Yétili

Qui n'a jamais rêvé d'être confortablement pelotonné dans les bras d'un énorme yéti bien moelleux et d'entendre une histoire merveilleusement racontée ? Nina et Léon, nos deux souris, ont cette chance ! Chaque jour, Yétili leur lit un livre. Mais qui est Yétili ? C'est une peluche géante, la mascotte de la librairie du quartier. Quand la librairie est fermée, il prend vie pour le plus grand bonheur de Nina et Léon qui ne rateraient ce rendez-vous quotidien pour rien au monde ! Et où est cette...

Partager
Image univers Yétili Image univers Yétili

Vidéo transcription

Les robots n'aiment pas l'eau

Léon a choisi l’histoire du jour et tente d’en faire deviner le titre à Nina et Yétili en le mimant.



Réalisateur: Emeric Montagnese
Année de production: 2018

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le générique d'ouverture est illustré en animation, puis dans l'épisode, les personnages sont représentés par des marionnettes dans un décor réel.


Début chanson thème


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ Dans la librairie ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Viens t'asseoir ♪


NINA LA SOURIS

(Chantant)

♪ Il y a des p'tites souris ♪


YÉTILI LE YÉTI

(Chantant)

♪ Et un gros yéti ♪


LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ On veut tous

une belle histoire ♪


LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Lue par l'ami Yétili ♪


Fin chanson thème


Titre :
Yétili


Intertitre :
Les robots n'aiment pas l'eau de Philippe Ug


Dans une librairie, YÉTILI LE YÉTI est debout à un comptoir-caisse sur lequel sont assis NINA et LÉON LES SOURIS.


TOUS

Ha, ha, ha!


NINA LA SOURIS

À moi! À moi de mimer.

(Avec une voix grave)

Ha, ha, ha!

Miam, miam, miam!


LÉON LA SOURIS

Ah! Je sais!

Je sais! C'est Yétili!


NINA LA SOURIS

Oh non! Mais t'as déjà trouvé!


LÉON LA SOURIS

Hi, hi! C'était hyper facile.


YÉTILI LE YÉTI

Oh, ah bon? C'était pas

du tout moi, pourtant!


LÉON LA SOURIS

À moi, à moi! Euh...

Ah, je sais! Je vais mimer

le livre que je voudrais

que tu lises, Yétili.


YÉTILI LE YÉTI

Ah... Bonne idée! Alors,

moi: motus et bouche cousue!


LÉON LA SOURIS

Alors... T'es prête, Nina?

J'y vais.

(Avec une voix rauque)

Euh...


NINA LA SOURIS

Je sais! L'homme de pierre!


LÉON LA SOURIS

Pause, pause!

Attends, Nina! En vrai, je sais

pas comment je dois faire...


YÉTILI LE YÉTI

T'inquiète, Léon.

Je vais te donner des idées.

(Chuchotant à LÉON)

Alors,

tu commences à...


LÉON LA SOURIS

Ah...

Ah, d'accord! T'es prête,

Nina? On recommence. Alors...

Oh! Ah! Ah, da, da...

Slurp, slurp, slurp, slurp!

Hum-hum! Hum-hum! Ah, oh...


NINA LA SOURIS

Euh... T'es en train de

mimer quelque chose, là?


LÉON LA SOURIS

Euh, oui, oui!

Je mime super bien, même!


NINA LA SOURIS

Tu gobes des mouches?

T'as vu une mouette,

mais elle est tombée.

Bien... Un avion, peut-être.


LÉON LA SOURIS

Han-han.


NINA LA SOURIS

Ou t'attends la pluie?

Tu joues au petit chat?


LÉON LA SOURIS

Mais non! Mais, oh!

Mais c'est pas du tout ça!

Bon, Yétili, c'est trop dur.

T'as qu'à le faire, toi...


YÉTILI LE YÉTI

Oh, si tu veux. Mais moi, j'ai

trouvé que c'était pas si mal!

Ahem, ahem... C'est parti!

Ah... Ah...


NINA LA SOURIS

Alors, c'est une histoire

de robot. Ah bien, ça,

c'était facile, qui...


LÉON LA SOURIS

... qui a trouvé

un vieux gâteau tout

moisi dans une boîte!


NINA LA SOURIS

Oh...


YÉTILI LE YÉTI

Mais enfin, Léon! Tu le

connais, toi, le nom du livre.


LÉON LA SOURIS

Bien oui, pourquoi?

Attends, c'est quoi, déjà, le

livre? Ah oui, je me souviens.

Ah... Mais c'est pour ça...


NINA LA SOURIS

Bon, donc, c'est

un robot... qui boit... du lait?

Une potion magique? Hum...

Ou du sirop pour la gorge?

Un chocolat chaud!


LÉON LA SOURIS

Ah, c'est trop facile!


NINA LA SOURIS

Ah, arrête, Léon!

Bon, euh... De l'eau?


LÉON LA SOURIS

Oui!


