Image univers Sally Bollywood Image univers Sally Bollywood

Sally Bollywood

Sally, une jeune Indienne de douze ans, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI (Sally Bollywood Investigation).

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Doowee pas d'chance

Sally et Doowee sont confrontés à un voleur de fruits et à un pirate informatique, réussiront-ils à le démasquer ?



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ Sally détective sans peur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Sally sort

toujours vainqueur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪


VOIX FÉMININE

Sally!


DOOWEE est au laboratoire. Il nettoie des lunettes spéciales, puis il éteint la lumière et s'en va. Quelqu'un est caché dans le laboratoire. Après que DOOWEE ait quitté les lieux, cette personne va dévisser les lunettes et effectue une modification. Puis elle les remonte et les replace.


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Doowee pas d'chance

[Fin information à l'écran]


Un extrait de la chanson thème se fait entendre à nouveau.

VOIX FÉMININE

♪♪♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪


CHRISTELLE et SALLY BOLLYWOOD discutent dans la salle des casiers.


CHRISTELLE

Ma pêche a disparu! Elle était

là, il y a deux minutes et

maintenant, zou! Envolée!


SALLY BOLLYWOOD

Hum, encore un coup du voleur

de fruits. Tu n'es pas la seule

victime. Ça fait deux jours

que les fruits disparaissent

des cartables.


DOOWEE MACADAM

(Cherchant des indices avec des lunettes spéciales)

Sally, le voleur a laissé

derrière lui des microgouttes

de jus de fruit.


DOOWEE MACADAM suit les gouttes dans le corridor.


SALLY BOLLYWOOD

(Suivant DOOWEE MACADAM)

Alors, on se grouille.

Il a pas eu le temps

d'aller bien loin.


DOOWEE MACADAM

Hum? Sally!

J'y vois plus rien!

(Courant à l'aveuglette)


SALLY BOLLYWOOD

Attention, Doo!


DOOWEE fonce dans M. KEVIN et tombe sur les fesses.


M. KEVIN

Encore vous deux! Combien

de fois je vous l'ai dit?

Un couloir, c'est fait

pour marcher, pas

pour faire l'andouille.


SALLY BOLLYWOOD

Ah... La technologie, c'est

bien quand ça marche, mais dès

qu'il y a une panne... Génial.

Juste quand on allait coincer

notre voleur.


Plus tard, DOOWEE parle avec EMMA. Ils sont dans la boutique du père d'EMMA.


DOOWEE MACADAM

Tu vois, Emma, c'est la carte

À puces qui a tout fait boguer.

Je capte toujours pas; elle

est neuve. Bon, il m'en faut

une autre. Tu as quoi

en biprocesseur?


EMMA

Oh là! Désolée, mais

l'électronique, c'est pas

mon truc. J'aide juste mon père

À la boutique. C'est quoi des

biprodu... Tu peux m'expliquer?

J'ai tout mon temps.


DOOWEE MACADAM

Euh, bien, moi, pas trop. J'ai

un peu une enquête en cours, là.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM sont à la cuisine du collège Little Bombay. Ils discutent avec le cuisinier.


CUISINIER

Toutes mes pommes ont disparu!


DOOWEE MACADAM

Merci. On va l'examiner

au labo du SBI. Le voleur a

peut-être laissé des indices.

SALLY BOLLYWOOD

Hi! Hi! Sympathique, le vol!

Notre criminel a eu une petite

faim. Hop! Analyse d'ADN.

(Mettant le trognon de pomme dans un sac de plastique refermable)

On va savoir à qui appartient

cette salive. Voleur de fruits,

tu es cuit.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM sont au laboratoire.


SALLY BOLLYWOOD

C'est bizarre, le microscope

ne marche pas.


DOOWEE MACADAM

Et l'analyseur ADN n'a

jamais fait ce bruit.


DOOWEE MACADAM tape à l'ordinateur, puis le système a un court circuit.


DOOWEE MACADAM

Je comprends pas. Le matériel

vient d'être révisé et tous nos

(Ouvrant le boîtier d'un appareil)

appareils ne peuvent pas

tomber en panne comme ça!


SALLY BOLLYWOOD

(Remarquant des paillettes reluire dans l'appareil ouvert)

Regarde! On dirait

des paillettes dorées.


DOOWEE MACADAM

(Soufflant sur la poussière)

Probablement une poussière

métallique. En tout cas,

c'est sûrement pas ça

qui a provoqué la panne.


SALLY BOLLYWOOD

Et si c'était pas une panne?

Si c'était un sabotage?

Quelqu'un qui aurait intérêt

À nous empêcher d'avancer

dans notre enquête.


