ouvre sa porte.

FEMME

Merci, agents de l'O.S.I.

OLIVE

On n'a fait que notre travail.

OLIVE et OTTO s'éloignent.

FEMME

Au revoir! Haha!

OLIVE

Je croyais que ça allait

être plus long.

OTTO

Ouais.

FEMME

Au revoir!

La maison se met tout à coup à trembler et à fumer. La FEMME pousse des cris effrayés en s'agrippant au cadre de porte.

FEMME

(Hurlant)

Revenez!

La maison est projetée dans les airs sur des réacteurs.

OLIVE et OTTO retournent aux bureaux de l'O.S.I. en se déplaçant sous forme de boules dans des tubes. OTTO pousse un long cri effrayé.

OLIVE

Wouhou!

Ils arrivent dans la salle des tubes, où un agent, O'BRIAN, leur redonne leur forme normale. OLIVE et OTTO s'avancent dans la pièce, mais OLIVE se fige en voyant les deux agents qui se tiennent là: OLAF et OVIDE.

OLIVE

Oh non.

OVIDE

Si ce n'est pas Olive et

son nouveau collègue «Voiture».

OLAF ricane.

OVIDE

Je parie que vous avez encore

échoué dans votre mission.

OTTO

Mon nom, c'est Otto.

OLIVE

Et on vient de résoudre

une affaire.

OVIDE

T'as entendu ça, Olaf?

Ils ont résolu une affaire.

Nous, on a résolu des

«quatrilliards» d'affaires

seulement ce matin.

OLIVE

Oui, eh bien, le nombre

«quatrilliard», ça n'existe pas.

OLAF

Hein?

OLIVE

Ovide.

OVIDE

Si Olaf le dit, ça veut dire

que ça existe.

OLAF

Ouais! Ça existe.

Une alarme retentit tout à coup.

OLIVE

(Paniquée)

Le code rubis!

Les agents se précipitent tous à travers les bureaux. MADAME O, leur supérieure, qui est elle aussi une enfant, se tient au centre et crie pour se faire entendre.

MADAME O

Quelqu'un peut éteindre

ce satané signal d'alarme?

OLIVE, OTTO, OVIDE et OLAF arrivent en courant près d'elle. L'alarme s'arrête.

OLIVE

Madame O, qu'est-ce qui

se passe?

MADAME O

(Criant)

Le Sploutch s'est échappé!

OTTO

Quel Sploutch?

OSCAR arrive en courant, portant une blouse de laboratoire.

OSCAR

Notre Sploutch. J'en ai parlé

dans notre journal.

OLAF

Hein?

OSCAR

Quoi? Vous ne lisez pas

mon journal?

OVIDE

Comment il a bien pu s'échapper?

OSCAR

Eh bien, c'est une longue

histoire.

Dans un retour en arrière, OSCAR nettoie une bouteille de spray dans le laboratoire.

OSCAR (Narrateur)

J'étais dans mon labo à

faire un travail scientifique

très compliqué que je suis

le seul à savoir faire, quand

soudain, le Sploutch s'est

échappé!

Un bruit de vitre brisée se fait entendre et OSCAR pousse un cri effrayé.

OSCAR

(Hurlant)

Non!

Une petite cage en verre posé sur un comptoir a éclaté.

De retour au présent, OSCAR conclut son histoire.

OSCAR

En fait, cette histoire

n'était pas si longue.

MADAME O

Il est capital que nous

retrouvions ce Sploutch

qui fait 4 litres!

OTTO

Pardon, mais c'est quoi

un litre? On ne mesure pas

en mètre et en centimètre?

OSCAR

En fait, le Sploutch est

un liquide et on ne mesure pas

un liquide en mètre et en

centimètre, mais en litre et

en millilitre...

MADAME O

On a pas le temps de parler

de poids et de mesure. Il y a

un Sploutch en liberté!

OLIVE

On s'en occupe, Madame O.

OVIDE ricane.

OVIDE

Arrête, tu fais rire Olaf.

OLAF glousse.

OVIDE

C'est un problème sérieux,

alors il vous faut des agents

sérieux.

On s'en charge, Madame O.

OLAF se racle la gorge.

OLIVE

Nous sommes des agents très

sérieux et on va le trouver

avant vous.

MADAME O

(Criant)

Les uns ou les autres,

je m'en fiche!

Mais vous avez intérêt

à rattraper le Sploutch!

Et que ça saute!

MADAME O et OSCAR s'éloignent à la hâte.

OVIDE

Alors, que le meilleur gagne.

