Image univers Robin le robot Image univers Robin le robot

Robin le robot

Robin et ses amis explorent les diverses planètes de la galaxie qui les entourent en vue d'accomplir une mission.

Partager

Vidéo transcription

Dans les airs

Robin et Ema sont impatients de montrer leurs connaissances en aviation sur la planète avions, mais finissent par décoller dans la mauvaise direction.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans ce dessin animé, ROBIN le robot voyage en fusée accompagné de trois amis: BRICO, un robot avec une boîte à outils en guise de ventre, OPUS, un robot avançant sur des chenilles et EMA, une extraterrestre.


Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪Ah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Ah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Ah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot Dans les airs


ROBIN le robot est à bord de son vaisseau. Il s'adresse au public de l'émission à travers le hublot.


ROBIN

Salut!


Un avion de papier passe devant ROBIN.


ROBIN

Oh! Ha, ha, ha!

Vous arrivez juste à temps.

On est en train de jouer

à l'avion.


ROBIN tient un avion et court dans le vaisseau.


ROBIN

Vroum!

Vroum!


ROBIN rejoint OPUS.


ROBIN

Et voici, Robin! Le plus

grand aviateur de la galaxie!

Vroum!

Vroum!


EMA porte un casque d'aviateur. Elle arrive en dansant.


EMA

Oh! Je n'en suis pas si sûre,

car voilà qu'arrive Ema Earhart!


OPUS

Ema Ear quoi?


BRICO

Ema s'est mise dans

la peau d'Amelia Earhart.

La plus grande aviatrice ou

pilote qu'on n'ait jamais vue.


ROBIN vient les rejoindre.


BRICO

Elle a piloté des avions

comme celui que tu tiens,

Robin. C'est un avion

à train classique.


ROBIN

Ah oui? Vraiment?

Trop chouette!


BRICO

Hi, hi, hi!

Oui, je crois bien.

J'adore tous les avions.

Les avions à train classique

et à train tricycle.


OPUS, EMA ET ROBIN

(Impressionnés)

Oh!


BRICO

Les biplans et les jets.


EMA

Ouh! Tu en sais des choses

sur les avions, Brico.

Qu'est-ce que j'aimerais

en voir un en vrai.


BRICO

C'est peut-être possible.

Il doit bien y avoir un endroit

dans la galaxie où on peut voir

des avions d'époque en vrai.


ROBIN

Oui! Eh bien, je crois

que nous avons une mission.

Et vous savez ce que ça

veut dire, les amis?

Il est temps de faire

le Tourni-Planètes!


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


TOUS

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes!

Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Ah... Tourni-Planètes! ♪


ROBIN et ses amis se placent en cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE, une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On voudrait aller dans

un endroit où on pourra

voir de vrais avions.


TOURNI-CONTRÔLE

Ça, c'est une idée de

haute voltige! Voyons

où vous pourriez aller.


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Tournent, tournent, les planètes,

on ne sait pas laquelle s'arrête.


La première planète représente une sphère autour de laquelle gravitent des cônes et des pièces mécaniques.


EMA

La Planète Pièces détachées?

C'est un bon endroit pour

trouver des pièces d'avion, mais

on ne veut pas en construire un.


La seconde planète représente un livre autour duquel gravitent d'autres livres.


OPUS

La Planète Livre? On ne veut

pas lire des choses sur les

avions, on a envie d'en voir.


La troisième planète représente un casque d'aviateur autour duquel gravitent des avions.


ROBIN

La Planète Aviation! C'est ça!

C'est l'endroit idéal

pour voir de vieux avions.


TOURNI-CONTRÔLE

Oui! La Planète Aviation!

Très bon choix! Attention!

Le compte à rebours

va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous!

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures!


ROBIN et ses amis s'installent à leurs postes et font un compte à rebours.


TOUS

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

Oui!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace.


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale,

la Planète Aviation!


Le vaisseau se pose sur la planète, à proximité d'un aéroport. La porte du vaisseau s'ouvre et ROBIN et ses amis en descendent.


BRICO

Oui!


EMA

Oui!


ROBIN

Ça alors! Regardez-moi

tous ces avions!


Plusieurs modèles d'avions en démonstration sont suspendus.


OPUS

Ha! Ha! Ha!


ROBIN

Quel type d'avion

est-ce, Brico?


BRICO

Celui-là, c'est un

avion à train tricycle.