DOOWEE MACADAM

Le voleur de fruits! Bien sûr,

il veut pas qu'on découvre

son identité et tout à l'heure,

il a très bien pu entrer

dans le bureau quand on est

partis pour le goûter.


Plus tard, DOOWEE MACADAM apporte le matériel court-circuité à la boutique du père d'EMMA.


DOOWEE MACADAM

Du boulot pour ton papa. Mon

matériel a été saboté. Mon

voleur de fruits, c'est aussi

une bête en techno. Piratage

des mémoires flash, des

semi-conducteurs et, enfin,

je vais pas t'embêter avec ça.


EMMA

Tu m'embêtes pas du tout.

J'y comprends rien, mais

j'adore quand tu me parles

d'électronique.

C'est si... poétique!


DOOWEE MACADAM

Hein?!


De retour chez SALLY BOLLYWOOD, DOOWEE MACADAM discute avec elle sur le pas de la porte.


DOOWEE MACADAM

Comment on va continuer

l'enquête maintenant qu'on

n'a plus de matériel?


SALLY BOLLYWOOD

(Sortant)

On fait simple. Finis,

les gadgets technos. On revient

aux bonnes vieilles méthodes.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM sont à la salle des casiers.


SALLY BOLLYWOOD

Je parie que notre voleur de

fruits ne pourra pas résister à

ces délicieuses myrtilles.

(Déposant des myrtilles dans son sac)

Il y a plus qu'à attendre qu'il

se couvre de jus de

myrtilles pour l'arrêter.


La cloche retentit. LES ÉLÈVES sortent du collège. SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM sont assis sur un banc public et observent la scène.


DOOWEE MACADAM

Sally, regarde! Le petit

Julien! Notre voleur.

(Agrippant le PETIT JULIEN par le poignet)

SBI, on t'embarque.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM interrogent le PETIT JULIEN au quartier général du SBI.


PETIT JULIEN

C'est pas de ma faute. J'ai

besoin de fruits et de plein

de fruits. Je veux grandir!

J'en ai marre d'être le plus

petit du collège.


SALLY BOLLYWOOD

Et tu fais une cure

de fruits pour ça?


PETIT JULIEN

Bien oui. Vous avez

pas vu la pub à la télé?


Une publicité joue à l'écran.


VOIX FÉMININE

Mirabelle, pomme et fraise, c'est

comme ça qu'on devient balaise.


PETIT JULIEN

Je veux devenir balaise, j'ai le

droit!


DOOWEE MACADAM

Oui, mais pas celui de voler

les goûters des copains.

Évidemment, tu vas remplacer

tous les fruits

que tu as piqués.


PETIT JULIEN

Bien oui, promis. C'est trop la

honte d'être pris pour un voleur.


SALLY BOLLYWOOD

Maintenant, si tu tiens tant que

ça à grandir, je te propose une

consultation gratuite avec une

super spécialiste de la croissance

des enfants.


Plus tard, PETIT JULIEN, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM sont chez MADAME APU, dans sa cuisine.


MADAME APU

Oh! Voilà un petit nénuphar du

Gange qui ne demande qu'à

pousser. Allez, hop! On commence

l'Apuméthode.


PETIT JULIEN

L'Apu quoi?


MADAME APU

(Tendant un bol de soupe chaude à PETIT JULIEN)

La méthode de Madame Apu,

asticot. Et pour commencer,

une petite soupe vitamine-curry.


PETIT JULIEN

(Sortant de chez MADAME APU en courant)

Merci, Madame Apu.

À plus tard pour la suite!


DOOWEE MACADAM

Hé, pas si vite! L'affaire

des fruits est résolue, mais

j'attends tes excuses pour mon

matériel, saboteur électronique.


PETIT JULIEN

Saboteur! Tu rigoles? Je suis

le dernier de la classe

en techno.


Plus tard, PETIT JULIEN montre son bulletin à DOOWEE MACADAM.


DOOWEE MACADAM

D-? Tu as rien compris aux

circuits électriques? Attends,

c'est super simple. Il faut

juste combiner tension et--


Encore plus tard, SALLY BOLLYWOOD, PETIT JULIEN et DOOWEE MACADAM discutent encore à l'extérieur. Il fait nuit.


PETIT JULIEN

Te fatigue pas. Maman m'a déjà

prévu des leçons avec une grosse

tête du collège. Allez, salut!


Le lendemain, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM discutent sur le trottoir.


SALLY BOLLYWOOD

Si Julien est nul en

techno, qui est ton saboteur?


Au même moment, le Smartphone de DOOWEE MACADAM émet un bruit de court-circuit.


