Image univers SOS créatures Image univers SOS créatures

SOS créatures

Trois Créatures étranges, enfermées dans des bocaux depuis 200 ans, sont découvertes par Sophie et David, deux jeunes pensionnaires déterminés à raviver leurs instincts de survie.

Partager

Vidéo transcription

Suivez le guide!

Inscrite à la compétition des jeunes inventeurs, Sophie fabrique une machine à capter l´or qui se révèle être exactement ce dont Van Riceberger a besoin pour son dernier détecteur. David et les Créatures se rendent à la carrière pour une petite partie de Marco Polo, mais Barka et le garçon se retrouvent coincés sous un tas de pierres. C’est justement là où Van Riceberger décide de se rendre, aidé par l’invention de Sophie, qui ne se doute de rien.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début générique d'ouverture


SOPHIE (Narratrice)

Arriver dans

une nouvelle école, ça peut

changer votre vie. Surtout si

vous découvrez un labo secret

où trois Créatures vivent

enfermées dans des bocaux,

Crunch, Barka et Ooble,

découvertes il y a 200 ans par

Derwent, le naturaliste, pendant

ses expéditions autour du monde.

Pas facile de déchiffrer le

Grand Livre qu'il a laissé pour

mieux comprendre ces curieuses

Créatures. David et moi, on veut

vraiment les aider à rentrer

chez elles saines et sauves

avant que le professeur

Van Riceberger et ses détecteurs

fous les capturent. Sauf que

nos Créatures sont libres et

veulent rester ici à tout prix.


Fin générique d'ouverture


Titre :
S.O.S créatures Suivez le guide!


OOBLE, une petite Créature qui a l’apparence d’un chien chihuahua se cache derrière les fauteuils dans le salon. Les autres Créatures, BARKA, une grande Créature qui a l’apparence d’un arbre et CRUNCH, une Créature dodue et poilue avec une bouche immense font de même, puisqu’ils jouent tous à colin-maillard. C’est DAVID qui a les yeux bandés et qui doit attraper les Créatures en mouvement.


OOBLE

Ah!


DAVID

Hé-oh!


CRÉATURES

Coucou! Ha, ha, ha!


DAVID attrape les jambes de SOPHIE qui vient d’entrer.


DAVID

Je te tiens. à toi le bandeau.

Oh, Sophie! Je te croyais

occupée à inventer un truc.


SOPHIE

Je viens de terminer. T'es sûr

que vous n'allez pas tout

casser pendant que je serai

au club des jeunes inventeurs?


DAVID

Hé, tu peux compter

sur nous, Sophie. Pas vrai?


BARKA

Bonne chance, Sophie.


CRUNCH

Sophie pas besoin chance.

Elle avoir plus gros cerveau

du monde. En plus, lui même pas

déformer sa tête. Pas trop.


SOPHIE

Merci, mes amis!


DAVID

Allez, bonne chance! Tu vas

faire sensation, j'en suis sûr!

Les amis, on lance le plan

d'urgence. Chaque année, Sophie

s'inscrit au concours national

des jeunes inventeurs et ce

n'est jamais elle qui le gagne.

C'est un vrai cerveau, mais

on ne peut pas dire qu'elle a

le sens pratique. Et bien sûr,

elle ne veut pas l'admettre.

Alors ensuite, elle nous fait

une grosse déprime. Bon, ça va

être à nous de lui remonter

le moral à son retour.

Et j'ai un plan. Approchez.


Le professeur VAN RICEBERGER se dirige vers la classe de science où SOPHIE est déjà avec d’autres élèves. CHANG est assis devant le tableau.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Qu'y a-t-il encore, Chang?


CHANG

C'est le club des jeunes

inventeurs. Vous devez choisir

l'élève qui représentera l'école

pour le concours national.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Ah... Bon. Et ça ne peut pas

attendre un autre jour?

J'ai du bricolage à faire.

Mon détecteur a un problème

directionnel. J'ai même

acheté un nouveau tournevis.


CHANG

Vous croyez que ça me plaît

d'être là? Je vends des cailloux

apprivoisés sur internet et

mes affaires décollent. Je peux

avoir toutes les pierres que

je veux grâce à la carrière.

(Montrant une pierre)

Tenez, dites bonjour à Pierrot.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Hum... Bon, allez,

finissons-en.


