Image univers Robin le robot Image univers Robin le robot

Robin le robot

Robin et ses amis explorent les diverses planètes de la galaxie qui les entourent en vue d'accomplir une mission.

Partager

Vidéo transcription

Rapides et curieux

Robin et ses amis se rendent sur la planète feux de circulation pour en apprendre plus sur la sécurité routière. Sur place, c’est malheureusement l’esprit de compétition qui va prendre le dessus.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Dans ce dessin animé, ROBIN le robot voyage en fusée accompagné de trois amis: BRICO, un robot avec une boîte à outils en guise de ventre, OPUS, un robot avançant sur des chenilles et EMA, une extraterrestre.


Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪Ah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Ah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Ah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot Rapides et curieux


ROBIN le robot est à bord de son vaisseau. Il s'adresse au public de l'émission à travers le hublot.


ROBIN

Bonjour, tout le monde!

Devinez quoi?

On va faire la course!

À vos marques...


ROBIN et ses amis s'amusent avec des voiturettes sur une piste de course.


EMA

Prêts...


OPUS

Partons!


OPUS appuie sur le bouton d'une télécommande pour faire démarrer sa voiture. Elle est la seule, d'ailleurs, à rouler.


ROBIN

Opus, attends. Le feu

n'est pas encore vert.


EMA

Et tu vas

dans le mauvais sens.


Le feu passe au vert. ROBIN, EMA et BRICO font démarrer leurs voitures.


OPUS

Han-han, pas moi.

C'est vous qui devez mettre

vos autos dans l'autre sens.


BRICO

Opus, mais c'est dangereux!

Tu vas finir par causer...


TOUS

Oh! Hum!


BRICO

... un accident.


La voiture d'OPUS entre en contact avec les autres voitures.


OPUS

Désolé. Je ne voulais pas

percuter vos voitures.


BRICO

Les règles sont là pour ça,

Opus. Pour jouer en sécurité.

Le rouge veut dire arrêt,

le jaune veut dire prudence

et le vert, passage. Comme

pour les feux dans la rue.


OPUS

Oh... Je ne le savais pas.


ROBIN

Alors, que dirais-tu

d'apprendre quelques règles

de sécurité routière, Opus?

Eh bien, je crois que nous avons

une mission! Vous savez

ce que ça veut dire, les amis?

Ha! Il est temps de faire

le Tourni-Planètes!


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


TOUS

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes!

Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Ah... Tourni-Planètes! ♪


ROBIN et ses amis se placent en cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE, une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On voudrait aller à un

endroit où on peut apprendre

la sécurité routière.


TOURNI-CONTRÔLE

En voilà, une mission

amusante. Très bien. Voyons où

vous pourriez aller.


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Tourne, tourne, les planètes,

on ne sait pas laquelle s'arrête.


La première planète représente une planète autour de laquelle gravitent des livres.


OPUS

La Planète Livres! Hum...

On veut lire des panneaux

routiers, pas des livres.


La deuxième planète représente une tirelire.


EMA

La Planète Tirelire? Ha, ha,

ha! Non! C'est nous qu'il faut

apprendre à mettre en sécurité,

pas nos pièces de monnaie.


La troisième planète est ceinturée d'une route sur laquelle roule une voiture. Des panneaux de signalisation sont placés de chaque côté de la route.


ROBIN

Oui! Ça, c'est exactement

l'endroit qu'il nous faut. Haha!


TOURNI-CONTRÔLE

Oui! La Planète Feux

de circulation. Très bon choix.

Attention, le compte à rebours

va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous!

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures.


ROBIN et ses amis s'installent à leurs postes et font un compte à rebours.


TOUS

10...

9...

8...

7...

6...

5... 4...

3...

2... 1...

Oui!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace.


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale: la Planète

Feux de circulation.


La fusée atterrit sur la planète et la porte s'ouvre. BRICO est montée sur le dos de ROBIN. Ils sortent en premier.


ROBIN

Ha, ha, ha! Oui!


EMA est sur le dos d'OPUS.


OPUS

Ha, ha, ha!


ROBIN

Un circuit grandeur nature.

Ah! C'est trop génial!


EMA

Oh! Regardez là-bas!

Des engins de course.

Le dernier robot arrivé

est un robot rouillé!


ROBIN, EMA et OPUS se préparent à partir. BRICO intervient.


BRICO

Hum! Attendez, attendez.

(Pointant le panneau de signalisation)

Vous voyez cette main?


ROBIN, EMA ET OPUS

Hein?


BRICO

Quand il y a une main

comme ça, on ne traverse pas.


