Pocoyo

Pocoyo est un contenu familial, didactique et ludique. Il s'agit des aventures d'un enfant curieux, Pocoyo, et de ses amis inséparables, Elly, Pato, Loula et Pajaroto. C'est un monde de gestes, de couleurs, de formes et de musique avec un langage visuel saisissant, s'attaquant à des valeurs humaines fondamentales telles que la tolérance, le respect, la curiosité, la franchise, l'intérêt et l'amour.

Partager
Image univers Pocoyo Image univers Pocoyo

Vidéo transcription

Pato sous la mer

Pato fait sa valise en la remplissant de jouets et se rend au fond de la mer pour jouer avec Fred et Baleine. Malheureusement, aucun de ses jouets fonctionne sous l’eau et il n’aime pas la nourriture, il s’apprête alors à rentrer à la maison.



Année de production: 2005

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Pocoyo Pato sous la mer


POCOYO joue au ballon avec ELLY L'ÉLÉPHANT et PATO LE CANARD.


NARRATEUR

Bonjour, Pocoyo!


POCOYO

Bonjour!


NARRATEUR

Bonjour, Elly! Bonjour, Pato!


Une sonnerie se fait entendre.


NARRATEUR

Mais d'où vient ce bruit?


PATO met le pied sur un cadran pour en arrêter l'alarme.


NARRATEUR

Ah, je vois! Pato avait

mis son réveil à sonner.

Tiens…

C'est bizarre.


PATO met le ballon et son cadran dans une valise. PATO montre un dessin d'une baleine et d'une pieuvre.


NARRATEUR

Tu fais ta valise? On peut

savoir où tu vas, Pato?

Ah, tu vas rendre visite

à tes amis Fred et la baleine

qui vivent sous l'eau.

Tu vas bien t'amuser.


PATO marche avec sa valise. Il dépose sa valise, court et revient portant un masque de plongée et des palmes.


NARRATEUR

Bonne idée!

Là où tu vas, tu risques

d'en avoir besoin.

Vous vous demandez

sûrement où vas Pato.

S'il vous plaît, les enfants,

voulez-vous bien dire à Elly

et à Pocoyo où va leur ami Pato?


CHOEUR D’ENFANTS

Rendre visite

à Fred et à la baleine.


VOIX DE FILLETTE

Il va aller sous l'eau!


POCOYO et ELLY disent au revoir à PATO.


NARRATEUR

Au revoir, Pato.

Amuse-toi bien!


PATO rejoint FRED LA PIEUVRE et LA BALEINE au fond de l'eau.


NARRATEUR

Jouer avec de bons amis

au fond de la mer.

Qu'est-ce qui pourrait

être plus amusant que ça?


PATO ouvre sa valise. Le ballon en sort et flotte.


NARRATEUR

Mais qu'est-ce que, oh!

Une balle! Excellente idée! Vous

allez jouer à attraper la balle.


FRED est content. PATO lance la balle vers FRED.


NARRATEUR

Ha, ha, ha!

Oh! Oh…


La balle s'arrête et flotte.


NARRATEUR

Hum… c'est difficile de

jouer à la balle dans l'eau.


PATO ouvre sa valise et tous ses objets en sortent et flottent.


NARRATEUR

Attention, tous tes jouets

sont en train de flotter

et de s'éloigner!

Avec quoi vas-tu

jouer maintenant?


PATO prend sa trompette.


NARRATEUR

Ah! Ta trompette! Ça,

ça devrait être amusant.


FRED sourit. PATO souffle dans la trompette.


NARRATEUR

Oh, quel drôle de son.


PATO souffle dans la trompette de nouveau, ses amis s'éloignent.


NARRATEUR

Apparemment, l'eau

et la trompette ne vont

pas bien ensemble.


PATO retourne à sa valise et y dépose sa trompette. Une bande dessinée flotte au-dessus de lui.


NARRATEUR

Regarde! Ça, tu devrais pouvoir

le faire partager à tes amis.

C'est une bande dessinée.


