Waffle le chien Waouh

Lorsque les Brooklyn-Bells, une toute nouvelle famille recomposée, emménagent ensemble, ils ne s'attendent pas de sitôt à adopter un animal de compagnie. C'était sans compter le petit chiot perdu qui a trouvé refuge chez eux durant leur absence! À grand renfort de câlins, d'amour, de bêtises et de léchouilles de chien, Waffle a réussi à se frayer un chemin dans le coeur de cette famille. La vie ne sera plus jamais la même pour Jess, Simon et leurs enfants, car Waffle est un chien très particu...

Partager
Image univers Waffle le chien Waouh Image univers Waffle le chien Waouh

Vidéo transcription

Avec Waffle, c'est sportif !

Alors que les enfants sont partis à leur premier cours de sport à l’école, Waffle s’aperçoit qu’Evie a oublié son livre d’anglais à la maison. Même s’il est interdit à l’école, Waffle réussit à s’y faufiler pour rejoindre Evie.



Réalisateur: Jack Jameson
Acteurs: Tahliya Lowles, Ellis-James Naylor, James Merry
Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Oh Waffle ♪

♪ Oh Waffle ♪

♪ Tu fais des bonds comme une...

grenouille ♪

♪ Et je veux chanter encore ♪

♪ T'es une petite fripouille ♪

♪ Tu aboies la nuit ♪

♪ Tu aboies vraiment fort ♪

♪ Mais on t'adore ♪

Tous ensemble!


CHOEUR D’ENFANTS

♪ Waffle Waffle ♪

♪ Waffle Waffle ♪

♪ Waffle Waffle ♪

♪ Le chien le plus malin ♪

♪ Le chien le plus Waouh

c'est toi ♪

♪ Woah oh oh oh ♪

♪ Woah oh oh oh ♪

♪ Oh ♪


Fin chanson thème


Titre :
Waffle le chien Waouh Avec Waffle, c'est sportif!


Au bas des escaliers de sa maison, EVIE lit avec WAFFLE.


EVIE (Narratrice)

Avant d'aller à

l'école, j'ai fini de lire mon

livre d'anglais, comme ça, je

pourrai le rendre, et après en

remporter un autre à la maison.


EVIE referme son livre.


EVIE

C'est fini. Tu as aimé

ce livre, Waffle?


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oui.


EVIE

Je vais devoir le

rendre aujourd'hui.


DOUG

(Descendant les escaliers)

Quelqu'un a vu

mon [mot_etranger=EN]short[/mot_etranger] de foot?

VOIX DE JESS

Il est dans le

sèche-linge, Doug!


DOUG

Oh, d'accord.


JESS

(Descendant dans les marches)

Evie, j'ai mis ta tenue

d'EPS avec ton sac d'école.

Tu te sens prête pour

ton premier cours?


EVIE et WAFFLE vont dans la cuisine.


EVIE

Ah oui, aujourd'hui,

Waffle, c'est la première

fois que je vais en EPS.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Wow!


DOUG

J'ai trouvé mon [mot_etranger=EN]short[/mot_etranger]!

WAFFLE LE CANICHE NAIN

Euh, EPS?


EVIE

Regarde, c'est ma tenue d'EPS.

Mon [mot_etranger=EN]short[/mot_etranger] blanc, mon

t-shirt bleu et mes tennis.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

C'est quoi EPS?


EVIE

(Mettant sa tenue d'EPS dans un sac)

L'EPS, c'est un cours

qu'on nous donne à l'école,

Waffle. On va dans la cour

de récréation et on fait

de l'exercice et du sport.


DOUG

(S'approchant de WAFFLE)

Tu adorerais l'EPS, Waffle.


SIMON

(Entrant dans la cuisine)

Bonjour!


DOUG

On joue à la corde

à sauter, avec des

cerceaux, des ballons...


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Ballons? Waffle aime ballon!


SIMON

Oui, ballon. Mais nous savons

tous que tu as interdiction de

retourner à l'école, Waffle.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Enjoué)

Waffle jouer

ballon! Hum... école!