CHANG

Jules a inventé un turbosac.


JULES décolle avec son sac fusée, mais il semble incapable de le diriger.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Pas au point.


CHANG

Fontana a fabriqué un fer

à friser ultra-puissant.


FONTANA fait la démonstration de son appareil, mais ses cheveux s’enroulent et elle part comme une toupie avec son fer à friser.


FONTANA

Ah!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Un peu tiré par les cheveux,

cette invention.


CHANG

Cet élève a inventé

un mégaphone super-puissant.


L’élève parle dans son super mégaphone qui se met à faire de la fumée.


ÉLÈVE

Bon, alors, pour

la dernière fois,

je m'appelle...

(S’enfuyant à toute jambe)

Ah, ah, ah!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Et toi, jeune fille,

avec quoi vas-tu nous éblouir?


SOPHIE

J'ai là un électro-aimant

directionnel qui trouve

de l'or et qui l'extrait.


SOPHIE allume son engin qui extrait automatiquement l’or dans la dentition de CHANG.


CHANG

Aïe!


SOPHIE

Oui!


CHANG

Mes soins dentaires

qui m'ont coûté une fortune!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Est-ce que je peux vous

l'emprunter une minute?

Chang, comprends-tu

ce que cela implique?


CHANG

Oui. On détient une machine

qui trouve de l'or.

On va devenir riche!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Non! Si plutôt que de trouver

de l'or, cette sonde pouvait

m'aider à trouver des Créatures,

on aurait le parfait détecteur.

Là, oui, on sera riche.

(Soulevant le bras de SOPHIE)

Et nous avons une gagnante!


De retour au repaire des Créatures, SOPHIE est en émoi.


SOPHIE

Les amis! Il m'a choisie!

C'est moi qui vais représenter

l'école! Je n'arrive pas à...


Les CRÉATURES surprennent SOPHIE avec des un gâteau. Ils ont préparé avec DAVID une petite fête.


SOPHIE

C'est quoi tout ça?


OOBLE

(Parlant avec l’accent espagnol)

Nous, on voulait te remonter le moral pour avoir encore perdu. Alors, on te fait une petite fête!


SOPHIE

Encore perdu? Mais j'ai gagné!


BARKA

Ah oui! Ah oui, bien sûr,

c'est ce qu'on voulait dire.

Pas vrai? On savait

que tu gagnerais.

Alors, vas-y, amuse-toi.


SOPHIE

Ah, je n'ai pas le temps.

David, tu vas t'occuper

du programme SOS pendant

que je suis absente. Vous me

souhaitez bonne chance? Je vais

gagner le concours national!


BARKA

Bon, d'accord. Alors, c'est

quoi le nouveau programme?


DAVID

Quel programme? Hé,

tu plaisantes! On va d'abord

se goinfrer avec toutes ces

bonnes choses. Ensuite, on

passe au niveau supérieur

de colin-maillard!


DAVID, BARKA et OOBLE se tournent vers la table de friandises qui est complètement vide.


CRUNCH

(Rotant bruyamment)

Burp!


DAVID

On oublie les bonnes choses.


Dans le salon des portraits de ses ancêtres, VAN RICEBERGER se fait sermonner par les portraits.


ANCÊTRE AUX CHEVEUX GRIS

Tu devrais avoir honte,

Gottfried, de laisser

une écolière résoudre

les problèmes à ta place.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Ce n'est peut-être qu'une

écolière, mais elle a l'esprit

d'une personne beaucoup plus

mûre. Depuis des siècles, notre

famille subit 1000 affronts

parce que l'unité directionnelle

des détecteurs manque de

précision. Tout ce que j'ai à

faire, au fond, c'est remplacer

le vrai aimant par cette

tête chercheuse de Créatures

habilement camouflée.

(VAN RICEBERGER montre un faux aimant)

Et alors, à moi les Créatures!


DAVID est avec les CRÉATURES dans la campagne environnante.


DAVID

Et voilà!

Colin-maillard niveau 2.


OOBLE

Quel niveau? Moi, je vois

juste des pierres.


DAVID

Mais personne ne vient jamais

jusque-là et t'as vu toutes

ces cachettes géniales? De

quoi jouer toute la journée.

Et... Tiens, écoute ça.

(Parlant fort)

Écho!

(Résonnant en écho)

Écho! Écho!