PATO est abasourdi lorsqu'ils voient que les cases de la bédé sont toutes floues.


NARRATEUR

Oh, non… L'eau a

mélangé les couleurs.


PATO s'énerve.


NARRATEUR

Pato! Ha, ha, ha, comme c'est

drôle! Tu n'arrives même pas

à piquer une grosse colère.

L'eau ralentit tes mouvements.

Malheureusement, j'ai

l'impression que Pato ne s'amuse

pas autant qu'il l'avait prévu.


FRED a une idée. Il pousse PATO jusqu'à une table et personnifie un serveur.


NARRATEUR

Oh! Il n'y a rien

de tel qu'un bon repas

pour retrouver le sourire.


FRED dépose une cloche sur la table. PATO ouvre la cloche.


NARRATEUR

Ah!

Oh…

Oui, c'est plutôt intéressant

comme plat. Hum… des

spaghettis faits avec

des algues, c'est bien ça?

Pato aimerait savoir si vous

voulez goûter, les enfants.


CHOEUR D’ENFANTS

Non! Non, merci.


VOIX DE FILLETTE

Mange-les, toi.


NARRATEUR

Moi non plus. Non, non

merci. Non, non, vraiment.

J'ai mangé avant de venir.

Ha, ha, ha. Tu vas devoir

te forcer mon petit Pato.


PATO mange.


NARRATEUR

Oui, c'est bien! Bravo!


PATO marche avec sa valise.


NARRATEUR

Quoi? Tu ne va pas partir

maintenant? Il est tôt…

Tu es déçu parce que tu n'as pas

utilisé tes jouets, c'est ça?

Et tu n'aimes pas la

nourriture que l'on sert ici.

Tu as envie de rentrer

chez toi, c'est normal.


PATO est maintenant sur la baleine.


NARRATEUR

Apparemment, la baleine veut

t'emmener faire une promenade

avant que tu ne partes.

Elle veut juste te montrer

à quel point ça peut être

amusant de vivre sous l'eau.


FRED chante pour PATO et des poissons lui tournent autour.


NARRATEUR

Ho, ho, ho!


PATO LE CANARD

Ha, ha, ha!


LA BALEINE passe sous une arche de corail.


NARRATEUR

Oui! Je ne sais pas ce

que tu en penses, mais moi

je trouve ça très amusant!


FRED rit et tourne sur lui-même sur sa tête. PATO fait tourner son bec.


PATO LE CANARD

Youhou!

Il y a autre chose que la

baleine aimerait te montrer

avant que tu ne t'en ailles.


LA BALEINE souffle une bulle qui englobe PATO.


NARRATEUR

Oh, une bulle géante!


FRED envoie la balle dans une bulle où se trouve PATO. PATO joue à la balle dans la bulle.


NARRATEUR

Regarde ça! Tu peux jouer

à la balle à l'intérieur.

Exactement comme là-haut.


FRED chante.


La bulle de PATO éclate et tombe sur des éponges sur lesquelles il rebondit.


NARRATEUR

Qu'est-ce que c'est?

Oh! Des éponges!

Un trampoline d'éponges!

Que c'est drôle!

J'ai l'impression que notre ami

Pato passe un très bon moment.

Qu'en pensez-vous, les enfants?

Vous trouvez que Pato

s'amuse au fond de la mer?


CHOEUR D’ENFANTS

Oui, il s'amuse!


VOIX DE FILLETTE

Il adore être là!


LA BALEINE pousse un grand coquillage, près de PATO.


NARRATEUR

Tiens, qu'est-ce que c'est?

Un coquillage géant!

Qu'y a-t-il à l'intérieur?


POCOYO et ELLY surgissent du coquillage.


POCOYO

Oui!


NARRATEUR

C'est Elly et Pocoyo!

C'est important de prendre

le temps de s'habituer aux

nouvelles choses. Un grand bravo

pour nos amis sous-marins.

Au revoir. À très bientôt!


Générique de fermeture


Épisodes de Pocoyo

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par