Pocoyo

Pocoyo est un contenu familial, didactique et ludique. Il s'agit des aventures d'un enfant curieux, Pocoyo, et de ses amis inséparables, Elly, Pato, Loula et Pajaroto. C'est un monde de gestes, de couleurs, de formes et de musique avec un langage visuel saisissant, s'attaquant à des valeurs humaines fondamentales telles que la tolérance, le respect, la curiosité, la franchise, l'intérêt et l'amour.

Partager
Image univers Pocoyo Image univers Pocoyo

Vidéo transcription

Les biscuits d'Elly

Elly invite ses amis à prendre le thé, mais ils ne veulent pas y aller parce qu’ils savent qu’elle devient très autoritaire lors de ses gouters. Mais quand Pocoyo et Pato sentent l’odeur des magnifiques biscuits d’Elly, et se rendent compte de ce qu’ils sont sur le point de manquer et changent d’avis.



Année de production: 2005

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
POCOYO Les biscuits d'Elly


Dans un décor vide, PATO LE CANARD, BÉBÉ OISEAU et POCOYO s'amusent avec des blocs de construction.


NARRATEUR

Bonjour,

les amis!


POCOYO

Bonjour!


ELLY L’ÉLÉPHANTE arrive en trottinette avec des enveloppes dans sa patte.


NARRATEUR

Tiens, voilà Elly!

Bonjour, Elly!


ELLY barrit.


NARRATEUR

Hum... qu'est-ce que

tu tiens dans ta main?

Des invitations?

Comme c'est intéressant.


ELLY remet une invitation à PATO, BÉBÉ OISEAU et POCOYO.


NARRATEUR

Soyez gentils, les enfants,

dites à Pocoyo et à Pato

à quoi Elly veut les inviter.


L'invitation représente une théière et une tasse de thé.


CHOEUR D'ENFANTS

À prendre le thé!


PATO et POCOYO s'échangent un regard perplexe pendant qu'ELLY se promène sur la pointe des pattes derrière eux.


NARRATEUR

C'est ça! Elle les invite à

venir prendre le thé avec elle.

Quel est le problème? Ah! Vous

n'aimez pas les goûters d'Elly?


PATO et POCOYO font non de la tête alors que BÉBÉ OISEAU fait oui de la tête.


PATO nasille.


NARRATEUR

Qu'est-ce que tu dis, Pato?

Tu trouves qu'Elly n'arrête

pas de donner des ordres

quand elle vous invite?


POCOYO et PATO font oui de la tête.


POCOYO

Elly commande tout le temps!

Des ordres, des ordres,

des ordres. Wouah!

Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta!


POCOYO remet son invitation à ELLY.


POCOYO

Non, peux pas.


PATO remet son invitation à ELLY et nasille.


ELLY et BÉBÉ OISEAU regardent le public de l'émission, surpris.


PATO et POCOYO retournent jouer avec leurs blocs de construction. ELLY revient derrière eux en trottinette.


NARRATEUR

Dernière chance, les garçons,

vous ne voulez vraiment pas

aller goûter avec Elly?


PATO et POCOYO font non de la tête. Fâchée, ELLY s'éloigne en trottinette, et BÉBÉ OISEAU rejoint PATO et POCOYO en gazouillant. Une trompette retentit et attire l'attention de POCOYO, PATO et BÉBÉ OISEAU. Les trois regardent ELLY près d'une table où sa poupée est assise. ELLY barrit en tendant la patte en l'air. BÉBÉ OISEAU la rejoint en gazouillant.


NARRATEUR

Oh, heureusement, Elly

aura au moins un invité.

C'est le principal.


BÉBÉ OISEAU se pose sur la table et ELLY lui caresse la tête. Elle part et revient une tasse de thé.


NARRATEUR

Oh! Une bonne tasse

de thé chaud. Je ne connais

rien de meilleur.


ELLY part et revient avec un plateau de petites douceurs.


NARRATEUR

À part peut-être des biscuits

qui sortent à peine du four

avec de la confiture de fraises.

Oh, délicieux!


BÉBÉ OISEAU respire les effluves des biscuits et gazouille de bonheur.


NARRATEUR

Ces biscuits sentent

vraiment très bon.

N'est-ce pas Bébé Oiseau?


Les effluves se rendent jusqu'à PATO et POCOYO qui les reniflent.


NARRATEUR

Hum... Oh...

S'il vous plaît,

les enfants, dites à Pocoyo

et à Pato d'où vient

cette délicieuse odeur.


PATO se tient le ventre qui gargouille et POCOYO trépigne.


CHOEUR D'ENFANTS

Des biscuits!


VOIX DE FILLETTE

Des biscuits

faits par Elly!


PATO et POCOYO regardent la table d'ELLY au loin.


NARRATEUR

Exactement!

Hum! Ça sent très bon.


Sur la table, BÉBÉ OISEAU plonge dans l'assiette de biscuits et les dévore tous. Puis, il engloutit son thé.


NARRATEUR

Quoi? Tous les gâteaux sont...


BÉBÉ OISEAU rote, et ELLY tombe à la renverse.


NARRATEUR

Oh, ce n'est pas très gentil!


BÉBÉ OISEAU s'envole et gazouille de bonheur. Il rejoint PATO et POCOYO. ELLY se relève et lance un regard méprisant à BÉBÉ OISEAU qui s'amuse maintenant avec PATO et POCOYO avec les blocs de construction. ELLY passe près d'eux avec son plateau de miettes de biscuits, son sac à dos et sa poupée. Elle s'éloigne et revient avec un plateau de biscuits frais.


