Petit Malabar

Petit Malabar découvre les grands objets naturels qui l'entourent et vit de grandes aventures.

Partager
Image univers Petit Malabar Image univers Petit Malabar

Vidéo transcription

Une faim de Soleil

Petit Malabar croit que le crocodile est un gourmand. Mais quand le Soleil leur raconte tout ce qu´il a mangé quand il était jeune, même Crocodile est impressionné.



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Petit Malabar ♪


MALABAR

Haha!


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Tu rebondis du Soleil

à Jupiter ♪

♪ Allez viens on part

explorer tout l'univers ♪

♪ Petit Malabar ♪


Fin chanson thème


Titre :
Petit Malabar Une faim de Soleil


MALABAR est sur la Terre et cueille des poires dans un arbre. Il dépose les poires sur le sol, devant son ami CROCODILE.


MALABAR

Haha!

Hop là!

Miam! On va

se régaler, crocodile.


CROCODILE hume les poires et s'apprête à les dévorer.


MALABAR

Oh, attends!

Il en reste encore.


MALABAR grimpe à nouveau dans l'arbre et cueille deux autres poires. Il regarde au sol et constate que CROCODILE a dévoré toutes les poires.


CROCODILE

Miam!


MALABAR

Hein?


MALABAR descend de l’arbre avec ses poires.


MALABAR

Mais, crocodile,

tu as mangé tous les fruits?


CROCODILE renifle les poires dans les mains de MALABAR.


MALABAR

Hé, non! Ceux-ci,

ils sont pour moi.


CROCODILE parvient à manger une des deux poires.


MALABAR

Haha! Mais quel gourmand!


MALABAR monte au sommet d'une colline pour déguster la dernière poire, mais CROCODILE tente aussi de la manger.


MALABAR

Oh! Tu exagères!


MALABAR fait un bond dans l'espace et saute de planète en planète.


MALABAR

Haha! Le dernier,

il est pour moi!


MALABAR atterrit sur MERCURE.


MALABAR

Fiou!

Sur Mercure, je vais enfin

pouvoir manger tranquillement.


CROCODILE est lui aussi sur MERCURE et renifle l'odeur de la poire de MALABAR.


MALABAR

Oh? Oh là là! Tu es vraiment

le plus gros glouton que

j'ai jamais vu!


Un astéroïde fonce tout droit sur MALABAR et CROCODILE, les évitant de justesse.


MALABAR

Wouah!


L’astéroïde atterrit tout droit dans la bouche du SOLEIL, qui s'en régale.


MALABAR

Wow! Toi, Soleil,

tu manges des cailloux géants?


SOLEIL

Haha! Ce n'est rien, Petit

Malabar. Si tu avais vu

tout ce que j'ai mangé

quand j'étais petit!


CROCODILE

Wah-wah!


MALABAR

Mon crocodile serait curieux

de voir ça. Et moi aussi!


SOLEIL

Eh bien, d'accord.

Je vais te raconter

comment j'ai tout mangé.


Le SOLEIL fait voyager MALABAR dans le passé. MALABAR flotte dans l'espace.


MALABAR

Oh, on est où ici?


SOLEIL (Narrateur)

Ici, c'est là où je suis né

il y a très longtemps.


MALABAR

Oh!


MALABAR voit sa poire flotter dans l'espace. Il parvient à l'attraper.


MALABAR

Haha!


SOLEIL (Narrateur)

À l'époque, je n'étais qu'un

bébé Soleil. Un tout petit

bébé étoile de rien du tout.


Un petit point jaune brille dans l'espace. CROCODILE flotte à côté de MALABAR et MALABAR monte sur son dos.


MALABAR

Allez, hue, crocodile!

Allons voir le Soleil

quand il était bébé.


MALABAR et CROCODILE vont jusqu'à au point lumineux. Ils y découvrent un tout petit SOLEIL qui dévore de grandes quantités de poussière cosmique.


MALABAR

Wow!


Le SOLEIL hoquette et devient subitement plus gros. Le SOLEIL continue de tout dévorer autour de lui.


MALABAR

Oh?

Dis donc, Soleil, tu étais un

vrai ogre quand tu étais bébé!


Le SOLEIL continue de grossir.


SOLEIL (Narrateur)

Oh oui! J'avais si faim

que j'avalais tout ce

qu'il y avait autour de moi.


MALABAR

Pas étonnant que

tu sois devenu énorme.


MALABAR et CROCODILE sont aspirés tout droit vers la bouche du SOLEIL.


MALABAR

Ah! Oh! Haha!

Youhou!

Tourbillon géant!


MALABAR et CROCODILE se font frapper de plein fouet par une éruption solaire. MALABAR en échappe sa poire.


MALABAR

Hahaha!

Haha!

Yahou!

Wow!


La poire tombe sur un nuage de poussière entourant le SOLEIL.


MALABAR

Mon fruit!


Le SOLEIL ouvre grand la bouche pour avaler la poire.


SOLEIL

Miam! Miam!


CROCODILE

Hum?


CROCODILE fonce vers la poire.


MALABAR

Oh! Crocodile!

Tu pourrais au moins

me laisser celui-ci!


CROCODILE

Miam! Miam!


MALABAR court derrière CROCODILE et le dépasse.


MALABAR

Haha! Haha!

Je t'ai doublé, gros glouton!


MALABAR saute sur la poire et finit par l'attraper juste avant que le SOLEIL puisse l'avaler.


MALABAR

Je l'ai! Haha!

Oh! Haha! Eh bien, toi, Soleil,

quand tu manges, tu ne fais pas

les choses à moitié.


SOLEIL

Oui, j'ai fini

toute mon assiette.


MALABAR

(Pointant les planètes du système solaire)

Ah non, regarde,

tu n'as pas tout mangé.

Il reste quelques miettes.


SOLEIL

Haha! Tu as raison.

Les planètes sont les restes

de mon repas. Oh...


Le visage du SOLEIL se crispe.


MALABAR

Oh-oh...


CROCODILE

Hein?


MALABAR

Je crois que

le Soleil va roter.


Le SOLEIL rote bruyamment, ce qui propulse MALABAR loin de lui.


MALABAR

Hahaha!

Youhou!


MALABAR et CROCODILE atterrissent sur la Terre.


MALABAR

Haha! Ça m'a donné faim,

ce voyage.


MALABAR croque dans sa poire.


CROCODILE

(Souriant)

Hum...


MALABAR

Oh, allez,

crocodile, on partage.


MALABAR donne le reste de sa poire à CROCODILE.


MALABAR

Oh! Toi, crocodile, tu as

vraiment une faim de Soleil.


NARRATRICE

Le Soleil

est né dans un nuage de gaz

et de poussières. Il a grossi en

avalant toute la matière autour

de lui. Les quelques miettes

qu'il a laissées ont

formé les planètes.


Générique de fermeture


Épisodes de Petit Malabar

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par