Un robot arrive à bord de son véhicule et traverse la rue, puisque c'est à son tour de le faire.


BRICO

Là, on peut y aller. Ça veut

dire que traverser est sûr,

mais il faut quand même regarder

à droite et à gauche au cas où.


ROBIN et ses amis regardent à gauche, puis à droite. EMA traverse la première.


EMA

Ha, ha, ha!


ROBIN et BRICO la rejoignent, puis OPUS.



EMA arrive la première aux véhicules.


EMA

Ha, ha, ha!


OPUS

Hum, il n'y a que deux engins.


ROBIN

C'est pas grave, Opus. Il y a

assez de place pour deux dans

chacun. Mettons-nous en équipe

et on conduira à tour de rôle.


BRICO

Oui!


EMA

Bonne idée, Robin! Hourra!


ROBIN

J'ai hâte de voir

à quoi ressemble la ligne

d'arrivée. C'est parti!


OPUS

Haha! Haha!


ROBIN et BRICO montent dans un des véhicules. OPUS essaie de grimper dans l'autre, mais tombe au fond de celui-ci.


OPUS

Oh!


ROBIN

Ha, ha, ha!


OPUS prend place dans le véhicule. EMA s'assoit derrière le volant.


EMA

Hé! Attendez-nous!


EMA appuie sur un bouton pour mettre en marche l'ordinateur de son véhicule.


IÉS 1 (Narratrice)

Bonjour, je suis IÉS,

votre instructrice

électronique de sécurité.


OPUS

Oh, salut, IÉS.


IÉS 1 (Narratrice)

Avant de commencer,

veuillez vous assurer que

vos ceintures de sécurité

sont correctement attachées.


OPUS

Oh...


EMA

Ceintures attachées, IÉS.


IÉS 1 (Narratrice)

Excellent. Soyez prudents.


ROBIN et BRICO filent rapidement sur la piste de course en évitant au passage quelques obstacles.


ROBIN

Han! Hop là!


Le véhicule de ROBIN s'immobilise soudainement.


ROBIN

Hein?


IÉS 2 (Narratrice)

On ne peut poursuivre le test

avant que les ceintures ne

soient correctement attachées.


EMA et OPUS s'arrêtent à côté de ROBIN et de BRICO.


EMA

Oh, Robin! C'est pas bien

d'oublier sa ceinture.


ROBIN redémarre pour rattraper EMA et OPUS.


BRICO

Oh!


EMA et OPUS arrivent à un rond-point.


IÉS 1 (Narratrice)

Veuillez arrêter et regarder

des deux côtés pour vous assurer

que vous pouvez passer.


EMA s'engage dans le rond-point et file à toute vitesse.


OPUS

Euh, Ema, je crois qu'on était

censés s'arrêter et regarder

des deux côtés d'abord.


EMA

Haha! Mais je n'ai vu

personne. Et en plus,

il faut qu'on se rende

à la ligne d'arrivée et vite!


EMA accélère.


OPUS

Woah!


ROBIN et BRICO arrivent au rond-point.


IÉS 2 (Narratrice)

Veuillez arrêter et regarder

des deux côtés pour vous assurer

que vous pouvez passer.


ROBIN s'engage dans le rond-point, mais dans le mauvais sens.


BRICO

Ah!


ROBIN

Youhou! On y va, Brico.

On a un engin à rattraper.


BRICO

Robin! Tu n'as pas vu

le panneau? Tu ne pouvais pas

tourner à droite au rond-point.


ROBIN

Je sais, mais ça m'a permis

d'éviter la circulation

et de rattraper Ema et Opus

qui sont juste là.


BRICO

Mais ce n'est pas une course,

Robin. On est censés apprendre

la sécurité routière.


ROBIN accélère encore plus.


BRICO

Ah!


Le feu de circulation devant EMA tourne au rouge.


OPUS

Le feu est rouge, Ema.

Tu dois t'arrêter. Non?


EMA

Oh... Hum?


EMA s'arrête.


EMA

C'est pas vrai! Mais allez!


ROBIN et BRICO viennent les rejoindre.


ROBIN

Haha! Ah-ha! Ne te fatigue

pas, Ema. Tu ne peux pas

dépasser un pilote, car je suis

le pilote Robin le Rapide!


EMA démarre à toute vitesse.


EMA

À un de ces quatre,

l'escargot! On se voit

sur la ligne d'arrivée!


ROBIN

Hé! Le feu n'est

même pas passé au vert!

C'est de la triche!


BRICO

Ça alors! Ema n'a pas du tout

respecté les règles de sécurité.


ROBIN

Oh! Accroche-toi, Brico.

J'ai une idée. Haha!

Prenons ce raccourci.