ROBIN

(Impressionné)

Oh!


BRICO

Et celui-là, c'est un biplan.


OPUS

Ah!


BRICO

Oh!

Ça, c'est un jet!


OPUS

Oh!


OPUS fait tourner l'hélice avant d'un avion.


BRICO

Hi, hi, hi!

Ceux-là sont des avions

à train classique. Comme

ton avion miniature, Robin.


ROBIN, OPUS et EMA sont déjà rendus plus loin.


BRICO

Robin?

Hé! Attendez-moi!


Plus tard, OPUS et BRICO sont à bord d'un avion. OPUS est aux commandes.


BRICO

Hi, hi, hi!


OPUS

Wouhou!

Oui, hi, hi!


OPUS ET BRICO

Hé, hé, hé!


L'avion est en réalité un avion mécanique, comme ceux que l'on retrouve dans des foires, qui ne fait que de petits mouvements de haut en bas.


ROBIN

Hé! Il y en a deux autres!

Ah!


EMA

Ah! Bel engin!

J'y vais!

Hi, hi! Hi, hi! Oh!


ROBIN

Ouah!

Trop chouette!

Oh! Ce serait génial de

prendre place là-dedans.


EMA

Je ne me le ferai

pas dire deux fois.


ROBIN

Ha, ha! Hi, hi, hi!

Ha! Ha! Ha!


ROBIN saute dans l'un des deux avions, portant un casque d'aviateur. EMA prend place dans l'autre.


ROBIN

Robot rouge à Baron bleu.

Me recevez-vous?


EMA

5 sur 5, Robot rouge.

Paré pour le décollage?


ROBIN

Décollage?


EMA

Je te défie en duel.

Voyons si ces avions

peuvent vraiment voler.


ROBIN

Ha! Ha! C'est moi qui ne me

le ferai pas dire deux fois.


ROBIN et EMA mettent en marche les avions et avancent sur la piste de décollage. Pendant ce temps, OPUS et BRICO sont toujours à bord de leur avion mécanique. ROBIN et EMA passent devant eux et décollent.


OPUS

Hé! Hé! Hé!


BRICO

Hein?

Hé!

Robin? Ema?

Non! Qu'est-ce que vous faites?


OPUS

Non, non, non!

Revenez!


BRICO

C'est pas bon.

Pas bon du tout.


OPUS

Oh... Je peux pas regarder.


ROBIN

Ha! Ha! Ha!

Ha! Ha! Ha! Wouh! Ouh-ouh!


EMA

Oui!


ROBIN

Oui!


ROBIN ET EMA

Ha! Ha! Ha!

Ha! Ha! Ha!

Oui!

Ha! Ha, ha, ha!


EMA

Attention! Et voici

la célèbre, la seule

et unique, Ema Earhart.

Oui!


ROBIN

Oui! Ha! Ha! Ha!


OPUS

Mais qu'est-ce qui leur prend?

Ils ne savent pas comment

piloter ces avions.


BRICO

Il faut qu'on

fasse quelque chose.


BRICO et OPUS montent à bord d'un ascenseur dans la tour de contrôle de l'aéroport.


OPUS

Hum...


ROBIN

Ya-hou!


EMA

Youhou!


ROBIN

Oui!


EMA

Ha! Ha!


ROBIN

Ha, ha, ha!


BRICO parle dans un micro.


BRICO

Robin? Ema? Me recevez-vous?


VOIX DE ROBIN

Ici, le Robot rouge. Je te

reçois 5 sur 5, Brico.


OPUS

(Levant les yeux au ciel)

Oh! Ah!

Attention! Ah!


BRICO

Vous devez redescendre!

Ces avions sont faits pour

être regardés, pas pour voler.


EMA

Euh... d'accord.

On redescend.

Aussitôt qu'on en

aura bien profité.

Ha, ha, ha! À la revoyure,

Robot rouge!

Oui!


ROBIN

Aucune chance,

le Baron bleu. Ha, ha!


EMA

Youhou!


ROBIN

Ha, ha, ha, ha!


EMA

Hi, hi, hi! Oh!


ROBIN

Ha! Ha! Ha!


ROBIN et EMA continuent de s'amuser dans les airs.


OPUS

Oh! Que fait-on?

Que fait-on? Que fait-on?


BRICO

Eh bien. Règle numéro 1,

pas de panique.


OPUS

Trop tard!


EMA

Youhou!


