TFO 24.7
TFO 24.7, le nouveau regard francophone. Un magazine qui divertit, informe et commente les découvertes sociales et culturelles de notre francophonie canadienne. TFO 24.7 met à l'avant-scène les artisans, les artistes, les jeunes, les entrepreneurs, les leaders et toutes celles et ceux qui font vibrer notre francophonie d'un bout à l'autre du pays. Reportages, chroniques, entrevues, humour, opinions, une émission qui pose un regard authentique sur notre identité franco-canadienne.
Vidéo transcription
Chantal Hébert pose les vraies questions !
Micheline Marchildon alias Chantal Hébert enfourche son vélo et part tâter le pouls des électeurs. Des questions d’importance capitales qui vous aideront à décider pour qui voter : quel type de voiture devrait conduire Gilles Duceppe, qu’est-ce qui est plus important, les cheveux de Justin Trudeau ou la constitution de Pierre Elliott Trudeau ? Est-ce qu’on se sent moins Canadiens ou plus Américains sous le règne de Stephen Harper ? Et sans oublier Thomas Mulcair, devrait-il marier Olivier Chow pour se rendre au pouvoir ? Tout ça et bien plus dans cette toute nouvelle capsule de notre humoriste !
Réalisateur: Chantal Villemaire
Année de production: 2015
video_transcript_title-fr
Devant le parlement d'Ottawa MICHELINE MARCHILDON alias Chantal Hébert, nous parle d'élections à sa manière.
MICHELINE MARCHILDON
Des élections, c'est comme
faire du vélo, t'as beau avoir
une route stratégique, mais si
tu fais ça avec les yeux fermés,
tu risques de te faire frapper
par un truck et ça va faire mal
pendant quatre à dix ans. Alors,
j'en profite pour
tâter le pouls électoral.
(MICHELINE MARCHILDON part à bicyclette dans OTTAWA et questionnent des passants.)
MICHELINE MARCHILDON
Bonjour. Pourquoi pas, ça vous
intéresse pas, la politique?
UN HOMME
Pas de commentaire, merci.
MICHELINE MARCHILDON
Thomas Mulcair, pour atteindre
la popularité de Jack Layton,
est-ce qu'il faudrait soit qu'il
donne des garderies gratuites
ou marier Olivia Chow?
FEMME 1
Hahaha!
FEMME 2
Oh boy. Je sais pas si Mme
Chow trouverait M.
Mulcair de son goût.
HOMME 2
Je suis pas sûr que le
mieux serait de la marier.
(Une famille Indienne fait une photo devant le parlement.)
MICHELINE MARCHILDON
(Propos traduits de l'anglais)
Est-ce que je peux être sur la photo?
(MICHELINE MARCHILDON continue son quasi-vox-pop devant le parlement et dans les rues d'Ottawa.)
MICHELINE MARCHILDON
Vous votez, cette année?
Excusez-moi, mademoiselle. Qui
devrait assurer la survie de
Radio-Canada? Est-ce que
c'est Mike Duffy ou Tim Hortons?
FEMME 3
Euh, je suis sur le téléphone.
MICHELINE MARCHILDON
Oh, scusez, j'ai pas remarqué
HOMME 3
Tim Hortons, je pense, oui.
FEMME 2
Je pense que les Timbits de
Tim Hortons vont vendre plus que
les cravates à Mike Duffy.
(MICHELINE MARCHILDON s'asseoit sur un banc entre deux hommes qui sont en pleine discussion et ouvre un livre.)
MICHELINE MARCHILDON
(Propos traduits de l'anglais)
Désolée, j'aimerais m'asseoir.
C'est vraiment un bon livre.
(MICHELINE MARCHILDON repart à pieds dans Ottawa.)
MICHELINE MARCHILDON
Aimeriez-vous mon livre?
Il est très bon.
Qu'est-ce qui est le plus
important pour les Canadiens? La
constitution de Pierre Elliott
Trudeau ou les cheveux
onctueux de son fils?
HOMME 4
Oh, je dirais
ni un ni l'autre.
FEMME 4 (En riant)
Quoi?
