Tracteur Tom

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪

VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪

VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪

CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Jules et les extra-terrestres »

[Fin information à l'écran]

NARRATEUR

L'été est là

à la ferme du Pré Charmant,

la saison des moissons. C'est

l'époque où habituellement,

Jules a beaucoup de travail.

(Dans la grange, JULES la moissonneuse, TOM le tracteur et PHILOU le quad discutent. FLORE examine le moteur de JULES.)

PHILOU

Ça ne va pas, Jules?

TOM

Tu ne te sens pas bien?

JULES

La moisson va commencer et je

me sens complètement épuisé.

Je n'ai plus de force, Flore.

FLORE

Ah! Mon pauvre Jules. Tu

sembles très mal en point. Je

ferais bien d'appeler Max.

NARRATEUR

Max est plongé dans

son livre préféré, un livre sur

les soucoupes volantes et

les extra-terrestres.

(Devant sa roulotte, MAX laisse tomber son livre et s'adresse à GREG, sa camionnette.)

MAX

Ça alors! Devine ce que je

viens de lire. Il existe des

gens qui ont été enlevés par

des extra-terrestres.

GREG

Enlevés? Comment s'y

prennent-ils?

MAX

Ils les transportent dans leur

vaisseau spatial pendant leur

sommeil, ils les gardent toute

la nuit puis ils les remettent

chez eux. Quand ils se

réveillent, ils ne se

souviennent de rien.

(On entend une émission d'information à la radio.)

VOIX MASCULINE

(À la radio)

Voici le journal.

Les fermiers de la région

s'inquiètent pour leurs

cultures, suite à la

découverte de grands trous

ronds dans les champs.

MAX

Tu as entendu, Greg?

JULES

Oui. C'est bizarre.

VOIX MASCULINE

(À la radio)

Les habitants ont aussi

remarqué des bruits étranges

et des jeux de lumière

durant la nuit.

MAX

Génial! C'est une super

nouvelle.

JULES

Moi, ça me fait peur.

VOIX MASCULINE

(À la radio)

Toujours dans la région, un

mouton a été arrêté alors qu'il

descendait en rappel du toit--

MAX

De grands cercles dans les

cultures, des bruits étranges,

des lumières...

JULES

Qu'est-ce que c'est

à ton avis?

MAX

Tu ne devines pas? C'est

pourtant évident. Notre région

est visitée par des

extra-terrestres. Oh là là!

Quand je vais dire ça à Flore.

(MAX et GREG arrivent devant la maison de FLORE.)

FLORE

C'est toi, Max. J'allais

t'appeler justement.

MAX

Toi aussi, tu as entendu

parler des extra-terrestres?

FLORE

Des extra-terrestres?

Excuse-moi, je ne vois pas de

quoi tu parles, Max.

MAX

Si! Ils l'ont dit à la radio.

Des trous dans les champs, des

bruits bizarres, des éclairs

lumineux.

FLORE

Non. Je n'en ai pas entendu

parler. Je voulais t'appeler

juste pour que tu jettes

un oeil à Jules.

MAX

Ah... Je vois...

(Dans la grange, MAX examine le moteur de JULES. FLORE le regarde.)

MAX

Rien. J'ai regardé partout, mais

je ne vois rien qui cloche

nulle part.

FLORE

Il se sent fatigué dès que

la journée commence.

MAX

Oui. Il faut dire qu'il

vieillit. Peut-être aussi

fait-il de mauvaises nuits.

Ou à moins que... des

extra-terrestres l'aient enlevé!

FLORE

Ha! Ha! Ha! Oh, Max! Ces

extra-terrestres, c'est

une obsession.

MAX

Non! Je suis sûr de ce que je

dis. Il a passé la nuit entière

dans une soucoupe volante. C'est

pour ça qu'il n'en peut plus.

FLORE

Mais c'est ridicule, Max.

Franchement, tu trouves ça

sérieux, toi, une bande de

martiens enlevant une

moissonneuse-batteuse?

(PHILOU et TOM rient de MAX.)

