Image univers Sally Bollywood Image univers Sally Bollywood

Sally Bollywood

Sally, une jeune Indienne de douze ans, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI (Sally Bollywood Investigation).

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'attaque du poussin géant

Jason a un problème : il fait le même horrible cauchemar depuis son mystérieux accident sur l’escalier en bois qui mène au terrain de basket. Pour enquêter, Sally va chercher une nouvelle technique : l’hypnose.



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ Sally détective sans peur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Sally sort

toujours vainqueur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

Sally!


Fin chanson thème


JASON rêve. Il drible avec un ballon de basketball. Il s'élance au panier. Un poussin géant apparaît et le serre dans ses ailes.


POUSSIN GÉANT

Côt! Côt!


JASON

Aaah!


VOIX MASCULINE

(Riant de JASON)

Les amoureux!


JASON

Au secours, non!

(Se réveillant en sursaut dans son lit)

Ah!


[Début information à l'écran]

L'attaque du poussin géant

[Fin information à l'écran]


Un extrait de la chanson thème se fait entendre à nouveau.


SALLY et DOOWEE sont au quartier général du SBI.


DOOWEE MACADAM

Voici ma dernière invention.

Le smartphone détecteur de

parfum. Quand il a enregistré un

parfum, tous ceux qui le

portent s'affichent ici.


SALLY pulvérise du parfum sur le smartphone.


DOOWEE MACADAM

Hé, tu veux le bousiller?


SALLY BOLLYWOOD

S'il te plaît, Doowee,

je veux savoir combien

de filles portent mon parfum.

Oh! 350? Ils le refilent avec

la lessive ou quoi? Cachou de

Vishnou,

(Lançant son flacon de parfum à la poubelle)

c'est fini entre nous.


On cogne à la porte.


JASON

(Entrant)

Le SBI doit m'aider. Urgence.

Super important. Client

prioritaire. Je suis Jason.


SALLY BOLLYWOOD

Champion de basket du collège.

Je sais. OK. On ne perd pas de

temps. C'est quoi le souci?


JASON

Depuis que je suis tombé dans

un escalier, je fais le même

cauchemar. Ça me bloque dès que

je rentre sur un terrain de

basket. Je ne peux plus jouer.


SALLY BOLLYWOOD

Tu veux qu'on enquête

sur un cauchemar?


DOOWEE MACADAM

On s'occupe plutôt du concret.

Vols, tricheries, vengeances. Le

rêve, c'est pour les psys, non?


JASON

Super, les détectives. Dès

que ce n'est plus la routine,

vous quittez le match.


SALLY BOLLYWOOD

OK, on va trouver la cause

de ton cauchemar, mais d'abord,

il faut que tu nous le racontes.


JASON

Euh... Vous me jurez le secret

professionnel, hein? Bon, voilà.

Je suis sur le terrain, prêt à mettre

un panier quand un énorme poussin

orange à rayures jaunes...


Plus tard, SALLY et DOOWEE sont à la bibliothèque du collège.


DOOWEE MACADAM

OK. Jason, le super champion

balaise du collège a la trouille

d'un poussin géant qui lui

pourrit ses rêves. Quelle affaire

géniale!


SALLY BOLLYWOOD

Doowee, petit a, ce client

a besoin de nous. Petit b, bien

moi elle me plaît cette affaire.

Enquêter sur un cauchemar,

ça change.


DOOWEE MACADAM

Tu as raison. On s'y met tout

de suite. Allez, on va prendre

les empreintes d'un poussin

imaginaire.


SALLY BOLLYWOOD

Oh! Patate! Pour commencer, il

faut entrer dans son mental. Et

pour ça, il n'y a pas mieux que

l'hypnose. Allez, Doowee. Il y a

plein d'enquêtes policières qui ont

recours à l'hypnose. C'est

une super occasion d'essayer.


DOOWEE MACADAM

L'hypnose pour les nazes? Sally!


De retour à la maison, SALLY est dans sa chambre et lit son livre.


