Petit Malabar

Petit Malabar découvre les grands objets naturels qui l'entourent et vit de grandes aventures.

Partager
Image univers Petit Malabar Image univers Petit Malabar

Vidéo transcription

Les volcans du fond des mers

Petit Malabar et sa taupe plongent au fond des océans pour éclaircir le mystère des volcans qui poussent dans la mer.



Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Petit Malabar ♪


MALABAR

Haha!


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Tu rebondis du Soleil

à Jupiter ♪

♪ Allez viens on part

explorer tout l'univers ♪

♪ Petit Malabar ♪


Fin chanson thème


Titre :
Petit Malabar Les volcans du fond des mers


MALABAR s'amuse dans la plage. Il creuse le sable pour faire une montagne de sable.


MALABAR

(Creusant très vite)

Han! Han! Han!

Et hop là. Ha ha! Un pâté

grand comme moi! Oh?


Soudain une petite motte de sable se met à bouger et une taupe sort le bout du nez.


MALABAR

Haha! Bonjour, petite taupe.

Toi aussi, tu aimes

faire des pâtés?


MALABAR prend la petite taupe et la soulève. Un grondement soudain surprend MALABAR. Une ombre géante apparaît.


MALABAR

Oh!

(Regardant vers l'ombre)

Wow! On dirait que quelqu'un

sait faire des super gros pâtés ici.


Une montagne de boue volcanique est surgie de la mer.


MALABAR

(S'adressant à la taupe)

On va voir de plus près?

Ha!


MALABAR saute sur des rochers et arrive sur la boue durcie, mais encore fumante.


MALABAR

(Sautant d'un pied à l'autre)

Oh! Ah! Il est chaud, ce pâté!


ÎLE VOLCANIQUE

Je ne suis pas un pâté.

Je suis une île. Et je suis

aussi un volcan. Hou!


Le volcan éjecte du magma bouillant et MALABAR voit passer le souffle chaud.


MALABAR

Oh!


ÎLE VOLCANIQUE

Je suis une île volcanique.


MALABAR

Mais... il y a des îles volcaniques

qui poussent dans la mer?


L'île est ébranlée et MALABAR perd pied pour se retrouver assis sur le bord du cratère.


MALABAR

Ah!


ÎLE VOLCANIQUE

Haha! Oui.

Il y en a même beaucoup.


Une autre île sort de l'eau.


MALABAR

Oh, une autre.


L'autre île crache de la vapeur volcanique.


ÎLE VOLCANIQUE 2

Hou!


MALABAR

Haha! Ça ressemble vraiment

à nos pâtés, mais en beaucoup

plus gros. Oh, et encore!


Une troisième île émerge.


MALABAR

Une autre! Mais pourquoi

toutes ces îles volcans poussent

comme ça à la queue leu leu?


La taupe fait de petits bruits.


ÎLE VOLCANIQUE

Tu crois que c'est une très grosse

taupe qui les fait

pousser sous la mer?


MALABAR

(Prenant la taupe avec lui)

Viens, allons voir!

Prête?


MALABAR met des lunettes de plongée et saute à l'eau.


MALABAR

Un, deux, trois... Plongeons!

Youpi!


Sous l'eau, MALABAR rencontre une montagne de magma refroidi sous l'eau.


MALABAR

Haha! Encore une autre

île volcanique.


Puis au fond de la mer, il aperçoit une masse rouge incandescente.


MALABAR

Bonjour! Tu es qui, toi?


POINT CHAUD

Je suis un point chaud enfoui

très profond sous les océans

et sous la terre. C'est moi qui

fais pousser les îles volcans.


MALABAR

Ah, tu vois, ce n'était pas

une grosse taupe, finalement.


Un bulle de magma sort du point chaud.


POINT CHAUD

Oh. Bloup!

En voilà une autre.

Houah...


Un trou s'ouvre dans le point chaud et le magma remonte à la surface pour former une grosse île volcanique sur laquelle MALABAR s'est agrippé pour remonter un peu. L'île se déplace en flottant.


MALABAR

Wow! L'énorme pâté.

Mais... il s'en va.

(Retrouvant le POINT CHAUD)

Oh, te revoilà, point chaud.


POINT CHAUD

Mais je ne suis jamais parti.

Le sol glisse au-dessus de moi

et il emporte mes pâtés

avec lui. Ainsi, je peux

encore en faire d'autres.


MALABAR

Et comme ça, tu fais

pousser les îles volcans

à la queue leu leu.


POINT CHAUD

Absolument.

(Crachant du magma)

Bloup-bloup!

Oh, encore une autre qui arrive.

Houah...


Un autre trou se forme et le magma sort pour former une nouvelle île.


POINT CHAUD

Ouah!


MALABAR est emporté par le magma et cette fois il sort de l'eau et est projeté en l'air. MALABAR retombe sur le bord du cratère de la nouvelle île.


MALABAR

Wouhou! Ha, ha, ha! Ha, ha!

Wow. Il y a beaucoup

d'îles volcans maintenant.


Il y a maintenant plusieurs îles volcaniques qui crachent des vapeurs.


MALABAR

Suis-moi, taupe.

Je connais un endroit où on

les verra encore mieux. Hop!


MALABAR plonge dans le cratère et l'île crache un nuage de vapeurs volcaniques qui éjectent MALABAR très haut jusqu'à la lune.


MALABAR

Wouhou!


LUNE

Oh! Bonjour, Petit Malabar.


LUNE

Bonjour, la Lune. Taupe et

moi, on est venus voir les îles

volcans pousser sur la Terre.


Les îles poussent les unes après les autres.


MALABAR

Oh! Ça fait comme un chemin dans

la mer. Bravo, la Terre, pour

tes pâtés à la queue leu leu.


TERRE

Héhé! Merci, Petit Malabar.


MALABAR saute de la LUNE vers la TERRE et bondit d'une île volcanique à l'autre.


MALABAR

Wouhouuu!

Sur le chemin des îles volcans!


MALABAR revient sur la plage avec la petite taupe.


MALABAR

Haha!

Petite taupe, où es-tu?


Petite taupe était retourné dans le sable et elle pousse une petite motte pour se pointer le bout du nez. Puis, elle retourne sous le sable et fait pousser des petites bosses tout autour de MALABAR.


MALABAR

Oh. Haha! Bravo, petite taupe.

Des pâtés à la queue leu leu,

comme les îles volcans

de la Terre. Haha!


NARRATRICE

Certains volcans poussent

au fond des océans.

Quand ils sortent de l'eau,

ils forment des îles qui

sont parfois toutes alignées.


Générique de fermeture

Épisodes de Petit Malabar

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par