Petit Malabar

Petit Malabar découvre les grands objets naturels qui l'entourent et vit de grandes aventures.

Partager
Image univers Petit Malabar Image univers Petit Malabar

Vidéo transcription

La marelle d'astéroïdes

Petit Malabar et son amie la grenouille jouent à la marelle. Mais Grenouille envoie le petit caillou trop loin, sur la ceinture d´astéroïdes. Ils n´ont plus qu´à continuer leur jeu en sautant d´astéroïde en astéroïde.



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Petit Malabar ♪


MALABAR

Haha!


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Tu rebondis du Soleil

à Jupiter ♪

♪ Allez viens on part

explorer tout l'univers ♪

♪ Petit Malabar ♪


Fin chanson thème


Titre :
Petit Malabar La marelle-d'Astéroïdes


MALABAR joue à la marelle. Une grenouille vient le rejoindre.


MALABAR

Hop! Hop! Hop!

Hop! Hop! Hop!


GRENOUILLE

Croa!


MALABAR

Oh! Tu veux jouer

avec moi, grenouille?


GRENOUILLE

Croa!


MALABAR tend sa pierre et la grenouille l'attrape avec sa langue gluante.


MALABAR

Oh!


La grenouille constate que la pierre ne se mange pas et la recrache très, très loin.


MALABAR

Ah!


La pierre frappe la surface de la LUNE.


LUNE

Oh?


MALABAR

Pas si fort, grenouille.

Il fallait le lancer

sur la marelle.


La grenouille commence à sauter.


GRENOUILLE

Croa!


MALABAR

Hé! Attends-moi.


En quelques bonds, la grenouille saute sur une colline, puis sur la LUNE. MALABAR la suit.


MALABAR

Ha, ha, ha! Terre! Lune!


MALABAR continue de sauter en suivant la grenouille d'une planète à l'autre.


MALABAR

Mars!


La grenouille s'arrête sur un astéroïde dans la Ceinture d'astéroïde.


MALABAR

Bravo, grenouille.

Tu as trouvé le palet.

Mais il y a beaucoup

de gros cailloux par ici.


ASTÉROÏDE

Nous ne sommes pas de simples

cailloux. Nous sommes...


ASTÉROÏDES

Des astéroïdes!

(À tour de rôle)

Bonjour, Petit Malabar.

Salut!

Coucou!

Ça va?


MALABAR

Bonjour, les astéroïdes.

Vous êtes drôles. Vous faites

comme un chemin dans l'espace.


MARS

Pour toi, c'est peut-être

un chemin, Petit Malabar.

Mais pour moi, c'est plutôt

comme une frontière.


MALABAR

Une frontière?


MARS

Eh oui! Une frontière

qui sépare les petites

planètes comme moi...


JUPITER

Des très, très grosses

planètes comme moi.


MALABAR

Ah, bonjour, Jupiter.


JUPITER

Cette frontière, on l'appelle

la ceinture d'astéroïdes.


MALABAR

Une ceinture ou une frontière?

Et pourquoi pas

une marelle géante?

Viens, grenouille. Prête?


MALABAR lance son galet.


MALABAR

Au revoir, Jupiter. Au revoir,

Mars.

(Sautant d'un astéroïde à l'autre)

Hop! Hop! Hop!


MALABAR arrive sur un astéroïde qui tourne sur lui-même.


MALABAR

Oh! Mais tu tournes, toi.


ASTÉROÏDE

Eh oui, je tourne

sur moi-même.


MALABAR

(Continuant de sauter)

Elle est drôle cette marelle

d'astéroïdes. Je me demande

ce qu'il y a tout au bout.


MALABAR ramasse son galet.


MALABAR

Allez. A toi, grenouille.

Mais pas trop fort cette fois.


La grenouille prend le galet dans sa bouche et le recrache.


ASTÉROÏDE RAPIDE

Poussez-vous! Oh! Ga!


Un des astéroïdes arrive à toute vitesse en emportant le galet.


MALABAR

Hé! Notre palet!

Vite, grenouille.

Il faut le rattraper. Hop!


MALABAR et la grenouille sautent d'un astéroïde à l'autre pour rejoindre celui qui file devant. La grenouille vient pour sauter sur l'astéroïde rapide, mais le manque et tombe dans le vide pour atterrir sur un autre astéroïde. MALABAR rejoint la grenouille.


MALABAR

Hé, ça va, grenouille?


GRENOUILLE

Croa!


MALABAR

Courage. On va

sans doute arriver au bout

de cette marelle géante.


L'astéroïde rapide revient après avoir fait le tour de la Ceinture d'astéroïdes.


ASTÉROÏDE RAPIDE

Chaud devant!


MALABAR

(Sautant sur l'astéroïde mobile)

Viens, grenouille. Hi, hi, hi!

Ouah! Toi, t'es un super rapide.


ASTÉROÏDE

On trouve de tout chez nous

les astéroïdes. Des rapides,

des lents, des très petits

et des très gros.


MALABAR

Ouah!


MALABAR passe près de VESTA, un gros astéroïde.


VESTA

Bonjour, je suis Vesta.


Le galet de MALABAR s'est logé sur VESTA.


MALABAR

Oh, le palet.


En passant tout près de VESTA, la grenouille attrape le galet avec sa langue. MALABAR et la grenouille quittent l'astéroïde rapide pour sauter sur un plus lent.


MALABAR

On a réussi. Bravo,

grenouille.

Au revoir, astéroïde super rapide.

Mais Mars? Jupiter?

Qu'est-ce que vous faites là?

Vous nous avez suivis ou quoi?


MARS

Oh pas du tout. C'est toi

qui es revenu à la case départ.


JUPITER

Eh oui! La ceinture

d'astéroïdes fait un grand

cercle autour du Soleil.


MARS

Tu as tourné en rond,

Petit Malabar.

(Riant)

Ha, ha, ha!


MARS

Alors, on aurait pu continuer

à tourner longtemps comme ça?


ASTÉROÏDE RAPIDE

Attention, devant!


Un choc entre deux astéroïdes catapulte MALABAR et la grenouille qui retournent vers la TERRE.


MALABAR

Ouah! Au revoir,

les astéroïdes! Au revoir, Mars!

Au revoir, Jupiter!


MALABAR et la grenouille atterrissent sur TERRE. La grenouille reprend le galet. Un jeu de marelle est dessiné sur une île. MALABAR et la grenouille sautent en faisant le tour de l'île.


MALABAR

Ha, ha! C'est bien la marelle

sans fin. Hein, grenouille?


GRENOUILLE

Croa! Croa!


NARRATRICE

Les astéroïdes sont

de très grands rochers

qui tournent autour du Soleil.

Ils forment un immense cercle

que l'on appelle

la ceinture d'astéroïdes.


Générique de fermeture

Épisodes de Petit Malabar

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par