NINA LA SOURIS

Et il aime pas ça!


YÉTILI LE YÉTI

Oui, bravo!


LÉON LA SOURIS

Oui!


YÉTILI LE YÉTI

C'est ça, Nina.

Les robots

n'aiment pas l'eau. Allons-y!


NINA LA SOURIS

Tu vois, Léon. Le robot,

faut le faire avec les bras.

Sinon, on comprend rien.


LÉON LA SOURIS

Oui, bien, si tu crois

que c'est facile, euh...

t'as qu'à essayer, toi.


YÉTILI LE YÉTI

Prêtes, mes petites souris?


NINA ET LÉON LES SOURIS

Oui!

Notre histoire, notre

histoire! Hi, hi, hi!


YÉTILI LE YÉTI

Mon histoire commence!

«Les robots n'aiment pas

l'eau» de Philippe UG.


YÉTILI ouvre le livre qui présente des décors de papier en trois dimensions sur chaque page. La première page montre un groupe de robots sous la pluie.


LÉON LA SOURIS

Ouah! C'est un

pop-up!


NINA LA SOURIS

Ah, j'aime bien! C'est

hyper beau, les

pop-ups!


LÉON LA SOURIS

Ah oui! Moi aussi! C'est comme

si le livre, il éclabousse!


YÉTILI LE YÉTI

(Commençant sa lecture)

«Plic! Ploc! Plic! Ploc!

Il pleut sur mon robot et

mon robot n'aime pas l'eau.»


LÉON LA SOURIS

Oh... Il y en a plein,

des robots! Et c'est

lequel, le sien? Euh, ah!

Ah, c'est celui-là avec le slip!


NINA LA SOURIS

Bien non! Il pleut pas

sur celui-là. C'est le petit

super mignon, là! Ah,

il est trop trognon!


LÉON LA SOURIS

Ah non, alors! C'est le grand

et qui a des rayons laser dans

les bras, parce que ça marche

pas trop les rayons laser sous

l'eau. Hé! Piou! Piou! Piou!

Bloup, bloup, bloup, bloup!


TOUS

Ha, ha, ha!


NINA LA SOURIS

Ah, Léon...


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, une grand tête de robot est présentée avec des ressorts sortant un peu partout.


YÉTILI LE YÉTI

Ah bien

non! C'était le bleu!


LÉON LA SOURIS

Oh, zut!


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Trop tard! Il a attrapé

la rouille. Celle qui

fait rougir ses boulons,

celle qui dérègle ses ampoules.»


LÉON LA SOURIS

C'est où, la rouille?

Je vois pas.


YÉTILI LE YÉTI

C'est le rouge, Léon.

C'est quand le métal est trop

longtemps au contact de l'eau.

Ça fait de la rouille.


LÉON LA SOURIS

Et... Et c'est grave?


NINA LA SOURIS

Ah oui!

Ça dérègle les ampoules!


LÉON LA SOURIS

Oh...


NINA LA SOURIS

Et oui!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le robot rouillé est en voiture.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

Allô? Docteur Ferraille?

C'est pour une urgence.


NINA LA SOURIS

Yétili! C'est le robot

qui parle. Il faut que

tu fasses le robot!


YÉTILI LE YÉTI

Ah, d'accord! Alors...

(Imitant un robot)

Allô? Docteur Ferraille?

C'est pour une urgence. Prit!

(Poursuivant sa lecture)

«Mon robot saute dans son

véhicule et parcourt le

centre-ville. Pouet-pouet!

Vroum-vroum!»


LÉON LA SOURIS

(Imitant un robot)

Pou-ète! Pou-ète! Ve-roum! Ve-roum!

C'est des voitures robots

aussi! Hi, hi, ha, ha!


NINA LA SOURIS

Laissez passer!

Laissez passer! Urgence,

urgence! Robot en danger!


YÉTILI LE YÉTI

(Imitant un robot)

Urgence, urgence.

La suite, s'il vous plaît.


TOUS

Ha, ha, ha!

Hi, hi, hi!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, un robot réparateur est présenté.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

(Imitant un robot)

«Bonjour, Docteur.

Buzz, buzz, buzz.

J'ai la turbine qui se débine.»


NINA ET LÉON LES SOURIS

Ha, ha, ha!


YÉTILI LE YÉTI

(Imitant un robot)

«Le Delco qu'est

trop haut. Prit! Quant à

la Durite... Buzz, bizz, bizz...

(Avec sa voix normale)

Ahem... Une petite

révision s'impose.


NINA LA SOURIS

Tu vois, Léon?

Le robot, faut le faire

comme ça, avec les bras.

Bip! Hin! Meeep!


LÉON LA SOURIS

Oui, mais c'est parce que lui,

c'est le Docteur Robot, c'est

pour ça! Il a besoin de plein

de bras pour prendre tous les

outils, le marteau et la clé,

et l'autre clé, les boulons, le

chapeau réparateur de bidules...