SALLY BOLLYWOOD

"Commencez par vous entraîner

sur vos proches. Ils ont toutes

les chances d'être sensibles

à vos dons d'hypnotiseur.


MADAME APU

(Entrant)

Sally, c'est quoi ce bazar? Tu

vas me faire le plaisir de ranger

ta chambre.


SALLY BOLLYWOOD

Mme Apu, regardez-moi

bien dans les yeux. Vous êtes

envahie par un calme profond.

Et maintenant, suivez votre

instinct. Vous allez ranger ma

chambre avec joie.


MADAME APU

On me regarde dans les yeux.

On est envahi par une obéissance

totale.

(Tendant un sceau et un balai)

Et on range sa chambre tout de suite!


HARRY BOLLYWOOD est assis à la cuisine. Il regarde un match de cricket à la télévision.


ANNONCEUR

Quelle action, mes amis! Oh

la la! C'est le plus beau

match de cricket de ma vie.


SALLY BOLLYWOOD

(Faisant bouger un pendule devant les yeux de son père)

Ne quitte pas ce pendule des

yeux. Il te fait tout oublier.

Tu es déconnecté du monde

réel et tu entres en transe.

(Passant la main devant les yeux de son père)

Cool! Ça marche! À mon

claquement de doigts, tu vas

quitter cette transe et redevenir

toi-même.

(Claquant des doigts)

Hé, Papa!


HARRY BOLLYWOOD

Sally, mon match. Va jouer ailleurs.


De retour dans sa chambre, SALLY consulte le livre à nouveau.


SALLY BOLLYWOOD

Bon bien, ou le bouquin

est mauvais, ou c'est moi.


DOOWEE MACADAM

(Enlevant le livre des mains de SALLY)

Laisse tomber, Sally. C'est

sur place qu'il faut fouiner.

Là où l'accident a eu lieu.


SALLY, DOOWEE et JASON sont en haut d'un escalier menant à la porte d'un immeuble.


JASON

Voilà. C'est ici que je suis

tombé. Samedi dernier, en

allant à l'entraînement...

Aaah!


SVETLANA

Jason, ça va?


JASON

C'est une des pom pom girls m'a

trouvé à côté de la marche qui s'était

cassée.


DOOWEE MACADAM

(Portant ses lunettes spéciales)

Allez, à l'attaque! Je vais le

faire parler, moi, cet escalier.


SALLY saute sur le palier en haut de l'escalier. Sous l'escalier, DOOWEE reçoit de la poussière.


DOOWEE MACADAM

Sally, arrête!


SALLY BOLLYWOOD

Oups! Désolé, mais il faut que je

teste la solidité de l'escalier.


DOOWEE MACADAM

Pas besoin. Le concierge m'a

dit qu'il avait réparé la marche.

Mais il y a plein de preuves

intéressantes ici que j'aimerais

analyser.


De retour au quartier général du SBI, DOOWEE fait une analyse au microscope.


DOOWEE MACADAM

Dans toutes les poussières que j'ai

ramassées sous l'escalier, j'ai

trouvé ces particules orange

bizarres. L'analyseur dit que

c'est une sorte de caoutchouc.

Je ne vois pas trop d'où ça

peut venir.


SALLY BOLLYWOOD

(Se regardant dans un miroir)

Sally, tu vas t'endormir

paisiblement et te réveiller

dans une minute. Sally!

Tu m'écoutes?


DOOWEE MACADAM

Hé, j'ai une piste! Ces

poussières, c'est pas que des

poussières. Il y a aussi de la

sciure.


SALLY BOLLYWOOD

Pff! Même sur moi, ça ne marche pas.


DOOWEE MACADAM

Sally, tu m'écoutes? Si c'est de

la sciure, ça veut dire que la

marche a été sciée. L'accident de

Jason a été provoqué.


SALLY BOLLYWOOD

(Regardant DOOWEE dans les yeux)

Doowee, tes paupières sont lourdes.

Tu tombes dans un profond

sommeil.


DOOWEE tombe sur le divan. Il est endormi.


SALLY BOLLYWOOD

Yes, ça marche! Oups, tu disais

quoi? On a piégé l'escalier?


