Yétili

Le générique d'ouverture est illustré en animation, puis dans l'épisode, les personnages sont représentés par des marionnettes dans un décor réel.

Début chanson thème

LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ Dans la librairie ♪

LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Viens t'asseoir ♪

NINA LA SOURIS

(Chantant)

♪ Il y a des p'tites souris ♪

YÉTILI LE YÉTI

(Chantant)

♪ Et un gros yéti ♪

LÉON LA SOURIS

(Chantant)

♪ On veut tous

une belle histoire ♪

LÉON ET NINA LES SOURIS

(Chantant)

♪ Lue par l'ami Yétili ♪

Fin chanson thème

Titre :
Yétili

Intertitre :
La petite casserole d'Anatole d'Isabelle Carrier0

Dans la vitrine d'une librairie, NINA et LÉON LES SOURIS regardent à l'extérieur.

LÉON LA SOURIS

Tu penses que

tout le monde est parti?

NINA LA SOURIS

C'est bon! On peut y aller.

LÉON LA SOURIS

Youhou!

NINA et LÉON rejoignent YÉTILI LE YÉTI qui est assis par terre, adossé à un divan plus loin dans la librairie.

NINA LA SOURIS

À nous la librairie!

Yétili, Yétili!

C'est l'heure de l'histoire!

YÉTILI LE YÉTI

Oh! Hé!

Oh, regardez, les souris.

J'ai reçu un super cadeau!

YÉTILI montre un livre qu'il tient dans ses mains.

LÉON LA SOURIS

Un cadeau?

YÉTILI LE YÉTI

Une petite fille a laissé

un livre à côté de moi

avec un petit mot dessus:

(Lisant le mot de la fille)

«Pour mon Yéti préféré de

la librairie». Signé Jeanne.

LÉON LA SOURIS

Ah! Carrément, il y avait

un mot dessus.

NINA LA SOURIS

Montre un peu le livre!

YÉTILI LE YÉTI

Voilà.

NINA LA SOURIS

(Lisant le titre)

«La petite casserole

d'Anatole». Merci, Yétili.

YÉTILI LE YÉTI

(Reprenant le livre)

Avec plaisir!

LÉON LA SOURIS

Anatole? Comme celui à qui,

il arrive que des ennuis?

NINA LA SOURIS

Oui, mais non! C'est pas

du tout le même.

YÉTILI LE YÉTI

Hi, hi, hi... Est-ce que

ça vous dit de le lire?

NINA ET LÉON LES SOURIS

Ah oui! Une autre histoire!

YÉTILI LE YÉTI

Alors, allons-y!

Hop là!

YÉTILI s'assoit sur le divan. NINA et LÉON s'assoient chacun d'un côté de YÉTILI.

YÉTILI LE YÉTI

Bien installées,

mes petites souris?

NINA ET LÉON LES SOURIS

Oui!

YÉTILI LE YÉTI

Alors, mon histoire commence.

«La petite casserole d'Anatole»

d'Isabelle Carrier.

YÉTILI ouvre le livre. À l'intérieur, un petit personnage traîne une casserole avec une corde.

YÉTILI LE YÉTI

(Lisant le livre)

«Anatole traîne

toujours derrière lui

sa petite casserole.

Cri... Elle lui est tombée dessus

un jour... Poc! On ne sait

pas très bien pourquoi.

À cause de cette petite

casserole, Anatole n'est plus

tout à fait comme les autres.»

LÉON LA SOURIS

Bien moi, un jour,

j'ai reçu un radis sur la tête

et ça m'a même pas fait mal.

NINA LA SOURIS

Bien... Ha, ha, ha!

Rien à voir, Léon.

LÉON LA SOURIS

Oui, mais quand même!

NINA LA SOURIS

Ah...

YÉTILI tourne la page. Sur les deux autres pages, Anatole rencontre des membres de sa famille tout en traînant sa casserole.

YÉTILI LE YÉTI

(Reprenant la lecture)

«Il a besoin

de beaucoup d'affection.»

(Personnifiant Anatole)

Bonjour!

(Avec sa voix normale)

«Cri... Parfois,

c'est presque gênant.»

(Personnifiant Anatole)

Câlin!

(Personnifiant le père d'Anatole)

Euh...

(Personnifiant la mère d'Anatole)

Hi, hi!

Comme il est chou!

(Avec sa voix normale)

«Il est très sensible.»

(Personnifiant Anatole)

Ça va?

(Avec sa voix normale)

«Et il a un grand

sens artistique.»

YÉTILI tourne la page. Anatole écoute de la musique, donne à boire à un chat dans sa casserole et croise des gens en traînant sa casserole.

YÉTILI LE YÉTI

«Il adore écouter de la musique.

Il a plein de qualités.»

