Image univers Vraiment top! Image univers Vraiment top!

Vraiment top!

Un rendez-vous ludique et audacieux qui promet de faire découvrir une tonne d'informations utiles, insolites et amusantes.

Partager

Vidéo transcription

Top 4 sur les danses du monde

Top 4 sur les danses du monde



Année de production: 2016

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Titre :
Vraiment top!


Une personne portant une tête de mascotte de raton laveur interagit avec le narrateur.


NARRATEUR

Tu sais ce qu'ont en commun

les habitants de tous les pays

de la planète?


La personne à tête de raton laveur observe un globe terrestre et fait «non» de la tête


NARRATEUR

La danse! Eh oui, tout le monde

danse, mais chaque culture

possède sa façon bien à elle

d'agiter ses fesses.


La personne à tête de raton laveur se déhanche légèrement.


Titre :
Top 4 Sur les danses du monde


NARRATEUR

Voici donc le top 4 sur

les danses du monde.


Intertitre :
Numéro 4: le Bollywood de l'Inde


NARRATEUR

C'est ce style coloré

et très rythmé qu'on retrouve

dans de nombreux films indiens.


La personne à tête de raton laveur porte maintenant une robe indienne et danse en agitant un tissu.


NARRATEUR

Le Bollywood comporte

des mouvements de danse indienne

traditionnelle, mais s'inspire

aussi des styles de danse

contemporains comme le hip-hop,

la danse moderne et bien

d'autres.


Une photographie montre un danseur de hip-hop, la tête appuyée au sol et les jambes levées vers le plafond, puis une autre photographie montre une danseuse contemporaine effectuant un saut.


NARRATEUR

Tous les membres

du corps sont sollicités

et chaque mouvement s'accorde

à la signification des paroles

de la chanson.


Intertitre :
Numéro 3: La danse africaine


La personne à tête de raton laveur porte maintenant un costume africain et danse sur une musique rythmée.


NARRATEUR

Cette danse

est énergique. Les mouvements

s'inspirent souvent des animaux

et des différents gestes

quotidiens des peuples qui

la pratiquent. Elle laisse place

à l'improvisation et favorise

le partage d'histoires

et d'humanité.


Intertitre :
Numéro 2 la danse hawaïenne


La personne à tête de raton laveur porte une chemine fleurie et une jupe à filaments. Elle danse en faisant des mouvements ondulatoires.


NARRATEUR

Avoue qu'on se sent

comme à la plage... Le Hula

est une danse ancestrale.

Elle a d'ailleurs été interdite

par les missionnaires américains

en 1820, mais heureusement,

elle s'est secrètement transmise

de génération en génération.


Une photographie montre des gens avec des colliers de fleurs et des feuilles dans les cheveux, sur la plage.


NARRATEUR

Pour danser le Hula,

laisse-toi bercer par l'ukulélé

et remue ton corps comme ceci.


Intertitre :
Numéro 1: la danse russe


La personne à tête de raton laveur est recroquevillée au sol et danse en effectuant des flexions des jambes.


NARRATEUR

Oh, il faut être en forme pour danser

comme ça! La danse russe

est énergique et repose

sur des mouvements rapides,

des sauts, des coups de pied

et des flexions sur jambes.

Mais surtout, son rythme

a tendance à s'accélérer.

C'est une danse traditionnelle

dans laquelle les mouvements

racontent des histoires. On y

relate souvent des mariages,

des fiançailles ou des départs.


La personne à tête de raton laveur reprend son souffle.


NARRATEUR

Fiou! Maintenant, tu en connais

un peu plus sur les danses

du monde.


La personne à tête de raton danse en tenant le globe terrestre dans ses mains.


NARRATEUR

Allez, va danser!

Danse, danse, danse!

Oui, danse, c'est ça! Wouhou!


La personne à tête de raton laveur embrasse le globe terrestre.


Générique de fermeture


Épisodes de Vraiment top!

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par