SIMON

Non, non, non, non!

C'est contre le règlement.


JESS

Après ce malheureux incident

avec Monsieur Nolan, Waffle,

tu n'as même plus le droit

d'approcher de la cour de

récréation.


WAFFLE gémit.


JESS

Ne fais pas

cette tête, Waffle.

Papi sera bientôt là pour

t'emmener en promenade.

Et en attendant qu'il arrive,

je te mets un peu de musique.


JESS allume la radio et de la musique joue. SIMON s'éloigne en prenant une bouchée de pain et en se dandinant à la musique.


JESS

(S'adressant aux enfants)

Ah! Bon, tout le monde est prêt?

Vous avez votre tenue d'EPS?


EVIE

Oui, j'ai ma tenue.


JESS

(mot_etranger=EN]Short[/mot_etranger)

de foot?

DOUG

Oui, je l'ai.


SIMON

Livre de lecture?


EVIE

(Se retournant vers WAFFLE)

Plus tard, quand je rentrerai,

je te montrerai ce que j'ai fait

en EPS, Waffle. Je t'aime.


DOUG, SIMON, JESS et EVIE quittent la maison.


JESS

Salut, Waffle!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Salut!


WAFFLE gémit.


EVIE jette un coup d'oeil à WAFFLE à travers la fente à lettres de la porte.


EVIE

Tu me manques déjà.

À tout à l'heure!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

À tout à l'heure!

Wouf!


EVIE (Narratrice)

Mais nous, on ne manquait

pas encore à Waffle. Il dansait.


Dans plusieurs pièces de la maison, WAFFLE danse partout avec gaieté tout en chantant.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Chantant)

EPS lecture [mot_etranger=EN]short[/mot_etranger] de foot ♪

♪ Na na na na na na ♪

(Criant)

(mot_etranger=EN]Short[/mot_etranger)

de foot! Ha, ha, ha!

(Chantant)

EPS lecture [mot_etranger=EN]short[/mot_etranger] de foot ♪

(Riant)

Wou! Ha, ha, ha!

Waffle danse! Ha, ha, ha!

(Chantant)

♪ EPS lecture ♪


Tout à coup, WAFFLE aperçoit le livre d'EVIE sur le banc de la table à manger.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(S'écriant)

Oh! Livre!

(Prenant le livre dans sa bouche.)

Hon, livre, lecture, Evie!

Hon, oh non!

(Laissant tomber le livre devant la chatière)

Oh, règlement école.

Hon...

(Sortant dans la cour avec hésitation)

Euh, euh... Pas école, Waffle.

Interdit. Règlement.

(Rentrant dans la maison)

Mais...

(Ressortant de la maison avec le livre)

Livre, Evie!


EVIE (Narratrice)

Alors, pour me rapporter

mon livre de lecture, Waffle

a décidé de ne pas respecter

le règlement de l'école.


WAFFLE se promène dans le quartier avec le livre d'EVIE jusqu'à son école. Il approche l'entrée de la cour.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Evie?


Un couinement se fait entendre.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Où est Evie?

Oh! Oh, oh.


WAFFLE aperçoit MONSIEUR METCALFE.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Changeant de direction)

Par là, Waffle.


WAFFLE trouve un raccourci lui permettant d'accéder l'aire de jeu de la cour. Il se cache dans un petit tunnel.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Ouais!

Ah!

Oh, oh.


Au loin, WAFFLE voit MONSIEUR METCALFE et MONSIEUR NOLAN se dire bonjour.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oh non, Monsieur Non-Non.


Les deux hommes s'éloignent ensuite dans deux directions opposées.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Sortant du tunnel)

Ah, parti! Hi, hi, hi!


WAFFLE se promène vers le terrain de sport de l'école, où EVIE a son cours d'EPS.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Euh, Evie, EPS?