LÉON LA SOURIS

Ah! Elle est hyper bien

sa casserole. Il s'en sert

pour faire plein de choses.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Mais souvent, les gens

ne voient que cette petite

casserole qu'il traîne partout. Cri...

Ils trouvent ça bizarre...»

LÉON LA SOURIS

Moi, je trouve pas.

NINA LA SOURIS

Mais si, quand même un peu,

Léon. Mais on s'en fiche.

YÉTILI tourne la page. Anatole

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant la lecture)

«Et même inquiétant.»

NINA LA SOURIS

Ah bon! Carrément?

YÉTILI LE YÉTI

«En plus, sa petite casserole

lui complique la vie. Cri...»

Un chien mord la casserole d'Anatole, dans le livre.

YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant le chien)

Ouaf! Ouaf! Gre...

LÉON LA SOURIS

Ah! C'est vrai que ça, c'est pas

très pratique par contre.

YÉTILI tourne la page. Anatole coince alors sa casserole dans un trou.

YÉTILI LE YÉTI

«Cri...»

(Personnifiant Anatole)

Hop!

(Avec sa voix normale)

«Elle se coince

un peu partout...

et l'empêche d'avancer.»

Dans le livre, Anatole tire sa casserole et croise deux enfants qui chantent.

YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant les enfants)

(Chantant)

♪ Pirouette cacahouète ♪

(Personnifiant Anatole)

Hé! Attendez-moi!

LÉON LA SOURIS

Mais... mais pourquoi

ils ne l'attendent pas?

NINA LA SOURIS

Bien, ils ont pas

de casserole, eux.

Alors, ils vont plus vite.

YÉTILI tourne la page. Dans le livre, Anatole tente de grimper dans une échelle tout en traînant sa casserole, mais il tombe.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Peu de gens réalisent

qu'Anatole doit faire

deux fois plus d'effort que

les autres pour y arriver.

Cling!»

LÉON LA SOURIS

Mais il peut jamais

l'enlever de toute la vie?

YÉTILI LE YÉTI

Eh non, c'est pas si simple.

(Poursuivant sa lecture)

«Et quand il n'y arrive pas, ça

le met terriblement en colère.

Alors, il crie.»

(Personnifiant Anatole)

Ah!

YÉTILI tourne la page. Anatole est toujours par terre. Puis, il donne un coup à quelqu'un qui tente de monter l'échelle devant lui. Il se retrouve alors seul dans le coin d'une pièce.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Ou il dit des gros mots.»

(Personnifiant Anatole)

Caca!

(Poursuivant sa lecture)

«Ou même, parfois,

il donne des coups...»

(Personnifiant un enfant)

Aïe!

LÉON LA SOURIS

Oh...

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«... et bien sûr,

il se fait gronder.»

NINA LA SOURIS

C'est pas juste.

C'est pas vraiment de sa faute.

LÉON LA SOURIS

Oui, mais il a tapé

quand même.

NINA LA SOURIS

Oui, mais c'est pas

très juste.

YÉTILI LE YÉTI

Bien juste ou pas juste,

on continue.

LÉON LA SOURIS

Ouais!

YÉTILI tourne la page. Anatole lance alors sa casserole pour s'en débarrasser, mais il y est attaché.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Anatole aimerait

bien se débarrasser

de sa petite casserole,

mais c'est impossible.

La petite casserole est là

et on ne peut rien y faire.»

LÉON LA SOURIS

Il peut même pas...

juste couper le fil?

NINA LA SOURIS

C'est une casserole

de toute la vie entière, Léon.

YÉTILI LE YÉTI

Comme tu dis.

LÉON LA SOURIS

Mais qu'est-ce qu'il va

faire, alors?

YÉTILI LE YÉTI

Ah...

(Poursuivant sa lecture)

«Un jour, il en a plus qu'assez

et décide de se cacher.»

YÉTILI tourne la page. Anatole se cache la tête dans sa casserole.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Il pense qu'ainsi les choses

seront plus simples.

Poc! Il reste comme

cela longtemps.»

LÉON LA SOURIS

Ah! Comme les escargots!

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Peu à peu, les gens

l'oublient... et ne lui

demandent plus rien.»

YÉTILI tourne la page. Une dame cogne alors sur la casserole d'Anatole.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Heureusement, les choses ne sont

pas aussi simples. Toc, toc!»

(Personnifiant la dame)

Hé ho!... Petit!

(Poursuivant sa lecture)

«Il existe des personnes

extraordinaires.»

(Personnifiant la dame)

(Chantant)

♪ Joli coquelicot mesdames

joli coquelicot nouveau ♪

Regarde!

LÉON LA SOURIS

Ah! Elle a comme Anatole.

YÉTILI LE YÉTI

Hum... Elle a quoi?

NINA LA SOURIS

Bien, une casserole. Mais elle

est plus petite et toute verte.