(S’adressant aux Créatures)

À votre tour de crier.


BARKA

Hein?


Une voix résonne en écho


VOIX DE CHANG

(Résonnant en écho)

Chango! Chango!


DAVID

Chango?

Oh! C'est Chang!

Cachez-vous!


OOBLE

Hein?


CRUNCH bondit dans la montagne, pendant que BARKA attrape OOBLE pour aller se cacher.


BARKA

Ah! Ah!


CHANG arrive en poussant une brouette pleine de pierres.


CHANG

Hé! Qu'est-ce que

tu fais là, toi?


DAVID

Moi? Euh...


CHANG

Tu ne songerais pas à monter

une affaire de cailloux

apprivoisés, avoue? Parce

que je te préviens, c'est la

jungle. Une jungle impitoyable.

Alors, bas les pattes!


DAVID

Quoi? Euh, non, non,

pas du tout. Je suis là pour...


CHANG

(Ramassant des pierres)

Ah! Salut, vous deux.

Quel joli petit couple

vous formez.

(Dessinant des visages sur les pierres)

Allez, je

vais vous appeler Rocky et

Adrian. Haha! Impitoyable!


CHANG s’en retourne en poussant sa brouette.


DAVID

Haha... Fiou! De justesse,

hein?

(Mettant le bandeau sur ses yeux)

Haha! Attention, j'arrive.

Hé-ho!

(Répercutant en écho)

Hé-ho! Hé-ho! Hé-ho!


Les Créatures encore cachées sont surprises par la voix de DAVID qui se répercute en écho.


OOBLE

(mot_etranger=ES]Tierra del fuego[/mot_etranger)

!!

Fais quelque chose, Barka!


DAVID passe près d’une colonne de pierres empilées et celle-ci commence à pencher. BARKA se précipite pour sauver DAVID.


BARKA

Ouf! Ouf! Ouf! Ah!


La colonne de pierres tombe sur BARKA et DAVID.


OOBLE

Ah! Barka!


DAVID

Trouvé!


CRUNCH

Barka! Toi pas de mal?


DAVID

Hé! Qui a éteint les lumières?


BARKA tient les roches en faisant un dôme au-dessus de DAVID.


OOBLE

David!


DAVID

Barka! Que s'est-il passé?


BARKA

Les rochers ont basculé.

Alors, je t'ai protégé

avec mon feuillage.


DAVID

Tu m'as sauvé la vie.

C'est du beau travail, Barka.

Bon, alors, maintenant,

comment tu nous sors de là?


BARKA

Euh... Je vais, euh...


DAVID

Ton feuillage peut

pousser un peu plus pour

qu'on se glisse dehors?


BARKA

Je peux essayer.

(Forçant)

Han!


Le dôme commence à s’effriter.


DAVID

Aïe! Barka, arrête.


BARKA

Ah oui, pardon, David.

J'ai pas fait exprès. Pardon.


DAVID

Ah, ce n'est pas de ta faute.

On n'a plus qu'à attendre que

les autres nous sortent de là.


Près du tas de pierres, SOBBLE et CRUNCH cherchent des solutions.


CRUNCH

Hum... Un petit coup à gauche.


OOBLE

Crunch, arrête! Si tu

donnes un coup de queue

dans ces rochers, ça peut être

dangereux, tu peux me croire.

Ah! Tss, tss, tss!

Un petit coup à droite.


CRUNCH

Non, Ooble! Si toi pousser

rocher avec doigt,

alors danger pareil.


OOBLE

Ah! T'as une

meilleure solution?


Dans le local de science, le professeur VAN RICEBERGER modifie l’appareil de SOPHIE.


SOPHIE

J'ai un peu de mal

à comprendre pourquoi vous

mettez un écran, professeur.

Et vous ne trouvez pas qu'il

est devenu un peu gros, non?


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Vois-tu, dans le monde

scientifique, les écrans,

c'est très à la mode. Alors,

sans écran, tu peux dire

adieu au premier prix. Bon,

passe-moi le petit bidule, là.


SOPHIE

Le quoi?


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Argh! Le petit bidule,

là, près du truc bidule

machin chose juste sous

le trucmuche. Hi, hi, hi!


Pendant que SOPHIE s’éloigne pour chercher le «bidule», VAN RICEBERGER place son faux aimant sur la machine de SOPHIE.


