Image univers Vraiment top! Image univers Vraiment top!

Vraiment top!

Un rendez-vous ludique et audacieux qui promet de faire découvrir une tonne d'informations utiles, insolites et amusantes.

Partager

Vidéo transcription

Top 5 sur L'Inde

Top 5 sur L’Inde



Année de production: 2016

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Titre :
Vraiment top!


NARRATEURS

Vraiment top!


En photo une foule marche sur la Muraille de Chine.


NARRATRICE

Savais-tu qu'un pays s'apprête

à dépasser la population

de la Chine?


NARRATEUR

Euh... Non.


Une photo de gens dans une ville indienne apparaît.


NARRATRICE

Il s'agit de l'Inde, qui

devrait devenir le pays le plus

peuplé de la Terre d'ici 2022.

Voici donc un top 5 sur l'Inde.


Intertitre :
Top 5 Sur l'Inde


Intertitre :
5


Un homme tient une claquette de tournage avec le mot Bollywood inscrit dessus.


NARRATEUR

Numéro 5: Bollywood. Il s'agit

du nom donné à l'industrie

du cinéma indien.


Une femme indienne habillée d'un costume traditionnel coloré semble danser.


NARRATRICE

Costumes multicolores, chants,

danses et chorégraphies s'y

enchaînent à un rythme effréné.


Une autre femme danse au milieu d'une agora indienne.


NARRATEUR

Plus qu'une forme d'art, il

s'agit d'un véritable art de

vivre. Il fait partie intégrante

de la vie de nombreux Indiens.


Une troisième femme danse dans une position typiquement indienne et dans un costume très coloré. Elle porte beaucoup de bijoux.


NARRATRICE

On peut dire qu'ils aiment

en mettre plein la vue.


Intertitre :
4


Une photo du Taj Mahal apparaît. Les mots 17e siècle apparaissent en surimpression.


NARRATEUR

Numéro 4: le Taj Mahal.

Il s'agit d'un immense

mausolée funéraire construit

au 17e siècle pour accueillir

la défunte épouse de l'empereur.


D'autres photos du Taj Mahal défilent.


NARRATRICE

Mais le Taj Mahal n'est

pas seulement un monument

historique; c'est aussi

un des meilleurs exemples

d'architecture indo-musulmane.

Il est tellement populaire que

plus de 4 millions de visiteurs

s'y rendent chaque année.


Intertitre :
3


Des photos du Gange défilent.


NARRATEUR

Numéro 3: le Gange.

Il s'agit d'un immense fleuve

de plus de 3000 km qui prend

sa source dans les montagnes

de l'Himalaya.


NARRATRICE

Ça tombe bien!

J'adore me baigner.


Sur une des photos, des centaines d'Indiens se baignent dans le Gange lors d'une cérémonie.


NARRATEUR

Mais le Gange n'est pas un

fleuve ordinaire: il est sacré.

De nombreuses cérémonies

funéraires y ont lieu et

les Hindous croient que s'y

baigner lave les péchés et

les impuretés. Le seul bémol,

c'est qu'il s'agit aussi d'un

des fleuves les plus pollués

du monde. Mais heureusement,

le gouvernement indien a mis

en place plusieurs initiatives

pour tenter de le nettoyer.



NARRATRICE

Purifier le fleuve qui purifie

les gens. C'est quand même pas

mal!


Une photo des grottes d'Ajanta apparaît. L'entrée des grottes est sculptée.


Intertitre :
2

Numéro 2: les grottes d'Ajanta.

C'est en marchant dans la forêt

lors d'une partie de chasse

qu'une troupe de soldats anglais

est tombée nez à nez avec

ces grottes, en 1819.


Plusieurs photos des grottes et des sculptures qui ornent leurs entrées défilent.


NARRATEUR

On raconte que ces

mystérieuses cavernes, creusées

à même la paroi rocheuse,

servaient de refuge aux moines

durant la période des pluies,

il y a plus de 2000 ans.


Intertitre :
1


Des photos de différents mets indiens défilent.


NARRATEUR

Numéro 1: la cuisine indienne. Il

n'y a pas qu'une seule cuisine,

en Inde. Et surtout, il n'y a

pas que le célèbre poulet au

beurre. Les plats proposés

varient d'une région à l'autre.

Par exemple, on trouve les

célèbres viandes tandoori

au nord du pays.


NARRATRICE

Mmm! Ça a l'air bon!


NARRATEUR

Tandis qu'au sud, avec

la proximité avec la mer,

on trouve davantage de poisson.


NARRATRICE

Mmm!


NARRATEUR

On trouve aussi des plats

cuisinés à base de yaourt,

comme le raïta, et d'autres

apprêtés avec des lentilles,

comme le dahl.


NARRATRICE

Mmm!


NARRATEUR

Et comme une grande partie

de la population indienne ne

consomme tout simplement pas

de viande, on y trouve une

grande variété de délicieux

plats végétariens.


NARRATRICE

Notre top ne m'a pas seulement

donné envie de voyager en Inde.

Il m'a aussi ouvert l'appétit!


Générique de fermeture


Épisodes de Vraiment top!

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par