DOOWEE MACADAM

Oh non! C'est quoi ce bazar!


SMARTPHONE

Bip! Bip!


DOOWEE MACADAM

Mon Smartphone!

Le saboteur a encore frappé.


De retour au laboratoire, SALLY BOLLYWOOD et DOOWEE MACADAM discutent.


DOOWEE MACADAM

Je comprends vraiment pas ce qui

s'est passé. Ça devrait

marcher, normalement.


SALLY BOLLYWOOD

Encore ces jolies petites

paillettes. Tu crois pas que

ça vient de là, le problème?


DOOWEE MACADAM

Non, je crois que mon

problème, c'est la poisse.


SALLY BOLLYWOOD

La poisse, c'est comme le

hasard; j'y crois pas. Doowee,

des pannes à répétition, ça

ne peut être que du sabotage.

Il faut qu'on examine

(Examinant les autres appareils)

tes autres appareils.


DOOWEE MACADAM

Laisse tomber, j'ai pas de bol

et c'est tout. D'ailleurs,

ça a pas arrêté depuis ce matin.


DOOWEE se rappelle sa douche du matin. L'eau s'est arrêtée de fonctionner.


DOOWEE MACADAM

Plus d'eau?!


Puis, DOOWEE se rappelle avoir terminé la boîte de céréales.


DOOWEE MACADAM

Plus de céréales...


Puis il se rappelle s'être fait éclabousser par une automobile alors qu'il était sur le trottoir.


DOOWEE MACADAM

Plein de boue! Mon jeans préféré!


SALLY BOLLYWOOD

Des coïncidences, Doowee,

c'est tout. Moi, je suis sûre

qu'il y a une espèce de pirate

de la technique qui a pris

ton matériel pour cible.


DOOWEE MACADAM

Tu me crois pas? Juste après,

comme par hasard, je croise

Jasmine; résultat: elle me jette

pas un regard. C'est pas de

la poisse, ça? Cette fois, c'est

mon Smartphone qui débloque.

À moins que ce soit moi. Je suis

poursuivi par la malédiction

du matos foireux.


Plus tard, DOOWEE MACADAM est à la boutique du père d'EMMA et lui raconte la même histoire qu'à SALLY BOLLYWOOD.


EMMA

(Jetant le Smartphone de DOOWEE MACADAM dans une boîte de matériel défectueux)

T'en fais pas, Doowee.

Les pannes électroniques,

ça n'a rien d'exceptionnel.

Papa en répare sans arrêt.


Plus tard, DOOWEE MACADAM est de retour au laboratoire avec SALLY BOLLYWOOD.


DOOWEE MACADAM

Non! Je viens de le récupérer

À la boutique et il bogue déjà.

C'est clair, j'ai les mains

maudites. D'ailleurs, vaut mieux

pas que je reste ici.

Je vais encore tout casser.


DOOWEE MACADAM sort du laboratoire.


SALLY BOLLYWOOD

Attends, Doowee!


DOOWEE MACADAM

Tu ferais mieux de m'appeler

Doowee Pas-de-chance parce

que j'ai vraiment pas de chance.


SALLY BOLLYWOOD

OK, Doowee ne se calmera pas

tant que je n'aurai pas retrouvé

l'auteur de ces bogues en série.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD est chez MADAME APU. Elle ouvre le réfrigérateur pour prendre une part de gâteau.


PETIT JULIEN

Hé, pas touche à mon gâteau

fortifiant au gingembre!


SALLY BOLLYWOOD

Oups, mais qu'est-ce que--


MADAME APU

Grâce à mon Apugym, Julien a

déjà pris des forces et il

a aussi ramené une bonne

note en technologie.


EMMA

Ça, c'est grâce à Emma. Trop forte.

Électricité, électronique,

informatique, j'ai tout pigé avec elle.


Au magasin d'électronique, EMMA contemple une photo de DOOWEE MACADAM.


SALLY BOLLYWOOD

Emma, celle du magasin d'électronique?

Doowee m'a toujours dit qu'elle n'y

connaissait rien.


Plus tard, DOOWEE MACADAM est chez l'apothicaire. Il achète des porte-bonheur.


DOOWEE MACADAM

Patte de lapin, pierre de jade

et chat, ça porte bonheur. La

clochette chasse le mauvais

sort. Les dragons pixiu pour

garder l'entrée du SBI et

l'éléphant antimalédiction.

Argh...


Ça va, je sais. Je suis

toujours Doowee Pas-de-chance.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD est à la boutique électronique du père d'EMMA.


