Pocoyo

Pocoyo est un contenu familial, didactique et ludique. Il s'agit des aventures d'un enfant curieux, Pocoyo, et de ses amis inséparables, Elly, Pato, Loula et Pajaroto. C'est un monde de gestes, de couleurs, de formes et de musique avec un langage visuel saisissant, s'attaquant à des valeurs humaines fondamentales telles que la tolérance, le respect, la curiosité, la franchise, l'intérêt et l'amour.

Partager
Image univers Pocoyo Image univers Pocoyo

Vidéo transcription

Des talents cachés

C’est le jour de la présentation de talents. Elly fait d’abord du Ballet-karaté. Puis c’est au tour de Bébé Oiseau : C’est un génie fou du flipper. Petite Chenille nerveuse dit qu’elle essaiera plus tard. Baleine chante du fond de la mer. Pato fait des imitations incroyables. Pocoyo lit une histoire qu’il a écrit.



Année de production: 2005

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Pocoyo Des talents cachés


LA CHENILLE se balade dans un décor vide.


NARRATEUR

Oh, regardez,

c'est la petite chenille.

Bonjour, petite chenille!

Où vas-tu comme ça?


LA CHENILLE s'arrête aux côtés de BÉBÉ OISEAU, le canard PATO et l'éléphante ELLY, qui sont tous assis ensemble.


NARRATEUR

Ah, bonjour, les amis!

Bonjour...

Bonjour!


Tous se mettent à s'agiter frénétiquement.


NARRATEUR

Ha, ha, ha! Ça va, les

amis? Vous m'avez l'air

bien joyeux aujourd'hui.


POCOYO rejoint ses amis, en sautant d'une voiture de course roulant à vive allure. POCOYO s'agite à son tour.


NARRATEUR

Puis-je savoir pourquoi vous

vous êtes aussi excités?


POCOYO

On fait spectacle!


NARRATEUR

Ah! Vous faites un spectacle.

Avec des numéros? Eh bien,

alors, qui passe en premier?


ELLY répond en barrissant.


NARRATEUR

Oh, Elly! Formidable!


ELLY se met à danser comme une ballerine, portant un tutu et en étant coiffée d'une couronne. Tout en dansant, ELLY fracasse plusieurs constructions faites de blocs de bois.


NARRATEUR

Elly est en train de

nous présenter un numéro

de danse karaté.

Étonnant!


POCOYO, PATO, LA CHENILLE et BÉBÉ OISEAU se mettent à applaudir ELLY.


POCOYO

Ha, ha, ha!


NARRATEUR

Faites comme nous et

applaudissez-la bien fort!


ELLY salue la foule en portant un bouquet de fleurs dans les pattes.


CHOEUR D'ENFANTS

Bravo!


VOIX DE FILLETTE

C'était très bien!


BÉBÉ OISEAU s'amène, faisant sursauter ELLY en poussant un fort gazouillis. BÉBÉ OISEAU est coiffé d'un casque.


NARRATEUR

Ah, c'est toi qui passes

maintenant, Bébé Oiseau.


BÉBÉ OISEAU saute à l'intérieur d'une machine à boules, s'installant ensuite dans le lance-billes.


NARRATEUR

C'est toi qui as fabriqué

ça tout seul, Bébé Oiseau?


BÉBÉ OISEAU acquiesce en gazouillant.


NARRATEUR

Et tu dis que tu

vas faire la bille.


BÉBÉ OISEAU acquiesce de nouveau.


NARRATEUR

D'accord. Allez, vas-y alors!


BÉBÉ OISEAU est propulsé dans la machine à boules par le lance-billes, se cognant ensuite contre les nombreux obstacles. Des points s'accumulent sur le compteur électronique de la machine à boules.


NARRATEUR

Oh, regardez-moi

tous ces points!


BÉBÉ OISEAU s'arrête au milieu du plateau de la machine à boules, attirant les applaudissements de ses amis.


NARRATEUR

C'est très étonnant

comme numéro!


POCOYO

(Heureux)

Ha, ha, ha!


LA CHENILLE est encore abasourdie par le numéro de BÉBÉ OISEAU.


NARRATEUR

Tout va bien, petite chenille?


LA CHENILLE acquiesce en hochant la tête. La CHENILLE part, toujours déroutée.


POCOYO

Suivant!


NARRATEUR

Oui, oui. Le

spectacle continue!


POCOYO

Baleine!


NARRATEUR

C'est au tour de

la baleine. Oui, mais,

mais où est la baleine?