OVIDE saute sur le dos d'OLAF.

OVIDE

C'est parti.

OLAF

Ah-ha!

OLAF s'éloigne à toute vitesse en portant OVIDE.

OVIDE

Allez, hue!

OLIVE

(S'adressant à OTTO)

Qu'est-ce que t'attends?

OTTO se tourne et OLIVE saute sur son dos.

OTTO

Ouais!

OTTO part en courant en portant OLIVE.

OLIVE

Hue! Hue! Ouais!

OTTO et OLIVE cherchent un peu partout dans les bureaux de l'O.S.I. OLIVE fouille une piscine à boules.

OLIVE

Je ne vois pas de Sploutch.

OTTO regarde en haut d'un mur d'escalade.

OTTO

Moi non plus.

OLIVE vérifie dans un classeur à documents.

OLIVE

Toujours pas de Sploutch.

Plus tard, OLIVE et OTTO marchent dans un couloir, découragés. Une petite créature visqueuse rampe par terre.

OLIVE

Oh! Le voilà.

(Pointant du doigt)

Va par là. Moi,

je vais par là.

OTTO ouvre la porte d'une chambre froide et prend une corbeille à papier à l'intérieur. Ils s'avancent vers le Sploush, chacun d'un côté.

OLIVE

Trois, deux... Vas-y.

OTTO se précipite avec la corbeille et recouvre le Sploush avec. OLIVE pousse une petite exclamation inquiète, puis soupire de soulagement.

OTTO

Ah! Je le tiens!

OTTO retourne la poubelle et regarde à l'intérieur. Le Sploush crache sur lui et OTTO pousse un petit cri.

OLIVE

Et il t'a eu.

OTTO regarde ses épaules, recouvertes par une substance visqueuse.

OTTO

Ah! C'est dégoûtant.

Ça valait la peine.

OLIVE

Tu as raison.

J'ai hâte de voir la tête

qu'Ovide et Olaf vont faire.

Allons-y.

Ils s'éloignent en courant.

OSCAR se tient dans le laboratoire. OTTO et OLIVE arrivent en courant, mais OVIDE et OLAF arrivent juste après eux avec des contenants.

TOUS

On a attrapé le Sploutch!

Ils se mettent tous à crier les uns par-dessus les autres.

OLIVE

Quoi? C'est nous

qui l'avons attrapé.

OVIDE

Non, on l'a attrapé

avant vous.

OLAF se met à crier. MADAME O arrive avec un klaxon et le fait retentir à deux reprises en criant. Ils se bouchent tous les oreilles.

MADAME O

Le Sploutch peut

se séparer en morceaux.

C'est pour ça que vous en avez

chacun une partie.

OVIDE

Mais on a gagné parce qu'on a

plus de Sploutch.

Nous, on a quatre contenants

et vous, vous en avez

qu'un seul. Alors...

OLAF

Ouais!

OLIVE

Vous en avez peut-être quatre,

mais le nôtre est plus gros.

MADAME O

Je ne vois qu'une seule façon

de régler ça.

Alors, on s'en va tous voir Énigma.

Ils tournent tous leurs badges, ce qui les fait vriller et disparaître dans un nuage de particules.

Ils se matérialisent sur une plateforme flottante dans un monde virtuel constitué d'une sphère en cocottes de papier.

OLAF

Ouais!

MADAME O

Chut!

L'une des cocottes s'anime et leur adresse la parole, il s'agit de l'intelligence artificielle ÉNIGMA.

ÉNIGMA

Salutations, agents.

MADAME O

Salut, Carole.

OTTO

Carole?

MADAME O

Énigma et moi, on est de

vieilles amies.

Bon, la seule façon de savoir

qui a le plus de Sploutch,

c'est de mesurer votre Sploutch

puis votre Sploutch dans le même

type de contenant.

Carole, à toi de jouer.

ÉNIGMA

Reproduction de deux

contenants de 4 litres.

ÉNIGMA fait apparaître deux cocottes avec des dessins de contenants.

OLAF

Eh bien, ça alors!

T'as vu? Il y en a deux.

MADAME O

Commençons par Olive et Otto.

OLIBE et OTTO s'approchent d'une des cocottes avec la corbeille remplie de Sploush. Le contenu se transfère sur le papier et remplit un quart du contenant.

ÉNIGMA

Mesure équivalente

à 1 litre de Sploutch.

MADAME O

Maintenant, Olaf et Ovide.

OLAF et OVIDE s'avancent à leur tour avec leurs contenants. Le contenu se transfère sur l'autre papier et remplit aussi un quart du contenant.