NARRATEUR

Tiens, tiens.

Apparemment, Elly a préparé

d'autres biscuits. Ils viennent

juste de sortir du four.

Ah, si seulement vous aviez

accepté son invitation,

je suis sûr qu'elle vous

en aurait donné quelques-uns.


PATO et POCOYO sautillent en regardant le public de l'émission. Puis, ils embarquent dans une voiture de course et dépassent ELLY. Celle-ci arrive à sa table et barrit de surprise. POCOYO et PATO sont assis à l'autre bout de la table. BÉBÉ OISEAU est perché sur la table.


POCOYO

Coucou!


ELLY lance un regard méprisant à POCOYO et PATO, puis elle écoute sa poupée et barrit.


NARRATEUR

Elly et sa poupée ont décidé

que vous deviez mettre

ces chapeaux rigolos avant de

pouvoir goûter à ses délicieux

biscuits. Ha, ha, ha!


ELLY dépose de petits chapeaux haut-de-forme sur la tête de BÉBÉ OISEAU, POCOYO et PATO. Puis, elle tend sa poupée en barrissant.


NARRATEUR

Elly et sa poupée vous demandent

de chanter une chanson

à la gloire de ses biscuits.


ELLY fait oui de la tête en barrissant.


POCOYO

(Chantant)

♪ Tes biscuits sont

les meilleurs, les meilleurs ♪


ELLY sourit et barrit.


NARRATEUR

Il paraît que vous êtes

censés maintenant danser

pendant que vous chantez.


POCOYO

(Chantant et dansant)

♪ Tes biscuits sont

les meilleurs, les meilleurs ♪

♪ Les meilleurs ♪


PATO, POCOYO et BÉBÉ OISEAU se foncent dedans et tombent par terre. ELLY éclate de rire.


NARRATEUR

Ah, pauvres petits. C'est

vrai qu'elle donne beaucoup

d'ordres un peu idiots.


PATO, POCOYO et BÉBÉ OISEAU, offusqués, s'éloignent et retournent jouer à leurs blocs de construction.


NARRATEUR

Tu es peut-être allée un

peu trop loin, cette fois, Elly.


Des craquements se font entendre et intriguent PATO, BÉBÉ OISEAU et POCOYO.


NARRATEUR

S'il vous plaît, les enfants,

dites à Pocoyo d'où vient

ce drôle de petit bruit.


Au loin, assise à table, ELLY mange ses biscuits.


CHOEUR D'ENFANTS

C'est Elly!


VOIX DE FILLETTE

C'est Elly

qui mange ses biscuits!


POCOYO marche furieusement et attrape PATO au passage en faisant tomber les blocs de construction.


NARRATEUR

Pocoyo!

Je peux savoir

ce que Pato fait là-dedans?


PATO est dans un canon et porte un casque. Il fait oui de la tête.


POCOYO

(Déclenchant le canon)

Feu!


PATO est projeté vers ELLY et attrape son plateau de biscuits au passage. Plus loin, ELLY le rattrape et reprend son plateau. Elle barrit en lui lançant un regard menaçant. PATO pointe POCOYO, gêné. Puis, il est projeté à nouveau et atterrit dans le canon.


NARRATEUR

Ah, pauvre Pato.


Fâché, POCOYO s'avance et regarde le public de l'émission.


NARRATEUR

Écoute, Pocoyo, pourquoi

ne vas-tu pas voir Elly

pour lui demander gentiment si

tu ne peux pas avoir un biscuit?

Elle partagera avec vous,

j'en suis sûr!


BÉBÉ OISEAU rejoint POCOYO qui l'attrape. POCOYO attache BÉBÉ OISEAU au bout d'une canne à pêche.


POCOYO

Biscuit!


POCOYO lance la ligne. BÉBÉ OISEAU atterrit sur la table d'ELLY et prend un biscuit. POCOYO rembobine sa ligne, mais BÉBÉ OISEAU mange le biscuit en revenant. BÉBÉ OISEAU atterrit près de POCOYO et rote, le bec plein de chocolat.


ELLY barrit et rit. Puis, elle entend PATO nasiller au loin. ELLY regarde PATO, POCOYO et BÉBÉ OISEAU avec la mine basse près de leurs blocs de construction.


NARRATEUR

Ils ont l'air tristes,

tu ne trouves pas?


PATO se tient le ventre qui gargouille.


ELLY regarde le public de l'émission et laisse tomber ses biscuits par terre, déçue.


NARRATEUR

Tu penses que l'on ne doit

pas donner d'ordres à ses amis,

même pour s'amuser?


ELLY retrouve la joie et rejoint ses amis près des blocs de construction avec sa table garnie d'un gros gâteau, d'un quartier de melon d'eau, de biscuits et de thé chaud.


NARRATEUR

Regardez ce qu'Elly a fait

rien que pour vous!


POCOYO

(Enthousiaste)

Ho, ho, ho, ho!


NARRATEUR

Attendez!

Vous croyez qu'Elly va vous

laisser manger tranquillement?


CHOEUR D'ENFANTS

Oui!


VOIX DE FILLETTE

Elly va

les laisser goûter

sans rien leur demander.


ELLY regarde le public de l'émission et sourit en tenant sa poupée.


NARRATEUR

Quelle bonne nouvelle!

C'est important de partager

avec ses amis.

Un grand bravo pour Elly!

Au revoir et à bientôt!


Générique de fermeture

Épisodes de Pocoyo

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par