Plus tard, SALLY, DOOWEE et JASON parlent à la cafétéria.


JASON

La marche était sciée? On voulait

me faire tomber. C'est pas possible!

Je suis trop super cool. Tout le

collège m'adore.


SALLY BOLLYWOOD

Ok, on va quand même interroger

les pom pom girls. Elles ont

peut-être vu quelque chose

le matin de l'accident.


Plus tard, SALLY et DOOWEE sont au gymnase et interrogent les pom pom girls.


SALLY BOLLYWOOD

Svetlana, c'est bien toi qui as

trouvé Jason quand il est tombé

dans l'escalier?


SVETLANA

Oui. Il y a eu un grand bruit

et je suis arrivée la première.


POM POM GIRLS

Oh, trop cool ton

détecteur de parfum.

Tu dois être super intelligent

pour avoir inventé ça.

Tu l'essaies sur moi?

Non, sur moi!

Non, sur moi!


SALLY BOLLYWOOD

Doowee, s'il te plaît.

Interrogatoire. Concentration.

Tu comprends?


DOOWEE MACADAM

C'est mon détecteur de

parfum. Elles sont déchaînées!


SALLY BOLLYWOOD

Tu n'as rien noté de bizarre

quand tu as retrouvé Jason?


SVETLANA

Non. Mais ce qui est bizarre,

c'est que moi aussi, je l'ai

descendu cet escalier. Et à

peine deux minutes après,

Jason arrive, et paf!

La marche s'effondre.


DOOWEE MACADAM

(Se faisant lancer dans les airs par les POM POM GIRLS)

Yiha!


SALLY BOLLYWOOD

Doowee, je te rappelle qu'on a

une enquête.


DOOWEE MACADAM

Yeah! Bon ça suffit les filles.

Même si c'est vrai que je suis

un inventeur de génie.


SALLY BOLLYWOOD

Qui suce encore son pouce en bavant.


Les POM POM GIRLS laissent tomber DOOWEE par terre.


DOOWEE MACADAM

Pff! Euh... N'importe quoi!


SALLY BOLLYWOOD

Pff! On ne peut rien cacher à

une hypnotiseuse. D'ailleurs, il

faut réveiller les souvenirs de

Jason, car pour le moment cette

affaire reste un vrai mystère.


De retour au quartier général du SBI, SALLY tente d'hypnotiser JASON.


SALLY BOLLYWOOD

Regarde-moi dans les yeux.

Tu te sens détendu. Tes membres

sont lourds.


Au même moment, on entend quelqu'un tomber avec fracas à l'extérieur. SALLY, DOOWEE et JASON sortent.


SALLY BOLLYWOOD

Voilà ce qu'on risque quand on

espionne. On dirait bien qu'elle

a été hypnotisée à ta place.


JASON

Je la connais. C'est Zoé, la

mascotte de l'équipe de basket.

Tu m'étonnes qu'elle soit là.

Elle est toujours sur mon dos.

Eh oui! Star du sport, c'est usant

des fois.


ZOÉ

(Parlant dans son sommeil)

Svetlana, c'est ta faute. Tu as

fait du mal à Jason. Je te déteste!


À ce moment, SALLY réveille ZOÉ.


ZOÉ

Ah! Jason?


JASON

Je vous la laisse. Elle va vouloir

un autographe.


Plus tard, ZOÉ raconte ce qu'elle sait à SALLY et DOOWEE.


ZOÉ

Je vous surveillais parce que je

suis hyper inquiète pour Jason.

Maintenant qu'on sait que c'était pas

un accident, il faut s'attendre à tout.


DOOWEE MACADAM

Comment tu sais que ce

n'était pas un accident?


ZOÉ

Vous en parliez à la cantine.

C'est plus fort que moi. Tout ce

que fait Jason m'intéresse et...

Oh! J'oubliais. J'ai emporté un

peu d'air qu'il a respiré.


SALLY BOLLYWOOD

Hum. Et Svetlana? Vous n'êtes

pas très copines on dirait. Sous

hypnose, tu as dit la détester.