ÉNIGMA

Mesure équivalente

à 1 litre de Sploutch.

OSCAR

C'est l'égalité.

OLAF

(Criant)

Ouais!

OVIDE

Non! Ça veut dire qu'on a

pas gagné.

OLAF

Bouh!

MADAME O

Attendez un peu.

Regardez le tableau.

Le Sploutch tient dans

un contenant de 4 litres.

Et vous n'en avez ramené

que 2 litres. Alors, il vous

reste 2 litres à trouver.

OSCAR

Donc, ça veut dire que la moitié

du Sploutch est toujours en fuite.

MADAME O

Alors, qu'est-ce que vous

attendez? Ouste!

Les agents s'empressent tous de tourner leurs badges, ce qui les fait vriller et disparaître dans un nuage de particules. Seule MADAME O reste sur la plateforme.

ÉNIGMA

Madame O, est-ce que

tout va bien?

MADAME O

Oh, Carole, ce n'est pas

ma journée aujourd'hui.

Aide-moi à me détendre.

ÉNIGMA

Ça, ça t'aiderait?

ÉNIGMA fait apparaître de nombreuses cocottes avec des haut-parleurs, puis de la musique rythmée joue. MADAME O se met à danser avec beaucoup d'entrain.

OLIVE et OTTO cherchent dans une autre salle des bureaux de l'O.S.I.

OTTO

Où peut-il bien être? On a

cherché dans tous les coins.

OLIVE

Chut, chut!

Des bruits visqueux se font entendre et OLIVE pointe le plafond. Elle prend un escabeau et le place en dessous, puis OTTO monte dessus. Il soulève une plaque du plafond et découvre un Sploush à l'intérieur.

OTTO

Je te tiens.

Le Sploush crache à nouveau sur OTTO, qui gémit.

OTTO

Pas encore.

Le Sploush est sorti du plafond et s'éloigne dans la pièce.

OLIVE

Attention, il s'échappe!

OTTO

Woah!

Le Sploush sort de la pièce et traverse la salle centrale. OTTO et OLIVE lui courent après.

OTTO ET OLIVE

(Pointant du doigt)

Il est là!

OLAF et OVIDE arrivent en même temps de l'autre côté.

OVIDE ET OLAF

(Pointant du doigt)

Il est là!

Ils se jettent tous sur lui en criant et se battent pour le faire rentrer dans leurs contenants.

TOUS

Non! Non!

OLIVE

Non, il est à nous!

OVIDE

Il est à nous!

MADAME O donne un grand coup sur un bong pour les faire taire. OSCAR se tient près d'elle et se bouche les oreilles.

MADAME O

On retourne voir Énigma!

Ils se téléportent tous de nouveau sur la plateforme flottante dans le monde virtuel d'ÉNIGMA, puis mesurent la quantité de Sploush qu'ils ont attrapée.

MADAME O

Incroyable! Vous, vous avez

500 millilitres.

Et vous, vous avez

500 millilitres.

C'est toujours l'égalité.

OTTO

Attendez. Je sais ce que

c'est que 1 litre, mais

c'est quoi 1 millilitre?

MADAME O

Je crois que c'est une

question pour toi, Carole.

ÉNIGMA

1 millilitre, c'est une plus

petite unité de mesure.

ÉNIGMA illustre ses explications sur des cocottes.

ÉNIGMA

Il y a 1000 millilitres

dans un contenant de 1 litre.

OVIDE

On a 500 millilitres

et ils ont 500 millilitres.

Alors, ça fait 1000 millilitres

et ça fait donc 1 litre.

OSCAR

C'est ça. Et 1 litre plus les 2

autres litres, ça fait 3 litres.

OLIVE

Mais ce n'est pas encore plein.

OLAF

Parce que comme il a déjà été

établi, le Sploutch remplit

un réservoir de 4 litres.

Alors, malgré tous nos efforts,

il manque encore 1 litre de

Sploutch.

Tout le monde regarde OLAF avec stupéfaction.

OLAF

(Sans conviction)

Hourra...

MADAME O

Maintenant, sortez, que

je puisse me remettre à danser!

Les agents s'en vont tous.

OLIVE et OTTO marchent dans un couloir des bureaux de l'O.S.I.

OLIVE

Allez, un petit effort,

collègue.

Il faut pas s'arrêter

de chercher.

OTTO

Ah, à quoi ça sert? Ça fait

des heures qu'on cherche et

j'en ai assez de me faire

éclabousser.

OLIVE

Oh! Otto, tu es un vrai génie!