SOPHIE

Hum?


CHANG arrive avec sa brouette pleine de pierres.


CHANG

Hé, patron, vous ne devinerez

jamais combien j'ai trouvé

de cailloux apprivoisés.


La machine trafiquée de SOPHIE récupère deux cailloux qui avaient été touchés par les Créatures.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

(Se réjouissant)

Hi, hi, hi!


SOPHIE

Des cailloux? Comment

se fait-il que la machine

réagisse aux cailloux?

Elle s'est déréglée?


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Oh, mais non, pas du tout, ma

chère. Ces cailloux contiennent

sûrement des traces d'or.

Ta machine est un succès!


SOPHIE

Vous trouvez?


VAN RICEBERGER prend la machine de SOPHIE et la pose sur la brouette de CHANG.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Hi, hi, hi!

Porte-la dehors, tu veux bien?

On va pouvoir la tester.


SOPHIE

D'accord.


SOPHIE prend la brouette et sort avec sa machine.


CHANG

Ah!


VAN RICEBERGER attrape CHANG par le col.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Chang, c'est de la carrière

qu'elles viennent, ces pierres?


CHANG

D'où voulez-vous qu'elles

viennent, hein? Aïe!


VAN RICEBERGER prend l’une des pierres et commence à se tordre dans tous les sens.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Ouh! Dja ga bwa ka!

Wawawa! Blblbl!


CHANG

(Sautant sur VAN RICEBERGER)

Crashitzu! Ya!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Ah, je le savais! Bien sûr!

Des Créatures ont touché

ces pierres. Ça marche!

Ça marche! On va à la carrière.


CHANG

Ah...


De leur côté, OOBLE et CRUNCH enlèvent les pierres une à une pour dégager BARKA et DAVID.


OOBLE

Han!

Crunch, c'est trop lent tout ça.


CRUNCH

C'est sûr. Déjà sauté heure

du déjeuner et moi juste mangé

gâteau de fête depuis le matin.

Besoin d'idées, moi!


CRUNCH ET OOBLE

Hum… Et si on allait

demander de l'aide à Sophie!


CRUNCH et OOBLE arrivent dans la classe de science et s’amusent à sauter d’un pupitre à l’autre.


CRUNCH

Hop!


OOBLE

Hop! Hop!


CRUNCH

Hop!


OOBLE

Hop!

Elle n'est pas là, Sophie.

On fait quoi alors?


CRUNCH

Ah! Nous peut-être

se servir d'un truc là

pour sauver David et Barka!


CRUNCH approche de la table des inventions. Il prend le sac-fusées et le branche dans la fiche d’alimentation.


OOBLE

Hum? Ça fait quoi ça?


En branchant l’appareil, CRUNCH est emporté par la fusée en faisant le tour de la classe à toute vitesse.


CRUNCH

Ih-ah!

Aah!

Ih-ah!

Ih-ah!


CRUNCH attrape OOBLE au passage.


OOBLE

Ah!


CRUNCH ET OOBLE

(Criant)

Ah!


CRUNCH

Attrape n'importe

quoi pour arrêter!


CRUNCH et OOBLE sont précipités hors de la classe par une fenêtre ouverte.


CRUNCH ET OOBLE

(Criant)

Ah!


Près de la carrière, VAN RICEBERGER, SOPHIE et CHANG s’arrêtent.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Sophie, peux-tu me faire

l'honneur de mettre en route

ton invention?


SOPHIE

Oui. Merci, professeur.

Système connecté.


SOPHIE démarre son invention et aussitôt, celle-ci est attirée et SOPHIE est entraînée à l’endroit même où les Créatures s’étaient arrêtées pour jouer à colin-maillard.


SOPHIE

Hop! Hein? Woah!

Woah!

Ouah! Notre machine a détecté

une grosse provision d'or.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

De l'or, oui. Ahem! Je ferais

mieux d'y aller avant toi avec

Chang. Cela peut être dangereux.


VAN RICEBERGER part avec CHANG en emportant la brouette.


SOPHIE

Euh... Pourquoi de l'or

serait dangereux? Oh!


OOBLE

Ih-ah!


SOPHIE aperçoit alors OOBLE et CRUNCH qui arrivent avec les inventions des autres élèves.


OOBLE

Sophie, te voilà. On te

cherchait partout depuis des

heures. On a un problème urgent.