PAPA D'EMMA

(Consultant les fiches de réparation du matériel de DOOWEE MACADAM)

Étrange. Smartphone de Doowee,

fiche de réparation.


VOIX DANS LA CAISSE IMPRIMANT LA FICHE

Voilà la fiche, boss.


SALLY BOLLYWOOD

Wow! Une caisse

À reconnaissance vocale?


PAPA D'EMMA

Elle sait aussi rendre la

monnaie. C'est une invention

de ma fille, Emma.


SALLY BOLLYWOOD

Plutôt calée. Je peux voir l'intérieur

comment c'est fabriqué?


EMMA

(Entrant dans la boutique)

Papa, ça suffit. Tu racontes

n'importe quoi! Il exagère. Sans

papa, j'aurais été incapable de

fabriquer cette caisse. Moi, je

m'occupe de l'accueil, c'est

tout. D'ailleurs, c'est Doowee

qui aurait dû venir, non?

Dis-lui que je l'appellerai

au SBI dès que ce sera réparé.


EMMA prend l'appareil de DOOWEE MACADAM et sort de la boutique en vitesse. Pendant ce temps, DOOWEE MACADAM erre dans les rues. Une coccinelle vient se poser sur son nez.


DOOWEE MACADAM

Une coccinelle! Ça, c'est un

vrai porte-bonheur! Finie la

poisse! La chance

revient pour de bon. Oh!


Au même moment, deux passants foncent accidentellement sur lui et écrasent la coccinelle.


Plus tard, SALLY BOLLYWOOD est au laboratoire. Elle inspecte à la loupe le matériel défectueux de DOOWEE MACADAM.


SALLY BOLLYWOOD

(Inspectant un appareil)

Je résume. Vous êtes tous

tombés en panne et vous avez

tous été réparés au même

endroit. Si ma théorie est

bonne, je devrais découvrir un

autre point commun entre vous.


Le téléphone sonne. SALLY ne répond pas et laisse le répondeur prendre le message.


Répondeur

Vous êtes sur le répondeur du

SBI. Laissez un message.



EMMA

(Laissant un message)

Salut Doowee, c'est Emma. Papa a

réparé ton Smartphone et il a rajouté

une option jumelle, alors on pourrait

se retrouver sur la tour du collège

après les cours pour l'essayer.

À demain!


SALLY BOLLYWOOD a un éclair de génie. Elle croit avoir résolu l'affaire. Plus tard, au collège de Little Bombay, SALLY BOLLYWOOD discute avec DOOWEE MACADAM.


SALLY BOLLYWOOD

Viens avec moi. Je crois

que j'ai trouvé la raison de ton

problème et ça n'a rien à

voir avec de la malchance.


DOOWEE MACADAM

Non, je veux pas. Je te dis

que j'ai la poisse et je reste

là. Si je bouge, je suis sûr

qu'il va m'arriver un sale truc.


SALLY BOLLYWOOD gravit seule l'escalier qui mène à l'accès au toit.


SALLY BOLLYWOOD

(Lisant un message sur le système d'alarme de l'accès au toit)

"Accès au toit. Interdit aux

élèves." Bien, normal. Mais

bon, l'enquête avant tout.


SALLY BOLLYWOOD ouvre la porte et accède au toit. Elle y trouve EMMA.


EMMA

Sally?


SALLY BOLLYWOOD

Eh oui! Et je sais que c'est toi

qui as saboté notre matériel.

Ces petites paillettes dorées,

ça te dit quelque chose? Elles sont

tombées de tes ongles quand

tu as trafiqué nos appareils.

C'est un peu ta marque de fabrique.

J'ai compris quand j'ai vu la caisse

que tu avais fabriquée pour ton

père. Il y avait aussi des paillettes

dans ses circuits.


EMMA

(Se dirigeant vers la porte pour retourner à l'intérieur)

OK, je vais tout t'expliquer.


SALLY BOLLYWOOD

Hé! Emma! Stop!


EMMA

La porte est bloquée!

Je comprends pas. J'avais

trafiqué la sécurité.


SALLY BOLLYWOOD

Bien, tu as encore du progrès

À faire dans le piratage.

Il faut qu'on trouve

rapido une sortie.


MONSIEUR PLANTIER

Ramenez-moi ces deux

gamins qui sont sur le toit!


Oui, je m'en occupe, M. KEVIN.

Tout de suite! Personne ne

touchera à votre collection

privée, monsieur le principal.


EMMA

(Ayant gravi une échelle de secours en cherchant une autre sortie.)

Une collecte secrète de nains

de jardin. Voilà pourquoi le

principal ne veut pas

qu'on vienne sur le toit.