Je sais où est le Sploutch.

OTTO

Ah oui? Et où ça?

OLIVE

Eh bien...

OLIVE tapote la poitrine d'OTTO.

OLIVE

Il est là.

OTTO

T'as raison. On doit toujours

chercher dans son coeur.

OLIVE rit.

OLIVE

Non.

Il est sur ta veste.

OLIVE touche la substance visqueuse sur les épaules d'OTTO.

OLIVE

Allons-y.

OTTO

Ouais.

Dans le laboratoire, OLIVE gratte la veste d'OTTO pour récolter le reste de Sploush et le mettre dans un contenant. Pendant ce temps, OTTO se nettoie avec une serviette.

OLIVE

Oh! Oui!

1 litre exactement!

OTTO

On a gagné! On a trouvé

le plus de Sploutch.

Ils se tapent dans la main. OVIDE s'approche en applaudissant.

OVIDE

Bravo, agents.

Vous avez attrapé le Sploutch

et dans les règles.

Dommage, Olaf vous l'a piqué

pendant que vous me regardiez

vous applaudir.

OTTO ET OLIVE

Quoi?

Ils se retournent et découvrent que le contenant avec le Sploutch a disparu.

OVIDE

(Pointant du doigt)

Il est parti par là.

OLAF s'enfuit en gloussant avec le Sploush. OLIVE et OTTO s'élancent après lui.

OLIVE

Non, Madame O!

OTTO

Au voleur!

OLIVE

Attendez, non,

je vous en prie, Madame O!

OTTO

Non, s'il vous plaît,

écoutez-nous.

Ils arrivent tous près de MADAME O dans le laboratoire. OSCAR remet le Sploush complet dans une cage en verre.

MADAME O

Chut!

OSCAR

Tu viens avec moi, le Sploutch.

OSCAR s'éloigne avec le Sploutch.

MADAME O

Félicitations, Ovide et Olaf.

OTTO

Mais ils ont...

OLIVE

(L'interrompant)

Laisse tomber.

Ça ne vaut pas la peine.

MADAME O

Vous vous débrouillez si bien

avec les Sploutchs que je vous

envoie en mission d'un mois

pour compter les Sploutchs

au Sploutchistan.

MADAME O sort un petit appareil et le braque sur OVIDE et OLAF, les téléportant hors du laboratoire.

MADAME O

Olive et Otto, je sais que

c'est vous qui l'avez attrapé.

Beau travail, agents.

OTTO

Attendez. Mais si vous le saviez,

pourquoi ils ont eu le droit

d'aller au Sploutchistan?

MADAME O

Croyez-moi, ce n'est pas un

cadeau d'aller au Sploutchistan.

OLIVE et OTTO échangent un regard, puis haussent les épaules.

Dans un paysage menaçant, au pied d'un château perché sur une falaise, OVIDE et OLAF comptent d'innombrables Sploutchs. Ils sont tous les deux couverts de substance visqueuse.

OVIDE

Quatre, cinq, six, sept...

huit, neuf...

OTTO et OLIVE les observent depuis une salle de contrôle dans les bureaux de l'O.S.I en mangeant du pop-corn.

OTTO

Combien il y en a, tu crois?

OLIVE

Au moins un «quatrilliard».

OVIDE

(Paniqué)

577, 578...

Non, je crois que c'était 573.

Ah non, mais il faut recommencer

depuis le début!

OLAF

Hourra!

OVIDE

Il y a vraiment pas

de quoi se réjouir!

Un Sploutch crache sur OVIDE, qui pousse un cri.

Fin épisode

Intertitre :
Règlement de compte à rebours

Les agents OLIVE et OTTO se tiennent dans une rue avec une FEMME qui a deux doigts posés sur son oreille.

FEMME

Merci d'être venus, agents

de l'O.S.I. J'entends toujours

la même chanson encore et encore.

(Fredonnant)

♪ Tudulu poum poum poum ♪

♪ Tudulu poum poum poum ♪

OLIVE

Ça doit être Gérard.

OTTO

Quoi?

OLIVE

Non, pas quoi, qui.

OLIVE sort un appareil ressemblant à une longue-vue et regarde dans l'oreille de la FEMME.

OLIVE

Très bien. Regarde ça.

OTTO regarde à son tour. À l'intérieur de l'oreille de la FEMME, GÉRARD, un homme-orchestre microscopique, joue de la musique.

OTTO

(Sursautant)

Oh!

OLIVE approche ses lèvres de l'oreille de la FEMME.

OLIVE

(Criant)

Hé, Gérard!