Enfin, tout ça, quoi. Tu vois?


NINA LA SOURIS

Oui, Léon. On a compris.


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, des engrenages sont présentés.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Ça couine, ça grince.

Cric, crac. Il faut

changer les ressorts.»


NINA LA SOURIS

Les ressorts?

Est-ce que c'est grave, Docteur?


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

(Personnifiant le robot réparateur)

«Ça grince et ça

grimace. Changer les ressorts,

ça sera efficace. Foi de limace.»


TOUS

Ha, ha, ha!

Hi, hi, hi!


LÉON LA SOURIS

Oh, attends! Moi, je veux

faire tourner la roue!


LÉON tente de faire tourne un engrenage, mais n'y parvient pas.


LÉON LA SOURIS

Hum... Han! Ah, bien!

Ça ne tourne plus.


YÉTILI LE YÉTI

C'est quand on l'ouvre

que ça bouge. Regarde.


LÉON LA SOURIS

Ah oui!

Là, ça re-tourne bien!


YÉTILI LE YÉTI

C'est un travail de

chef mécano du papier!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, une grue est présentée.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Et hop! Un petit passage

dans le cyclotron pour une

bonne réparation. Buzz!»


NINA LA SOURIS

Ouah! Il rentre rouge

et il sort bleu, comme avant!


LÉON LA SOURIS

Oui! Il a été dérouillé,

le robot!


NINA LA SOURIS

(Imitant un robot)

Ah, merci, Docteur.


LÉON LA SOURIS

(Imitant un robot)

Ha! Merci, Docteur. Ha, ha, ha!


NINA LA SOURIS

Hi, hi, hi! Ha, ha, ha!


LÉON LA SOURIS

Oh! Ah, je sais quel mime

je peux faire! Le cyclotron!

Cric-cric! Di... Di-dit! Cric!


LÉON descend le long du comptoir et laisse juste sa tête dépasser.


TOUSL

Ha, ha, ha!


YÉTILI tourne la page. Dans le livre, le robot dérouillé est présenté.


YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Mon robot est de nouveau

sur pied, tout heureux

d'avoir été réparé.»


LÉON LA SOURIS

Roh là là! Comme il est grand!

C'est le même?


NINA LA SOURIS

Oui, c'est le même!

Il a le visage carré

et la même tête arrondie.


LÉON LA SOURIS

Oh! Il reste un

peu de rouille, on dirait.


YÉTILI LE YÉTI

Il a peut-être décidé que

le rouge lui allait bien.


NINA LA SOURIS

Tu peux refermer et ouvrir

le livre, s'il te plaît?


YÉTILI LE YÉTI

Comme ça?


YÉTILI ferme et rouvre rapidement le livre.


NINA LA SOURIS

Oui!


LÉON LA SOURIS

Ça fait un peu, euh...

robot grenouille!


YÉTILI LE YÉTI

Debout... assis.

Debout, assis.


NINA ET LÉON LES SOURIS

Ha, ha, ha!


NINA LA SOURIS

Hé, attends! Doucement!

Tu vas l'abîmer, le robot. Il

sort à peine de chez le Docteur.


YÉTILI LE YÉTI

Nom d'un confit de boulons

marbrés! Pardon, Monsieur Robot.

Et voilà, mes petites souris.

Mon histoire est finie

pour aujourd'hui.


YÉTILI ferme le livre.


NINA LA SOURIS

(Imitant un robot)

Bizz, bizz. Oui, merci, Yétili,

pour le livre. Hum!


YÉTILI LE YÉTI

(Imitant un robot)

C'est normal.

Je suis un super robot

gourmand qui adore lire

à mes petites souris.


LÉON LA SOURIS

(Imitant un robot)

Dizt! Dizt! Merci, super robot

Yétili qui lit! Dizt! Dizt!


YÉTILI LE YÉTI

(Imitant un robot)

Je t'en prie, Léon.


NINA LA SOURIS

Bizz, bizz. Euh, Robot, Léon.

C'est l'heure! La librairie

va ouvrir. À demain, Yétili!


LÉON LA SOURIS

(Imitant un robot)

À demain,

Yétili et Nina...

(Avec sa voix normale)

Euh, Nina?

T'es où? Nina! Attends-moi!


YÉTILI LE YÉTI

À demain, mes petites souris!

À demain! Ha, ha, ha!


NINA et LÉON s'éloignent dans la librairie, puis YÉTILI s'éloigne aussi. Une FEMME arrive et ouvre la porte de la librairie à deux filles.


FEMME

...bien sûr.


FILLE

Merci.


FEMME

Là-bas.


FILLE

Bonjour, merci.


FILLE

Ah, ils ont de beaux livres!


Un HOMME entre avec des enfants.


HOMME

Bonjour. Alors,

tu cherches quel livre?


Des enfants se prennent des livres et s'installent dans la librairie pour les lire.


Générique de fermeture

Épisodes de Yétili

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par