EMMA et SALLY BOLLYWOOD cherchent une autre sortie.


SALLY BOLLYWOOD

Bon, pas d'autres sorties. Il

faut qu'on appelle Doowee à

l'aide. Évidemment, ce serait

beaucoup plus pratique si tu

avais pas cassé son téléphone.


En bas, DOOWEE MACADAM tient tous ses porte-bonheur.


DOOWEE MACADAM

Là, c'est la bonne. Je suis

paré. Rien ne peut me

tomber dessus maintenant.


Au même moment, DOOWEE MACADAM reçoit une chaussette sur la tête.


SALLY BOLLYWOOD

Doowee!


DOOWEE MACADAM

OK, pigé. Franchement, c'est

quoi la probabilité de se prendre

une chaussette venue du ciel? Oh!

Eeeeeh!


SALLY BOLLYWOOD

Doowee!


Au même moment, il reçoit plusieurs chaussettes sur la tête. Il entend SALLY BOLLYWOOD qui l'appelle et se retourne.


SALLY BOLLYWOOD

Doowee!


DOOWEE MACADAM remonte l'escalier pour aller ouvrir la porte à EMMA et SALLY BOLLYWOOD. En arrivant, il constate que la porte est protégée par un rayon rouge.


SALLY BOLLYWOOD

Doowee, il faut que tu nous

sortes de là. Tu dois désactiver

la sécurité. Tu vois le clavier

À côté de la porte?

Il faut entrer un code.


DOOWEE MACADAM

Mais il y a des rayons super

dangereux et je connais pas le

code. Non, désolé, Sally, mais

avec la chance que j'ai, c'est

même pas la peine d'essayer.


SALLY BOLLYWOOD

Non, Doowee, tu peux pas nous

laisser tomber. Je crois en toi.

Je suis sûre que tu vas y arriver.


EMMA

Oui, moi aussi,

je crois en toi.


DOOWEE MACADAM

OK, j'essaie, mais vous faites

pas trop d'illusion. C'est quoi,

ces rayons?

(Approchant sa main du rayon)

Laser?

Thermique? Neutron?

Aaah!


SALLY BOLLYWOOD

Doowee?!


DOOWEE MACADAM

(Agitant sa main dans les rayons)

De la lumière! De la simple

lumière. C'était juste pour

flanquer la trouille. Bon, l'âge

du principal? Le nombre

d'élèves au collège?

(Composant au clavier)

1245.


Pendant ce temps, M. KEVIN gravit les marches en courant.


DOOWEE MACADAM

(Ouvrant la porte)

Oui! Alors, là, ça, c'est

un vrai coup de chance!


SALLY BOLLYWOOD, EMMA et DOOWEE MACADAM dévalent l'escalier.


SALLY BOLLYWOOD

J'en ai de la chance d'avoir un

meilleur ami si chanceux!


SALLY BOLLYWOOD, EMMA et DOOWEE MACADAM sortent du collège au moment où M. KEVIN sort sur le toit.


EMMA

Si j'ai saboté votre matériel,

c'était pour passer un peu de

temps avec Doowee parce que

je suis comme lui. J'adore

l'électronique.


M. KEVIN

C'est bon. Tous vos petits amis

sont là, Monsieur Plantier.

Je les ai comptés. Fausse

alerte.


EMMA

Vraiment désolée de vous

avoir causé tant de soucis.


DOOWEE MACADAM

C'était vraiment pas la

peine de saboter toutes mes

inventions, tu sais.

Moi aussi, je suis content d'avoir

une amie avec qui parler

électronique.


Plus tard, PETIT JULIEN est chez MADAME APU.


PETIT JULIEN

Merci pour les conseils, coach

Apu. J'ai pas spécialement

grandi, mais j'écrase toute

ma classe aux sports. Hi! Hi!


MADAME APU

Petit ou grand, c'est pas

important. Ce qui compte,

c'est d'être bien dans sa peau.


SALLY BOLLYWOOD

(Entrant dans la cuisine de MADAME APU)

Ouf! Cette enquête m'a

épuisée. Il y a quoi, à la télé?


MADAME APU

Toi, tu as besoin

d'un stage du Apuméthode.


SALLY BOLLYWOOD et PETIT JULIEN rient. PETIT JULIEN place une banane devant la bouche de SALLY BOLLYWOOD, comme s'il s'agissait de son sourire.


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ Sally détective sans peur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Na na na na na na ♪

♪ Sally sort

toujours vainqueur ♪

♪ Bollywood c'est son nom ♪

♪ Na na na na na na ♪


Fin chanson thème

Épisodes de Sally Bollywood

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par