Tu peux accélérer le tempo?

GÉRARD

Oui, bien sûr, Olive.

Il se met à jouer plus vite. La FEMME hoche la tête en rythme.

FEMME

Oh! Ah oui, ça, je trouve ça

plus entraînant.

Merci, l'O.S.I.

Elle se lève et s'éloigne en dansant.

OTTO

C'est dingue.

OLIVE

Oh ouais!

Toi, il s'appelle Bob, celui

que t'as dans ta tête.

OLIVE s'éloigne comme si de rien n'était.

OTTO

Mais attends... Quoi?

Aux bureaux de l'O.S.I., OLIVE est assise à son poste de travail et écoute la radio sur son ordinateur.

DJ COMBO

(Sur l'ordinateur)

Vous écoutez KODD.

Ici DJ Combo qui vous parle

en direct en ce dernier jour

de l'année et qui vous présente

le compte à rebours des 100

meilleures chansons.

Vous venez d'écouter

la soixante-huitième et

soixante-septième place.

Et voici maintenant

la chanson numéro 66.

Une chanson rythmée se met à jouer. À son bureau à côté, OTTO observe une boule gluante à la loupe.

OLIVE

Je déteste le Nouvel An,

mais j'adore ça...

Mais je le déteste.

Mais j'adore ça!

OTTO

(S'approchant)

T'aimes ça ou t'aimes pas ça?

OLIVE

Chaque année, je prends

des résolutions au Nouvel An.

Tu sais, les choses qu'on veut

accomplir pendant l'année.

OLIVE sort une liste de sa poche.

OLIVE

Regarde.

OTTO

Voyons voir. Tu avais pris

100 résolutions.

(Consultant la liste)

Et t'en as plus que neuf

à respecter.

Tu as presque fini.

OLIVE

Oui... Sauf qu'il faut que

j'arrive à éliminer les neuf

dernières avant minuit ce soir.

Et si Madame O nous appelle

dans son bureau...

À ce moment-là, leur superviseure, MADAME O, qui est elle aussi une enfant, les appelle depuis son bureau à l'étage.

MADAME O

(Criant)

Olive et Otto!

Dans mon bureau tout de suite!

OLIVE

Ça, ça ne m'étonne pas.

Allons-y.

OTTO rend sa liste à OLIVE et ils se dirigent vers le bureau de MADAME O. Un homme préhistorique à l'air perdu arrive dans la salle centrale et regarde autour de lui en grognant.

AGENT

Hé!

Un AGENT s'élance après l'homme préhistorique, qui s'enfuit en courant.

Pendant ce temps, OTTO et OLIVE entrent dans le bureau de MADAME O.

OLIVE

Vous vouliez nous voir,

Madame O?

MADAME O

Oui. Il s'est passé quelque

chose de très insolite. Mais

avant d'aborder la question,

je vais vous en mettre plein

la vue.

Monsieur Aimé Tropole, le maire,

m'a demandé de faire le compte

à rebours du Nouvel An pour

la ville.

(Agressivement)

Pas vrai, Tropole?

MADAME O se tourne vers le maire, AIMÉ TROPOLE, qui se tient un peu plus loin dans le bureau.

AIMÉ TROPOLE

Oui. J'ai demandé à Madame O

de faire le compte à rebours

du Nouvel An.

MADAME O

Et ce n'est pas rien.

(Agressivement)

Dis-leur, Tropole!

AIMÉ TROPOLE

Et ce n'est pas rien.

OTTO

Et pourquoi vous nous avez

appelés?

MADAME O

Il se passe quelque chose

d'insolite à l'anniversaire de

Thomas Beauchamp. Allez voir ça!

OLIVE et OTTO s'apprêtent à partir.

MADAME O

Mais...

Il faut revenir avant

les 12 coups de minuit.

Sinon, vous allez rater mon

compte à rebours du Nouvel An.

Et ce n'est...

MADAME O, OLIVE ET OTTO

... pas rien.

MADAME O

Oui, tout le monde ne parle

que de ça en ville.

MADAME O adresse un regard insistant à AIMÉ TROPOLE.

AIMÉ TROPOLE

C'est vrai.

Tout le monde.

OLIVE et OTTO se téléportent dans une maison où a lieu un anniversaire. OLIVE montre à nouveau sa liste à OTTO.

OLIVE

Alors, comme je te le disais,

la seule solution pour tenir

toutes mes résolutions, c'est de

le faire pendant qu'on enquête.

J'ai fait la numéro 10.

Alors, la numéro 9:

«Apprendre l'espagnol.»