ZOÉ

C'est plutôt Svetlana qui

déteste Jason. Elle lui en

veut depuis qu'il l'a plaquée.


ZOÉ quitte le bureau du SBI.


DOOWEE MACADAM

Cette Zoé, c'est un drôle

de numéro. Un peu spécial comme

son parfum. Ils sont que deux

à le porter dans toute la ville.


SALLY BOLLYWOOD

Elle aime trop Jason pour être

suspecte. Mais Svetlana a

l'air de nous cacher des choses.


Plus tard, SVLETLANA s'entraîne à l'extérieur du collège.


SVETLANA

Hé...


SALLY BOLLYWOOD

Jason et toi, vous avez

été ensemble. Tu aurais pu

le dire. Ça change tout.


SVETLANA

Hein! Depuis quand le SBI

s'intéresse à ma vie privée?


SALLY BOLLYWOOD

Depuis qu'on sait que tu es en

colère contre Jason. Ça fait de

toi notre suspect numéro un.


SVETLANA

Quelle colère! C'est moi qui

l'ai quitté, ce prétentieux. Et

je parie que c'est Zoé qui vous

a raconté ça. Elle est

tellement jalouse de moi.


DOOWEE MACADAM

C'est le grand amour, toi et Zoé.


SVETLANA

D'abord, c'est elle qui me

faisait la tête le jour de

l'accident. Regardez. La preuve.


SALLY BOLLYWOOD

Orange avec des rayures.

Comme le poussin du rêve

de Jason. Merci, Svetlana.

(Courant en tirant DOOWEE par le bras)

DOOWEE, mon intuition féminine

vient de faire bip! J'ai un plan

pour vérifier si je me trompe.

(Appelant JASON au téléphone)

Allô, Jason?


Plus tard, JASON entre dans le gymnase.


JASON

Sally, Doowee? Hé, il y a quelqu'un?


ZOÉ sort de derrière un rideau. Elle porte son costume de mascotte.


ZOÉ

(Approchant de JASON en sautant)

Côt! Côt! Côt!

Côt! Côt! Côt!


JASON

(Tombant sur le dos, renversé par ZOÉ)

Aaah! Non, pas toi! Au secours!


SALLY BOLLYWOOD

(Sortant du costume de ZOÉ)

Relaxe, Jason! Tout va bien.

Désolée, on devait vérifier

d'où venait ton cauchemar.


JASON

Vous êtes cinglés? Hé, mais

c'est le costume de la mascotte.


SALLY BOLLYWOOD

Oui! On a fouillé le vestiaire

des pom pom girls et c'est bien

la mascotte que ton cauchemar a

transformée en poussin d'enfer.

C'est Zoé la mascotte qui a

saboté l'escalier. Elle a dû

scier la marche et rester

cachée pour voir le résultat.


JASON

Zoé n'a pas pu faire ça. Elle

m'adore. C'est ma plus grande

fan. Qu'est-ce qui prouve que

mon poussin soit vraiment cette

mascotte?


JASON, DOOWEE et SALLY sortent sur le palier de l'escalier. ZOÉ est cachée au coin du mur et les espionne.


DOOWEE MACADAM

Les particules orange sous

l'escalier. Elles proviennent

sûrement du costume de la

mascotte. Il faut retourner

faire un prélèvement sur

le déguisement et comparer.


ZOÉ part rapidement.


De retour au gymnase, SALLY, DOOWEE et JASON cherchent le costume.


JASON

Hé, le poussin s'est envolé!


SALLY BOLLYWOOD

Qui peut avoir piqué ce costume?


JASON

Zoé!


SALLY BOLLYWOOD

Oh, non! Elle a embarqué

notre seule preuve.


JASON part en courant pour rattraper ZOÉ. SALLY et DOOWEE les suivent à l'extérieur.


SALLY BOLLYWOOD

On les a perdus.


DOOWEE MACADAM

Et c'est là que Doowee sort son génial

détecteur. Tu te rappelles que

le parfum de Zoé est très rare.