ROBIN s'engage sur une route, alors qu'un panneau de signalisation indique que l'accès y est interdit.


ROBIN

On n'a pas

encore dit notre dernier mot.


BRICO

Robin! Le panneau disait:

«Interdit d'entrer.» On n'a

pas le droit d'aller par là!


ROBIN roule sur une bosse.


BRICO

Ah! Woah!


ROBIN

Ha, ha, ha! Woah-oh!

Woah-oh! Ha, ha, ha!


ROBIN doit manoeuvrer pour éviter les obstacles qui entravent la route.


BRICO

Ah! Ah!


De leur côté, EMA et OPUS cherchent ROBIN et BRICO du regard.


EMA

Oui! Je ne vois Robin et Brico

nulle part. On va...


ROBIN arrive à toute vitesse à côté d'eux, les heurtant au passage.


EMA ET OPUS

Woah! Oh!


ROBIN

Encore... un petit...

effort...


EMA

On y est... presque.


OPUS

Oh!

Hou...


ROBIN et EMA volent côte à côte. Leurs véhicules se posent au sol, tandis qu'ils ont franchi la ligne d'arrivée.


ROBIN

Ema, tu as triché.

Tu es passée au feu rouge

tout à l'heure.


EMA

C'est toi qui as triché.

Tu es passé dans une zone

de construction! Hum!


ROBIN ET EMA

Hum!


IÉS 1 (Narratrice)

Je suis dans le regret de vous

apprendre que vous avez échoué

au test de sécurité routière.


EMA

Hein?


ROBIN

Un test?


EMA

C'est vrai. J'étais tellement

excitée à l'idée de faire

la course que j'ai oublié

pourquoi on est venus ici.


ROBIN

Pour apprendre la sécurité

routière et non faire la course.

Les amis, on est désolés.


BRICO

C'est pas grave. Au moins,

personne n'est blessé.


OPUS

Enfin, bon, la seule chose

qu'on ait apprise sur

le Code de la route, c'est

comment l'enfreindre. Hum...


ROBIN

Hum... Vous savez quoi?

J'ai une idée.


Plus tard, ROBIN et ses amis retournent au départ et montent à bord de véhicules. Cette fois-ci, BRICO et OPUS conduisent.


IÉS 1 (Narratrice)

Bonjour, je suis IÉS, votre

instructrice électronique de

sécurité. Avant de commencer,

veuillez vous assurer que

vos ceintures de sécurité

sont correctement attachées.


TOUS

Ceinture

attachée, IÉS.


IÉS 1 (Narratrice)

Excellent. Soyez prudents.


OPUS et BRICO démarrent les véhicules. Cette fois-ci, ils s'arrêtent au rond-point et le prennent de la bonne façon, avant de s'arrêter au feu rouge.


OPUS

Haha!


BRICO

Ha, ha, ha!


Le feu tourne au vert.


EMA

Hi, hi, hi!


Plus tard, ROBIN et ses amis franchissent la ligne d'arrivée.


IÉS 1 (Narratrice)

Félicitations. Vous avez

bien suivi les règles

et avez complété le cours

avec succès. Vous avez réussi

le test de sécurité.


EMA

Ha, ha, ha!


ROBIN

Haha! Wa!


ROBIN

Hoho! Je crois qu'on peut dire

que c'est une mission accomplie!


EMA

Hum-hum!


ROBIN et ses amis retournent dans la fusée et se placent à nouveau en cercle autour de la main robotique, TOURNI-CONTRÔLE.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin!

Vous êtes de retour.

Alors? Qu'avez-vous appris

durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


TOUS

(Prenant place sur le canapé)

Ha, ha, ha!


ROBIN (Narrateur)

Eh bien, on a été sur

la Planète Feux de circulation

pour tout apprendre sur la

sécurité routière. Sauf qu'Ema

et moi nous sommes laissés

entraîner par notre esprit

de compétition et avons commencé

à faire la course. On a enfreint

plusieurs règles pour arriver

à la ligne d'arrivée.

Mais heureusement,

on a pu repasser le test,

ce qui a permis à Brico et

Opus de conduire. On a suivi

les règles, ce qui nous a permis

à tous de passer et de réussir

le test en toute sécurité.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo! Dans ce cas, mission

accomplie. Alors, rentrons.


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Cinq...

Quatre...

Trois...

Deux...

Un...


TOUS

On décolle!!!


Le vaisseau quitte la planète Feux de circulation et file à toute vitesse dans l’espace.


ROBIN (Narrateur)

Au revoir,

Planète Feux de circulation!


Générique de fermeture

Épisodes de Robin le robot

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par