Les élèves sont en rangées et écoutent leur enseignante, MADAME BERRINGTON, qui est accompagnée de l'enseignant MONSIEUR OWEN et du professeur d'éducation physique, MONSIEUR BOWEN.


MADAME BERRINGTON

(S'adressant aux enfants)

Bon, la classe des caniches,

vous pouvez mettre vos écharpes.


Les deux classes d'élèves reçoivent des écharpes de différentes couleurs.


MADAME BERRINGTON

Merci. On les distribue,

on s'entraide.

Alors, tout le monde,

je vous présente Monsieur Bowen,

le professeur d'éducation

physique qui vous donnera

le cours chaque semaine.

À vous, Monsieur Bowen.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oui, EPS!


MONSIEUR BOWEN

(S'adressant aux enfants)

Alors, EPS veut dire

éducation physique et

sportive. Et voici comment

on s'échauffe pour ce cours.

Écartez-vous et faites comme

moi. D'abord, on fait de

grands moulinets avec les

bras. On mouline, tout le

monde. Ne restez pas trop

près l'un de l'autre.


Les élèves suivent les instructions de MONSIEUR BOWEN.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Ah!


MONSIEUR BOWEN

Très bien. Maintenant, on

court sur place, comme ceci.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oh, courir!


MONSIEUR BOWEN

Bien, maintenant,

on fait gigoter nos bras.


ÉLÈVES

On gigote!


MONSIEUR BOWEN

Gigoti, gigota, les enfants!


ÉLÈVES

Gigoti, gigota! Gigoti,

gigota! Ha, ha, ha!


MONSIEUR OWEN

(S'adressant à sa classe)

Les [mot_etranger=EN]beagles[/mot_etranger], l'EPS est

avant tout un travail

d'équipe. Alors, qu'est-ce

qu'on dit, les [mot_etranger=EN]beagles[/mot_etranger] bleus?

ÉLÈVES

(mot_etranger=EN]Beagle![/mot_etranger)


MADAME BERRINGTON

Merci, Monsieur Bowen.

(S'adressant à sa classe)

Et l'EPS, les caniches rouges,

ça exige énormément de

concentration, alors dites-moi

un grand oui si vous êtes des

caniches bien concentrés.


EVIE ET SES CAMARADES

Oui!


À ce moment, WAFFLE court vers EVIE avec son livre.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Evie, livre! Evie!


EVIE se retourne et aperçoit WAFFLE.


MADAME BERRINGTON

Bravo, je suis contente de

voir que vous êtes si concentrés

et motivés, les caniches rouges.


EVIE

(Courant vers WAFFLE qui se cache derrière un banc)

Waffle?


VOIX DE L'ENSEIGNANTE

Bon, on va commencer.


EVIE

Waffle? Qu'est-ce

que tu fais ici?


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Posant le livre au sol)

Euh, livre.


EVIE

J'ai oublié mon livre

d'anglais?

(Reprenant son livre)

Qu'est-ce que tu

es intelligent! Merci de me

l'avoir rapporté, Waffle.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Wouf!


EVIE

Mais est-ce que tu sais que si

quelqu'un te voit ici, tu vas

avoir de très gros problèmes?


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oui, Monsieur Non-Non.


EVIE

Oui, surtout avec Monsieur

Nolan, le directeur. S'il te

plaît, rentre à la maison.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Non! EPS!


EVIE

Non, on fera de l'EPS quand

je rentrerai à la maison.


Un coup de sifflet se fait entendre.


EVIE

Salut, je t'aime!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Je t'aime!


EVIE retourne à son cours auprès de ses camarades, tandis que WAFFLE quitte la cour.


EVIE (Narratrice)

Et comme si de rien

n'était, je suis

retournée en cours d'EPS.


VOIX DE MONSIEUR BOWEN

Soyez prêts pour notre

première activité,

le défi du cerceau.

Alors, les règles de

ce défi sont très simples.


Pendant ce temps, WAFFLE se faufile à travers les coins de l'école pour rentrer chez lui. Il croise MONSIEUR METCALFE en chemin.