Là! Ce bip fonce sur le bâtiment

central du collège. C'est elle!


SALLY et DOOWEE se dirigent vers le bâtiment central et trouvent ZOÉ.


SALLY BOLLYWOOD

Zoé!


JASON

C'était bien Zoé, mais elle m'a semé.


DOOWEE MACADAM

Ça alors! Ton parfum, c'est son

parfum.


JASON

C'est pas du parfum. C'est un

déodorant super rare. Zoé a dû

m'en piquer un dans mon sac.


SALLY BOLLYWOOD

Elle se dirige vers la ville. On

fonce!


SALLY, DOOWEE et JASON foncent à vélo. Le signal cellulaire est fort.


SALLY BOLLYWOOD

Zoé! Arrête!


ZOÉ repart. Elle se cache dans un buisson. Elle aperçoit les autres arriver. Elle pousse un panier d'épicerie en travers de leur route et les fait tomber.


SALLY BOLLYWOOD

Ouch! Allez, en route!


Plus tard, SALLY, DOOWEE et JASON sont devant la maison de ZOÉ.


DOOWEE MACADAM

Le point s'est arrêté ici.

Chez Zoé, quoi.


SALLY, DOOWEE et JASON la voient par la fenêtre. JASON ouvre la porte du garage et ils entrent.


JASON

Zoé, mais qu'est-ce qui t'a pris?


ZOÉ

J'ai rien fait, c'est pas moi!


SALLY BOLLYWOOD

Alors pourquoi tu massacres le

costume si tu n'as pas fait

tomber Jason dans l'escalier?


ZOÉ

Jamais je n'aurais fait ça

à mon Jason. Tu le sais bien.


DOOWEE MACADAM

Zoé, j'ai juste à comparer

l'analyse de ton costume avec

la poussière sous l'escalier.


ZOÉ

Oui, c'est moi qui ai saboté

la marche, mais c'est Svetlana

que je voulais faire tomber.

Elle prenait toujours ce

raccourci à la même heure. Je

pensais qu'une cheville foulée

l'éloignerait de l'équipe et de

Jason, mais elle ne pesait pas

assez lourd et c'est Jason qui

est tombé. J'ai voulu l'empêcher

de prendre l'escalier,

mais trop tard. Sonné,

il m'a à peine aperçu.

J'ai paniqué et j'ai fui.


SALLY BOLLYWOOD

Avant de sombrer, il a vu ton

costume, d'où les cauchemars.


ZOÉ

Quand j'ai vu que Svetlana

avait rompu avec Jason, j'ai

voulu devenir pom pom girls

moi aussi, pour qu'il ne me voie

plus dans ce costume ridicule.


DOOWEE MACADAM

C'est pour ça que tu as causé

l'accident? Pour prendre la place

de Svetlana?


ZOÉ

Si vous saviez comme je m'en

veux. Faire du mal à quelqu'un,

c'est la dernière chose que je voulais.


SALLY BOLLYWOOD

OK, Zoé. J'ai un truc qui

pourrait peut-être t'aider à

t'enlever Jason du crâne.


Plus tard, au quartier général du SBI, SALLY tente d'hypnotiser ZOÉ.


SALLY BOLLYWOOD

(Faisant bouger un pendule devant les yeux de ZOÉ)

Jason s'efface peu à peu de

tes pensées. Quand je taperai

des mains, tu te réveilleras

et Jason ne sera plus

rien pour toi.


JASON

(Ouvrant la porte)

Salut, le SBI. Je suis venu

vous remercier. Mon

cauchemar a disparu.


ZOÉ

Quand on est poli, on sonne

avant d'entrer, mister Sans-Gêne.

Wow! Sally, c'est incroyable.

Jason ne m'intéresse plus.

(Regardant DOOWEE)

Doowee, je prends un peu

d'air tu as respiré. Tu as une

photo de toi? Tu peux me

la dédicacer?


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Sally détective sans peur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Sally sort

toujours vainqueur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪


Fin chanson thème



Épisodes de Sally Bollywood

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par