(langue_etrangere=ES]Me llamo Olivia.[/langue_etrangere)

OLIVE prend un stylo pour le barrer sur sa liste. Deux garçons avec des chapeaux de fête sortent la tête de derrière le canapé et les appellent discrètement.

GARÇON 1

Psit! Hé, l'O.S.I., par ici.

OTTO et OLIVE les rejoignent derrière le canapé.

OTTO

Dites-nous ce qui se passe

exactement.

GARÇON 1

Merci d'être venus.

OLIVE

(langue_etrangere=ES]De nada.[/langue_etrangere)

GARÇON 1

Eh bien, en fait, on joue à

cache-cache depuis trois jours.

Parce que Thomas ne nous a

jamais trouvés.

(Pointant du doigt)

Regardez.

Dans la cuisine, un autre garçon, THOMAS, compte en se cachant les yeux.

THOMAS

14... 14...

GARÇON 1

Et on ne sait pas quoi faire.

Il ne reste plus un seul

morceau de gâteau.

OTTO

Alors, vous êtes cachés

derrière le divan depuis

trois jours?

GARÇON 1

On ne peut pas se montrer

tant que Thomas ne nous

a pas trouvés. C'est ça,

la règle du cache-cache.

OLIVE

Eh bien, je suis pas médecin,

mais on dirait bien que Thomas

est coincé au nombre 14.

Et ça, ce n'est pas normal.

Il devrait être capable de

compter à rebours de 14

jusqu'à 0.

OTTO

Laisse-moi faire.

OTTO s'approche de THOMAS.

THOMAS

14... 14...

OTTO

Voyons, Thomas, tu sais compter

à l'envers. Tiens, écoute.

OTTO

14...

THOMAS

14...

OTTO

14...

THOMAS

14...

OTTO

(Touchant sa gorge)

14?

J'y arrive pas non plus!

THOMAS

14...

GARÇON 1

14... 14...

Moi, c'est pareil.

OTTO

Mais... Comment ça se fait, ça?

Une mélodie dramatique au violon se fait entendre. C'est OLIVE qui a pris un violon et en joue.

OLIVE

(S'arrêtant)

Pardon.

Résolution 8: «Pratiquer

le violon plus souvent.»

Elle se remet à jouer.

OLIVE et OTTO sont de retour aux bureaux de l'O.S.I. et parlent avec MADAME O.

MADAME O

On dirait l'oeuvre

d'une crapule à rebours.

OTTO

Une crapule à rebours?

C'est quoi ça?

MADAME O

On voit ça très rarement.

Quand quelqu'un fait trop de

comptes à rebours, ça empêche

tout le monde de faire des

comptes à rebours.

C'est un méchant problème.

Si les gens ne peuvent plus

compter à l'envers, les fusées

ne pourront plus décoller.

Une séquence vidéo d'une fusée s'apprêtant à décoller est présentée.

VOIX D'HOMME

(Sur des haut-parleurs)

10, 9, 8...

8... 8... 8...

Une séquence vidéo de coureurs attendant le départ d'une course est présentée.

MADAME O (Narratrice)

On ne pourra plus donner

le départ des courses.

VOIX D'HOMME

(Sur des haut-parleurs)

3, 2... 2... 2...

MADAME O (Narratrice)

Et je parle même pas des courses

de fusées, bien sûr.

Une séquence vidéo de fusées attendant le départ d'une course est présentée.

VOIX D'HOMME

(Sur des haut-parleurs)

5, 4... 4... 4...

La séquence vidéo prend fin.

MADAME O

Oh non! Cette nuit,

c'est le Nouvel An!

OTTO

Et alors?

MADAME O

Monsieur le maire, expliquez-leur.

MADAME O se tourne vers AIMÉ TROPOLE, qui se tient en arrière.

AIMÉ TROPOLE

Oh. Plus tôt aujourd'hui,

j'ai demandé à Madame O

de faire le compte à rebours

du Nouvel An pour la ville.

MADAME O

Mais je n'y arriverai jamais

si on arrête pas cette crapule

à rebours!

Je vais avoir l'air idiote

devant toute la ville à répéter

10... 10... 10...

MADAME O pousse un cri de frustration et tape dans une pile de briques de jus de fruits.

OTTO

Euh... Mais comment on peut

trouver cette crapule à rebours?

MADAME O

Facile. Il ou elle sera

la seule personne qui pourra

encore compter à l'envers.

(Criant)

Retrouvez-le et faites vite!

OLIVE

Allons-y.