MONSIEUR METCALFE

Bonjour, Waffle.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Bonjour.


MONSIEUR METCALFE

Qu'est-ce que tu fais ici?


WAFFLE LE CANICHE NAIN

EPS!


MONSIEUR METCALFE

(Apercevant les élèves en plein cours)

Oh, je vois! Bon, pourquoi

est-ce qu'on ne va pas là-bas

pour regarder le cours d'Evie?


WAFFLE LE CANICHE NAIN

D'accord.


MONSIEUR METCALFE

Et après, tu vas rentrer

à la maison. Qu'est-ce

que tu dis de ça?


Pendant le cours d'EPS, MADAME BERRINGTON, MONSIEUR OWEN et MONSIEUR BOWEN se font passer un cerceau autour d'eux sans se lâcher leurs mains.


MONSIEUR BOWEN

Attention.


MADAME BERRINGTON

Tout est une question

de concentration.


MONSIEUR OWEN

Oui et de travail d'équipe.


MADAME BERRINGTON

Oui, c'est ça, il suffit de le

descendre, et ensuite...


MADAME BERRINGTON, MONSIEUR OWEN et MONSIEUR BOWEN font l'exercice avec un peu de difficulté.


ÉLÈVES

Ha, ha, ha! Hi, hi, hi!


EVIE

(S'adressant à son amie)

T'as vu?


AMIE

Oui, ils sont pas doués!


MADAME BERRINGTON

Oh, c'est pas facile.

Il faut juste le passer

comme ça. Oui.


MADAME BERRINGTON, MONSIEUR OWEN et MONSIEUR BOWEN parviennent finalement à passer le cerceau autour d'eux.


Au loin, MONSIEUR METCALFE et WAFFLE regardent le déroulement du cours.


MONSIEUR METCALFE

(S'adressant à WAFFLE)

Je parie que tu aimerais y

mettre ton grain de sel, Waffle.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oh, oui!


Sur le terrain, MONSIEUR BOWEN se libère du cerceau avec les autres enseignants et le fait rouler autour de son poignet avec triomphe.


MONSIEUR BOWEN

Bon, alors, on finit

par passer. Voilà,

on y arrive! C'est super.


Soudainement, MONSIEUR BOWEN lâche le cerceau sans faire exprès. Celui-ci roule vers WAFFLE et MONSIEUR METCALFE.


MONSIEUR BOWEN

Oh!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Jouer!


MONSIEUR METCALFE

Non! Non, Waffle, tu restes

là. Je vais leur rendre.


MONSIEUR METCALFE attrape le cerceau et le relance vers la classe.


ÉLÈVES

Ha, ha, ha!


MONSIEUR BOWEN

Merci, Monsieur Metcalfe!

(Rattrapant le cerceau)

Bon, alors, je crois que

vous avez compris l'idée.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Courant vers MONSIEUR METCALFE)

EPS!

Wouf!


MONSIEUR METCALFE

Non, Waffle, les chiens

sont interdits, rappelle-toi.


WAFFLE et MONSIEUR METCALFE retournent plus loin aux limites de la cour.


MADAME BERRINGTON

On se prend tous par la main.


EVIE

(S'adressant à ses camarades)

On fait le cercle.


MONSIEUR BOWEN

Attention, vous

êtes prêts?

(Donnant un coup de sifflet)

Go!

Voilà, c'est bien. Le plus vite

possible, le plus vite possible!


Les élèves sont placés en cercle et se tiennent par la main. Ils se passent ensuite un cerceau, l'un après l'autre, en y passant leur tête et leur corps.


ÉLÈVE 1

Vas-y, vas-y!


ÉLÈVE 2

Oui, comme ça, c'est bien!


ÉLÈVE 1

Allez, c'est bon,

tu peux y arriver!

Allez!


MONSIEUR BOWEN

Attention, on se tient bien

les mains. Il faut pas lâcher.


Les enfants rient.