POCOYO compose un numéro sur un vieux téléphone à roulette. La voix de la pieuvre OCTOPUS se fait entendre à l'autre bout du fil.


POCOYO

Baleine?


OCTOPUS s'adresse à POCOYO en baragouinant. POCOYO tend ensuite le combiné dans les airs. Au fond de l'océan, OCTOPUS tend son combiné vers LA BALEINE, qui se met à chanter dedans. À la surface, POCOYO, PATO, ELLY, BÉBÉ OISEAU et LA CHENILLE se laissent bercer par le chant.


NARRATEUR

C'était vraiment

très joli! Bravo!

Applaudissez-la bien

fort, les enfants!


Au fond de l'océan, LA BALEINE fait ses remerciements en baissant les yeux. OCTOPUS s'excite en tenant le combiné.


POCOYO

Bravo!


PATO fait des étirements en cancanant.


NARRATEUR

Apparemment, Pato a décidé

de nous faire un

petit numéro de mime.

Il va faire semblant d'être

des choses. C'est bien ça?


PATO acquiesce.


NARRATEUR

Intéressant.


PATO s'étire à l'horizontale, se servant de son corps comme d'une table, et d'un de ses yeux comme d'une balle de ping-pong. PATO se sert ensuite de son bec et de l'une de ses pattes pour envoyer l'oeil d'un bout à l'autre. Son chapeau est placé au centre de son corps, chapeau qui lui sert de filet.


NARRATEUR

Oh! Une table de ping-pong!

Très ressemblant!


PATO contracte ensuite son corps dans son chapeau, se servant de ses pattes et de son bec pour imiter les pétales d'une fleur.


NARRATEUR

Un pot de fleurs! J'ai

trouvé tout de suite.


PATO fait tournoyer son bec autour de sa tête, imitant le mouvement d'une hélice. PATO s'installe ensuite près d'ELLY, rafraîchie par la brise créée par PATO.


NARRATEUR

Un ventilateur!

Très bien imité!


PATO crée une balançoire avec son corps en plaçant ses pattes en forme de triangle. BÉBÉ OISEAU s'assied sur le bec de PATO, ce dernier balançant son corps la tête à l'envers.


NARRATEUR

Une balançoire!

Tu es très doué, Pato.


PATO reprend sa forme originale en cancanant. PATO tient ensuite une balle avec son aile.


NARRATEUR

Ah! Tu veux que l'on devine ce

que tu vas faire maintenant.


PATO acquiesce.


NARRATEUR

D'accord.


PATO se transforme en horloge, se servant de ses deux pattes comme aiguilles et de son bec comme trotteuse. PATO utilise son chapeau, ses deux yeux et la balle comme cadran.


NARRATEUR

À votre avis, les enfants, Pato

fait semblant d'être quel objet?


CHOEUR D'ENFANTS

Une horloge!

Pato est une horloge!


VOIX DE FILLETTE

Oui,

c'est une horloge.


NARRATEUR

Oui, je crois que vous avez

raison. C'est une horloge.


PATO reprend sa forme originale.


NARRATEUR

Euh, encore une devinette?


PATO acquiesce en hochant la tête.


NARRATEUR

C'est

la dernière, hein? Alors,

tenez-vous prêts, les amis.


PATO étire son corps à l'infini pour créer une route, créant ensuite une voiture en se servant ensuite de ses deux yeux comme roues et de son chapeau comme châssis.


NARRATEUR

Oh, là, là! Une voiture!

Une voiture qui roule sur

une route. Magnifique!

Applaudissons-le bien fort!


POCOYO, ELLY, BÉBÉ OISEAU et LA CHENILLE regardent PATO avec stupéfaction, sans applaudir.


CHOEUR D'ENFANTS

Oui! Bravo!


PATO remercie la foule.


NARRATEUR

C'était formidable, Pato.

Tu nous as impressionnés.


Tous sautillent de joie.


NARRATEUR

Petite chenille, c'est à toi.


LA CHENILLE fige, avant de chuchoter à l'oreille de POCOYO en baragouinant.


NARRATEUR

Ah, je crois qu'elle a

envie que tu passes

avant, Pocoyo. J'espère

que ça ne te dérange pas.


POCOYO

D'accord!


POCOYO prend une feuille de papier de sa poche, sur laquelle se trouve un texte.


NARRATEUR

Tu veux que je lise ce

texte. C'est bien ça?


POCOYO acquiesce en hochant la tête.


POCOYO

Ha, ha, ha!


NARRATEUR

Oh, tu as écrit une

histoire.