OLIVE et OTTO s'en vont en courant.

MADAME O

Tropole, dis-moi quelque chose

de réconfortant.

AIMÉ TROPOLE

Quelque chose de réconfortant.

MADAME O lui jette un regard noir.

OLIVE et OTTO parlent en s'éloignant dans les bureaux de l'O.S.I.

OLIVE

Celui ou celle qui peut

encore compter à l'envers

est la crapule à rebours.

OTTO

Mais ça pourrait être

n'importe qui.

Un autre agent, ONÉSIME, passe à bord d'une voiture miniature, écoutant la radio.

VOIX DE DJ COMBO

(À la radio)

Vous venez d'entendre

les chansons numéro 51,

50 et 49 au palmarès.

OLIVE

Tu as entendu ça?

OLIVE se précipite pour barrer la route à ONÉSIME.

OLIVE

Agent Onésime, arrêtez-vous!

ONÉSIME

Qu'est-ce qui se passe?

OTTO

Monte le volume.

OTTO et OLIVE s'approchent tandis qu'ONÉSIME augmente le volume de la radio.

VOIX DE DJ COMBO

(À la radio)

Et maintenant, les numéros

48, 47 et 46.

De la musique se met à jouer.Î [OLIVE

DJ Combo compte à l'envers.

OTTO

C'est sûrement elle,

la crapule à rebours.

Il faut l'empêcher d'agir.

OLIVE

Agent Onésime, on réquisitionne

ton véhicule.

ONÉSIME sort de la voiture miniature en soupirant. OLIVE monte à bord.

OLIVE

On va arrêter cette délinquante.

OLIVE s'éloigne à bord de la voiture miniature et OTTO la suit en marchant.

ONÉSIME

Mais... Mais c'est ma voiture!

OLIVE et OTTO se trouvent maintenant sur une enneigée. OLIVE roule toujours à bord de la voiture miniature tandis qu'OTTO court à côté d'elle. Ils roulent longtemps et OTTO fait des efforts pour suivre, essoufflé.

Plus tard, ils sont arrêtés sur une route et OLIVE est couchée sous la voiture miniature pour la réparer.

OLIVE

Eh bien...

Les voitures jouets ne sont

plus ce qu'elles étaient.

Hum!

Clé à molette.

OTTO lui donne un outil.

OLIVE

Merci beaucoup.

OLIVE finit de réparer la voiture.

OLIVE

Ah! Voilà.

OTTO

Wow. DJ Combo se trouve

beaucoup plus loin que

je ne le croyais.

Pourquoi on a pas pris

les tubes pour y aller?

OLIVE

C'est vrai.

Je n'y avais pas pensé.

OLIVE remonte à bord de la voiture.

OLIVE

Hum... Est-ce que tu veux

qu'on prenne les tubes?

OTTO

Non, on est presque arrivés.

OLIVE

Allons-y. Très bien.

OLIVE redémarre, mais la voiture part en marche arrière.

OLIVE

Euh... Hum!

OLIVE arrête la voiture.

OLIVE

Pardon.

OLIVE toussote, puis repart vers l'avant cette fois.

OLIVE et OTTO arrivent au studio de radio et se précipitent dans la salle d'enregistrement.

OTTO ET OLIVE

Organisation Super Insolite!

Lâchez votre micro!

Ils se rendent compte que la pièce est vide.

VOIX DE DJ COMBO

(À la radio)

Le compte à rebours du

palmarès continue avec

les chansons 36, 35 et 34.

OTTO

La crapule à rebours,

elle est invisible.

À ce moment-là, DJ COMBO entre dans la pièce.

DJ COMBO

Elle n'est pas invisible.

Elle a simplement honte.

Elle referme la porte et s'assied en soupirant.

DJ COMBO

Je n'arrivais pas à compter

à l'envers à partir de 100,

alors je refais jouer le

palmarès de l'année dernière.

Il y avait pas d'autre solution.

OLIVE

Alors, si ce n'est pas elle,

la crapule à rebours, il faut

continuer de chercher.

Et tant pis pour ma balade

en montgolfière.

DJ COMBO

Hum?

OLIVE

C'est ma résolution numéro 7.

DJ COMBO

Une résolution?

OLIVE

Ouais.

J'ai essayé de les suivre

toute la journée.

J'ai fait la 9, la 8,

et là, j'arrive à la 7.

OTTO

C'est toi!

Tu viens de compter à l'envers!

OLIVE

Quoi?

OTTO

C'est toi la crapule à rebours!

DJ COMBO

Oh! J'en étais sûre!