ÉLÈVE 2

C'est bon, elle a réussi.


Au loin, WAFFLE et MONSIEUR METCALFE observent les enfants.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

EPS, rigolo!


MONSIEUR METCALFE

Chut! Chut, chut, chut!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Gémissant)

Hon...


ÉLÈVE 1

Evie!


WAFFLE aboie.


MONSIEUR METCALFE

Chut! Chut, chut.


Tout à coup, WAFFLE court vers EVIE.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Evie! Wouf! Evie!


Pendant ce temps, EVIE fait passer le cerceau à son tour.


ÉLÈVE 1

Ne le fais pas tomber.


WAFFLE aboie encore.


MONSIEUR METCALFE

Waffle, reviens tout de suite!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

EPS!


WAFFLE s'approche d'EVIE. Ses camarades de classe sont agréablement surpris. Tous le caressent aussitôt avec plaisir.


EVIE

Waffle!


ÉLÈVE 1

Oh, Waffle!


ÉLÈVE 2

Ça va, Waffle?


Tout à coup, MONSIEUR OWEN aperçoit WAFFLE.


MONSIEUR OWEN

Un chien?

Un chien sur le terrain de jeu?


MONSIEUR OWEN s'approche de WAFFLE.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Inquiet)

Oh, oh...


MONSIEUR OWEN se penche et esquisse un énorme sourire.


MONSIEUR OWEN

Je...

J'adore les chiens!

(Sortant une balle de sa poche)

Tiens, mon toutou!


MONSIEUR OWEN lance la balle au loin.


EVIE

Va chercher, Waffle!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Courant vers la balle)

Wouf! Wouf!


EVIE

Allez, Waffle, allez!


MONSIEUR BOWEN

(Voyant WAFFLE)

Bon chien! Moi aussi,

j'adore les chiens!

(S'assoyant au sol)

Hé, toutou, viens me voir!


WAFFLE court vers MONSIEUR BOWEN.


MONSIEUR BOWEN

(Caressant WAFFLE)

C'est un bon chien. Bonjour!


MADAME BERRINGTON et les autres élèves s'approchent de WAFFLE, ainsi que MONSIEUR METCALFE.


MADAME BERRINGTON

Waffle, oh non, Waffle.

Waffle, s'il te plaît, sois

raisonnable. C'est sympa

de te voir, mais tu dois

rentrer à la maison.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Hon...

Waffle aime EPS.


MONSIEUR OWEN et MONSIEUR BOWEN se lancent des regards confus.


MONSIEUR OWEN

(Confus)

Euh, ce... ce

chien a parlé, non?

Il a parlé d'EPS?


MADAME BERRINGTON soupire en riant.


MONSIEUR BOWEN

(Se relevant)

Oui, il a bien dit EPS.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Oui! EPS!


MADAME BERRINGTON

Monsieur Owen, Monsieur

Bowen, Waffle est

un chien extraordinaire.


MONSIEUR METCALFE

Oui, c'est vrai,

ce chien parle.


MADAME BERRINGTON

Presque tous mes élèves

connaissent déjà l'étonnant

chien d'Evie et son don pour

la parole. Hein, les enfants?


ÉLÈVES

Oui!


MONSIEUR BOWEN

Étonnant, oui! Et si on

faisait tous la gym du toutou

avec toi, Waffle, avant que tu

t'en ailles? Allez, on fait tous

semblant d'être des chiens.


ÉLÈVES

Ouais!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Allez, Madame Berrington.


MADAME BERRINGTON hésite.


MADAME BERRINGTON

D'accord!


Tout le monde s'agenouille au sol et passe à travers les cerceaux à quatre pattes comme un chien.


MONSIEUR METCALFE

J'aime jouer au cerceau.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

EPS, tout le monde! EPS!


MONSIEUR METCALFE

Un gros chien qui a du mal.


MONSIEUR BOWEN

(Tenant un cerceau)

En avant, les petits

Waffle. Voilà, bravo.