Dans le livre, la dame sort une petite casserole de sa poche.

YÉTILI LE YÉTI

Ah oui! Je l'avais pas vue.

(Poursuivant sa lecture)

«Il suffit d'en

croiser une...

pour avoir envie de sortir

sa tête de la petite casserole.»

YÉTILI tourne la page. La dame accompagne Anatole et lui montre comment passer par-dessus un trou sans y prendre sa casserole.

YÉTILI LE YÉTI

(Personnifiant la dame)

La tienne est

juste un peu plus encombrante.

Viens!

(Poursuivant sa lecture)

«Cri... Elle lui apprend

à se débrouiller avec

sa petite casserole.»

LÉON LA SOURIS

C'est une spécialiste

des casseroles.

NINA LA SOURIS

Elle aussi, elle en a une.

Alors, elle doit

avoir l'habitude.

YÉTILI tourne la page. Anatole et la dame jouent au ping-pong avec leur casserole. Puis, ils peignent ensemble et accrochent leur tableau de casserole au mur.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Elle lui montre

ses points forts.

Poc! Pic!

Elle l'aide à exprimer

ses peurs. Elle trouve

qu'il est très doué.»

(Personnifiant la dame)

Que c'est beau!

LÉON LA SOURIS

Wow!

YÉTILI tourne la page. La dame lui remet une sacoche. Anatole y met sa casserole et fait un câlin à la dame.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Anatole redevient joyeux.

Elle lui confectionne

une sacoche pour

sa petite casserole.»

(Personnifiant la dame)

Tiens!

(Personnifiant Anatole)

Merci!

NINA LA SOURIS

Ah! Mais c'est une super

idée, ça. Comme ça,

elle ne traînera plus.

YÉTILI tourne la page. Anatole s'éloigne de la dame et monte dans une échelle.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Puis ils se séparent.»

(Personnifiant la dame)

à bientôt, Anatole.

(Poursuivant sa lecture)

«La petite casserole

est toujours là, mais elle

plus discrète... et, surtout,

elle ne se coince plus partout!»

(Personnifiant Anatole)

J'arrive!

YÉTILI tourne la page. Anatole glisse dans une glissoire avec sa casserole dans sa sacoche. Puis, il regarde l'un de ses peintures avec d'autres personnes.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Anatole peut enfin jouer

avec les autres.»

(Personnifiant Anatole)

Waouh!

(Personnifiant une amie)

Vas-y, Anatole!

LÉON LA SOURIS

Maintenant qu'elle est

dans un sac, il peut faire

du toboggan avec ses amis.

NINA LA SOURIS

Et en plus, plus personne

ne voit sa casserole.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Maintenant, on lui trouve

plein de qualités.»

(Personnifiant une femme)

C'est Anatole

qui l'a fait.

(Personnifiant un homme)

C'est vraiment

très intéressant!

(Poursuivant sa lecture)

«Pourtant...»

YÉTILI tourne la page. Anatole fait un câlin à l'homme.

YÉTILI LE YÉTI

(Poursuivant sa lecture)

«Anatole est toujours le même.»

LÉON LA SOURIS

Bien oui! Il a pas changé.

Il fait toujours des câlins.

YÉTILI LE YÉTI

Bien, en fait, lui, il n'a

pas changé, mais il sait

comment faire avec sa casserole.

Donc, ça change les choses.

Et ça change surtout

le regard des autres.

NINA LA SOURIS

Ah...

YÉTILI LE YÉTI

La casserole, ça pourrait

être n'importe quoi d'autre.

C'est pas ça l'important.

L'important, c'est ce

qu'on en fait.

Et voilà, mes souris!

Mon histoire est finie

pour aujourd'hui.

YÉTILI ferme le livre.

LÉON LA SOURIS

Et toi, Yétili, si t'avais une

casserole, tu ferais quoi avec?

YÉTILI LE YÉTI

Si j'avais une casserole...

Si j'avais une casserole...

j'y mettrais du sucre, du lait,

une gousse de vanille, de

la crème chantilly, des oeufs

et je me cuisinerais

un de ces flans. Mais alors,

un de ces flans, ha, ha!

NINA LA SOURIS

Tu penses vraiment qu'à

manger, Yétili... Bon! Comment

elle s'appelle déjà la petite

fille qui a laissé le livre?

YÉTILI LE YÉTI

Mais... Jeanne, pourquoi?

NINA LA SOURIS

Et si on laissait un petit mot

à Jeanne pour lui dire merci?

LÉON LA SOURIS

Ah oui! Et c'est moi

qui dessine la casserole!

YÉTILI LE YÉTI

Oh! Bonne idée, Nina.

Bonne idée!

NINA LA SOURIS

Voilà! «Chère Jeanne...»

Générique de fermeture