OTTO et OLIVE la regardent avec surprise.

DJ COMBO

Non, c'est pas vrai.

OTTO

Toute la journée, t'as rayé

les résolutions de ta liste.

T'as pas arrêté de compter à

l'envers.

C'est qu'à ça que tu pensais.

OLIVE

Mais qu'est-ce que j'ai fait?

OTTO

T'as compté à l'envers.

OLIVE

Arrête! Je suis au courant.

Allons-y.

OLIVE et OTTO s'en vont.

OLIVE et OTTO consultent la DOCTEURE O, le médecin de l'O.S.I. Celle-ci examine la bouche d'OLIVE avec un appareil.

OLIVE

(Tirant la langue)

Ah...

OTTO

Qu'en dites-vous, Docteure O?

DOCTEURE O

Je commence par la bonne

ou la mauvaise nouvelle?

OTTO

La mauvaise.

DOCTEURE O

La mauvaise nouvelle, c'est

qu'il y a en pas de bonne.

OTTO ET OLIVE

Quoi?

DOCTEURE O

Olive est bien la crapule

à rebours.

OLIVE

Est-ce que ça se guérit?

DOCTEURE O

Bien sûr.

Elle montre une grande cuve remplie de bouillie rose.

DOCTEURE O

Il faut que tu restes plongée

dans cette bouillie rose

pendant deux semaines.

MADAME O surgit dans le cabinet, paniquée, en tenue de fête.

MADAME O

Mais on a pas deux semaines!

Je dois être sur scène ce soir!

DOCTEURE O

Je suis médecin, Madame O,

pas productrice de spectacles!

OTTO

Attendez. J'ai une idée.

Olive est une crapule à

rebours parce qu'elle compte

ses résolutions à rebours.

C'est ça?

MADAME O, DOCTEURE O ET OLIVE

C'est ça.

OTTO

Donc, si elle suit

toutes ses résolutions...

DOCTEURE O

Elle ne sera plus obsédée

par le compte à rebours

et tout le monde pourra

compter à l'envers.

OTTO

Voilà.

OLIVE

Mais...

Pourrai-je accomplir toutes

mes résolutions à temps, moi?

OTTO

Il n'y a qu'une seule façon

de le savoir.

DOCTEURE O

C'est quoi?

OLIVE

Bon, je vais essayer de faire

très vite avec de la musique

et des nombres en arrière-plan.

De brèves séquences vidéo d'OLIVE qui réalise ses résolutions manquantes défilent. De la musique épique joue et des chiffres apparaissent en arrière d'elle.

OLIVE (Narratrice)

Numéro 7: une balade

en montgolfière.

Avec une girafe.

Numéro 6: faire du vélo

au-dessus d'un autre vélo.

Numéro 5: sauter plus haut

que je n'ai jamais sauté.

OLIVE saute jusqu'à la Lune à l'aide d'un trampoline.

OLIVE (Narratrice)

Numéro 4: découvrir la cité

perdue de l'Atlantide.

OLIVE fait de la plongée entre les ruines de l'Atlantide.

OLIVE (Narratrice)

Numéro 3: savoir me servir

du nouveau logiciel dans

l'ordinateur de l'O.S.I.

OSCAR explique un logiciel à OLIVE sur son ordinateur.

OSCAR

Et quand tu veux interroger

la base de données, il faut

cliquer là, là et là.

OLIVE

Oh!

OLIVE danse dans une ferme.

OLIVE (Narratrice)

Numéro 2: faire

la danse du poulet.

Avec un poulet.

De retour dans le cabinet de la DOCTEURE O, OLIVE consulte sa liste.

OTTO

Il ne reste plus qu'une seule

résolution. Qu'est-ce que c'est?

OLIVE

«Résolution numéro 1...

dire à l'Agent Otto que j'aime

beaucoup travailler avec lui.»

OTTO

C'est fait.

La DOCTEURE O souffle dans un sifflet de fête.

DOCTEURE O

Tu es guérie!

OLIVE

(Au téléphone)

Vous pouvez y aller,

Madame O.

MADAME O

(Au téléphone)

Merci, Olive.

MADAME O raccroche. Elle se tient sur une scène en ville avec le maire. Elle commence le compte à rebours en parlant dans un micro et la foule l'accompagne.

TOUS

10...

9... 8... et 7...

6... 5...

4... 3...

2... 1...

Et bonne année à tous!

FOULE

Ouais!

Des confettis sont jetés dans les airs et la foule souffle dans des sifflets de fête.

MADAME O

Ouais!

Générique de fermeture