Vous y arrivez très bien.


Les enfants rient. Au loin, le directeur, MONSIEUR NOLAN, les observe.


MONSIEUR OWEN

Moi aussi,

j'aboie. Wouf, wouf!


ÉLÈVES

(Imitant un chien)

Wouf, wouf! Ha, ha, ha!


Lentement, MONSIEUR NOLAN s'approche de la classe avec un air sérieux.


VOIX DE MADAME BERRINGTON

On fait les chiens,

mais on ne mord pas.


EVIE

Waffle!


MONSIEUR NOLAN

La gym du toutou?


Tout le monde se tait.


MONSIEUR NOLAN

Si je m'attendais.


WAFFLE aboie.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(S'avançant vers MONSIEUR NOLAN)

Bonjour!


MONSIEUR BOWEN

Allez, tout le

monde, c'est fini. On

a bien fait les toutous.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Coucou, Monsieur Non-Non.


EVIE

(S'approchant de MONSIEUR NOLAN)

Monsieur Nolan, Waffle a couru

tout seul jusqu'à l'école pour

m'apporter mon livre

d'anglais. Je l'avais oublié

à la maison, et maintenant

je l'ai, grâce à Waffle.


MONSIEUR NOLAN

Bien, je te remercie

beaucoup pour cette explication,

Evie, mais que Monsieur

Metcalfe... S'il vous plaît,

peut-on évacuer ce chien

de l'école immédiatement?


MONSIEUR METCALFE

Oui, bien sûr, Monsieur Nolan.

Je vais le ramener chez lui.


ÉLÈVES

(Déçus)

Oh non!


MONSIEUR METCALFE

Viens, Waffle.


WAFFLE aboie. MONSIEUR METCALFE l'éloigne par son collier.


EVIE

Désolée, Waffle. Je t'aime.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Je t'aime, Evie. Au revoir.


MONSIEUR BOWEN

Au revoir, Waffle!


Plus tard, dans le salon, DEREK, le grand-père d'EVIE, active un lance-balles.


DEREK

Ouais!


WAFFLE LE CANICHE NAIN

(Courant vers la balle lancée)

Wouf! Balle, attraper.


Tout à coup, EVIE, DOUG et SIMON arrivent à la maison.


VOIX D'EVIE

Coucou, on est rentrés!


VOIX DE SIMON

Bonjour, Derek.


WAFFLE LE CANICHE NAIN

Wouf! Evie!


WAFFLE les rejoint dans les marches d'escaliers.


SIMON

Bonjour, vous tous.


EVIE

Salut, Waffle.


SIMON

Comment ça va, mon Waffle?


Tous montent à l'étage.


DEREK

(Ouvrant ses bras en voyant DOUG)

Oh!


DOUG

(Sautant au cou de DEREK)

Ah, Papi!


EVIE et SIMON arrivent à l'étage.


EVIE

Regarde, Waffle.

J'ai un nouveau livre et

un cerceau. Comme ça, on

fera de l'EPS ensemble.


SIMON

(S'adressant à DEREK)

Monsieur Bowen nous en

a prêté un pour qu'ils

puissent faire tous les

deux de l'EPS à la maison.


EVIE tient le cerceau et WAFFLE y saute aussitôt à travers à plusieurs reprises, sous les exclamations admiratives de tout le monde.


EVIE (Narratrice)

C'est comme ça qu'une fois

encore, on a découvert à quel

point Waffle aimait faire tout

ce que je fais avec ma

classe. Et l'EPS n'était

que le début des aventures

de Waffle à l'école.


Générique de fermeture


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

Tous ensemble!


CHOEUR D’ENFANTS

♪ Waffle Waffle ♪

♪ Waffle Waffle ♪

♪ Waffle ♪

♪ Le chien le plus malin ♪

♪ Le chien le plus Waouh

c'est toi ♪

♪ Woah oh oh oh ♪

♪ Oh ♪


Fin chanson thème

Épisodes de Waffle le chien Waouh

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par