ROBIN

Ha, ha, ha! Wouhou!


EMA

Hi, hi, hi! C'est génial!


EMA ET ROBIN

Ha, ha, ha!


BRICO

Ils ne sont pas mauvais.

Ils ont un peu de talent.

Piloter un avion, c'est

une chose, mais le faire

atterrir, c'est une chose

bien plus compliquée.


OPUS

Atterrir? Je n'avais

même pas pensé à ça.


BRICO

Je suis sûre que Robin

et Ema n'avaient pas

pensé à ça, non plus.


OPUS s'adresse à ROBIN et à EMA via les ondes radio.


OPUS

Robin? Ema? Dites-moi que

vous savez comment atterrir.


EMA

Atterrir? Euh...

En fait, je ne sais

pas vraiment. Robin?


ROBIN

J'ai fait atterrir

la fusée plusieurs fois,

mais jamais de vieux avions.

Non d'un petit robot, ce n'était

peut-être pas une si bonne idée.


BRICO

Très bien. Restez calmes.

Suivez mes instructions et

vous atterrirez sans problème.


ROBIN

Bien reçu, Brico.


EMA

On est tout ouïe.


BRICO

D'accord. D'abord,

alignez-vous avec

la piste d'atterrissage

et baissez les volets.

Ça réduira votre vitesse.


ROBIN

C'est fait!


EMA

C'est fait!


BRICO

Maintenant, tirez

doucement sur le manche.

Ça vous ralentira un peu plus.


ROBIN

Bien reçu.


BRICO

Maintenant, choisissez la

piste où vous voulez atterrir.

Ema, tu descends la première.


OPUS

Oh! Je ne peux pas regarder.


EMA amorce sa descente.


BRICO

C'est ça! Maintenant,

coupe les moteurs et

ramène le manche vers toi.


EMA se pose sur la piste.


EMA

Très bien! Et maintenant?


BRICO

Freine!


EMA

(Immobilisant l'avion)

Oui!


OPUS

Ça a marché?


BRICO

Ema est au sol. Elle a réussi.


OPUS

Youhou! Oui!

Maintenant, c'est...

(Inquiet)

au tour de Robin.


ROBIN se pose facilement sur la piste.


BRICO

Hourra!


OPUS

On a réussi! Ha, ha, ha!


EMA est debout sur la piste.


EMA

Oh! Ce que je suis contente

de pouvoir poser mes deux pieds

sur le sol.

(Embrassant la piste)

Smack, smack, smack!


ROBIN

Et moi donc!


BRICO et OPUS rejoignent EMA et ROBIN.


BRICO

Grâce au ciel,

vous n'avez rien.


ROBIN

Et grâce au ciel, tu en

connais beaucoup sur les avions,

parce que sans toi, on n'aurait

pas atterri aussi facilement.


EMA

Oui, ça, je suis tout à fait

d'accord. On n'aurait jamais dû

faire ça. Tu nous as sauvés.


ROBIN

Hourra pour Brico! Je crois

qu'on peut à nouveau dire

que c'est mission accomplie!


TOUS

Oui!


ROBIN et ses amis retournent dans la fusée et se placent à nouveau en cercle autour de la main robotique, TOURNI-CONTRÔLE.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin!

Vous êtes de retour.

Alors? Qu'avez-vous appris

durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


TOUS

(Prenant place sur le divan)

Ha, ha, ha!


ROBIN (Narrateur)

Eh bien, nous sommes

allés sur la Planète Aviation

pour voir de vrais avions.


EMA (Narratrice)

Mais Robin et moi,

nous sommes laissés

entraîner par notre grande

envie de prendre les airs.


ROBIN (Narrateur)

Piloter un avion,

c'est génial, mais le faire

atterrir, c'est une autre

histoire. Heureusement, Brico

était là pour nous guider.

En suivant ses instructions,

nous avons pu atterrir en

toute sécurité. La prochaine

fois, on fera plus attention

aux règles, pour ne pas nous

laisser entraîner par notre

envie de voler dans les airs.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo!

Dans ce cas, mission accomplie!


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Alors, rentrons.

Cinq...

Quatre...

Trois...

Deux...

Un...


TOUS

On décolle!!!


Le vaisseau quitte la Planète Aviation et file à toute vitesse dans l’espace.


ROBIN (Narrateur)

Au revoir, Planète Aviation!


Générique de fermeture



Épisodes de Robin le robot

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par