NARRATEUR

Mais pour Max,

le doute n'est pas permis.

Des extra-terrestres visitent

la région et il est bien décidé

à profiter de la nuit pour

essayer avec Greg de les

surprendre.

(Dans le noir, MAX et GREG attendent dans un champ.)

MAX

Hum! Ils riront moins quand

nous les aurons vus,

ces extra-terrestres.

GREG

Oui. Sûrement.

MAX

Nous aurons notre photo dans

le journal. Nous passerons à

la télé. Nous serons célèbres!

GREG

Oui. Toi et moi.

MAX

Tout ce que nous avons à

faire, c'est de ne pas relâcher

la surveillance.

(Plus tard, MAX et GREG dorment dans le champ. Un chant d'oiseau les réveille. Ils se rendorment. Une lumière dans le ciel passe au-dessus d'eux pendant la nuit. Au matin, MAX se réveille.)

MAX

Oh, Greg! Regarde ça!

GREG

Comment? Quoi? Où ça?

Oh!

(L'herbe a été couchée sous la forme d'un cercle.)

MAX

Un cercle dans le champ!

Tu vois! Qu'est-ce que je

t'avais dit? C'est l'empreinte

d'un vaisseau spatial

qui s'est posé!

GREG

Oui. Tu as raison.

MAX

Attends que je dise ça à

Flore. Ce coup-ci, elle va bien

être obligée de me croire.

(Dans la grange, FLORE est devant JULES.)

FLORE

Allez! Debout, Jules. La nuit

est finie.

(JULES ouvre les yeux.)

FLORE

Comment te sens-tu ce matin?

JULES

Accablé de fatigue.

FLORE

Après une bonne nuit de

sommeil? C'est très inquiétant.

J'espère en tout cas que tu

retrouveras tes forces à temps

pour la moisson.

(MAX et GREG arrivent à toute allure à la ferme.)

MAX

Flore! Flore!

(FLORE sort de la grange.)

FLORE

Salut, Max. Quoi de neuf

ce matin?

MAX

Tu ne vas pas me croire! Greg

et moi sommes restés debout

toute la nuit pour guetter les

extra-terrestres et figure-toi

qu'ils sont venus!

FLORE

Comment? Tu veux dire que vous

les avez vus pour de vrai?

MAX

Eh bien... non. Enfin, on ne

les a pas vus, mais c'est

tout comme.

FLORE

Ah... Vous avez vu leur

vaisseau spatial au moins?

MAX

Non plus. Enfin, pas leur

vaisseau, mais nous avons vu

l'endroit où il a atterri.

N'est-ce pas qu'on l'a

vu, Greg?

GREG

Oui. Ça, on l'a vu!

FLORE

(Sans conviction)

Ah... D'accord... Génial.

Quel exploit remarquable...

MAX

Tu ne nous crois pas?

FLORE

Bien sûr que si, je vous

crois. Mais j'ai d'autres

préoccupations pour le moment.

Je suis de plus en plus inquiète

pour Jules. Et... je dois

donner à manger à Minouche.

On en reparlera une autre fois,

d'accord?

(FLORE s'éloigne.)

MAX

Bon... D'accord. À plus tard

alors.

J'ai l'impression qu'elle ne

nous croit pas, Greg.

GREG

Oh! Pourtant, nous, on sait

ce qu'on a vu.

MAX

Eh! Une seconde! Ça y est! Je

sais ce qu'on va faire. Cette

nuit, nous allons retourner

surveiller. Mais cette fois-ci,

nous rapporterons des images.

(Dans le noir, MAX s'approche de GREG.)

MAX

J'ai pris toutes les

précautions qu'il fallait,

Greg. J'ai du café pour

m'empêcher de dormir et j'ai

une caméra pour filmer tout ce

que nous verrons.

GREG

Et Flore sera obligée de nous

croire.

(Dans la grange, FLORE parle à TOM.)

FLORE

Écoute-moi bien, Tom. J'ai

accroché cette cloche à Jules,

comme ça, s'il a le sommeil

agité cette nuit, il te

réveillera aussitôt.