Le NARRATEUR se racle la gorge. L'histoire racontée par le NARRATEUR débute, s'illustrant au fur et à mesure qu'il la raconte.


NARRATEUR

(Lisant)

«Il était une fois,

un tout petit moustique.»


POCOYO (Narrateur)

Petit moustique!


NARRATEUR

«Qui vivait dans

un énorme château.»


POCOYO (Narrateur)

Énorme château!


NARRATEUR

«Mais le pauvre moustique

se sentait très seul dans

cet énorme château.»


POCOYO (Narrateur)

Oui, très seul.


NARRATEUR

«Tout à coup,

il eut une idée!

Il décida de donner

une grande fête.»


POCOYO (Narrateur)

Grande fête!


NARRATEUR

«Il choisit d'inviter

son ami Pablo, mais aussi

Marcus, le minibus.

Oh et Martha, la montagne.

Le petit moustique prit sa moto

pour aller voir ses amis et leur

donner une invitation quand...

Boum! La moto tomba.

Heureusement, il ne fut

pas blessé, car il avait

pensé à mettre son casque.

Fin!»


L'histoire racontée par le NARRATEUR se termine. ELLY, PATO et BÉBÉ OISEAU s'esclaffent. LA CHENILLE reste de glace.


NARRATEUR

Ha, ha, ha! Belle

histoire. Applaudissons-le!


LA CHENILLE se sauve.


NARRATEUR

Petite chenille, mais où vas-tu?


POCOYO et PATO rattrapent LA CHENILLE.


NARRATEUR

C'est à toi maintenant.

Oh, non, elle s'envole!


LA CHENILLE s'envole dans les airs, se servant du ruban qu'elle a sur la tête comme d'une hélice. Aidé par ELLY qui le porte à bout de bras, POCOYO attrape LA CHENILLE, qui prend malgré tout son envol. PATO s'accroche à ELLY, qui s'accroche à POCOYO. Tous sont entraînés dans le ciel par LA CHENILLE. BÉBÉ OISEAU les suit de près.


NARRATEUR

S'il te plaît, petite chenille,

essaie au moins une fois.

Tout va bien se passer.

Et de toute façon, c'est

juste pour s'amuser.


LA CHENILLE s'immobilise dans les airs, avec le reste du groupe suspendu à elle.


NARRATEUR

S'il vous plaît, les enfants.

Aidez-moi à encourager

la petite chenille.


CHOEUR D'ENFANTS

Essaie,

petite chenille!


VOIX DE FILLETTE

N'aie

pas peur. On veut voir

ce que tu sais faire.


Tous retombent lourdement au sol, laissant LA CHENILLE seule.


NARRATEUR

Ah, parfait! Montre-nous

ce que tu sais faire.


LA CHENILLE baisse doucement les yeux.


LA CHENILLE

Un hippopotame.


POCOYO, PATO et ELLY fixent LA CHENILLE, hébétés.


NARRATEUR

Un hippopotame?

Bonne idée. Pourquoi pas?


POCOYO et ELLY acquiescent en hochant la tête.


LA CHENILLE

(Souriante)

Ah!


LA CHENILLE fait un exposé sur l'hippopotame tout en baragouinant, se servant de plusieurs réelles photos d'hippopotames pour sa présentation.


NARRATEUR

Alors, la petite chenille dit

que les hippopotames sont

des animaux herbivores assez

larges qui vivent principalement

en Afrique subsaharienne.


POCOYO, ELLY et PATO observent LA CHENILLE avec intérêt, avant que BÉBÉ OISEAU ne se joigne au groupe. LA CHENILLE pointe les photos avec une baguette.


NARRATEUR

Très intéressant.

Ah et ils passent la plupart

de leurs journées dans l'eau

et ils suivent un régime à base

de plantes aquatiques. Mais

la nuit, ils vont brouter

sur la terre. Hum, je ne

m'attendais pas à ça.


LA CHENILLE acquiesce en hochant la tête. Contents, POCOYO, ELLY et PATO propulsent LA CHENILLE dans les airs.


NARRATEUR

Hip, hip, hip, hourra!

Les enfants, applaudissez

bien fort la petite chenille.

Je ne savais pas qu'elle

connaissait autant de choses.


Tous font une révérence devant LA CHENILLE.


CHOEUR D'ENFANTS

Oui, bravo! Bravo!


NARRATEUR

Au revoir et à très bientôt.


LA CHENILLE

Un hippopotame!


Générique de fermeture

Épisodes de Pocoyo

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par