SOPHIE

Qu'est-ce que vous faites

dans le coin, tous les deux?


CRUNCH

Histoire compliquée.

Nous jouer colin-maillard,

partie a très mal tourné.

Maintenant, Barka et David

être prisonniers là-dessous.


SOPHIE

Ils sont sous ce tas de

pierres? Ah, je comprends

pourquoi la machine s'est

affolée. Il a converti

mon invention en détecteur

de Créatures!

Ah, l'ignoble sournois!


VAN RICEBERGER et CHANG sont maintenant tout près du tas de pierres.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Oui! Je parie qu'il y a

une Créature cachée sous

ce gros tas de pierres.

Allez hop, Chang. Il faut

qu'on aille voir là-dessous.


VAN RICEBERGER commence à enlever les pierres précipitamment en les lançant dans la direction de CHANG.


CHANG

Euh... Hé, patron! Doucement!

Ils sont peut-être apprivoisés,

ces cailloux! Ouille!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Aide-moi! Plus vite,

espèce d'idiot!


Sous les pierres, DAVID s’affole.


DAVID

Oh! Barka, c'est

Van Riceburger. Trouve

un moyen de nous sortir

de là. Tout de suite!


BARKA

Mais comment? Si je

grandis plus, tout cela va

s'effondrer. Ça va t'écraser.


SOPHIE cherche une solution avec CRUNCH et OOBLE.


SOPHIE

Ah! Si on ne trouve pas vite

une solution, Van Riceburger

va leur tomber dessus.

Crunch, peux-tu te frayer

un chemin en creusant?


CRUNCH

Ah!

(Incapable de creuser)

Sol trop dur!

Peux pas creuser trou.


SOPHIE

Et si moi, je te

le creuse, ce trou?


SOPHIE prend le fer à friser toupie et s’en sert comme une vrille pour creuser le sol.


SOPHIE

Ah! Han!

(Éclaboussée de terre)

Woah!


DAVID

Obéis, Barka!

Vas-y, plus haut!


BARKA

Non! Que Van Riceburger fasse

des expériences sur moi. Ça

m'est égal. Je ne ferai rien qui

puisse te blesser. Sois-en sûr.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

♪ Je vais capturer

une Créature ♪

♪ à moi la Créature à moi ♪


DAVID

Barka, cette fois,

c'est un ordre! Pousse

et enfuis-toi! Vas-y!


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Non! Et tu peux

continuer de m'envoyer

de la terre, je m'en fiche.


La terre éclabousse BARKA et DAVID, quelqu’un arrive par le sol.


DAVID

De la terre?


CRUNCH arrive ayant fini de creuser son tunnel avec le fer à friser pivotant.


CRUNCH

Brouh! Suivez Crunch,

mais bouchez votre nez.


DAVID

Hihi.


De son côté VAN RICEBERGER continue de bouger les roches du tas de pierres.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Ha, ha, ha! Ha, ha, ha! Hein?

Oh-oh.


Le tas de roche n’ayant plus BARKA pour le tenir commence à s’ébranler.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Il fallait s'y attendre.

Je me doutais

que ça pouvait produire...


Le tas de roches s’écroule sur VAN RICEBERGER et CHANG pendant que CRUNCH ramène BARKA et DAVID sains et saufs.


CRUNCH

Hum. Ha, ha, ha!


OOBLE

Youhou! Vous avez réussi!


SOPHIE

Adieu, mon détecteur

de Créatures.


DAVID

Toi, t'as fabriqué

un détecteur?


SOPHIE

Oui, le meilleur appareil

de tous les temps. Mais ça,

c'est une longue histoire.

Allez, rentrons à la maison.


Tous se dirigent vers la maison. Sous les cailloux, CHANG finit par sortir en rageant.


CHANG

Ah! Ah...


VAN RICEBERGER est encore sous les décombres et se tord dans tous les sens.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Humf, humf, humf!

Blblbl! Hé!


CHANG regarde se tortiller VAN RICEBERGER un moment puis remarque une pierre à son goût.


CHANG

T'es joli comme tout, toi.


PROFESSEUR VAN RICEBERGER

Teh, teh, teh! Chang!


CHANG

J'arrive, patron. Toi,

je vais t'appeler euh...

Pierrot 2. Haha!


Générique de fermeture

Épisodes de SOS créatures

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par