TOM

Bon. Je guetterai la cloche.

FLORE

Si jamais tu l'entends,

quelle que soit l'heure, viens

me chercher. Entendu?

TOM

Oui, oui. C'est d'accord.

FLORE

Bonne nuit, tout le monde!

PHILOU, JULES et TOM

Bonne nuit, Flore!

NARRATEUR

Et très vite, tout

le monde est endormi.

Tout le monde, sauf Max

et Greg, bien sûr.

(Dans un champ, MAX attend au volant de GREG.)

MAX

Je sens que ce soir, ça va

être le grand soir.

GREG

Oui. J'en suis sûr moi aussi.

MAX

Demain à cette heure-ci, nous

serons célèbres. Nous serons les

premiers à avoir filmé des

extra-terrestres.

(Une lumière avance dans le ciel.)

MAX

Oh là! Qu'est-ce que...

Un vaisseau spatial!

GREG

Mais non.

MAX

Ah, non. Tu as raison. C'est

un avion.

(Une lumière avance sur la route.)

MAX

Là-bas! Tu vois la lumière?

GREG

Oui. C'est une voiture

sur la route.

MAX

Oui. Ce n'est pas ça

non plus.

(Dans la grange, JULES s'agite et la cloche sonne. TOM et PHILOU se réveillent.)

PHILOU

Euh... Tom! Tom! Qu'est-ce qui

se passe? Tu as vu?

TOM

Oui. Jules est somnambule.

Vite. Il faut prévenir Flore.

(JULES sort de la grange et ouvre ses phares. TOM et PHILOU accourent devant la maison de FLORE.)

TOM

Flore, viens vite! Réveille-toi!

(FLORE ouvre la porte.)

FLORE

Qu'est-ce qu'il y a? Que se

passe-t-il, Tom? Où Jules

s'en va-t-il comme ça

en pleine nuit?

PHILOU

On en sait rien.

Il est somnambule.

FLORE

Tu veux dire qu'il roule en

dormant? Oh! Je comprends

maintenant. Allons-y!

Suivons-le et voyons où il va.

(JULES roule sur la route, suivi de TOM, FLORE et PHILOU.)

(Dans le champ, MAX voit une lumière s'approcher.)

MAX

Qu'est-ce que c'est?

Personne ne vient jamais par ici

en pleine nuit. C'est sûrement

une soucoupe volante.

Oui! C'est ça! Vite! La caméra!

(MAX voit une ombre ronde apparaître.)

MAX

Ah!

Ah! Un monstre!

(MAX sort de GREG et court dans le champ. L'ombre qu'il a vue était produite par un mouton. La lumière poursuit MAX.)

MAX

Ah!

(On entend la voix de FLORE. Elle est sur TOM qui éblouit MAX avec ses phares.)

FLORE

Max! C'est nous!

MAX

Flore? Mais qu'est-ce que

tu fais ici?

FLORE

Nous avons suivi Jules et

nous avons découvert d'où

venaient ces cercles dessinés

dans les champs.

MAX

Oh...

FLORE

Nous savons aussi pourquoi

Jules est si fatigué la journée.

Il est somnambule et il se

promène en dormant.

FLORE

C'est comme ça qu'il a fait

tout le chemin jusqu'ici. Et

maintenant, toujours en

dormant, il moissonne les blés.

MAX

Oh, je vois. Alors...

ça va veut dire qu'il n'y a

ni vaisseau spatial...

...ni extra-terrestres.

C'est comme ça. On ne peut pas

toujours avoir raison.

NARRATEUR

Sur ces événements,

tout le monde rentre se

coucher... sans plus penser

aux soucoupes volantes ni aux

martiens. Max, qui est resté

éveillé toute la nuit, est très

fatigué, tellement fatigué

qu'il en a oublié sa caméra

dans les champs.

(Au cours de la nuit, la caméra filme un vaisseau spatial atterrir dans le champ.)

NARRATEUR

Mais soudain... panne de

batterie.

(La caméra s'éteint.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪

CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)