Vraiment top!

Un rendez-vous ludique et audacieux qui promet de faire découvrir une tonne d'informations utiles, insolites et amusantes.

Partager
Image univers Vraiment top! Image univers Vraiment top!

Vidéo transcription

Top sur les métiers des transports en commun

Top sur les métiers des transports en commun



Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Titre :
Vraiment Top!


Les dessins d'un train, d'un avion et d'un dragon sont présentés.


NARRATEUR

As-tu toujours

voulu conduire un train ou

piloter un avion, ou un dragon?

OK, peut-être pas le dragon!

Voici un top sur les métiers des

transports en commun.


Intertitre :
3


NARRATEUR

Numéro 3: opérateur et opératrice de

métro.


En animation, un métro en mouvement apparaît, avec une foule de gens qui attendent devant.


NARRATEUR

Les métros sont des

trains souterrains qui

permettent de transporter

facilement un grand

nombre de personnes.


Le dessin d'un rat apparaît.


RAT

Et qui dérangent mon sommeil!


NARRATEUR

On retrouve les

métros dans presque toutes les

grandes villes du monde.


RAT

Et souvent sous les

grandes villes!


NARRATEUR

C'est vrai, sous

les grandes villes!


Le dessin d'une ville avec un métro en mouvement en dessous est présenté.


NARRATEUR

Beaucoup de

métros sont construits sous

terre, dans de longs tunnels.


Une photo du métro de Londres est présentée.


RAT

Oh, le métro!...


NARRATEUR

La circulation

dans les métros est un grand

avantage pour les conducteurs:

il n'y a pas de feux de

circulation, pas

d'embouteillages, pas de

tempêtes de neige ni de

chaussées glissantes.


Les dessins d'un feu de circulation, de véhicules, de fumée noire et de neige sont présentés. Les dessins disparaissent puis une photo de gens qui attendent sur le quai du métro est présentée.


NARRATEUR

Par contre, les opérateurs doivent

être prêts à travailler

dans la pénombre.


RAT

La pénombre, c'est parfait

pour dormir! Mais pas quand il y

a autant de vacarme!


Intertitre :
2


NARRATEUR

Numéro 2:

accompagnateur et

accompagnatrice de pédibus.


Le dessin d'une carte du Canada est présenté.


NARRATEUR

Dans plusieurs villes canadiennes,

pour rendre les déplacements

maison-école plus sécuritaires

et écologiques, on utilise le

pédibus.


Les dessins d'une maison et d'une école sont présentés, avec un tracé qui les relie.


NARRATEUR

Le pédibus est un

autobus pédestre qui transporte

les jeunes passagers à l'école

en marchant.


Le dessin de parents qui marchent avec des enfants est présenté.


NARRATEUR

Des parents

accompagnateurs recueillent les

écoliers et écolières aux arrêts

déterminés et marchent avec eux

jusqu'à l'école.


Le dessin de personnes sur des trottinettes est présenté.


NARRATEUR

Il y a aussi

des trottibus, où les élèves se

déplacent en groupe avec leur

trottinette. Une manière

sécuritaire et écologique

de voyager.


Le dessin d'un homme vêtu d'un complet qui tient une boîte à lunch est présenté.


NARRATEUR

(Personnifiant l'homme vêtu d'un complet)

Marc-Antoine, reviens! Tu as

oublié ton goûter! Oh, zut! Tant

pis, je vais le manger!


Intertitre :
1


NARRATEUR

Numéro 1:

capitaine de vaporetto.


Le dessin d'un vaporetto est présenté.


NARRATEUR

Le vaporetto est un bateau propre à

la ville de Venise, en Italie.

C'est comme un autobus, mais sur

l'eau.


Une photo d'un vaporetto, puis un dessin de la ville de Venise avec des touristes à bord d'une gondole sont présentés.


Comme la ville est

composée de canaux, les

touristes et les Vénitiens se

déplacent en gondole

et en vaporetto.


NARRATEUR

(Personnifiant un gondolier)

(langue_etrangere=IT)

È molto divertente, sì, sì!

(/langue_etrangere)


Le dessin d'un jeune homme qui tient une carte marine est présenté.


NARRATEUR

Une formation de

plusieurs années est nécessaire

pour devenir capitaine. Mais

avant de commencer son

entraînement, il faut s'assurer

d'avoir le pied marin.


Générique de fermeture

Épisodes de Vraiment top!

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par