FEMME 5
Quel que soit le pays, les
gens ont la mémoire courte, donc
les cheveux onctueux de son fils
risquent d'arriver dans le
décor assez rapidement.
FEMME 2
Si on pose la question à
une femme, définitivement
les cheveux onctueux.
MICHELINE MARCHILDON
Madames, depuis le règne de
Harper, est-ce que vous sentez
plus américain ou
moins canadien?
HOMME 4
Je dirais plus Québécois.
FEMME 6
Pas mal Québécoise.
HOMME 5
(Propos traduits de l'anglais)
Mauvaise langue, désolé.
HOMME 6
Désolé, je ne parle pas français.
MICHELINE MARCHILDON
(Propos traduits de l'anglais)
Vous ne voulez pas une copie
de mon livre?
Il est à 25% de rabais aujourd'hui,
c'est aussi le taux de popularité
de Stephen Harper.
FEMME 1
25%? C'est sûrement
son maximum.
MICHELINE MARCHILDON
Vous pensez que le parti
libéral canadien est en train de
mettre trop de ses oeufs dans le
panier de Justin Trudeau?
FEMME 1
Non, je croirais pas, non.
MICHELINE MARCHILDON
Si je comprends bien, vous,
vous mettriez vos oeufs dans le
panier de Justin Trudeau?
FEMME 1
Euh, j'ai pas
dit cela non plus.
FEMME 5
C'est pas exclu.
FEMME 2
Pas juste mes oeufs, madame.
MICHELINE MARCHILDON
Si je vous donnais mon livre
Le Petit Hébert de la politique
canadienne expliqué à mon
voisin? Vous pouvez avoir
une copie de mon livre.
FEMME 6
Oh.
MICHELINE MARCHILDON
Oui. Le Petit Hébert.
Je vous le donne.
J'ai déjà vendu 100 000 copies
de toute façon sur Internet.
Pas besoin de vendre ça
aujourd'hui, d'abord.
Vous savez que Gilles Duceppe
fait son come-back avec juste
deux sièges, comme dans une
voiture sport, alors s'il était
une voiture sport, quelle
voiture serait-il?
HOMME 6
Une BMW convertible.
HOMME 7
Il serait sur le
siège d'en arrière.
HOMME 8
(Propos en anglais)
I guess a smart car, oui.
MICHELINE MARCHILDON
OK, c'est pratique.
HOMME 8
Oui. Oui, il est là, il est
là, mais pas plus que ça.
MICHELINE MARCHILDON
Mais pas un scooter.
FEMME 1
Non.
MICHELINE MARCHILDON
On peut fitter
deux sur un scooter.
MICHELINE MARCHILDON
Considérant la Charte des
droits et libertés, que
pensez-vous que
mon nouveau look?
HOMME 4
Bien, c'est bien.
HOMME 9
Ça te fait bien.
FEMME 6
T'es bien correcte.
FEMME 5
Triste. Je pourrais vous
référer une bonne esthéticienne
aussi pour les sourcils.
MICHELINE MARCHILDON
Vous êtes sûre que
c'est pas trop féminin?
FEMME 1
Haha! Non. Hahaha!
(MICHELINE MARCHILDON, assise sur sa bicyclette puplique, est au pied des marches du Parlement.)
MICHELINE MARCHILDON
Bon, les Canadiens se sont
prononcés, et moi, je m'en
vais au barbecue chez Tom.
Je vais amener des brochettes de
castor, puisque c'est le
symbole du Canada.
(MICHELINE MARCHILDON part à vélo.)
[Début information à l'écran]
@michemarchildon
[Fin information à l'écran]
MICHELINE MARCHILDON
(Propos traduits de l'anglais)
J'ai des brochettes de castor pour
tout le monde, vous viendrez?
Oh, vous avez des hot-dogs au tofu,
ok!
Épisodes de TFO 24.7
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Saison
-
Catégorie Divertissement
-
Catégorie Documentaire
-
Catégorie Éducation
-
Catégorie Fiction
-
Catégorie Musique
-
Catégorie Reportage
